PL85755B1 - - Google Patents

Description

Opis patentowy opublikowano: 28.02.1977 85755 MKP F04d 13/06 Int. Cl2 F04D 13/06 Twórcawynalazku: Uprawniony z patentu: G. Bauknecht GmbH Elektrotechnische Fabriken, Stuttgart (Republika Federalna Niemiec) Pompa, zwlaszcza do ogrzanych cieczy Przedmiotem wynalzku jesfpompa zwlaszcza dc ogrza¬ nych cieczy z umieszczonym wspólosiowo do wirnika pompy, posiadajacym razem z pompa wspólna obudowe silnikiem umieszczonym w rurze dzielonej, którego wirnik jestuszczelnionyw stosunku dostojana zapomoca umiesz¬ czonej miedzy nimi rury dzielonej wspartej swoimi konca¬ mi zaopatrzonymi w pierscieniowe kolnierze we wnetrzu obudowy. Wirnik pompy i wirnik silnika sa umieszczone na osi drazonej znajdujacej sie w obudowie, która jest polaczona przewodamii otworem ssacymi otworemtlocz¬ nym obudowy, posiadajacej pokrywe przynajmniej na stronie czolowej.Znane sa pompy zwlaszcza doogrzanych cieczy, których os drazona jest polaczona z cylindryczna rura dzielona, usytuowana z duzym odstepem od plaszcza osi drazonej poprzez scianki podporowe. Scianki podporowesa unieru¬ chomione z dwóch stron w stosunku do konców rury dzielonej i srodkowej czesci obudowy zapomocaznajduja¬ cej sie na stronie czolowej pokrywy obudowy. Przy tego rodzaju pompie wystepuja trudne do opanowania proble¬ my prostoliniowosci, zwlaszcza w odniesieniu do wirnika /•silnika umieszczonego na centralnej osi drazacej, w sto¬ sunku do rury dzielonej. Opanowanie tego problemu wy¬ maga kosztownego wytwarzania. Ponadto przy takiej pompie montaz i demontaz jest klopotliwy, jak i konser¬ wacja.Celem wynalazku jest wyeliminowanie wyzej opisanych niedogodnosci.Do osiagniecia tego celu postawiono zadanie skonstruo- wanie pompy, która bedzie latwa do montazu i pozwoli na prosta wymiane uszkodzonych czesci montazowych.Wedlug wynalazkuos drazona osadzona jestwkolnierzu mocujacym na stronie czolowej obudowy i podparta przy¬ najmniej jednym pierscieniem oporowym na powierzchni przylegania kolnierza mocujacego, oraz zabezpieczona przed przesuwem osiowym, przy czym pierwszy kolnierz rury dzielonej umieszczony jest pomiedzy strona czolowa wirnika, a sasiednia sciana czolowa obudowy i nalozony jest na wewnetrzna powierzchnie przylegania kolnierza mocujacego, lezaca poprzecznie do osi drazonej. Inne roz¬ wiazania podane sa przykladzie wykonania.Pompa wedlug wynalazku posiada male wymiary, sama odpowietrza sie oraz istnieje male niebezpieczenstwo za¬ nieczyszczania lozysk i posiada korzystne wlasciwosci smarowe. Korzystne jest równiez odprowadzanie ciepla z silnika.Pompa wedlug wynalazku jest przedstawiona w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedsta¬ wia pompe w polowie widoku, a w drugiej polowie wprze¬ kroju osiowym, fig. 2 - pompe wedlug fig. 1 w widoku z góry, fig. 3 - pompe w innym wykonaniu w przekroju osiowym, i fig. 4 do fig. 6 przedstawiaja pompe w jeszcze innych wykonaniach w przekroju osiowym.Pompy posiadaja w zasadzie cylindryczna obudowe 1 z dwoma scianami czolowymi 2,3, i plaszczem 4 obudowy, przy czym czolowa sciana 2 jest utworzona przez osiowo zacisnieta, mozliwa do obluzniania pokrywe obudowy.W przypadku wykonania wedlug fig. 1 i 2 na obwodzie pokrywy 2 obudowy jak tez naobwodzieplaszcza 4 obiido- 8575585755 3 wy 1 znajduja sie dwie diametralnie naprzeciw siebie lezace wystajace plytki 5', 6' przy czym w plytkach 5' pokrywy 2 znajduja sie otworyprzelotowe, a w plytkach 6* plaszcza 4 obudowy znajduja sie otwory gwintowe dla sruby mocujacej 7.W przypadku przykladów wykonania wedlug fig. 3 do fig. 6, na obwodzie pokrywy 2 obudowy, jak tez na obwo¬ dzie lezacej naprzeciw sciany czolowej 3 znajduja sie przynajmniej dwa otwory przelotowe 5 i 6, w których umieszczone sa srubymocujace 7. ^a pomoca srubmocuja¬ cych 7 równoleglych osiowo do pompy, jest zamocowana pokrywa 2 obudowydoplaszcza4 obudowy.W promienio¬ wozewnetrznym obszarze, poktywa 2obudowyposiada na stronie wewnetrznej pierscieniowe odsadzenie 8, które zaczepia o odpowiedni, osiowo wystajacy pierscieniowy kolnierz 9 plaszcza 4 obudowy w ten sposób, ze pokrywa 2 obudowy jest odpowiednio ustawiona w stosunku do po¬ zostalej czesci obudowy.W obudowie 1 jest umieszczony równolegle do osi obu¬ dowy silnik 10', którego stojan 11 jest zamocowany do wewnetrznej powierzchni obwodowej plaszcza 4 obudowy w srodku jego dlugosci. Z obydwu stron pakietu plytek stojana 11 znajduja sie jego uzwojenia 12, które siegaja mniej wiecej do przynaleznej sciany czolowej obudowy 1.Sciana czolowa 3 lezaca naprzeciw pokrywy 2 obudowy posiada kolnierz mocujacy 13 lezacy na osi pompy, który wieksza czescia swojej dlugosci wchodzi w obudowe 1.Kolnierz 13 jest wykonany jako jedna czesc ze sciana czolowa 3. Kolnierz mocujacy 13, wieksza czescia swej dlugosci wchodzi do wnetrza obudowy 1. W otwór 14 kolnierza mocujacego 13 jest wsadzona tulejkowa os dra¬ zona 15 wykonana jako os i rura przenosnikowa, z odcin¬ kiem wsuwanym 16, którego powierzchnia obwodu zewne¬ trznego z osadzeniem prasowanym umieszczona jest w otworze 14 i w ten sposób jest zabezpieczona przed przesuwaniemsie. ' Przy wykonaniu wedlug fig. 1 do fig. 3 odcinek wsuwny 16 osi drazonej 15 przechodzi w odcinek 17 o zewnetrznym gwincie, który posiadatylko nieznaczniemniejsza srednice zewnetrzna niz odcinek 16 tak, ze os drazona 15 moze byc wsadzona od wnetrza obudowy do kolnierza mocujacego 13 w ten sposób, ze odcinek o zewnetrznym gwincie 17 wystaje ponad strone zewnetrzna sciany czolowej 3 lub tez kolnierza mocujacego 13. Na koncu odwróconego od Od¬ cinka o zewnetrznym gwincie 17 odcinka li osi drazonej , jak to widac z fig. 1, na zewnetrznym obwodzie osi drazonej 15 znajduje sie podciecie 18 w ksztalcie rowka pierscieniowego, którego zewnetrzna srednica jest tylko nieznacznie mniejsza od srednicy zewnetrznej odcinka 18 i który przylega do kolnierza pierscieniowego 19 wystaja¬ cego przez srednice zewnetrzna osi drazonej 15, przy czym jest wykonany jako jedna czesc z osia 15. W przypadku wykonania wedlug fig. 1 i 2, srednica zewnetrzna pierscie¬ nia oporowego 19 jest prawie taka sama jak srednica zewnetrzna kolnierza mocujacego 13 i przez to daje szcze¬ gólnie dobra powierzchnie podporowa.Naodwróconej od odcinaa 16 stroniewewnetrznej piers¬ cienia oporowego 19 o ksztalcie tarczy pierscieniowej, os drazona 15 tworzy podporowy odcinek 20, który wchodzi swobodnie we wnetrze obudowy 1, a jego zewnetrzna srednica jest tylko nieznacznie mniejsza od zewnetrznej srednicy odcinka 16. Na podporowym odcinku 20 umiesz¬ czona jest w sposób obrotowy przechodzaca prawie przez jego cala dlugosc lozyskowa tuleja 21, przy czym ta lozy¬ skowa tuleja 21 jest wcisnieta w wirnik 22 silnika 10 4 utworzony na przyklad z plytek. Powierzchnia czolowa wirnika 22 odwrócona od odcinka 16 lezy mniej wiecej wplaszczyzniewewnetrznej powierzchni czolowej osi dra¬ zonej 15, utworzonej przez wolny koniec podporowego odcinka 20. Na tej powierzchni czolowej wirnika 22 zamo¬ cowany jest w przekroju osiowym katowy pierscien 23 dystansowy i mocujacy, który wchodzi w otwórwewnetrz¬ ny wirnika 22 i na przyklad siega az do odpowiedniej powierzchni czolowej tulejki podporowej 21 (fig. l), lub przylega do sasiedniej powierzchni czolowej podporowej tulejki 21 i jest unieruchomiony kolkiem karbowym lub podobnym w stosunku do wirnika. Na zewnetrznej powie¬ rzchni czolowej pierscienia 23 jest zamocowanywirnik 24 pompy lezacy w osi wirnika 22, który umieszczony jest pomiedzy wewnetrznym koncem osi drazonej 15 a pokry¬ wa 2 obudowy.Na odwróconej od wewnetrznego konca osi drazonej 15 stronie czolowej wirnika 24 pompy jest zamo¬ cowana tarczowa sciana 25 kola napedzajacego, która moze byc wykonana jako jedna czesc z lopatkami 28 wirnika wychodzacymi od osi wirnika oraz z mocujacym pierscieniem 23.Naprzeciw sciany 25 kola napedzajacego znajduje sie powierzchnia 27, skladajaca sie z odcinków powierzchni w ksztalcie segmentów pierscieniowych i utworzona przez odpowiednie zeberka 28, które sa wykonane jako jedna czesc z pokrywa 2 obudowy i wystaja przez powierzchnie wewnetrzna pokrywy. W ten sposób wirnik 22 i wirnik 24 pompy sa zabezpieczone pomiedzy wewnetrznympierscie¬ niem 19 osi drazonej 15 a powierzchnia 27 przed zbyt duzym osiowym przesuwem w zakresie uprzednio ustalo¬ nego luzuosiowego, wówczas, gdywirnik24pompyzostaje odciagniety przez wystepujace sily od pierscienia 19.Wedlug fig. 3 do fig. 6 sciana 25 kola napedzajacego posiadanaswejzewnetrznej stronienasadke48 w ksztalcie scietego stozka, wspólpracujaca z powierzchnia 49dajaca sie obracac od zewnatrz urzadzenia odblokowujacego 50.Przy uruchomieniu urzadzenia 50 przez pokrecanie stoz¬ kowej powierzchni 49 w jej polozeniu przylegajacym do nasadki 48 wirnika 24 pompy, wirnik 24 pompy zostaje 40 zabrany przez uzebienie lub przez rowkowanie na powie¬ rzchniach przylegania izostajeprzekrecony tak, zenarosty z wapna lub podobne wylamuja sie i przy rozruchu pompy kierunek obrotu wirnika 24 pompy jest widoczny. Ciecz wychodzaca promieniowo z obszaruwirnika 24 pompyjest 45 tu odwracana przez zeberka 28 w kierunku osiowym pompy i jest doprowadzana do przewodu tloczacego.Komora 29 obudowy 1 zawierajaca wirnik 22 i wirnik24 pompy jest uszczelniona w stosunku do komory 30 zawie¬ rajacej stojanliz uzwojeniem 12zapomocarurydzielonej 50 31 umieszczonej wspólsrodkowo do osi pompy, której cy¬ lindryczny, bardzo cienki plaszcz 32 otacza wirnik 22 i wirnik 24 pompy i mozena przykladprzylegac do wewne¬ trznej powierzchni stojana 11. Rura dzielona 31 posiadana jednym koncu pierwszy kolnierz 33 w ksztalcie tarczy 55 pierscieniowej, a na drugim koncu posiada drugi kolnierz 34. Kolnierz 33 wksztalcietarczy pierscieniowej, utworzo¬ ny przezpromieniowo wewnetreny obszar sciany czolowej rury dzielonej 31 w ksztalcie scietego stozka, przylega swoja zewnetrzna powierzchnia czolowa do wewnetrznej 60 powierzchni czolowej kolnierza mocujacego 13 a swoja wewnetrzna powierzchniawspiera siena obwodzie zewne¬ trznym osi drazonej 15 lubodcinka 16 (fig. 1 do 4) lubtez na promieniowej powierzchni podporowej kolnierza mocuja¬ cego 13 (fig. 5 i 6). W obszarze kolnierza 33, komora 29 65 wypelniona ciecza jest uszczelniona w stosunku do komory85755 wypelnionej powietrzem za pomoca przynajmniej jed¬ nej uszczelki 36 w ksztalcie tarczy pierscieniowej. Wprzy¬ padku przykladu wykonania wedlug fig. 1 i 2, uszczelka36 przylega do strony czolowej pierwszego kolnierza 33 od¬ wróconej od kolnierza mocujacego 13 i posiada srednice 5 zewnetrzna odpowiadajaca mniej wiecej kolnierzowi mo¬ cujacemu 13. Kolnierz S3 i uszczelka 36 sa zamocowane przy tym pomiedzywewnetrznym pierscieniem 19 osidra¬ zonej 15 a wewnetrzna powierzchnia czolowa kolnierza mocujacego 13 tak, ze uzyskuje sie skuteczne uszczelnie- 10 nie. Sciana czolowa 35 i zamocowany kolnierz 33 rury dzielonej 31 posiadajaprzywszystkich przykladach wyko-,, nanic* znacznie wieksza grubosc niz grubosc plaszcza 32.Drugi kolnierz 34 rury dzielonej 31 posiada srednice wewnetrzna taka sama jak srednica wewnetrzna plaszcza 15 32 rury dzielonej 31, a jego srednica zewnetrzna jest wieksza od srednicy plaszcza 32 tak, zekolnierz 34posiada w stosunku do plaszcza 32 znacznie wieksza grubosc.Kolnierz 34 swoja powierzchnia czolowa 37 odwrócona od drugiego konca rury dzielonej 31 przylega do uszczelki 20 38 w ksztalcie tarczypierscieniowej, umieszczonej wpiers¬ cieniowym odsadzeniu na wewnetrznej stronie pokrywy 2 obudowy, której srednica zewnetrzna jest mniej wiecej równa srednicy zewnetrznej kolnierza34. Nazewnetrznym obwodzie o uszczelke 38 pierscieniowa zaczepia pierscie- 25 niowanasadka 39pokrywy 2obudowy, októrazaczepia sie kolnierz 34 w ten sposób, ze - w danym przypadku przy posrednim wlaczeniu materialu uszczelniajacego-jest on - t wspólosiowy w stosunku do pokrywy 2 obudowy. Przez zamocowanie pokrywy 2 obudowyna plaszczu 4 obudowy, 30 uszczelka pierscieniowa 38 jest dociskana do kolnierza 34 w ten sposób, ze równiez uzyskuje sie dobre uszczelnienie.Zabezpieczenie przed osiowym przesuwem osi drazonej mozna uzyskac przy pompie wedlug wynalazku w kaz¬ dym przypadku dzieki temu, ze os drazona 15 z wprasowa- 35 nymosadzeniem jest umieszczona w kolnierzu mocujacym 13. Do tego przy montazu obudowy 1 w obszarze kolnierza mocujacego 13 jest podgrzewana i osadzona os drazona 15 tak, ze po ochlodzeniu kolnierz mocujacy 13 mocno obej¬ muje os drazona 15. Tegorodzajupompystosowanesajako 40 pompy obiegowe dla ogrzanych cieczy, na przyklad w urzadzeniach grzewczych. Pompa w czasie pracy przyj¬ muje czesto wysokie temperatury tloczonego osrodka.Przez nastepujace przez to ogrzanie mogloby wystapic obluzowanie osadzenia i mozliwe jest wówczas szkodliwe 45 przesuniecie osiowe osi drazonej 15 i znajdujacych sie na niej czesci w stosunku doobudowy 1. Aby pewnie uniknac tego rodzaju zjawisk równiez przy ogrzaniu pompy,' os drazona 15 ze szczególna korzyscia jest zabezpieczona dodatkowo szczelnym polaczeniem z kolnierzem mocuja- 30 cym 13 przed osiowym przesuwem. Toszczelnepolaczenie uzyskuje sie w przedstawionych przykladach w rózny sposób.W przypadku przykladu wedlug fig. 1 i 2, na czesci 40 odcinka 17 z gwintem zewnetrznym osi drazonej 15 przy- m krecona jest nakretka 41 tworzaca kolnierz, która przylega do zewnetrznej strony przynaleznej sciany 3 czolowej obu¬ dowy lub tez kolnierza mocujacego 13 i moze byc mocno dokrecona do zewnetrznej pierscieniowej promieniowej powierzchniczolowej kolnierza mocujacego 13. Za pomoca t& tej nakretki, zostaje zamocowana za równo oa drazona &f jak tez pierwszy kolnierz 33 razem z uszczelka 36 zostaja zamocowane pomiedzy wewnetrznym pierscieniem 19 i kolnierzem mocujacym 13. Wystajacy przez zewnetrzna powierzchnie czolowa nakretki 41 zewnetrzny gwint 41 65 6 odcinka 17 osi drazonej 15 tworzy wspólsrodkowy w sto¬ sunku do osi pompy kolnierz podlaczeniowy sluzacy do podlaczenia przewodu rurowego.Przy pompie wedlug fig. 3, równiez przy zastosowaniu elementu mocujacego, na odcinku 17 z gwintem zewnetrz¬ nym osi drazonej 15 jestnakrecona odpowiednia nakretka 41, która przylega dozewnetrznej stronysciany 3 obudowy i moze byc mocno dokrecona do zewnetrznej pierscienio¬ wej powierzchni mocujacego kolnierza 13 i w ten sposób * równiez tworzy osiowo mocujacy zewnetrzny kolnierz.Dzieki temu równiezwewnetrzny pierscien 19 osi drazonej jest dociagnietydo jej wewnetrznej powierzchni przyle¬ gania na mocujacym kolnierzu 13 i mocuje przy tym pierwszywewnetrznykolnierz33 dzielonejrury31. Pomie¬ dzy pierscieniem 19 i pierwszym kolnierzem 33 dzielonej rury 31 lezy pierscieniowa uszczelka 36, która równiez przy dokrecaniu nakretki 41 zostaje docisnieta i w ten sposób unika sie wplywania cieczy z komory 29 do wypel¬ nionej powietrzem komory30. Wystajacy zczolowej sciany 3 odcinek mocujacego kolnierza 13posiadanaswej zewne¬ trznej stroniezewnetrznygwint42, który sluzydo zamoco¬ wania przewodu podlaczeniowego za pomoca nakretki zlacznej lub podobnej. Na przeciwleglej stronie obudowy, pokrywa 2 posiada przy wszystkich przykladachwykona¬ nia podlaczeniowy króciec 43 z zewnetrznym gwintem 44, który sluzy do podlaczenia do przewodu.Przez zamocowanie osi drazonej 15 na mocujacym kol¬ nierzu 13 za pomoca nakretki 41 i przez równoczesne zamocowanie pierwszego kolnierza 33 dzielonej rury 31 - przy przykladach wykonania wedlug fig. 1 do fig. 3 - powstaje stabilna i przejrzysta budowa pompy o malej osiowej dlugosci, oraz uzyskuje sie latwy montaz i demon¬ taz. Ponadto, os drazona 15 z nawleczona pierscieniowa uszczelka 36 i dzielona rura 31 wklada sie od wewnetrznej strony obudowy do mocujacego kolnierza 13, po czym naklada sie nakretke 41 i przykreca sie ja tak dalece, az os drazona 15 zostanie zamocowana. Nastepnie, wirnik 22 polaczony z wirnikiem 24 pompymoze bycnalozony tulej¬ ka 21 na podporowy odcinek 20 osi drazonej 15. Wreszcie, nalezy juz tylko nalozyc pokrywe 2 obudowy i zamocowac ja srubami 7.Zastosowanie osobnej nakretki 41 jako osiowego ele¬ mentu mocujacego powodujejednakpewien naklad, który zwieksza koszty wytwarzania masowego. Okazalo sie, ze mozna zrezygnowac z takiego osiowegoelementumocuja¬ cego, przy zachowaniu znamiennych zalet pompy, co przedstawione jest na przykladzie wykonaniawedlug fig. 4 do fig. 6.Pompa wedlug wynalazku, przedstawiona na fig. 4, posiada zewnetrzny kolnierz 51 wykonany razem z pusta osia jako jedna calosc, który dociskany jest przez nie przedstawione blizej na rysunku polaczenie srubowe, wy¬ konane jako nakretka zlacza, do zewnetrznej powierzchni czolowej mocujacego kolnierza 13. Przez to, os drazona 15 jest pewnie osadzona w stosunku do obudowypompy, bez specjalnego osiowego elementu "zujacego.Na przeciwleglej stronie mocujacego kolnierza 13, os drazona 15 nie posiada juz prc&iieniowo na zewnatrz wystajacego kolnierze,odp,v:; odokolnierzapierscie¬ nia oporowego 19, D lago rów-J^z dzielona rura 31 nie jest zamocowana, lecz przylega jedynie do zewnetrznej czolowej strony mocujacego kolnierza 13, przy czym sila; uszczelnienia nanoszona jest prc&z mocujace sruby 7 na pierscieniowa uszczelke 36. Sruby 7 dociskaja tez drugi, kolnierz 34 dzielonej rury 31 do uszczelki 38 w ksztalcie85755 tarczy pierscieniowej. Dodatkowo os drazona 15 posiada równiez w obszarze uszczelki 36 osadzenie 52 skierowane do wirnika 22, które dochodzi do pierscieniowej uszczelki 3$ i w tym obszarze jest dociskane przez sile mocujaca polaczenia srubowego w obszarze kolnierza 51.Podporowa tulejka 21 przy pompie wedlug pozostalych przykladów wykonania, podparta osiowo przez sasiednia powierzchnie boczna kolnierza 15, w niniejszym przykla¬ dzie jest podparta przez kolnierz 53 osi drazonej 15, utwo¬ rzonej przez zwinety obwodowo brzeg osobnej czesci osi drazonej 15, stanowiacej podporowyodcinek20. Podporo¬ wa czesc 20 osidrazonej 15 mocujaca podporowatulejke21 wirnika 22, moze bycwykonanana przyklad zwysokowar- tosciowej staii nierdzewnej i moze byc polaczona z wtycz¬ kowym odcinkiem 16 osi drazonej 15 przez spawanie.Wtyczkowy odcinek 16 nie musi byc wykonany z wysoko- wartosciowej, a wiec drogiej stali.Aby równiez przy braku zamocowania kolnierza 51 uzyskac dostatecznezabezpieczeniepolozenia osidrazonej , wciska sie ja do mocujacego kolnierza 13. Ze wzgledu na inne w stosunku dopozostalychprzykladówwykonania polozenie kolnierza 51 na zewnetrznej stronie obudowy, wedlug fig. 4 os drazona 15 wsuwa sie od zewnatrz do mocujacego kolnierza 13 ogrzanej obudowy, po czym od drugiej stronywmontowujesie pierscieniowauszczelke36, dzielona rure 31 oraz wirnik 22 i wirnik24 pompy, anaste¬ pnie naklada sie pokrywe 2 obudowy.Po tym pompa moze byc transportowana bez niebezpieczenstwa przesuniecia sie czesci i moze byc wmontowana, przy czym kolnierz 51 mocuje sie dopiero przy montazu, dzieki czemu poiozenie osi drazonej 15 jest zabezpieczone równiez w czasie pracy przy ogrzaniu sie pompy.W przykladzie wykonania wedlug fig. 5, zastosowany jest znowu wewnetrznykolnierz pierscienia oporowego 19 tak jak przy pompie wedlug fig. 1 do fig. 3. Dzieki temu, podobnie jak przy pompie wedlug fig. 1 do fig. 3, uszczel¬ nienie moze byc dokonane za pomoca uszczelniajacego pierscienia 36 umieszczonego pomiedzy pierscieniem opo¬ rowym 19 i wewnetrzna strona kolnierza 33 dzielonej rury 31.Dodatkowo jednak, podobnie jak przy wykonaniu we¬ dlug fig. 3, na zewnetrznej stronie kolnierza 33 w kierunku mocujacego kolnierza 13 znajduje siedruga pierscieniowa uszczelka 36', która zwieksza stopien uszczelnienia.W miejscu osiowego zamocowania pierscienia oporowego 19 do mocujacego kolnierza 13 za pomoca nakretki 41, przewidziane sa tu na zewnetrznej stronie osi drazonej 15 rozprezne elementy 54, którewrodzaju polaczenianitowe¬ go zaczepiaja o odsadzenie 55 na wewnetrznej stronie mocujacego kolnierza 13. Rozprezneelementy54, po wpro¬ wadzeniu osi drazonej 15, sa wyginanena zewnatrz w sta¬ nie wmontowanym za pomoca stempla lub podobnego urzadzenia. Przez równoczesne wcisniecie osi drazonej 15 w mocujacym kolnierzu 13, unika sie sprezynowania roz¬ preznych elementów 54. W celu unikniecia nadmiernego odksztalcenia uszczelek 36 i 36* lub umieszczonego pomie¬ dzy nimi kolnierza 33 dzielonej rury 31 przy odksztalceniu rozpreznych elementów $4, droga dociagania pierscienia oporowego 19, jest ograniczona pierscieniowym zderza¬ kiem 56 mocujacego kobv^a 13. W ten sposób uzyskuje sie uprzednio ustalony i^usk w obszarze kolnierza 33 dzielonej rury 31, niezaleznie od sil osiowych wystepuja¬ cych przy montazu na obudowie 1 i osi drazonej 15.W przykladzie wykonania wedlug fig. 6 nastepujepola¬ czenie ksztaltowe, a tym samym równiez przy silnym ogrzaniu skuteczne zabezpieczenie polozenia osi drazonej w stosunku do mocujacego kolnierza 13, w podobny sposób jak przy wykonaniu wedlug fig. 6, przez rozprezne elementy 5T !xtóre jednak wystaja osiowo nawewnetrznej 3 powierzchni czolowej mocujacego kolnierza 13. Rozprezne elementy 57 sa przy tym utworzone przez jezyczkowe segmenty pierscienia, przedluzajacego powierzchnie we¬ wnetrzna mocujacego kolnierza 13. Pierscien oporowy 13 osi drazonej 15 w dolnym swym obszarze posiada podpo-, rzadkowana mu odchylajaca powierzchnie 58, która przy wprowadzeniuosi drazonej 15 do osi 13 chwytaja i wygina¬ ja do wewnatrz rozprezneelementy57. Przy tym, odchyla¬ jaca powierzchnia 58 stanowi boczne ograniczenie szczeli¬ ny 5$, w której spoczywaja rozprezne elementy1 5? po w montazu, w zasadzie bez luzu i w ten sposób unika sie osiowego przesuwuosi drazonej 15 w stosunku do mocuja¬ cego kolnierza 13.W ten sposób uzyskuje sie w przykladzie wykonania wedlug fig. 6 polaczenieksztaltowepomiedzyosiadrazona is i mocujacym kolnie^em 13 dodatkowo do dokladnego pasowania wtlaczanego, bez podejmowania zadnej dodat¬ kowej czynnosci, poniewaz koniecznejest tylko wcisniecie osi drazonej 15w mocujacykolnierz 13 az dozablokowania '' dalszego ruchu przez rozprezne elementy 57 w szczelinie 59, przy czym bez specjalnych przy tymzabiegów, powsta¬ je polaczenie ksztaltowe.Przy przestawionych przykladach wykonania pompy wedlug wynalazku, przewidziana jest czesc mocujacego kolnierza 13 wystajaca przez czolowa sciane3, lub wprzy- padku wykonania wedlug fig. 1 zewnetrzna czesc osi dra¬ zonej 15 stanowi*podlaczenie ssace, a podlaczeniowy kró- ciec 43 stanowi podlaczenie tloczace. Wirnik24 pompyjest tak wykonany przez odpowiednie wykonanie jego lopatek 26, ze tloczy onprzy obydwóch kierunkach obrotówwkie- runku do tloczacego podlaczenia 43. Mozna jednak w bar¬ dzo prosty sposób uzyskac zmianecharakterystykipompy, przez wymiane lopatek 26 lub wirnika 24 pompy, razem z wirnikiem 22. Srednica wewnetrzna podlaczeniowego krócca 43 jest przy tym równa wewnetrznej srednicy prze- 40 chodzacych w niego zeberek 28 pokrywy 2 obudowy, jak tez jest w zasadzie równa wewnetrznej srednicy osi drazo¬ nej 15, która przy jednoczesciowi wykonanej osi drazonej (fig. 1 do 4 i 6) jest stala na calej swej dlugosci.Obudowa I moze byc wykonana z zeliwa szarego, os 45 drazona 15 celowo ze stali, zwlaszcza wczesci stanowiacej podporowy odcinek 20 z nierdzewnej stali na przyklad ze stali chromowej, podczas gdy wirnik 24 pompy moze byc wykonanyz tworzywa sztucznego. Na zewnetrznej obudo¬ wie plaszcza 4 obudowy znajdujesie zaciskowa skrzynia45 50 lub okablowanie do elektrycznego podlaczenia pompy.Na wewnetrznym pierscieniu oporowym 19 osi drazonej moze sie znajdowac promieniowy otwór 46 (fig. 1), który laczy wnetrze osi drazonej 15 na stronie ssacej wirnika 24 pompy z pomieszczeniem wewnetrznym dzielonej rury 31 *# na stronie wirnika 22 zwróconej do strony ssacej. Przez to polaczenie nastepuje na tej stronie wirnika 22 spadek cisnienia i wirnik22niejest zasilnienaciskany w kierunku wspólpracujacej powierzchni 27. 60 85 755 figi Fig.9 Sklad wykonano w DSP, zam. 5132 Druk wUP PRL, naklad 125 + 20 egz.Cena zl 10,- PL PL PL

Claims (35)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Pompa zwlaszcza do ogrzanych cieczy z umieszczo¬ nym wspólosiowo do wirnika pompy, posiadajacym razem z pompa wspólnaobudowe silnikiem, umieszczonym w ru- 65 rze dzielonej, którego wirnikjest uszczelniony w stosunku85755 9 do sLojana za pomoca umieszczonej miedzy nimi rury dzielonej wspartej swoimi koncami zaopatrzonymi w pier¬ scieniowe kolnierze we wnetrzu obudowy, przy czym wir¬ nik pompy i wirnik silnika sa umieszczone na osi drazonej znajdujacej sie w obudowie, która jest polaczona przewo- 5 darni z otworem ssacym 1 otworem tlocznym obudowy, posiadajacej pokrywe przynajmniej na stronie czolowej) znamienia tym, zeos drazona (15) osadzona jest w mocuja¬ cym kolnierzu (13) na czolowej stronie (3) obudowy (1) i podparta przynajmniej jednym pierscieniem oporowym 10 (19) (51) na powierzchni przylegania (a) kolnierza mocuja¬ cego (13) oraz jest zabezpieczona przed przesuwem osio- ' wym, przy czym pierwszy kolnierz (33) rury dzielonej (31) umieszczony jest pomiedzystrona czolowa(b)wirnika (22) a sasiednia sciana czolowa (3) obudowy i jest nalozony na 15 wewnetrzna powierzchnieprzylegania (a) mocujacegokol¬ nierza (13) lezaca poprzecznie do osi (15).

2. Pompa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze na czolo¬ wej stronie (3) obudowy (1) lezacej naprzeciw pokrywy (2) obudowy, znajduje siekolnierzmocujacy(13),którykorzy- 2° stnie wykonany jest jako jedna czesc z. plaszczem (4) obudowy.

3. Pompa wedlug zastrz. 1 lub 2, znamienna tym, ze pierscien oporowy (19) umieszczony na wewnetrznej po¬ wierzchni czolowej kolnierza mocujacego(13) jest sztywno 25 polaczony z osia drazona (15), korzystnie wykonany jest jako jedna calosc z osia drazona (15).

4. Pompa wedlugzastrz. 3, znamiennatym, zeos drazona (15) jest umieszczona w prasowanym osadzeniu w kolnie¬ rzu mocujacym(13). ^

5. Pompa wedlugzastrz. 4, znamienna tym,ze osdrazona (15) jest zabezpieczona przed przesuwem osiowym, zwla¬ szcza przyogrzaniu,przez polaczenie ksztaltowe z mocuja¬ cym kolnierzem (13). 35

6. Pompa wedlug zastrz. 5, znamienna tym, zepierscien oporowy (51) na zewnetrznej stroniekolnierza mocujacego (13) jest zamocowany za pomoca znajdujacego sie na ebu- dowie(1) elementu przytrzymujacego dla przewodu podla¬ czeniowego jak nakretki zlacznej.

7. Pompa wedlug zastrz. 5 lub 6, znamienna tym, ze pierscien oporowy (19) na wewnetrznej stronie kolnierza mocujacego (13) jest unieruchomiony w osi drazonej (15) w polozeniu wmontowanym, za pomoca rozpreznych ele¬ mentów (54,57) na kolnierzu mocujacym(13). 45

8. Pompa wedlug zastrz. 7, znamienna tym, ze rozprezne elementy (54) sa usytuowane przy wewnetrznym pierscie¬ niu oporowym (19) osi drazonej (15), na jej zewnetrznym koncu i zaczepiaja o wewnetrzne odsadzenie (55) kolnierza mocujacego(13). M

9. Pompa wedlug zastrz. 8,znamienna tym,ze korzystnie udolu wewnetrznegopierscieniaoporowego (19)osi drazo¬ nej (15) znajduje siepowierzchnia(58)odchylajaca, skiero¬ wana korzystnie do srodkowej czesci osi drazonej (15), która przy wmontowaniu osi drazonej (15)na wewnetrznej 55 stronie czolowej kolnierza mocujacego(13) odchylaosiowo wystajace rozprezne elementy (57) promieniowo do we¬ wnatrz.

10. Pompa wedlug zastrz. 9, znamienna tym, zeodchyla¬ jaca powierzchnia (58)stanowi czesc obwodowej szczeliny eo (59),która obejmuje rozprezne elementy (57).

11. Pompa wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze os drazona (15) jest podparta na dwóch stronach kolnierza mocujacego (13) przez dwa pierscienie oporowe (19) i na~ kratke(41). M 10

12. Pompa wedlugzastrz. 11, znamienna tym, ze nakret¬ ka (41) znajduje sie na zewnetrznej stronie obudowy (1).

13. Pompa wedlug zastrz. 12, znamienna tym , ze na zewnetrzny gwint (40) osi drazonej (15) nakrecona jest nakretka (41).

14. Pompa wedlug zastrz. 13, znamienna tym, ze wypro¬ wadzona z obudowy (1) os drazona (15) w poblizu nakretki (41) tworzy podlaczeniowy króciec (42).

15. Pompa wedlug zastrz. 14, znamienna tym, ze podla¬ czeniowy króciec(42) posiada zewnetrzny gwint, utworzo¬ ny korzystnie przez przedluzenie zewnetrznego gwintu (40) dla osiowo mocujacego elementu (41).

16. Pompa wedlugzastrz. 15,znamiennatym, zekolnierz mocujacy (13) jest usytuowany od czolowej sciany (3) obudowy (1) na wewnatrz do wirnika (22) i korzystnie na czolowej scianie (3) tworzy powierzchnie przylegania dla podparcia nakretki (41).

17. Pompa wedlug zastrz. 16, znamiennatym, ze wewne¬ trzny pierscien oporowy (19) osi drazonej (15) lezy bezpo¬ srednio w sasiedztwie wirnika (22), który korzystnie jest wsparty na tym pierscieniu oporowym (19).

18. Pompa wedlug zastrz. 16, znamiennatym, zewewne¬ trzny kolnierz (53) osi drazonej (15) na zewnatrz posiada wywiniety brzeg mocujacy wirnik (22), przy czym wirnik (22) jest wsparty osiowo na tym kolnierzu (53).

19. Pompa wedlug zastrz. 18, znamienna tym, ze podpo¬ rowy odcinek (20) osi drazonej (15) mocujacy wirnik (22) jest ze stali korzystnie nierdzewnej lub podobnej i jest zespawany razem z czescia osi drazonej (15) wykonana ze stali do odcinka (16). 20. -

20. Pompa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze dzielona rura (31) jest wspólosiowa z pierwszym kolnierzem (33) na obwodzie osi drazonej (15).

21. Pompawedlugzastrz. 1,znamiennatym, zepomiedzy kolnierzem mocujacym (13) i wewnetrznym pierscieniem oporowym (19) osi drazonej (15) zamocowany kolnierz (33) . dzielonej rury(31) jestutworzonyprzezczolowa sciane(35) dzielonej rury (31), przy czym przynajmniej jeden kolnierz (33 lub 34) ma wieksza grubosc niz plaszcz (32) dzielonej rury (31).

22. Pompa wedlug zastrz. 21, znamienna tym,ze srednica • odcinka (16) osi drazonej (15) wchodzaca w mocujacy kolnierz (13) jest prawie równa srednicy odcinka (20), na którym umieszczony jest wirnik (22).

23. Pompa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze na stronie czolowej zamocowanego pierwszego kolnierza (33) dzielonej rury (31), zwlaszcza pomiedzy tym kolnierzem a wewnetrznym pierscieniem (19) osi drazonej (15) jest umieszczona pierscieniowa uszczelka (36), korzystnie po- ,• siadajaca ksztalt tarczy pierscieniowej.

24. Pompa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, zeos drazo¬ na (15) z jej odcinkiem (20) z wirnikiem (22) jest mniejsza od wymiaru wewnetrznego obudowy (1).

25. Pompa wedlug zastrz. 1 lub 16, znamienna tym, ze wirnik (24) pompy jest umieszczony na czolowej stronie wirnika (22), korzystnie bezposrednio w poblizu wewne¬ trznej powierzchni czolowej osi drazonej (15), pomiedzy nia a naprzeciwlegla czolowa sciana (2) obudowy (1).

26. Pompa wedlug zastrz. 25, znamienna tym, ze wirnik (22) z podporowa tulejka (21) korzystnie przechodzaca przez dlugosc wirnika (22) i wtloczona w wirnik, jest nasadzony na os drazona (15).

27., Pompa wedlug zastrz. 26, znamienna tym, ze wirnik (22) lub wirnik (24) pompy jest zabezpieczony lozyskiem oporowym przeciw osiowemu przesuwowi na drazonej osi8575$ U n (15), przy czym korzystnie na odwróconej od wirnika (22) ¦tronie czolowej wirnika (24) pompy znajduje sie sciana (25) wirnika napedzajacego, która lezy z malym osiowym luzem naprzeciw powierzchni (27) obudowy (i).

28. Pompa wedlug zastrz. 27, znamienna tym, ze powie¬ rzchnia (27) jest utworzona przez powierzchnie koncowe zeberkowych wystepów (28), które znajduja sienawewne¬ trznej stronie odpowiedniej, korzystnie utworzonej przez pokrywe (2) obudowy czolowej sciany.

29. Pompa wedlug zastrz. i, znamienna tym, ze drugi kolnierz (34) dzielonej rury (31) jest podparty wylacznie swoja pierscieniowa powierzchnia czolowa (37) odwróco¬ na od pierwszego kolnierza (33) na wewnetrznej stronie odpowiedniej, korzystnie utworzonej przez pokrywe (2) czolowej scianie obudowy (1).

30. Pompa wedlug zastrz/29, znamienna tym, ze drugi kolnieiz (34) dzielonej rury (31) jest zaczepiony na powie¬ rzchni obwodowej, zwlaszcza na zewnetrznej powierzchni obwodowej, przez nasadke (39) czolowej pokrywy(2) obu¬ dowy (1).

31. Pompa wedlug zastrz. 30, znamienna tym, ze drugi kolnierz (34) dzielonej rury (31)posiadasrednice odpowia¬ dajaca srednicyplaszcza(32)dzielonej rury (31), przyczym !0 15 20 korzystnie srednic* wewnetrzna drugiego kolnierza $4). je&t równa wewnetrznej srednicy plaszcza (32) dzielo**g$ rury (31).

32. Compa wedlug zastrz. 29, znamienna tym, ze pomie¬ dzy czolowa powierzchnia (37) drugiego kohderaa ?14) i czolowa pokrywa (2) obudowy (1) znajduje sie pienicie* niowa uszczelka (39), która korzystnie ipa ksztalt tarogr pierscieniowej i jest osadzona w centrujacej nasadce (39).

33. Pompa wedlug zastrz. 32, znamienna tym, ze piers- cieniowa uszczelka (39, 38) jest uszczelka odporna na temperature ogrzewania.

34. Pompa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, zeczolowa pokrywa (2) obudowy (i) lezaca naprzeciw czolowejsciana (3) posiadajacej kolnierz (13), ma podlaczeniowy kródec (43) umieszczony korzystnie w osi wirnika, i który korzyst¬ niejest wykonanyjako jedna czesczscianaczolowa (2) lub stanowiaca te sciane pokrywa obudowy.

35. Pompawedlug zastrz. 1,znamienne tym, zepomiedzy wirnikiem (22) a pierwszym kolnierzem (33) dzielonej rury (31) znajduje sie w osi (15) zwlaszcza w jej wewnetrznym pierscieniu oporowym (19), przynajmniej jeden kanal la¬ czacy obwód wewnetrzny z obwodem zewnetrznym osi drazonej (15), korzystnie promieniowy otwór (48).85 755 ! « ** ** PL PL PL