Claims (16)
1. Фальцевальный аппарат с, по меньшей мере, одним цилиндром (09) с фальцевальными клапанами и взаимодействующий с расположенным в направлении транспортирования перед цилиндром (09) с фальцевальными клапанами фальцевальным ножевым цилиндром (19), причем в рабочем положении между фальцевальным ножевым цилиндром (19) и расположенным перед ним цилиндром (09) с фальцевальными клапанами предусмотрен первый зазор (10), и причем фальцевальный ножевой цилиндр (19) выполнен с возможностью перемещения из рабочего положения в положение покоя, отличающийся тем, что в положении покоя между фальцевальным ножевым цилиндром (19) и расположенным перед ним цилиндром (09) с фальцевальными клапанами предусмотрен второй широкий зазор (95).1. Folding apparatus with at least one cylinder (09) with folding valves and interacting with a folding knife cylinder (19) located in the conveying direction in front of the cylinder (09) and folding valves (19), and in the working position between the folding knife cylinder (19) ) and a cylinder located in front of it (09) with folding valves, a first clearance (10) is provided, and moreover, the folding knife cylinder (19) is arranged to move from a working position to a resting position, different t We note that in the resting position, a second wide gap (95) is provided between the folding knife cylinder (19) and the cylinder (09) located in front of it with folding valves.
2. Фальцевальный аппарат с, по меньшей мере, одним цилиндром (09) с фальцевальными клапанами и взаимодействующий в рабочем положении с цилиндром (09) с фальцевальными клапанами первым фальцевальным ножевым цилиндром (07) и вторым фальцевальным ножевым цилиндром (19), причем второй фальцевальный ножевой цилиндр (19) выполнен с возможностью перемещения из рабочего положения в положение покоя, отличающийся тем, что цилиндр (09) с фальцевальными клапанами содержит несколько фальцевальных клапанов (11, 23), и одни фальцевальные клапаны (11) взаимодействуют с первым фальцевальным ножевым цилиндром (07), и другие фальцевальные клапаны (23) взаимодействуют со вторым фальцевальным ножевым цилиндром (19).2. Folding apparatus with at least one cylinder (09) with folding valves and interacting in working position with cylinder (09) with folding valves by the first folding knife cylinder (07) and the second folding knife cylinder (19), the second folding the knife cylinder (19) is arranged to move from the working position to the rest position, characterized in that the cylinder (09) with folding valves contains several folding valves (11, 23), and one folding valve (11) interacts a first folding blade cylinder (07) and the other folding flaps (23) cooperating with the second folding blade cylinder (19).
3. Фальцевальный аппарат с, по меньшей мере, одним цилиндром (09) с фальцевальными клапанами и взаимодействующий в рабочем положении с цилиндром (09) с фальцевальными клапанами фальцевальным ножевым цилиндром (19), причем фальцевальный ножевой цилиндр (19) выполнен с возможностью перемещения из рабочего положения в положение покоя, отличающийся тем, что предусмотрена система ленточных транспортеров (91), выполненная с возможностью ввода в промежуток (95) между цилиндром (09) с фальцевальными клапанами и перемещаемым фальцевальным ножевым цилиндром (19) в его положении покоя.3. Folding apparatus with at least one cylinder (09) with folding valves and interacting in a working position with a cylinder (09) with folding valves with a folding knife cylinder (19), wherein the folding knife cylinder (19) is movable from working position in the resting position, characterized in that there is a system of conveyor belts (91) made with the possibility of entering into the gap (95) between the cylinder (09) with folding valves and the movable folding knife cylinder m (19) in his resting position.
4. Фальцевальный аппарат с, по меньшей мере, одним цилиндром (09) с фальцевальными клапанами и взаимодействующий в рабочем положении с цилиндром (09) с фальцевальными клапанами фальцевальным ножевым цилиндром (19), причем фальцевальный ножевой цилиндр (19) выполнен с возможностью перемещения из рабочего положения в положение покоя, отличающийся тем, что при падении напряжения фальцевальный ножевой цилиндр (19) выполнен с возможностью механического перемещения из своего рабочего положения.4. Folding apparatus with at least one cylinder (09) with folding valves and interacting in a working position with a cylinder (09) with folding valves with a folding knife cylinder (19), wherein the folding knife cylinder (19) is movable from working position in the resting position, characterized in that when the voltage drops, the folding knife cylinder (19) is made with the possibility of mechanical movement from its working position.
5. Фальцевальный аппарат с, по меньшей мере, одним цилиндром (09) с фальцевальными клапанами и взаимодействующий в рабочем положении с цилиндром (09) с фальцевальными клапанами фальцевальным ножевым цилиндром (19), причем фальцевальный ножевой цилиндр (19) выполнен с возможностью перемещения из рабочего положения в положение покоя, отличающийся тем, что перемещаемый фальцевальный ножевой цилиндр (19) выполнен с возможностью вращательного привода приданным ему электродвигателем (76) и механического отсоединения от других вращающихся цилиндров (04, 07, 09) фальцевального аппарата, цилиндр (09) с фальцевальными клапанами имеет фальцевальные клапаны (11, 23) с регулируемой шириной зазора, и электродвигатель (76) фальцевального ножевого цилиндра (19) выполнен с возможностью вращения в зависимости от ширины зазора фальцевальных клапанов (23) для обеспечения ввода в него фальцевального ножа (22) фальцевального ножевого цилиндра (19) посередине при любой ширине зазора.5. Folding apparatus with at least one cylinder (09) with folding valves and interacting in working position with a cylinder (09) with folding valves with a folding knife cylinder (19), wherein the folding knife cylinder (19) is movable from working position in the resting position, characterized in that the movable folding knife cylinder (19) is made with the possibility of rotational drive attached to it by an electric motor (76) and mechanical disconnection from other rotating cylinders (0 4, 07, 09) of the folding apparatus, the cylinder (09) with folding valves has folding valves (11, 23) with an adjustable gap width, and the electric motor (76) of the folding knife cylinder (19) is rotatable depending on the width of the folding gap valves (23) to ensure that the folding knife (22) of the folding knife cylinder (19) is inserted in the middle at any gap width.
6. Фальцевальный аппарат по пп.1, 3, 4 или 5, отличающийся тем, что он имеет второй стационарно расположенный фальцевальный ножевой цилиндр (07).6. Folding machine according to claims 1, 3, 4 or 5, characterized in that it has a second stationary located folding knife cylinder (07).
7. Фальцевальный аппарат по пп.1, 3, 4 или 5, отличающийся тем, что цилиндр (09) с фальцевальными клапанами имеет пару фальцевальных клапанов (11, 23), причем два фальцевальных клапана одной пары взаимодействуют каждый с другим фальцевальным ножевым цилиндром (07,19).7. Folding apparatus according to claims 1, 3, 4 or 5, characterized in that the cylinder (09) with folding valves has a pair of folding valves (11, 23), and two folding valves of one pair interact with each other with a folding knife cylinder ( 07.19).
8. Фальцевальный аппарат по п.7, отличающийся тем, что два фальцевальных клапана (11, 23) одной пары выполнены с возможностью перемещения относительно друг друга в окружном направлении.8. Folding apparatus according to claim 7, characterized in that the two folding valves (11, 23) of one pair are arranged to move relative to each other in the circumferential direction.
9. Фальцевальный аппарат по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что перемещаемый фальцевальный ножевой цилиндр (19) имеет фальцевальный нож (22) и захват (21), которые расположены с возможностью регулировки относительно друг друга в окружном направлении.9. Folding apparatus according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the movable folding knife cylinder (19) has a folding knife (22) and a gripper (21), which are arranged to adjust relative to each other in the circumferential direction.
10. Фальцевальный аппарат по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что фальцевальный ножевой цилиндр (19) установлен с возможностью вывода из рабочей позиции с помощью пробки в зазоре между ним и цилиндром (09) с фальцевальными клапанами.10. Folding apparatus according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the folding knife cylinder (19) is installed with the possibility of withdrawal from the working position by means of a plug in the gap between it and the cylinder (09) with folding valves.
11. Фальцевальный аппарат по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что система ленточных транспортеров (91) для перенятия сигнатур с цилиндра (09) с фальцевальными клапанами расположена с возможностью ввода в зазор (95) между цилиндром (09) и перемещаемым фальцевальным ножевым цилиндром (19) в его положении покоя.11. Folding apparatus according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the system of belt conveyors (91) for receiving signatures from the cylinder (09) with folding valves is arranged to enter into the gap (95) between the cylinder (09) and the movable folding knife cylinder (19) in his resting position.
12. Фальцевальный аппарат по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что при падении напряжения фальцевальный ножевой цилиндр (19) выполнен с возможностью механического перемещения из своего рабочего положения.12. Folding apparatus according to one of the preceding paragraphs, characterized in that when the voltage drops, the folding knife cylinder (19) is made with the possibility of mechanical movement from its operating position.
13. Фальцевальный аппарат по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что при падении напряжения имеющиеся в агрегате двигатели служат генераторами для обеспечения синхронного движения цилиндра (19) с цилиндром (09) с фальцевальными клапанами.13. Folding apparatus according to one of the preceding paragraphs, characterized in that when the voltage drops, the motors available in the unit serve as generators to provide synchronous movement of the cylinder (19) with the cylinder (09) with folding valves.
14. Фальцевальный аппарат с, по меньшей мере, одним фальцевальным ножевым цилиндром (09) и первым фальцевальным ножевым цилиндром (07) и вторым фальцевальным ножевым цилиндром (19), отличающийся тем, что первый фальцевальный ножевой цилиндр (07) и цилиндр (09) с фальцевальными клапанами совместно связаны с геометрическим замыканием и имеют общий привод от первого двигателя (73), причем второй фальцевальный ножевой цилиндр (19) имеет независимый привод от второго электродвигателя (76).14. Folding apparatus with at least one folding knife cylinder (09) and a first folding knife cylinder (07) and a second folding knife cylinder (19), characterized in that the first folding knife cylinder (07) and cylinder (09) with folding valves are jointly connected with a geometric closure and have a common drive from the first engine (73), and the second folding knife cylinder (19) has an independent drive from the second electric motor (76).
15. Фальцевальный аппарат по п.14, отличающийся тем, что оба фальцевальных ножевых цилиндра (07, 19) расположены с возможностью совместного взаимодействия с цилиндром (09) с фальцевальными клапанами.15. Folding apparatus according to claim 14, characterized in that both folding knife cylinders (07, 19) are arranged to cooperate with the cylinder (09) with folding valves.
16. Фальцевальный аппарат по п.14, отличающийся тем, что цилиндр (09) с фальцевальными клапанами имеет фальцевальные клапаны (11, 23) с регулируемой шириной зазора и что электродвигатель (76) фальцевального ножевого цилиндра (19) выполнен с возможностью вращения в зависимости от ширины зазора фальцевальных клапанов (23) для обеспечения ввода в него фальцевального ножа (22) фальцевального ножевого цилиндра (19) посередине при любой ширине зазора.16. Folding apparatus according to claim 14, characterized in that the cylinder (09) with folding valves has folding valves (11, 23) with an adjustable clearance width and that the electric motor (76) of the folding knife cylinder (19) is rotatable depending from the gap width of the folding valves (23) to ensure that the folding knife (22) of the folding knife cylinder (19) is inserted in the middle at any gap width.