PT1642085E - Fixing device for adaptable armouring elements - Google Patents
Fixing device for adaptable armouring elements Download PDFInfo
- Publication number
- PT1642085E PT1642085E PT05700537T PT05700537T PT1642085E PT 1642085 E PT1642085 E PT 1642085E PT 05700537 T PT05700537 T PT 05700537T PT 05700537 T PT05700537 T PT 05700537T PT 1642085 E PT1642085 E PT 1642085E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- diameter
- wall
- fixing
- thread
- hole
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
- F41H5/00—Armour; Armour plates
- F41H5/013—Mounting or securing armour plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
- Inorganic Insulating Materials (AREA)
Abstract
Description
DESCRIÇÃO "DISPOSITIVO DE FIXAÇÃO PARA ELEMENTOS DE BLINDAGEM ADAPTÁVEIS" A invenção refere-se a um dispositivo de fixação para elementos de blindagem adaptáveis a objectos a serem protegidos contra a acção de armas, em particular, a veículos de combate blindados, no qual elementos de fixação estão dispostos sobre uma blindagem disposta no objecto, elementos esses que estão ligados à blindagem através de uma junta de solda e que estão providos de uma rosca acessível a partir do exterior sobre a qual pode ser aparafusado um elemento de retenção provido de uma contra-rosca para a fixação de pelo menos um elemento de blindagem.DESCRIPTION OF THE DRAWING DEVICE FOR ADAPTABLE SHIELDING ELEMENTS " The invention relates to a fastening device for shielding elements adaptable to objects to be protected against the action of weapons, in particular to armored combat vehicles, in which fastening elements are arranged on a shield arranged on the object, elements those which are connected to the shield through a solder joint and which are provided with a thread accessible from the outside on which a locking element provided with a screw thread can be screwed in order to fasten the at least one shield element .
Um dispositivo de fixação deste tipo está descrito, por exemplo, no documento DE 4119138 AI. No dispositivo de fixação conhecido, sobre uma blindagem plana estão dispostas peças de rosca providas de roscas fêmea, mediante as quais podem ser fixados, de forma amovível, à blindagem de base plana, elementos de blindagem adicionais. Desta publicação não se depreendem quaisquer pormenores sobre o tipo de fixação das peças de rosca sobre a blindagem de base. A patente US 5007326, que constitui uma base para o conceito genérico da reivindicação 1, descreve um dispositivo de fixação para um elemento de blindagem em forma de placa que pode ser aplicado como elemento de protecção adicional, antecedendo a blindagem de um veículo, avião ou navio blindados. A placa 1 apresenta desbastes através dos quais pode ser atravessado um pino roscado. Os pinos roscados estão aplicados em elementos distanciadores tubulares, os quais estão soldados à blindagem através de elementos de pé. A placa está ligada à blindagem mediante a porca e a arruela de porca, através do pino roscado e do elemento distanciador, sendo que a porca e a arruela de porca não sobressaem da superfície exterior da placa.Such an attachment device is described, for example, in DE 4119138 AI. In the known securing device, threaded sections provided with female threads are arranged on a flat screen, by means of which further shielding elements can be removably secured to the flat base shield. No details of the type of fastening of the threads on the base shield are given in this publication. US Patent 5007326, which forms a basis for the generic concept of claim 1, discloses a securing device for a plate-shaped shield element which can be applied as an additional protection element, preceding the shielding of a vehicle, aircraft or armored ships. The plate 1 has slabs through which a threaded pin can be traversed. The threaded pins are applied to tubular spacer elements, which are welded to the shield by means of foot elements. The plate is attached to the shield by the nut and the washer, through the threaded pin and the spacer element, the nut and the washer not protruding from the outer surface of the plate.
Afigura-se desvantajoso nesta configuração o facto de os cordões de solda dos elementos de pé cilíndricos não estarem protegidos através de quaisquer medidas especiais de protecção, de modo que os elementos de pé podem descamar. 0 objectivo subjacente à invenção consiste em configurar um dispositivo de fixação do tipo acima descrito, bem como descrito no conceito genérico da reivindicação 1, de tal modo que ele possa ser fixado rapidamente à parede da caixa mediante um processo de soldadura facilmente exequível ou passível de ser automatizado e proporcione a possibilidade de fixar elementos de blindagem de tal modo que, também na zona do dispositivo de fixação, não surja qualquer enfraquecimento balístico. A solução deste objectivo processa-se, de acordo com a invenção, mediante as características da parte caracterizante da reivindicação 1, segundo as quais o elemento de fixação está configurado numa só peça de um só material ou como uma peça composta soldada por fricção e o elemento de blindagem apresenta, na sua face interior, a ser colocada sobre a parede de caixa, um desbaste que está ligado à face exterior através de um orifício de passagem e a peça de fixação possui um diâmetro de um valor predeterminado, menor do que o diâmetro do orifício de passagem, enquanto o pé, configurado como placa de base 2 circular, com uma espessura que é menor ou igual à profundidade do desbaste, possui um diâmetro de um valor predeterminado, maior do que o diâmetro do orifício de passagem, embora menor do que o diâmetro do desbaste e para a fixação, o elemento de blindagem está colocado sobre a parede de caixa de tal modo que a peça de fixação atravessa o orifício de passagem e o elemento de retenção está aparafusado sobre a peça de fixação de tal modo que assenta sobre a face superior do elemento de blindagem, sendo que a configuração é de tal modo que o cordão de solda se situa numa zona no interior do desbaste, a qual apresenta um afastamento tal do orifício de passagem que o cordão de solda está sobreposto por partes do elemento de blindagem.It is disadvantageous in this configuration that the weld strands of the cylindrical foot elements are not protected by any special protective measures, so that the foot elements may flake off. The object of the invention is to provide a fastening device of the type described above, as well as described in the generic concept of claim 1, so that it can be fixed quickly to the wall of the carton by a welding process which is easily be automated and provides the possibility of securing shielding members such that no ballistic weakening also occurs in the area of the securing device. The solution of this object is according to the invention by the features of the characterizing part of claim 1, wherein the fastening element is formed in a single piece of a single material or as a friction welded composite part and the The shield element has, on its inner face, a thinning which is connected to the outer face through a through hole and the fixing part has a diameter of a predetermined value, smaller than diameter of the through hole while the foot configured as a circular base plate 2 having a thickness which is less than or equal to the depth of the thinning has a diameter of a predetermined value greater than the diameter of the through hole, although smaller than the diameter of the roughing and for the fastening, the shielding element is placed on the carton wall such that the fastening part passes through the hole and the retaining element is screwed onto the fastening member in such a way that it rests on the upper face of the shielding element, the configuration being such that the weld bead is located in a zone within the roughing , which has such a spacing from the through hole that the weld bead is overlapped by parts of the shielding member.
Os aperfeiçoamentos vantajosos da invenção estão descritos nas reivindicações dependentes. Verificou-se que o dispositivo de fixação, de acordo com a invenção, pode ser executado num processo de soldadura rapidamente exequível, passível de ser mecanizado ou automatizado, por exemplo, mediante um aparelho de soldadura orbital. Tal como descrito mais adiante com base num exemplo de realização, com determinadas formas de realização do dispositivo de fixação de acordo com a invenção, torna-se possível obter um grau de sobreposição muito bom do cordão de solda através dos elementos de blindagem adaptáveis. Obtêm-se cordões de solda de boa e reprodutível qualidade que não necessitam de qualquer tratamento posterior. Além disso, tal como também mostrado mais adiante em exemplos de realização, os dispositivos de fixação de diferente configuração podem ser fixados à parede da caixa, pelo modo de acordo com a invenção.Advantageous improvements of the invention are described in the dependent claims. It has been found that the fastening device according to the invention can be executed in a rapidly achievable welding process, which can be machined or automated, for example by an orbital welding apparatus. As described below on the basis of one embodiment, with certain embodiments of the fastening device according to the invention, it becomes possible to obtain a very good degree of overlap of the weld bead through the adaptive shielding elements. Solder cords of good and reproducible quality are obtained which do not require any further treatment. Furthermore, as also shown in further embodiments in the following examples, securing devices of different configurations may be fixed to the wall of the carton in the manner according to the invention.
Em seguida são explicados, mais pormenorizadamente, exemplos de realização do dispositivo de fixação, de acordo com a invenção, com base nos desenhos anexos. 3Examples of embodiments of the fastening device according to the invention are explained in more detail below, based on the accompanying drawings. 3
Nos desenhos mostram:In the drawings show:
Fig. 1 e 2 uma primeira forma de realização de um dispositivo de fixação para elementos de blindagem adaptáveis numa vista lateral e numa vista de cima; Fig. 3 e 4 numa representação análoga à das figuras 1 e 2, uma segunda forma de realização de um dispositivo de fixação para elementos de blindagem adaptáveis;Fig. 1 and 2 a first embodiment of a securing device for shielding elements adaptable in a side view and in a top view; Figs. 3 and 4 in a representation analogous to Figs. 1 and 2, a second embodiment of a fastening device for adaptive shielding elements; Figs.
Fig. 5 numa vista lateral, parcialmente em corte, um dispositivo de fixação disposto sobre uma parede de caixa, de acordo com as figuras 1 e 2;Fig. 5 is a side view, partly in cross-section, of a securing device disposed on a box wall, according to Figs. 1 and 2; Fig.
Fig. 6 numa representação em corte, mais fortemente ampliada em comparação com a das figuras 1 e 2, a fixação de um elemento de blindagem sobre uma parede de caixa, mediante o dispositivo de fixação de acordo com as figuras 1 e 2. A forma de realização de um elemento de fixação representada nas figuras 1 e 2 possui um pé 1 configurado como uma placa de base circular com diâmetro e espessura predeterminados sobre o qual está disposta, na perpendicular em relação ao plano da placa de base e centrada, uma peça 2 de fixação, configurada como pino, provida de uma rosca 2.1 exterior sobre uma parte do seu comprimento.Fig. 6 is a cross-sectional view, more strongly enlarged in comparison with Figs. 1 and 2, securing a shield member to a housing wall by means of the fastening device according to Figs. 1 and 2. Fig. of embodiment of a fastening element shown in Figures 1 and 2 has a foot 1 configured as a circular base plate of predetermined diameter and thickness on which is disposed, perpendicular to the plane of the base plate and centered, a part 2, formed as a pin, provided with an external thread 2.1 over a part of its length.
Numa segunda forma de realização, representada nas figuras 3 e 4, sobre o pé 3, igualmente configurado como placa de base 4 circular com espessura e diâmetro predeterminados, está disposta, centrada, uma peça 4 de fixação, provida de uma perfuração central, ou seja, de um furo 4.1 cego, com uma rosca 4.2 interior. A figura 5 mostra como o elemento de fixação representado nas figuras 1 e 2 está fixado sobre uma parede PI de caixa, a qual faz parte de um veiculo blindado de combate que não está representado. Para esse efeito, o pé 1 está colocado sobre a parede PI de caixa e ligado à parede PI de caixa através de uma junta de solda, a qual se constitui exclusivamente por um cordão SI de solda circular que percorre a zona angular entre o pé 1 e a parede PI de caixa ao longo do perímetro do pé 1. 0 cordão SI de solda que contorna o perímetro do pé 1 pode estar configurado ou como cordão de solda contínuo ou como cordão de solda descontínuo.In a second embodiment, shown in Figures 3 and 4, on the foot 3, also configured as a circular base plate 4 of predetermined thickness and diameter, a fastening part 4, provided with a central perforation, is arranged centrally. either from a blind hole 4.1 with an inner thread 4.2. Figure 5 shows how the securing element shown in Figures 1 and 2 is fixed on a box wall PI, which is part of a armored combat vehicle which is not shown. To this end, the foot 1 is placed on the carton wall PI and connected to the carton wall PI through a solder joint, which is exclusively constituted by a circular welding bead SI running through the angular zone between the foot 1 and the box wall PI along the perimeter of the foot 1. The solder cord S1 that circumscribes the perimeter of the foot 1 may be configured either as a continuous weld bead or as a discontinuous weld bead.
De maneira idêntica, a forma de realização de um elemento de fixação, de acordo com as figuras 3 e 4, pode ser fixada sobre uma parede de caixa.Likewise, the embodiment of a fastening element according to Figures 3 and 4 can be secured to a carton wall.
Tanto o elemento de fixação de acordo com as figuras 1 e 2, como também o elemento de fixação de acordo com as figuras 3 e 4, estão fabricados numa peça de um só material ou como peça composta soldada por fricção. A figura 6 mostra como é fixado sobre a parede PI de caixa um elemento PE de blindagem adaptável, recorrendo ao elemento de fixação, de acordo com as figuras 1 e 2. O elemento de blindagem possui, na sua face interior a ser colocada sobre a parede PI de caixa, um desbaste 7.2 que está ligado à face exterior através 5 de um orifício 7.1 de passagem. Para a fixação do elemento PE de blindagem sobre a parede PI de caixa, o elemento PE de blindagem é guiado sobre o elemento de fixação, ligado de forma fixa à parede PI de caixa, representado na figura 5, de tal modo gue a peça 2 de fixação atravessa o orifício 7.1 de passagem. Sobre a peça 2 de fixação é, então, aparafusado um elemento 6 de suporte até que este fique assente sobre a face superior do elemento PE de blindagem e que, por conseguinte, o elemento de blindagem esteja aparafusado de forma fixa sobre a parede Pl de caixa.Both the fastening element according to Figures 1 and 2, as well as the fastening element according to Figures 3 and 4, are manufactured in one piece of a single material or as a friction welded composite. Figure 6 shows how an adaptive shielding element PE is fixed on the housing wall PI by the fastening element according to Figures 1 and 2. The shield element has on its inner face to be placed on the housing a carton wall PI, a slab 7.2 which is connected to the outer face through a through hole 7.1. For securing the shielding element PE on the box wall PI, the shielding element PE is guided on the securing element, fixedly connected to the box wall PI, shown in Figure 5, in such a way that the part 2 through the through hole 7.1. On the fastening part 2, a support element 6 is then bolted until it is seated on the upper face of the shielding element PE and, therefore, the shielding element is fixedly screwed onto the wall P1 of Cashier.
Neste caso, o pino 2 do elemento de fixação possui um diâmetro de um valor predeterminado, menor do que o diâmetro do orifício 7.1 de passagem, enquanto a placa 1 de base, com uma espessura que é menor ou igual à profundidade do desbaste 7.2, possui um diâmetro de um valor predeterminado, maior do que o diâmetro do orifício 7.1 de passagem. Além disso, o diâmetro do pé 1 é naturalmente menor do que o diâmetro do desbaste 7.2. Isto tem como consequência o facto de, como se depreende da figura 6, o cordão SI de solda se situar numa zona no interior do desbaste 7.2, a qual apresenta um afastamento tal do furo 7.1 de passagem que o cordão SI de solda fica sobreposto por partes do elemento PE de blindagem. Isto tem a vantagem de uma eventual debilidade na estrutura da parede Pl de caixa, provocada pelo calor da soldadura no ponto do cordão SI de solda, a qual poderia conduzir a um enfraquecimento balístico nesse ponto, se situar ainda numa zona bem sobreposta pelo elemento PE de blindagem, de modo que deixe de surgir qualquer enfraquecimento balístico.In this case, the pin 2 of the securing element has a diameter of a predetermined value, smaller than the diameter of the through hole 7.1, while the base plate 1, having a thickness which is less than or equal to the depth of the thinning 7.2, has a diameter of a predetermined value, greater than the diameter of the through hole 7.1. In addition, the diameter of the foot 1 is naturally less than the diameter of the thinning 7.2. This results in the fact that, as can be seen from figure 6, the welding bead SI is located in a region within the slab 7.2, which has such a distance from the through hole 7.1 that the welding bead SI is superimposed by parts of the shielding element PE. This has the advantage of a possible weakness in the structure of the box wall P1, caused by the heat of the welding at the point of the welding bead SI, which could lead to a ballistic weakening at that point, is still located in an area well overlapped by the PE member of shielding, so that any ballistic weakening does not arise.
Lisboa, 30 de Janeiro de 2007 6Lisbon, January 30, 2007 6
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202004001625U DE202004001625U1 (en) | 2004-02-04 | 2004-02-04 | Fastening device for adaptable armor elements |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT1642085E true PT1642085E (en) | 2007-02-28 |
Family
ID=34673302
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT05700537T PT1642085E (en) | 2004-02-04 | 2005-01-12 | Fixing device for adaptable armouring elements |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1642085B1 (en) |
AT (1) | ATE348311T1 (en) |
DE (2) | DE202004001625U1 (en) |
ES (1) | ES2277328T3 (en) |
PL (1) | PL1642085T3 (en) |
PT (1) | PT1642085E (en) |
WO (1) | WO2005075931A1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202005000198U1 (en) * | 2005-01-07 | 2006-05-24 | Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg | Device for fastening ballistic protective elements |
AT503717B1 (en) | 2006-06-09 | 2009-03-15 | Ressenig Fahrzeugbau Ges M B H | MILITARY MOTOR VEHICLE |
DE102006033962B4 (en) * | 2006-07-22 | 2015-05-28 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | System for screwing a protective plate |
DE102010018486A1 (en) | 2010-04-28 | 2011-11-03 | Rheinmetall Landsysteme Gmbh | fastening device |
US20140023456A1 (en) * | 2012-07-23 | 2014-01-23 | Ceradyne, Inc. | Armor Bolts |
CN111776083A (en) * | 2020-06-29 | 2020-10-16 | 中国第一汽车股份有限公司 | Connecting structure of armor and vehicle body frame with bulletproof function |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5033357A (en) * | 1988-09-12 | 1991-07-23 | Aluminum Company Of America | Spacer attachment devices |
US5007326A (en) * | 1990-01-16 | 1991-04-16 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Cast single plate P900 armor |
DE4017167C1 (en) * | 1990-05-28 | 1998-01-08 | Rheinmetall Gmbh | Bolt-on, active armour protection module avoiding self-destruction |
DE4119138A1 (en) * | 1991-06-11 | 1992-12-17 | Wegmann & Co | Detachable armour mounting for AFV - has bolt head for bottom one tapped for bolt holding top one |
FR2708096B1 (en) * | 1993-07-22 | 1995-12-08 | Giat Ind Sa | Device for fixing shielding elements. |
DE19914538A1 (en) * | 1999-03-31 | 2000-10-05 | Bayerische Motoren Werke Ag | Connecting system for fireproof panels in driving compartment of armoured car comprises housing made up of two steel sheets fitted on first panel between which second panel fits |
DE19945257A1 (en) * | 1999-09-21 | 2001-03-22 | Bayerische Motoren Werke Ag | Bullet-proof car has plates connected by nuts and bolts, socket mounted in bore in one plate having first section which surrounds nut and second section enclosing bolt head and welded to other plate |
DE20201005U1 (en) * | 2002-01-24 | 2002-07-04 | Krauss Maffei Wegmann Gmbh & C | Armored vehicle, especially battle tanks |
-
2004
- 2004-02-04 DE DE202004001625U patent/DE202004001625U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-01-12 ES ES05700537T patent/ES2277328T3/en active Active
- 2005-01-12 DE DE502005000232T patent/DE502005000232D1/en active Active
- 2005-01-12 AT AT05700537T patent/ATE348311T1/en active
- 2005-01-12 PL PL05700537T patent/PL1642085T3/en unknown
- 2005-01-12 EP EP05700537A patent/EP1642085B1/en not_active Not-in-force
- 2005-01-12 WO PCT/DE2005/000024 patent/WO2005075931A1/en active IP Right Grant
- 2005-01-12 PT PT05700537T patent/PT1642085E/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2005075931A1 (en) | 2005-08-18 |
PL1642085T3 (en) | 2007-03-30 |
ES2277328T3 (en) | 2007-07-01 |
EP1642085B1 (en) | 2006-12-13 |
DE502005000232D1 (en) | 2007-01-25 |
DE202004001625U1 (en) | 2005-06-09 |
ATE348311T1 (en) | 2007-01-15 |
EP1642085A1 (en) | 2006-04-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
PT1642085E (en) | Fixing device for adaptable armouring elements | |
ES2682220T3 (en) | Modular support construction group for a motor vehicle | |
ES2684997T3 (en) | Floor tray of a vehicle with additional armor | |
JP2006103661A (en) | Load supporting device for heavily-equipped cab, and manufacturing method thereof | |
US10286960B2 (en) | Suspension member | |
KR101970452B1 (en) | Protective windscreen devices | |
CN108297944A (en) | Floor trusses fastening structure | |
ES2332732T3 (en) | RETAINING DEVICE FOR A PANEL. | |
KR20170079867A (en) | Fence | |
ES2532513T3 (en) | Bumper cross member construction group | |
ES2699182T3 (en) | Connection arrangement of pipes and connection of two pipes tubes | |
ES2673601T3 (en) | Screen layout with an adjustable length side rail incorporating a reinforcing piza and method for mounting such screen layout in a window frame | |
JP2007177648A (en) | Mounting structure of fuel supply component | |
US9688521B2 (en) | Industrial truck with an overhead guard | |
JP2016056507A (en) | Bracket for guard fence and guard fence | |
JP5867492B2 (en) | Mounting structure and work machine | |
BR112017004970B1 (en) | VEHICLE FRONT STRUCTURE | |
JP6770413B2 (en) | Vehicle interior camera mounting structure | |
CN217415910U (en) | Anti-splash device and vehicle | |
WO2017163769A1 (en) | Viewing device for vehicle | |
JP5867493B2 (en) | Mounting structure and work machine | |
JP2018083603A5 (en) | ||
JP6467308B2 (en) | Horizontal member mounting bracket for protective fence | |
CN115107890A (en) | Anti-splash device and vehicle | |
JP6734622B2 (en) | Side beam mounting bracket for guard fence |