PT2151833E - Sistema transformador - Google Patents

Description

1

DESCRIÇÃO "SISTEMA TRANSFORMADOR"

CAMPO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a um sistema transformador, em particular destinado ao arrefecimento de um transformador operado numa estação de energia eólica.

TÉCNICAS ANTERIORES

As estações de energia eólica são operadas para fazer a conversão da energia eólica em outras formas de energia, tipicamente em eletricidade. A popularidade crescente das estações de energia eólica pode ser explicada pela capacidade de renovação da energia eólica, a sua ampla distribuição e o seu potencial para a redução das emissões de gás que provocam o efeito de estufa. Há agora muitos milhares de estações de energia eólica em funcionamento pois a energia eólica tem sido uma das fontes de energia que mais tem aumentado no decurso dos últimos anos.

No documento DE 199 47 915 Al, que é encarada como sendo a técnica anterior mais aproximada, é descrito um sistema de arrefecimento para uma estação de energia eólica. Em particular é descrito um sistema de arrefecimento para um conjunto de conversor de energia numa estação de energia eólica. No topo da torre da estação de energia eólica é colocada uma sala das máquinas que tem um gerador. No fundo da torre está presente uma outra sala que tem elementos de construção. De um modo adicional são proporcionados meios 2 para guiar um meio de arrefecimento através da torre desde a parte inferior até à parte superior.

No documento DE 102 33 947 AI está descrita uma estação de energia eólica com uma gôndola, gôndola essa que compreende, uma vez mais, um gerador e uma turbina que tem pelo menos um rotor. O gerador está ligado ao circuito de arrefecimento primário, e a gôndola tem meios para o arrefecimento do circuito de arrefecimento primário.

No documento DE 100 46 522 Cl é descrito um dispositivo para detetar a temperatura de funcionamento de um enrolamento de transformador. O sensor está disposto no exterior do enrolamento e apresenta um canal de fluxo de modo a evitar as caracteristicas elétricas do enrolamento através do sensor de temperatura. Um canal de fluxo é fechado de modo a aumentar a exatidão da deteção de temperatura.

No documento US-A-2,403,072 é descrito um aparelho de indução elétrica. O aparelho de indução elétrica tem uma estrutura central com uma perna de enrolamento posicionada verticalmente, uma pluralidade de enrolamentos cilíndricos em torno da perna de enrolamento, espaçada da perna e uma da outra de modo a proporcionar espaços para um fluxo de ar como um meio de arrefecimento e de isolamento para cima ao longo das superfícies interna e externa de vários enrolamentos.

No documento DE 103 10 036 AI é descrito um processo para a construção de uma estação de energia eólica. Um módulo de energia compreendendo pelo menos um transformador no fundo de uma torre da estação de energia eólica. Aqui o módulo de 3 energia está encapsulado no interior de um recipiente. 0 recipiente tem um tamanho tal que fica um espaço entre as paredes laterais do recipiente e as paredes internas da estação da torre de energia eólica. No entanto, como o recipiente se encontra completamente envolvido, não há troca de ar entre o lado interior do recipiente e a atmosfera.

RESUMO DA INVENÇÃO

De modo a conseguir o acima indicado, o objeto da presente invenção é conseguir um arrefecimento melhorado dos transformadores que funcionam numa estação de energia eólica.

De acordo com a presente invenção, este objeto é resolvido com um transformador com um sistema de arrefecimento para operar numa estação de energia eólica. 0 transformador com o sistema de arrefecimento compreende as caracteristicas do transformador da reivindicação 1.

Através do fornecimento das aberturas de entrada e de saida no compartimento de guarda do transformador é possível alcançar um arrefecimento significativamente melhorado do transformador. Isto permite alcançar um arrefecimento controlado do transformador e reduzir a quantidade de materiais usados para a sua construção. De um modo adicional, a presença do compartimento de guarda do transformador possibilita a proteção aumentada do pessoal de manutenção e a proteção contra incêndios. Finalmente, o sistema de arrefecimento e o transformador podem ser testados antes da sua instalação na estação de energia 4 eólica nas instalações de produção de modo a aumentar a fiabilidade do sistema de transformador global.

De acordo com a presente invenção, o primeiro sistema de canal está ligado a uma caixa de alimentação que é montável na parede da torre ou numa gôndola da estação de energia eólica. 0 segundo sistema de canal está ligado a uma caixa de descarga que é montável na parede da torre ou numa gôndola da estação de energia eólica. Opcionalmente a caixa de alimentação pode apresentar um sistema de filtro.

De acordo com a presente invenção é possivel proporcionar, por exemplo, ar puro do exterior da estação de energia eólica ao local onde o transformador se encontra em funcionamento. De modo a evitar qualquer contaminação do transformador, o sistema de filtro pode remover quaisquer contaminantes que se encontrem presentes no fluxo de ar proveniente do exterior. De um modo adicional, o uso de uma caixa de descarga suporta a descarga controlada do meio de arrefecimento do transformador ao exterior da estação de energia eólica.

De acordo com a presente invenção é proporcionada uma ventoinha, por exemplo no primeiro sistema de canal, no segundo sistema de canal e/ou na caixa de descarga.

De acordo com esta caracteristica da presente invenção, é possivel aumentar a velocidade de fluxo deste meio de arrefecimento do transformador no sistema. De um modo adicional, de acordo com a presente invenção, a ventoinha é operada de acordo com a perda do transformador, por exemplo, desligada quando o transformador não está em funcionamento e ligada quando a perda do transformador 5 excede um certo nível; isto permite o arrefecimento otimizado do transformador na dependência das condições de funcionamento e poupar energia quando não é necessário o funcionamento da ventoinha. A presença de enrolamentos com canais de arrefecimento e preferencialmente com espaçamentos entre os enrolamentos de alta e de baixa voltagem suporta o arrefecimento do transformador em combinação com o arrefecimento do sistema acima indicado.

De acordo com a presente invenção, o transformador apresenta dentro do compartimento de guarda do transformador acima descrito, e de preferência está dotado de pelo menos uma placa de guia para guiar o meio de arrefecimento do transformador até ao transformador e os canais de arrefecimento relacionados. A presente invenção permite combinar as vantagens do sistema de arrefecimento de acordo com a invenção e o transformador de acordo com a invenção. A presença de placas de guia otimiza o fluxo do meio de arrefecimento do transformador, tanto do lado de fora do transformados como também através dos canais de arrefecimento do transformador.

De acordo com a presente invenção, o transformador está dotado com um detetor de temperatura para a deteção de uma perda de transformador e de preferência um dispositivo de proteção para detetar as perturbações operacionais do transformador. 6

Esta forma de realização preferencial da presente invenção consegue alcançar uma segurança melhorada contra as falhas durante o funcionamento do transformador dentro do sistema de arrefecimento de acordo com a invenção.

BREVE DESCRIÇÃO DO DESENHO

De seguida serão descritas formas de realização da presente invenção sendo feita referência ao desenho em que A Fig. 1 ilustra um primeiro exemplo de um compartimento de guarda de um transformador de acordo com a presente invenção; A Fig. 2 ilustra um segundo exemplo de um compartimento de guarda de um transformador de acordo com a presente invenção; A Fig. 3 ilustra um exemplo da instalação do compartimento de guarda do transformador ilustrado na Fig. 1 no fundo da torre de uma estação de energia eólica; A Fig. 4 ilustra um diagrama esquemático de um transformador de acordo com a presente invenção; A Fig. 5 ilustra um diagrama esquemático de um enrolamento de transformador de acordo com a presente invenção; A Fig. 6 ilustra um exemplo de um sistema de arrefecimento; A Fig. 7 ilustra um segundo exemplo de um sistema de arrefecimento; A Fig. 8 ilustra um terceiro exemplo de um sistema de arrefecimento; e A Fig. 9 ilustra um quarto exemplo de um sistema de arrefecimento. 7

DESCRIÇÃO DE FORMAS DE REALIZAÇÃO

De seguida serão explicados diferentes exemplos e formas de realização da presente invenção, sendo feita referência aos desenhos. A Fig. 1 ilustra um primeiro exemplo de um compartimento de guarda de transformador de acordo com a presente invenção.

Tal como se encontra ilustrado na Fig. 1, o compartimento de guarda de transformador 10 compreende uma primeira abertura 12 para fornecer um meio de arrefecimento do transformador. De um modo adicional, o compartimento de guarda de transformador compreende uma segunda abertura 14 para a descarga do meio de arrefecimento do transformador. Tal como se encontra ilustrado na Fig. 1, o compartimento de guarda do transformador pode ser também dotado de uma ou mais portas de acesso 16-1, 16-2, 16-3 para aceder ao transformador albergado no compartimento de guarda do transformador durante a manutenção do mesmo.

Tal como se encontra mostrado na Fig. 1, dentro do compartimento de guarda de proteção 10 pode estar presente um sistema de canal interno 18 ilustrado a linhas tracejadas, para a orientação do meio de arrefecimento do transformador fornecido desde a primeira abertura 12 até uma parte inferior do compartimento de guarda do transformador 10 antes do seu envio para o transformador. A presença de um sistema de canais internos 18 permite a instalação do compartimento de guarda do transformador a um nivel inferior dentro da estação de energia eólica. A Fig. 2 ilustra um outro exemplo do compartimento de guarda do transformador 10 de acordo com a presente invenção. O segundo exemplo ilustrado na Fig. 2 difere do primeiro exemplo por o sistema de canais interiores estar omitido pois a primeira abertura 12 está presente num nivel inferior do compartimento de guarda do transformador 10. Um tal exemplo do compartimento de guarda do transformador 10 pode ser usado quando o compartimento de guarda do transformador 10 está montado a um nivel mais alto na torre da estação de energia eólica.

De um modo geral, deve ser notado que a localização da primeira abertura 12 e da segunda abertura 14 não está restringida de qualquer modo de acordo com a presente invenção e está adequadamente adaptada a quaisquer requisitos existentes para uma instalação dentro de uma estação de energia eólica. De um modo adicional, o compartimento de guarda de proteção 10 pode ser também colocado na gôndola da estação de energia eólica. A Fig. 3 ilustra um exemplo de uma instalação do compartimento de guarda do transformador 10 dentro de uma estação de energia eólica.

Tal como mostrado na Fig. 3, o compartimento de guarda do transformador 10 pode ser montado nas fundações da estação de energia eólica. De um modo adicional, a primeira abertura do compartimento de guarda do transformador 10 está ligada a um primeiro sistema de canais 20 para fornecer o meio de arrefecimento do transformador. A segunda abertura 14 está ligada a um segundo sistema de 9 canais 22 para a descarga do meio de arrefecimento do transformador após o arrefecimento do transformador. 0 primeiro sistema de canais 20 pode ser ligado a uma caixa de alimentação 24 montada numa parede da torre da estação de energia eólica. O segundo sistema de canais 22 pode ser ligado a uma caixa de descarga 26 também montada na parede da torre da estação de energia eólica. Opcionalmente, a caixa de alimentação 24 pode possuir um sistema de filtro. Alternativamente, quando o compartimento de guarda do transformador é montado na gôndola da estação de energia eólica, entende-se que a caixa de alimentação 22 e a caixa de descarga 24 se encontram bem montadas num local adequado na gôndola.

Operacionalmente, para a instalação mostrada na Fig. 3, é usado ar do exterior como um meio de arrefecimento do transformador. No entanto, deve ser notado que qualquer outro tipo de material adequado para o arrefecimento de um transformador pode ser usado de acordo com a presente invenção.

Tal como se encontra ilustrado na Fig. 3, o ar externo é fornecido através da caixa de alimentação 24 e o primeiro sistema de canais 20 para a primeira abertura 12 do compartimento de guarda do transformador 10. Após a orientação do ar para a parte inferior do compartimento de guarda 10 através do sistema de canais internos, não ilustrado na Fig. 3, o ar flui da parte de baixo para a parte de cima dentro do compartimento de guarda do transformador 10. De seguida, o ar aquecido é guiado através da segunda abertura 14 e do segundo sistema de canais 22 até à caixa de descarga 26. De um modo adicional, durante a manutenção, o pessoal pode ter acesso ao 10 transformador albergado no compartimento de guarda do transformador através das aberturas 16-1, 16-2, 16-3.

De acordo com a presente invenção é proporcionado um sistema de arrefecimento definido que pode ser testado na fábrica e que assegura que os resultados dos testes de fabrico permanecem válidos após a instalação da estação de energia eólica.

De um modo adicional, através do fornecimento otimizado do sistema de arrefecimento, o material e o espaço necessário pode ser reduzido de um modo significativo. A corrente definida do meio de arrefecimento do transformador consegue um aquecimento reduzido dos enrolamentos do transformador. O transformador pode ser de uma classe de clima C2 e pode operar, por exemplo, num intervalo de temperatura de entre -25°C e +40°C ou mesmo de entre -50°C e +50°C.

Tal como mostrado na Fig. 3, o compartimento de guarda do transformador 10, por exemplo, construído de uma folha de aço revestida a zinco, protege o pessoal das partes condutoras da eletricidade. Todas as partes da instalação estão ligadas ao sistema de ligação à terra da estação de energia eólica. No caso de uma falha, os gases quentes podem ser descarregados através do sistema de acordo com a invenção. Os dispositivos de deteção como sejam os detetores de arco elétrico podem ser usados para detetar perturbações e para permitir um desligamento muito rápido da instalação. Isto reduz em grande parte o perigo e os danos. Os gases do fogo podem ser também descarregados da instalação usando o sistema de arrefecimento de acordo com a invenção. Os requisitos de acordo com, por exemplo, EN 50308 podem ser satisfeitos. De um modo adicional, os 11 sensores de temperatura nos enrolamentos do transformador e os valores de medição relacionados são integrados no controlo da instalação, o que permite a paragem da instalação aquando do aquecimento inaceitável dos enrolamentos. A Fig. 4 ilustra um diagrama esquemático de um transformador de acordo com a presente invenção. 0 transformador 28 pode ser um transformador do tipo seco, por exemplo, um transformador do tipo seco de resina moldada.

Tal como ilustrado na Fig. 4, o transformador 28 de acordo com a presente invenção compreende um núcleo de transformador 30 e pelo menos um enrolamento de alta voltagem 32-1, 32-2, e pelo menos um enrolamento de baixa voltagem 34. O Núcleo de transformador 30 é montado num suporte 36 e é fixo por armações de 38-1 a 38-4. Opcionalmente pode apresentar molas, por exemplo, molas de disco 40-1, 40-2 para absorver vibrações durante o transporte do transformador 28. Em um ou mais enrolamentos há um ou mais detetores de temperatura 42-1, 42-2 para a deteção da temperatura de enrolamento durante a operação do transformador 28.

Tal como ilustrado na Fig. 4, são, por exemplo, proporcionados espaços entre cada um dos enrolamentos, isto é, entre os primeiro e segundo enrolamentos de voltagem 32- 1 e 32-2 e ainda entre o enrolamento de alta voltagem interno 32 e o enrolamento de baixa voltagem 34 de modo a estabelecer canais de arrefecimento de modo a que durante o funcionamento do transformador 28 o meio de arrefecimento 12 do transformador possa fluir entre os enrolamentos do transformador 28. De um modo adicional, a Fig. 4 mostra a presença de espaços entre mais de dois enrolamentos de transformador, deve ser entendido que a presença de somente um espaço é também coberta pelo âmbito da presente invenção. A Fig. 5 mostra uma vista em corte transversal através de um dos enrolamentos do transformador 28.

Tal como ilustrado na Fig. 5, de acordo com a presente invenção é sugerido o fornecimento de pelo menos um canal de arrefecimento de 44-1 a 44-n no enrolamento do transformador para se conseguir um arrefecimento adicional do enrolamento do transformador também a partir do lado de dentro. Neste caso deve ser notado que a presença de canais adicionais de arrefecimento de 44-1 a 44-n pode ser destinada ou ao enrolamento de alta voltagem, ao enrolamento de baixa voltagem, ou a uma combinação das mesmas. De um modo adicional, o número dos canais de arrefecimento adicionais de 44-1 a 44-n pode ser livremente configurado pode estar de acordo com as condições de funcionamento do transformador 28.

De seguida serão discutidas as condições para a ligação do transformador à rede de energia.

Parques eólicos a nível mundial são muitas vezes estabelecidos afastados dos centros onde se encontram os consumidores ou dos centros de estações de energia convencionais. Devido ao constante aumento da energia eólica nos centros de consumidores, os requisitos dos operadores de rede relativamente ao comportamento elétrico 13 aumentam. Dependendo das condições prevalecentes em diferentes países, há diferentes requisitos relativamente às variações de voltagem devidas ao compartimento da energia dos parques eólicos e relativamente ao comportamento nas falhas. Uma certa quantidade de energia indutiva ou capacitativa tem de ser fornecida.

Como os transformadores são a ligação entre a rede de energia e o gerador eólico, as condições da ligação da rede de energia têm um impacto significativo na conceção dos transformadores e, como tal, também nos custos de fabrico. Voltagens em excesso no transformador, devidas às voltagens de rede mais elevadas ou à carga capacitativa, levam a um excesso de excitação e, como tal, a um aquecimento inaceitável dos núcleos do transformador. Isto pode ser compensado através da redução da indutância, isto é, pelo uso acrescido da folha de aço magnético. A potência nominal da estação de energia eólica deve ser fornecida com uma condição de baixa voltagem. Deste modo, o transformador deve ser concebido de modo a funcionar de um modo contínuo com uma corrente aumentada. Através do uso do arrefecimento otimizado do transformador da invenção e dos canais de arrefecimento nos enrolamentos e ainda através da conceção do núcleo do transformador é possível reduzir de um modo significativo estes gastos adicionais.

De um modo adicional, como as estações de energia são transportadas em grande número ao longo de grandes distancias, a carga mecânica sobre os transformadores devida ao camião, ao navio ou o transporte por via-férrea tem de ser considerada. Deste modo, o transformador de acordo com a invenção para as estações de energia eólica 14 tem folhas de aço com um núcleo laminado com cola tendo elevada estabilidade mecânica. De modo a aumentar ainda mais esta estabilidade mecânica, as folhas de aço de núcleo laminado são presas através de juntas de núcleo. Opcionalmente o núcleo de transformador pode ser ainda mais estabilizado usando faixas de enrolamento. Uma outra medida para aumentar a estabilidade mecânica é a presença de molas de disco para suportar os enrolamentos em relação ao núcleo e à estrutura.

De seguida serão explicados diferentes exemplos de sistemas de arrefecimento com respeito às Figs. 6 a 9. A Fig. 6 mostra um primeiro exemplo de um sistema de arrefecimento. Enguanto a figura ilustra elementos explicados em relação às Figs. de 1 a 5, uma explicação da mesma não será repetida de modo a evitar repetições.

Tal como ilustrado na Fig. 6, o sistema de arrefecimento é fornecido no interior de uma torre 46 para uma estação de energia eólica. De um modo adicional, o compartimento de guarda do transformador 10 está presente e é montado no lado inferior da torre 46. De um modo adicional, a caixa de alimentação 24 compreende um sistema de filtro 48 para filtrar os contaminantes no fluxo de entrada. A presença do filtro 48 evita a contaminação do transformador 28.

Tal como se encontra também ilustrado na Fig. 6, na segunda abertura 14 do compartimento de guarda do transformador 10 está presente uma ventoinha 50. Deve ser visto gue a ventoinha 50 pode ser também disposta em gualguer outro local adequado dentro do sistema de arrefecimento, por exemplo, no primeiro sistema de canal 20, no segundo 15 sistema de canal 22 ou dentro da caixa de descarga 26 (não mostrada na Fig. 6). Operacionalmente, a ventoinha 50 aumenta a convecção do ar de arrefecimento dentro do sistema de arrefecimento de modo a aumentar a eficácia operacional. Tal como acima indicado, o funcionamento da ventoinha 50 é controlado na dependência da temperatura dos enrolamentos do transformador 28 que pode variar durante o funcionamento do transformador 28.

Para reduzir o consumo de energia no interior do sistema de arrefecimento da presente invenção a ventoinha 50 é desligada em consideração das perdas do transformador. Por outras palavras, as perdas de ausência de carga ou as pernas a uma baixa carga de, por exemplo, até 1000 KVA podem ser descarregadas sem ligar a ventoinha 50. Somente a cargas mais elevadas a ventoinha 50 é ligada através do controlo pelo (s) sensor (es) de temperatura presentes nos enrolamentos do transformador 28.

Tal como se encontra ilustrado na Fig. 6, pode estar presente um dispositivo de proteção 52 para detetar as perturbações operacionais do transformador 28, por exemplo, um arco elétrico. Aquando da deteção de uma tal falha de operação da estação de energia eólica esta pode ser parada para evitar qualquer destruição do sistema de arrefecimento e do transformador 28.

Tal como se encontra mostrado na Fig. 6, o compartimento de guarda do transformador 10 pode apresentar pelo menos uma placa de guia 54-1, 54-2. A presença de placas de guia 54-1, 54-2 aumenta a eficácia do fluxo do meio de arrefecimento do transformador de modo a que o fluxo do meio de arrefecimento para o transformador, dentro dos 16 canais de arrefecimento do transformador, e para a abertura de saida do compartimento de guarda do transformador 10 é otimizada. De um modo adicional, deve ser notado que o número de placas de guia pode ser adequadamente selecionado na dependência das condições de funcionamento no interior do compartimento de guarda do transformador 10. O mesmo também se aplica ao posicionamento e à disposição do mesmo no interior do compartimento de guarda do transformador 10. A Fig. 7 mostra um segundo exemplo de um sistema de arrefecimento. O exemplo mostrado na Fig. 7 difere do mostrado na Fig. 6 em relação ao tipo de transformador instalado. Enquanto a

Fig. 6 ilustra o uso de um transformador do tipo seco, a Fig. 7 mostra o que ainda, por exemplo, um transformador arrefecido a óleo pode ser adequadamente instalado no interior do compartimento de guarda do transformador 10. Também neste caso a eficácia de arrefecimento para o transformador pode ser melhorada de um modo significativo através do sistema de arrefecimento. A Fig. 8 ilustra um terceiro exemplo de um sistema de arrefecimento.

Tal como ilustrado na Fig. 8, de acordo com este terceiro exemplo o primeiro sistema de canais ligado com o segundo sistema de canais para o fornecimento de um circulo de arrefecimento 56 presente na torre 46 da estação de energia eólica. O circulo interno 56 está termicamente ligado a um circuito de arrefecimento externo 58, por exemplo, proporcionado como um permutador térmico através do estabelecimento de um sistema de arrefecimento de ar para 17 ar. 0 circuito externo 58 possui uma ventoinha adicional 60 para aumentar a eficácia de arrefecimento do mesmo. O terceiro exemplo do sistema de arrefecimento consegue uma proteção aumentada do transformador 26 contra a contaminação pois nenhum meio de arrefecimento externo fornecido através de uma abertura na parede da torre pode chegar ao transformador 28. A Fig. 9 ilustra um quarto exemplo de um sistema de arrefecimento que é uma modificação do terceiro exemplo.

Tal como mostrado na Fig. 9, de acordo com o quarto exemplo do sistema de arrefecimento o permutador de calor está presente no interior da torre 46 da estação de energia eólica.

Deve ser notado que o permutador de calor não está restringido ao sistema de arrefecimento do tipo ar-ar mas pode também se de um tipo de arrefecimento de ar-fluido, por exemplo, o tipo de sistema de arrefecimento de ar-água. Uma outra opção seria o uso de um sistema de placa de arrefecimento no permutador de calor.

De um modo adicional, deve ser notado que o sistema de arrefecimento de acordo com os terceiro e quarto exemplos pode bem ser instalado na gôndola da estação de energia eólica.

De um modo geral a presente invenção consegue alcançar o arrefecimento pretendido de um transformador que opera numa estação de energia eólica. O arrefecimento otimizado é suplementado pela proteção aumentada do pessoal de manutenção, proteção aumentada contra incêndios, condições 18 adequadas de ligação da rede de energia e a consideração das condições de transporte e das vibrações durante o transporte. A presente invenção oferece uma opção de instalação de fabrico testada, fiável e económica para a ligação segura da rede de estação de energia eólica. Pode ser usado com estações de energia eólica terrestres, por exemplo, com uma amplitude de potência de 1,6 MVA a 4 MVA a voltagem operativa máxima de UM 36 KVA.

Lisboa, 18 de Abril de 2013

Claims (6)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Transformador com sistema de arrefecimento para a operação numa estação de energia eólica, em que o sistema de arrefecimento compreende: um compartimento de guarda de transformador (10) tendo uma primeira abertura (12) para a alimentação de um meio de arrefecimento do transformador e tendo uma segunda abertura (14) para a descarga do meio de arrefecimento do transformador; um primeiro sistema de canal (20) para alimentar o meio de arrefecimento de transformador à primeira abertura (12) do compartimento de guarda do transformador (10); e um segundo sistema de canal (22) para a descarga do meio de arrefecimento do transformador a partir da segunda abertura (14) do compartimento de guarda do transformador (10); uma caixa de alimentação (24) que pode ser montada numa parede da torre ou numa gôndola da estação de energia eólica, sendo o primeiro sistema de canal (20) ligado à caixa de alimentação (24); e uma caixa de descarga (26) que pode ser montada na parede da torre ou numa gôndola da estação de energia eólica, estando o segundo sistema de canal (22) ligado à caixa de descarga (26); estando presente uma ventoinha (50) no primeiro sistema de canais (20) no segundo sistema de canais (22), e/ou na caixa de descarga (26); compreendendo o transformador (28): um núcleo transformador (30); e pelo menos um enrolamento de transformador (32-1, 32-2, 34) enrolado em torno do núcleo de transformador (30); 2 estando o transformador albergado no compartimento de guarda do transformador (10) do sistema de arrefecimento; caracterizado por pelo menos um enrolamento (32-1, 32-2, 34) do transformador estar dotado de pelo menos um canal de arrefecimento (44-1, ..., 44-n) para conduzir um meio de arrefecimento do transformador; se encontrar presente um sensor de temperatura (42) em pelo menos um enrolamento (32-1, 32-2, 34) do transformador para detetar uma perda de transformador; e a ventoinha (50) funciona de acordo com uma perda do transformador e é ligada através do controlo do sensor da temperatura (42) de modo a que perdas sem carga ou perdas de baixa carga possam ser descarregadas sem que a ventoinha (50) seja ligada, e somente a cargas mais elevadas a ventoinha (50) seja ligada.

2. Transformador com sistema de arrefecimento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a caixa de alimentação (24) apresentar um sistema de filtro (48).

3. Transformador com sistema de arrefecimento de acordo com a reivindicação 1 ou com a reivindicação 2, caracterizado por compreender pelo menos um enrolamento de baixa voltagem (34) e pelo menos um enrolamento de alta voltagem (32-1, 32-2) e por se encontrar presente um espaço entre o enrolamento de baixa voltagem (34) e o enrolamento de alta voltagem (32-1, 32-2) para o estabelecimento de um outro canal de arrefecimento.

4. Transformador com sistema de arrefecimento de acordo com a reivindicação 1 ou com a reivindicação 2, caracterizado por o compartimento de guarda do transformador (10) 3 apresentar pelo menos uma placa de guia (54-1, 54-2) para guiar o meio de arrefecimento do transformador para o transformador (28).

5. Transformador com sistema de arrefecimento de acordo com uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado por se encontrar presente um dispositivo de proteção (52) destinado a detetar perturbações operacionais do transformador (28).

6. Transformador com sistema de arrefecimento de acordo com uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizado por o transformador compreende folhas de aço de núcleo laminado presas através de ligações do núcleo. Lisboa, 18 de Abril de 2013