RU1092858C - Method of laser treatment of metals - Google Patents

Description

Изобретение относитс  к технологии лазерной обработки, в частности к способам наведени  лазерного луча.The invention relates to laser processing technology, in particular to laser beam guidance methods.

Цель изобретени  - повышение производительности и точности..The purpose of the invention is to increase productivity and accuracy.

На чертеже изображена схема осуществлени  способа., В зону 1 обработки направл ют вспомогательное излучение 2 и по его отражению управл ют рабочим лазерным лучом 3. В зоне 1 обработки вспомогательным излучением получают свет щиес  координатные линии 4 и ориентируют рабочий лазерный луч 3 относительно этих линий. Координатные линии 4 могут быть сведены в перекре-, .стие, и рабочий луч 3 в этом случае совмещают с ним. Координатные линии 4 могут быть получены сканированием вспомогательного излучени  2. Вспомогательное излучение 2 и рабочий луч 3 направл ют в зону 1 обработки через общий объектив 5.The drawing shows a diagram of the method., Auxiliary radiation 2 is sent to the processing zone 1 and the working laser beam 3 is controlled by its reflection. In the auxiliary radiation processing zone 1, luminous coordinate lines 4 are obtained and the working laser beam 3 is oriented relative to these lines. Coordinate lines 4 can be reduced in intersection, and the working beam 3 in this case is combined with it. The coordinate lines 4 can be obtained by scanning the auxiliary radiation 2. The auxiliary radiation 2 and the working beam 3 are sent to the treatment zone 1 through a common lens 5.

Вспомогательное излучение 2 получают при помощи лазеров 6 и направл ют через полупрозрачные пластины 7, дефлекторы 8,Auxiliary radiation 2 is obtained using lasers 6 and directed through translucent plates 7, deflectors 8,

устройство совмещени  вспомогательного излучени  лазеров 6, диэлектрическое зеркало 9, прозрачное дл  вспомогательного излучени , и общий объектив 5 в зону 1 обработки. Координатные линии X и Y могут быть получены сканированием вспомогаО тельного излучени  2 дефлекторами 8, выю ю ш полненными, например, в виде вращающихс  зеркал. Так образуют в плоскости обработки световое перекрестие из этих линий.an auxiliary radiation combining device for lasers 6, a dielectric mirror 9 transparent to the auxiliary radiation, and a common lens 5 in the processing zone 1. The X and Y coordinate lines can be obtained by scanning the auxiliary radiation 2 with deflectors 8, which are enlarged, for example, in the form of rotating mirrors. So they form a light crosshair from these lines in the processing plane.

(Л 00(L 00

Часть вспомогательного излучени  2, Part of auxiliary radiation 2,

отраженного от зоны 1 обработки в апертуру фокусирующего объектива 5, направл ют на фотоприемники 10 (каждой координате сканировани  соответствует свой приемник ), сигналы которых подают в устройство управлени Н. в котором их анализируют, и на оснозе этого анализа управл ют рабочим лазером 12. Фиксируют место фокусировки рабочего луча 3 относительно координатных линий 4. Дл  этого при помощи диэлектрического зеркала 9 совмещают центр п тнаreflected from the processing zone 1 into the aperture of the focusing lens 5, is sent to photodetectors 10 (each scanning coordinate has its own receiver), the signals of which are fed to the control device N. in which they are analyzed, and based on this analysis, the working laser 12 is controlled. the focusing point of the working beam 3 relative to the coordinate lines 4. To do this, use the dielectric mirror 9 to align the center of the spot