PT1383949E - Dispositivo e método para a separação de fios de uma camada de fios - Google Patents

Dispositivo e método para a separação de fios de uma camada de fios Download PDF

Info

Publication number
PT1383949E
PT1383949E PT02717927T PT02717927T PT1383949E PT 1383949 E PT1383949 E PT 1383949E PT 02717927 T PT02717927 T PT 02717927T PT 02717927 T PT02717927 T PT 02717927T PT 1383949 E PT1383949 E PT 1383949E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
yarn
layer
suction means
yarns
suction
Prior art date
Application number
PT02717927T
Other languages
English (en)
Inventor
Stefan Ackermann
Patrik Neff
Armin Ackermann
Original Assignee
Staeubli Ag Pfaeffikon
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4534126&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT1383949(E) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Staeubli Ag Pfaeffikon filed Critical Staeubli Ag Pfaeffikon
Publication of PT1383949E publication Critical patent/PT1383949E/pt

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03JAUXILIARY WEAVING APPARATUS; WEAVERS' TOOLS; SHUTTLES
    • D03J1/00Auxiliary apparatus combined with or associated with looms
    • D03J1/14Apparatus for threading warp stop-motion droppers, healds, or reeds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03JAUXILIARY WEAVING APPARATUS; WEAVERS' TOOLS; SHUTTLES
    • D03J1/00Auxiliary apparatus combined with or associated with looms
    • D03J1/13Auxiliary apparatus combined with or associated with looms for leasing warp

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Forwarding And Storing Of Filamentary Material (AREA)

Description

ΕΡ 1 383 949 /PT
DESCRIÇÃO "Dispositivo e método para separação de fios de uma camada de fios" 0 invento refere-se a um dispositivo para separação de um número predeterminado de fios de uma camada de fios, no qual, os fios da camada de fios estão esticados e fixos em, pelo menos, dois pontos e, através dos meios de separação, um fio da camada de fios pode ser separado. 0 invento refere-se, além disso, a um método, de acordo com o descrito no preâmbulo da reivindicação 12.
Dividir ou separar fios é uma fase de trabalho que, por exemplo, tem que ser executada para enfiamento de fios de teia em elementos de aparelhagem de um tear automático. Neste caso, os fios de teia apresentam-se esticados numa armação, onde eles, no seu conjunto, formam uma camada de teia. Neste caso, os fios isolados apresentam uma grande proximidade entre si. Antes do enfiamento, eles devem ser separados da camada, ou seja, deve existir uma separação entre si. Objectivo, neste caso, é preparar um número predeterminada de fios, principalmente um único fio para tratamento na fase de trabalho seguinte. Uma outra utilização resulta na ligação de fios de teia de uma camada de fios de teia antiga já equipada com fios de trama a uma nova camada de fios de teia. Também aqui estão fios de teia fixos esticados numa armação e, antes do enlaçamento pela máquina de enlaçar, têm que ser separados da camada.
Na maioria dos dispositivos e métodos conhecidos, para separação deste tipo de fios, por exemplo, com uma agulha de separação, é separado o primeiro fio de uma camada de fios. A agulha de separação, neste caso, é rebaixada sobre o primeiro fio com um movimento decorrente, principalmente, vertical em relação ao plano da camada de fios e esta é interceptada numa cavidade da agulha de separação ajustada à secção do fio. Não pode ser satisfatória, neste caso, a necessidade de aprovisionamento de uma grande quantidade de diferentes agulhas de separação, porque estas têm que ser afinadas com muita precisão à respectiva dimensão do fio. Além disso, a operação de separação não é de particular confiança. Por esta 2 ΕΡ 1 383 949 /PT razão, principalmente em conjugação com fios de filamento, é necessário, como auxiliar de separação, um, assim designado, cruzamento de fios. 0 cruzamento de fios tem que ser, prioritariamente, detectado na camada de fios, sendo, neste caso, introduzidos ou entretecidos dois fios localizados transversais em relação aos fios de teia. Através do movimento de vaivém dos fios cruzados, o respectivo primeiro fio será, seguidamente, separado dos restantes com a agulha de separação.
Uma desvantagem destes métodos e dispositivos já conhecidos, deve ser considerada no facto da separação com agulhas de separação, no caso de fios de teia que são formados pelos referidos filamentos múltiplos, apresentar limitações. Neste caso, sem a utilização de um cruzamento de fios, é dificil atingir um fio isolado, por um lado, com os respectivos filamentos e, por outro lado, fios próximos sem filamentos. Isto é válido, principalmente, se estes filamentos múltiplos não estão torcidos, se apresentam pequenos titulos ou se a densidade da camada de fios for muito irregular. Também no método com o cruzamento de fios, para colocação dos fios, tem que ser executada uma separação, por exemplo, manual ou mecânica com agulhas, de modo que, ali, se verificam os mesmos problemas antes descritos. Embora os fios de teia estejam perfeitamente separados e armazenados através do cruzamento de fios, a colocação dos fios de separação significa uma fase de trabalho suplementar e, por vezes, muito dispendiosa. Fios de teia deficientemente separados, logo no tecer ou na união das cadeias de tecelagem, provocam interrupções e, com elas insuficiente produtividade. Isto, também, se estiver prevista uma identificação de fio duplo, como é utilizada, por exemplo, nas máquinas de atar.
De FR 698 064 ou de GB 2 117 419 são conhecidos outros métodos nos quais - sem utilização do cruzamento de fios - a separação do fio da camada de fios se processa somente com um corpo rotativo que, na sua periferia, apresenta um perfil em forma de rosca. No entanto, estes métodos são adequados, apenas, para separar fios já cortados ou filamentos múltiplos torcidos. Nos fios não torcidos, formados por vários filamentos, os fios são, apenas, divididos em filamentos 3 ΕΡ 1 383 949 /PT individuais. Assim, é praticamente impossível uma separação perfeita.
Na US 4,723,346 é apresentado, enfim, um dispositivo no qual é detectado um cruzamento de fios numa camada de fios. Ambos os terminais dos fios do cruzamento de fios estão dispostos com movimentos contrários, principalmente, transversais ao seu prolongamento. Devido a isto, pode ser levantado, cada um individualmente, do seu cruzamento e ser libertado para extracção no respectivo fio da frente de uma camada de fios. 0 fio da frente já, deste modo, separado da camada de fios, é captado por um injector de aspiração e conduzido para fora da camada de fios. Neste momento já se executou a autêntica operação de separação, ou seja a separação de um único fio da camada de fios, através de um cruzamento de fios já conhecido. 0 injector de aspiração serve, apenas para afastamento do fio separado. Neste dispositivo não pode satisfazer o facto de ter de existir um cruzamento de fios que tem que ser introduzido e retirado, com custos relativamente elevados, de uma camada de fios.
Da EP-0 541 268 A são conhecidos um dispositivo e um método que representam a situação da técnica mais avançada, como noção fundamental das reivindicações 1 e 12
Ao invento tem como objectivo proporcionar um dispositivo e um método, com os quais, possa ser executada uma separação de fios de uma camada de fios, com custos e fases de trabalho tão reduzidos quanto possível, mas, apesar disso, com segurança, mesmo que a camada de fios apresente fios de difícil separação, como, por exemplo, filamentos múltiplos não torcidos.
Este com meios os quais meios de aspiração fios, em aspiração desvio de objectivo será conseguido, de acordo com o invento, de aspiração no dispositivo referido no início, com é produzida uma depressão, bem como, através de accionamento, em relação aos quais os meios de são relativamente amovíveis contra a camada de que, com uma aproximação relativa dos meios de à camada de fios, devido à depressão, é obtido um , pelo menos, um fio no sentido dos meios de 4 ΕΡ 1 383 949 /PT aspiração. 0 objectivo será conseguido também, através de um método com as caracteristicas da reivindicação 12.
Assim, de acordo com o invento, está previsto, de preferência, apenas através da aspiração de um ou vários fios, separar os mesmos ou o mesmo da camada de fios fixa. AS vantagens fundamentais do invento podem, então, ser consideradas devido ao facto da separação de um fio da camada esticada de fios, não ser absolutamente necessário um cruzamento de fios, para uma separação prévia, de acordo com o estado da técnica, nem tem que se intervir na camada com os meios de separação. A intervenção na camada, ou entre dois fios, provocaria, efectivamente, erros de separação no tipo de dispositivos já conhecidos. De acordo com o invento, não é necessária a intervenção, porque o fio a ser separado é separado da camada por meio de uma força de tracção, que é aplicada no fio fora da camada de fios. Não é necessário, efectivamente, atacar por detrás o fio a separar. Igualmente, pode ser excluído o "enlear" do órgão de separação com filamentos de um ou até de vários fios, pelo que o invento está indicado, de forma especial para separação deste tipo de fios. A solução, de acordo com o invento, pode, por isso, ser aplicada em fios de separação difícil, como, por exemplo, fios para fibras têxteis e fios de filamentos múltiplos, bem como, independentemente da rugosidade ou fibrosidade da superfície dos fios.
Um comando do dispositivo e um controlo da evolução do processo são executados, de acordo com o invento, através de um dispositivo de detecção que inclui, por exemplo, um sistema de identificação de imagem. Com isto é possível, por exemplo, identificar a partir de quando um fio se encontra próximo dos meios de aspiração, para depois regular uma outra aproximação entre os meios de aspiração e o fio. Com o dispositivo de detecção pode, também, ser determinado se o fio a ser separado for detectado e afastado pelos meios de aspiração. Igualmente pode ser determinado se, efectivamente, foi separado um único fio (a denominada identificação de duplo fio) . Se o dispositivo de detecção verificar que a operação de separação não teve sucesso, o mesmo pode ordenar a um dispositivo de comando para repetir a operação. Através disto, numa forma de execução preferida, será formado um 5 ΕΡ 1 383 949 /PT circuito de regulação que prevê que a operação de separação terá que ser repetida, até que o dispositivo de detecção registe, realmente, um fio único separado pelo injector de aspiração. Uma vez que, para separação dos fios, é apenas necessário um movimento de translação relativo, entre a camada de fios e um dos meios de separação, a própria operação de separação pode acontecer rapidamente com a utilização do circuito de regulação.
Devido ao principio básico do invento, de exercer uma força de tracção no fio fixo esticado entre os pontos de fixação, a qual, apresenta, pelo menos, um componente transversal em relação ao prolongamento longitudinal do fio, é, também basicamente possível, separar os fios que se desejarem da camada de fios. Até agora só se podia separar o fio mais à frente da camada de fios, sendo este afastado da camada de fios, através de um movimento que decorre, essencialmente, dentro do plano formado pela camada de fios. Com o invento, ao contrário, também é possível detectar um outro fio diferente dos dois fios exteriores, em que os meios de aspiração e a camada de fios durante um movimento de alimentação, que decorre, essencialmente, transversalmente em relação à camada de fios, conduzidos para este fio, o fio é aspirado e, por fim, é separado num sentido contrário ao do movimento de alimentação.
Na verdade, é previsto, em regra, separar apenas um único fio da camada de fios. Através de uma amplitude adequada da depressão, respectivamente da força de tracção e/ou de uma concepção adequada de um injector de aspiração, também é possível, de preferência em simultâneo, separar vários fios da camada de fios. ser
Num aperfeiçoamento preferido do invento, os meios de aspiração podem estar providos com uma fenda, através da qual é aspirado ar, cuja largura é inferior, no máximo, tenha a mesma dimensão que um prolongamento de uma superfície transversal do fio no sentido da largura da fenda. Com isto pode conseguir-se que um fio aspirado não seja puxado para o interior da fenda, mas sim, que a feche. Isto, por um lado, aumenta a potência de aspiração, com a qual, é mantido um fio. Por outro lado, a fenda pode, através disto, 6 ΕΡ 1 383 949 /PT principalmente fechada, através do que, nenhum outro fio possa ser aspirado da camada.
Dependendo da amplitude da depressão, o fio a ser separado, a partir de uma determinada distância em relação aos meios de aspiração, pode aproximar-se dos meios de aspiração, através de um desvio. Para facilitar ainda mais o manuseamento do fio, pode ser previsto, como complemento, que os meios de aspiração, continuando o fio preso em dois pontos de uma armação, conduzam e afastem o mesmo da camada de fios, estando a sua secção de fixação nos meios de aspiração. Isto facilita uma entreqa do fio dos meios de aspiração a um dispositivo de manuseamento a entrada posterior em funcionamento.
Como alternativa a um dispositivo de detecção óptico poderia, também, ser executada uma medição da tensão aplicada sobre o fio, com um dispositivo de detecção capacitivo ou piezoeléctrico. Um desvio através do injector de aspiração aumenta a tensão do fio, em que o atinqir de um valor predeterminado para uma tensão do fio poderia representar um critério para separação com sucesso de um fio.
Outros aperfeiçoamentos preferidos do invento resultam das reivindicações. 0 invento será esclarecido mais pormenorizadamente com o auxilio dos exemplos de execução apresentados esquematicamente nas figuras, as quais mostram: na FIG. 1 uma apresentação perspectivada de uma primeira forma de execução de um dispositivo, de acordo com o invento, conjuntamente com uma camada de fios; na FIG. 2 uma representação em corte através de um injector de aspiração, que se localiza no bordo de uma camada de fios; na FIG. 3 uma representação do dispositivo, de acordo com a FIG. 1, com um fio já separado. 7
ΕΡ 1 383 949 /PT
Na FIG. 1 está representada uma camada de fios 1 que mostra um número de fios 2, essencialmente com o mesmo comprimento e decorrentes paralelos entre si que, nos seus terminais 3 e 4, são apertados num dispositivo de fixação adequado não apresentado aqui. Fios sucessivos 2 apresentam, de forma ideal, a mesma distância entre si, embora também possam estar distanciados de forma diferente, sem que isso prejudique a capacidade de funcionamento do invento. Os fios 2 localizam-se, assim, todos num plano, precisamente, o plano da camada de fios. A camada de fios 1 não contém nenhum cruzamento de fios. A FIG. 1 mostra, ainda, uma câmara 5 disposta por cima do plano da camada de fios e uma fonte luminosa 6 prevista por baixo do plano da camada de fios (por exemplo um diodo luminoso), pertencendo ambos a um dispositivo de detecção óptico. A câmara 5 e o diodo luminoso 6 localizam-se no mesmo eixo óptico 7 que, pelo menos, está alinhado, de preferência, ortogonal em relação ao plano da camada de fios.
Entre a câmara 5 e a fonte luminosa 6, estão previstos meios de aspiração 8, junto dos quais estão dispostos meios de separação como, por exemplo, o pino de separação 9 apresentado na FIG. 1. Tanto os meios de aspiração 8 como também o pino de separação localizam-se na zona de alcance da câmara 5. A câmara 5, a fonte luminosa 6, os meios de aspiração 8 e o pino de separação 9, formam um componente, representado de uma forma não detalhada, por exemplo, através de disposição num suporte conjunto. Estes elementos podem, assim, ser deslocados conjuntamente paralelos em relação ao plano da camada de fios. Para isto estão previstos, igualmente, meios de accionamento não representados em pormenor. Os meios de aspiração 8 são aperfeiçoados, como suplementos deslocáveis em relação ao componente, pelo que são possíveis movimentos relativos entre os meios de aspiração 8 e a câmara 5. A câmara 5 pode apresentar um sensor CMOS com, por exemplo, 640x480 pontos de imagem. O número de elementos de imagem activos, ou seja, elementos de imagem, cuja informação 8 ΕΡ 1 383 949 /PT terá que ser considerada no tratamento do sinal, neste tipo de sensores pode ser variável. Porque, para imagens de pormenor da operação de separação, são necessários menos pontos de imagem do que nas imagens de conjunto e a frequência de imagem a atingir aumenta com a redução do número de pontos de imagem, nas imagens de pormenor a frequência de imagem pode aparecer, claramente, mais elevada que nas imagens de conjunto. Assim, na verdadeira operação de separação, é possível, através das imagens de pormenor, detectar rapidamente situações de alteração e reagir às mesmas. A câmara apresenta um primeiro interface que é formado como interface assíncrono de série, por exemplo, um interface normalizado LVDS (Low Voltage Differential Signaling). Através deste interface São transmitidos para a câmara sinais de comando, como tamanho da imagem, tempo de exposição, etc., de um dispositivo de comando prioritária não apresentado. As imagens gravadas pela câmara podem, depois, através de um outro interface LVDS da câmara, ser retransmitidas para um processador de sinal digital (DSP). 0 processador de sinal digital tem à disposição software de exploração de imagem normal, com a qual, podem ser detectados fios individuais e a sua posição em relação a outros fios, assim como, em relação aos meios de aspiração e ao pino de separação. 0 resultado de exploração do processador de sinal digital é, por sua vez, encaminhado para a unidade de comando que, com base nisto, comanda os movimentos e funções dos meios de aspiração 8 e do pino de separação.
Na FIG. 2 é mostrado uma secção transversal dos meios de aspiração, formados como injector de aspiração 12, bem como através dos fios próximos do bordo da camada de fios 1. Como ali se pode verificar, os meios de aspiração 8, construídos simétricos em relação ao plano da camada de fios 13, apresentam uma secção cónica do injector 14, a qual, apresenta duas superfícies do injector 14a, 14b em forma de funil inclinadas entre si. Um ângulo de abertura a, circundado pelas duas superfícies do injector 14a, 14b, pode ser seleccionado a partir de um campo de ângulos de, por exemplo, 30° a 130°, de preferência até 90°. A secção do 9 ΕΡ 1 383 949 /PT injector 14 desemboca numa fenda de aspiração 15, que está dotada com uma largura de fenda h constante. Como se mostra na figura 2, a largura de fenda h é menor que o diâmetro D da superfície da secção de um fio 2. No exemplo de execução a altura da fenda h é cerca de metade do diâmetro D.
Na fenda de aspiração 15 anexa-se uma câmara de aspiração 16 apresentada parcialmente na FIG. 2, na qual, por sua vez, desemboca um tubo 17 (FIG. 1). Na câmara de aspiração 16 existe uma pressão pl, sendo pl menor que a pressão ambiente pO. Uma diferença entre pl e pO pode representar, por exemplo, 0,6 bar. No tubo 17 está ligada uma bomba de depressão (por exemplo, bomba de vácuo) não apresentada ou um ejector, com os quais se produz a depressão.
Para separar o fio da frente 2a da camada liberta de cruzamentos de fios, utilizando este dispositivo, o elemento de construção com o injector de aspiração 12, é aproximado do fio da frente 2a, através de um movimento de alimentação produzido no dispositivo de accionamento, até a câmara 5 detectar os fios da frente 2, pelo menos, o fio mais à frente 2a da camada 1. O movimento de alimentação processa-se, neste caso, ao longo da seta 18, que está alinhada dentro do plano da camada de fios 13 e, essencialmente, ortogonal em relação à evolução longitudinal dos fios 2. Porque num dispositivo de comando, a distância de um fio detectado no bordo exterior da zona de detecção da câmara 5 é conhecida do injector de aspiração 12, o injector de aspiração pode, agora, através de um outro curso de transporte predeterminado, ser aproximado, em sentido de alimentação (seta 18), do primeiro fio 2a. Como alternativa, poderia, também, processar-se uma aproximação do injector 12 ao fio 2a, regulada pelo dispositivo de comando, por meio dos resultados de medição do dispositivo de detecção. Nesta outra aproximação do injector de aspiração ao fio, o injector de aspiração será deslocado em frente da câmara, agora estacionária, no sentido de alimentação. Com a câmara pode, assim, ser determinado o curso de transporte já percorrido dos meios de aspiração 8 e a distância ainda restante em relação ao fio 2a. Esta situação está representada na FIG. 1. 10
ΕΡ 1 383 949 /PT
Na aproximação ao fio 2a localizado na camada de fios e ainda não desviado para fora, este, devido à depressão existente dentro e antes do injector de aspiração e à corrente de ar no sentido da fenda de aspiração 15, provocada pela referida depressão, será aspirado no injector de aspiração 12, cada vez, com mais força. Em consequência disso, o fio 2a será desviado para dentro da fenda de aspiração com a sua secção localizada oposta ao injector de aspiração. Para manter um desvio tão grande quanto possível, o injector de aspiração 12 deveria ser conduzido para o centro entre os terminais do fio 3, 4. O movimento de alimentação e o desvio do fio 2a têm, como consequência, que o fio 2 com uma secção, fique junto da secção de aspiração, contra a fenda de aspiração 15 e a feche, conforme se mostra na FIG. 2. Porque, através disto, a diferença de pressão de ambos os lados do fio (ou seja, entre a fenda 15 e uma zona na secção do injector 14 directamente por trás do fio 2a) aumenta, também aumenta a força de retenção, com a qual, o fio 2a é mantido no injector de aspiração 12.
Agora, o injector de aspiração, conjuntamente com a secção do fio presa pelo referido injector, é afastado da camada de fios 1, em sentido oposto (seta 19) em relação ao sentido de alimentação (seta 18) . A câmara 5 continuando estacionária e a unidade de exploração, com ligada à mesma, do dispositivo de comando, na forma do processador de sinal digital, verifica se o injector de aspiração 12 recolheu um fio 2 e se, de facto, se tratava do fio 2a mais à frente. Logo que a câmara tenha detectado um único fio recolhido, é imediatamente parado o movimento de retrocesso, devido a um sinal correspondente da unidade de comando. Se tal não for verificado, a depressão é suprimida, eventuais fios recolhidos, devido a isso, são libertados, seguidamente forma-se uma depressão e a operação de recolha de fios antes descrita é repetida, tantas vezes, até que a unidade de exploração detecte uma recolha de fios correcta.
Se a unidade de exploração detectar um fio da frente 2a correctamente recolhido, o pino de separação 9 penetra no espaço ampliado entre o fio da frente 2a e o fio seguinte 2b. 11
ΕΡ 1 383 949 /PT Ο fio da frente 2a está, claramente, separado ou isolado da camada de fios 1 e está disponível para continuação de tratamento ou manuseamento. Deste modo, podem ser separados em seguida todos os fios 2 da camada de fios 1.
Lisboa,

Claims (16)

  1. ΕΡ 1 383 949 /PT 1/3 REIVINDICAÇÕES 1 - Dispositivo para separação de um número predeterminado de fios (2) de uma camada de fios (1), no qual os fios (2) da camada de fios (1) estão presos em, pelo menos, dois pontos e, pelo menos, um fio pode ser separado da camada de fios (1) por intermédio dos meios de separação, com meios de aspiração (8), com os quais é produzida uma depressão, bem como com meios de accionamento, com os quais, os meios de aspiração (8) são móveis relativamente à camada de fios (1), em que numa aproximação relativa dos meios de aspiração (8) no sentido da camada de fios (1), devido à depressão, é produzido um desvio de, pelo menos, um fio no sentido dos meios de aspiração (8), caracterizado por compreender: um dispositivo de detecção (5) com a qual é executável um controlo de um resultado de separação.
  2. 2 - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os meios de aspiração (8) apresentarem um injector de aspiração (12), o qual está equipado com um órgão de admissão de fios e uma fenda de aspiração (15).
  3. 3 - Dispositivo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por um prolongamento da fenda (15) estar alinhado, essencialmente, paralelo a um fio a ser separado.
  4. 4 - Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por uma largura de uma fenda (15) dos meios de aspiração (8) ser menor do que um prolongamento longitudinal de uma superfície transversal de um fio a ser separado.
  5. 5 - Dispositivo de acordo com uma ou várias das reivindicações anteriores, caracterizado por uma largura de uma fenda (15) dos meios de aspiração (8) ser regulável.
  6. 6 - Dispositivo de acordo com uma ou várias das reivindicações anteriores 2 a 5, caracterizado por o órgão de admissão do fio apresentar superfícies do injector (14a, 14b) em forma de funil inclinadas entre si. ΕΡ 1 383 949 /PT 2/3
  7. 7 - Dispositivo de acordo com uma ou várias das reivindicações anteriores, caracterizado por compreender meios de accionamento para os meios de aspiração (8), com os quais os meios de aspiração (8) podem ser movimentados aproximando-se e afastando-se da camada de fios.
  8. 8 - Dispositivo de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por compreender um dispositivo de detecção (5), com o qual é controlável um movimento de avanço dos meios de aspiração (8) ou da camada de fios (1).
  9. 9 - Dispositivo de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o dispositivo de detecção (5) incluir um dispositivo de tratamento de imagem.
  10. 10 - Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 8 ou 9, caracterizado por o dispositivo de detecção ser parte integrante de um circuito de regulação que permite repetir um movimento relativo de separação do injector de aspiração (12) no sentido da camada de fios (1) e um movimento relativo seguinte de tomada do injector de aspiração (12) afastando-se da camada de fios (1), até que o dispositivo de detecção (5) verifique um fio separado do injector de aspiração (12).
  11. 11 - Dispositivo de acordo com uma ou várias das reivindicações anteriores, caracterizado por o injector de aspiração (12) constituir os únicos meios de separação, com os quais é separado cada um dos fios.
  12. 12 - Método para separação de um número predeterminado de fios (2) de uma camada de fios (1), em que os fios (2) da camada de fios (1) estão fixos em, pelo menos, dois pontos, em que, na zona da camada de fios (1) é produzida uma depressão pelos meios de aspiração (8), através da qual são aspirados um ou vários fios pelos meios de aspiração (8), pelo menos, ao longo de um sector da sua extensão longitudinal, caracterizado por ser controlada a operação de separação e serem transmitidas informações para o seu módulo de comando por meio de um dispositivo de detecção (5).
  13. 13 - Método de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por um fio aspirado e retido nos meios de ΕΡ 1 383 949 /PT 3/3 aspiração (8) e, nesta situação, ser aumentada uma distância entre os meios de aspiração (8) e a camada de fios (1).
  14. 14 - Método de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por, logo que seja verificada uma separação do número predeterminado de fios, por meio do dispositivo detecção (5), serem dispostos meios de separação no espaço entre, pelo menos, um fio já separado e o primeiro fio da camada de fios (1) ainda disponível.
  15. 15 - Método de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por a operação de separação, devido a um resultado de medição, ser repetida tantas vezes, até que o dispositivo de detecção (5) detecte um ou vários fios correctamente separados.
  16. 16 - Método de acordo com uma ou várias das anteriores reivindicações 12 a 15, caracterizado por os meios de aspiração serem posicionado directamente diante de um dos fios da frente (2a) de uma camada de fios (1), o fio da frente ser aspirado através da depressão dos meios de aspiração (8), os meios de aspiração (8) serem afastados da camada de fios (1) durante tanto tempo, até que o dispositivo de detecção (5) detecte, exactamente, um único fio isolado. Lisboa,
PT02717927T 2001-04-25 2002-04-25 Dispositivo e método para a separação de fios de uma camada de fios PT1383949E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH7542001 2001-04-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1383949E true PT1383949E (pt) 2006-12-29

Family

ID=4534126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT02717927T PT1383949E (pt) 2001-04-25 2002-04-25 Dispositivo e método para a separação de fios de uma camada de fios

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1383949B1 (pt)
KR (1) KR100905349B1 (pt)
CN (1) CN1279235C (pt)
AT (1) ATE334241T1 (pt)
DE (1) DE50207643D1 (pt)
PT (1) PT1383949E (pt)
WO (1) WO2002088445A2 (pt)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE520453C2 (sv) 2001-11-01 2003-07-15 Alfa Laval Corp Ab En apparat för samtidig rening av en vätska och en gas
EP1870501A1 (de) 2006-06-23 2007-12-26 Stäubli AG Pfäffikon Vorrichtung zum Separieren von Fäden aus einer Fadenschicht, Verfahren zum Betreiben der Vorrichtung und Verwendung der Vorrichtung
KR100943338B1 (ko) * 2007-07-13 2010-02-19 부경대학교 산학협력단 차량용 시트의 진동감쇄장치
JP4515533B1 (ja) * 2009-09-16 2010-08-04 株式会社藤堂製作所 自動綾取装置、及び自動綾取方法
DE202015008820U1 (de) * 2015-12-28 2017-03-29 Peter Beike Kettfädeneinfädelvorrichtung
ES2746933T3 (es) * 2016-12-01 2020-03-09 Staeubli Sargans Ag Módulo de separación de hilos con un dispositivo sensor capacitivo
CN108505199B (zh) * 2018-06-08 2020-04-14 李吉 喷气式纱线排出装置
CN109537152A (zh) * 2018-12-07 2019-03-29 福建伟易泰智能科技有限公司 一种纱线自动吸取装置及穿经机
CN109552936B (zh) * 2019-01-22 2020-08-11 福建伟易泰智能科技有限公司 一种防止粘连的装置、纱线分离装置及纱线分离的方法
CN110865084A (zh) * 2019-12-10 2020-03-06 闪电(昆山)智能科技有限公司 基于自学习模式的综丝分离检测***及方法
CN111676577A (zh) * 2020-07-12 2020-09-18 诸暨市捷速尔纺织机械有限公司 穿棕机用双轴头纱线分纱推纱装置
CN112061879B (zh) * 2020-08-10 2022-03-29 深圳市海弘装备技术有限公司 分纱模组、穿经机及供纱方法
CN115074896B (zh) * 2021-08-17 2024-06-07 深圳市海弘装备技术有限公司 一种丝线限位装置及其方法

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH455674A (de) * 1965-12-07 1968-07-15 Teijin Ltd Verfahren und Vorrichtung zum Abtrennen von Fäden aus einer Fadenschicht
DE2847520C3 (de) * 1978-11-02 1981-08-06 Lindauer Dornier-Gesellschaft Mbh, 8990 Lindau Vorrichtung zum Vorlegen von Kettfäden für das automatische Einziehen derselben in Litzen und Lamellen einer Webmaschine
JPS60224842A (ja) * 1984-04-19 1985-11-09 帝人製機株式会社 糸通し方法およびその装置
DE59006017D1 (de) * 1989-10-03 1994-07-14 Rueti Ag Maschf Verfahren und Einrichtung zum Einziehen eines Kettfadens in gewebebildende Teile einer Webmaschine.
US5243742A (en) * 1991-10-25 1993-09-14 Teijin Seiki Co., Ltd. Warp supplying apparatus for a warp threading machine
WO2000000687A1 (de) * 1998-06-29 2000-01-06 Stäubli Ag Pfäffikon Vorrichtung und verfahren zum abteilen von fäden aus einer schicht

Also Published As

Publication number Publication date
KR100905349B1 (ko) 2009-07-01
EP1383949A2 (de) 2004-01-28
WO2002088445A3 (de) 2003-02-06
ATE334241T1 (de) 2006-08-15
EP1383949B1 (de) 2006-07-26
CN1464922A (zh) 2003-12-31
CN1279235C (zh) 2006-10-11
DE50207643D1 (de) 2006-09-07
KR20040002387A (ko) 2004-01-07
WO2002088445A2 (de) 2002-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1383949E (pt) Dispositivo e método para a separação de fios de uma camada de fios
JPH0116940B2 (pt)
US9732450B2 (en) Giver rapier head, giver rapier, rapier weaving machine and method for inserting a weft thread in such a rapier weaving machine using such a giver rapier head
US4817675A (en) Method for repairing a broken warp thread on weaving machines, and the rethreading mechanisms used
JP2018524491A (ja) 織機
BE1000883A3 (nl) Werkwijze voor het verwijderen van een foutieve inslagdraad uit de gaap van een weefmachine en weefmachine die deze werkwijze toepast
RU2636308C2 (ru) Ткацкая машина, имеющая устройство для образования перевивочной кромки
JPH0268335A (ja) 織機用ニューマティック式織り耳形成装置
CN211036281U (zh) 纱线分离单元和穿经机
US5005609A (en) Pneumatic removal of defective weft filament
US5105855A (en) Apparatus and method for clearing a warp yarn break in a loom
US3833026A (en) Device monitoring two traveling weft threads
US5088523A (en) Heddle selection in a weaving machine for rethreading
JPH09137342A (ja) 経糸の筬通し方法、および同方法に用いる高精度筬通し機
CN107938136B (zh) 一种针织圆纬机智能供纱及纱线自动除疵装置
JPH0242934B2 (pt)
US3665976A (en) Suction apparatus on a textile machine
CN109983166A (zh) 用于织机的废料端拉伸装置
US4014083A (en) Draw-in gripper assembly for drawing-in warp threads
JPH04228655A (ja) シャットル形織機用のデウィービング装置 及びデウィービング方法
US5575313A (en) Apparatus for monitoring a warp yarn movement in a multi-phase weaving machine
JP2805530B2 (ja) 切断たて糸の筬羽位置検出方法
US5116276A (en) Location of a slit between dents corresponding to a broken warp
US4091512A (en) Deweaving apparatus for textile tapes
JP2561084Y2 (ja) ジェットルームにおける緯糸処理装置