PL25195S2 - Aluminum profile for information display cases - Google Patents

Description

PL 25195 2 Opis wzoru przemyslowego Przedmiotem wzoru przemyslowego jest profil aluminiowy na gabloty informacyjne przeznaczone do umieszczania w pomieszczeniach lub na zewnatrz budynków. EN 25195 2 Description of the industrial design The subject of the industrial design is an aluminum profile for information display cabinets intended to be placed indoors or outdoors.

Istotne cechy profilu aluminiowego zawarte sa w nowej postaci przejawiajacej sie w ksztalcie i konfiguracji jego elementów. The essential features of the aluminum profile are contained in a new form, which is reflected in the shape and configuration of its elements.

Przedmiot wzoru przemyslowego pokazano w przekroju poprzecznym na zalaczonej ilustracji. The subject of the industrial design is shown in cross-section in the attached illustration.

Profil aluminiowy na gabloty informacyjne wedlug wzoru przemyslowego ma trzy polaczone sciankami rurowe elementy o ogólnym ksztalcie prostokata i na szczycie fragment o ogólnym ksztalcie trójkata z lukowa przeciwprostokatna oraz szczelina w jednym boku. Scianka lukowej przeciwprostokat- nej jest z drugiej strony krótsza scianka dwóch elementów w ogólnym ksztalcie prostokata, które maja wewnatrz, na dluzszych bokach wystepy, a na zewnatrz na dluzszym boku po stronie szczeliny element ma listwe z zagietym koncem i plytke, zas dolny element ma w krótszej sciance wybranie. The aluminum profile for information display cabinets according to the industrial design has three tubular elements connected by walls with a general rectangular shape and on the top a fragment with the general shape of a triangle with an arched hypotenuse and a slot in one side. The hypotenuse hatch wall is, on the other hand, the shorter wall of two elements in the general shape of a rectangle, which have protrusions on the inside, on the longer sides, and a slat with a folded end and a plate on the outside, on the long side on the side of the slit, while the bottom element has shorter wall selection.

Cechy istotne wzoru przemyslowego Profil aluminiowy na gabloty informacyjne ma: trzy polaczone sciankami rurowe elementy o ogólnym ksztalcie prostokata i na szczycie fragment o ogólnym ksztalcie trójkata z lukowa przeciwprostokatna oraz szczelina w jednym boku, dwa elementy umieszczone pionowo ze wspólna dluzsza srodkowa scianka i górnymi krótszymi sciankami stanowiacymi czesc lukowej przeciwprostokatnej oraz wewnatrz, na dluzszych bokach z wy- stepami, a na zewnatrz na dluzszym boku po stronie szczeliny z listwa z zagietym koncem i plytka, trzeci element umieszczony poziomo dluzsza scianka z wybraniem w krótszej sciance po stronie szczeliny, jak pokazano na ilustracji. Important features of the industrial design The aluminum profile for display cases has: three tubular elements connected by walls with a general rectangular shape and at the top a fragment with the general shape of a triangle with a hypotenuse arch and a slot in one side, two elements placed vertically with a common longer middle wall and shorter upper walls forming part of the hypotenuse arched and on the inside, on the longer sides with protrusions, and on the outside on the longer side on the side of the slot with a slat with a folded end and a plate, a third element placed horizontally longer wall with a recess in the shorter wall on the side of the slot, as shown in illustration.

Ilustracja wzoru Departament Wydawnictw UPRPIllustration of the pattern Department of Publications of the Polish Patent Office