PL190139B1 - Diagnostyczny nośnik testowy i sposób oznaczania analitu w pełnej krwi - Google Patents

Diagnostyczny nośnik testowy i sposób oznaczania analitu w pełnej krwi

Info

Publication number
PL190139B1
PL190139B1 PL97321252A PL32125297A PL190139B1 PL 190139 B1 PL190139 B1 PL 190139B1 PL 97321252 A PL97321252 A PL 97321252A PL 32125297 A PL32125297 A PL 32125297A PL 190139 B1 PL190139 B1 PL 190139B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
layer
test
film
blood
sample
Prior art date
Application number
PL97321252A
Other languages
English (en)
Other versions
PL321252A1 (en
Inventor
Detlef Thym
Wolfgang-Reinhold Knappe
Rudolf Pachl
Hartmut Merdes
Robert Lorenz
Original Assignee
Roche Diagnostics Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roche Diagnostics Gmbh filed Critical Roche Diagnostics Gmbh
Publication of PL321252A1 publication Critical patent/PL321252A1/xx
Publication of PL190139B1 publication Critical patent/PL190139B1/pl

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/52Use of compounds or compositions for colorimetric, spectrophotometric or fluorometric investigation, e.g. use of reagent paper and including single- and multilayer analytical elements
    • G01N33/525Multi-layer analytical elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/25Chemistry: analytical and immunological testing including sample preparation
    • Y10T436/25125Digestion or removing interfering materials

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)

Abstract

1. Diagnostyczny nosnik testowy do oznaczania analitu w pelnej krwi przy pomocy zawartego w nosniku ukladu reakcyjnego, który zawiera re- agenty tworzace zabarwienie, z polem testowania, na którego strone nanoszenia próbki wprowadza sie próbke krwi, i na którego stronie wykrywania naste- puje wykrywalna optycznie zmiana zabarwienia, i które jest tak zbudowane, ze zawarte w próbce erytrocyty nie dostaja sie na strone wykrywania, znamienny tym, ze pole testowania (1) obejmuje przezroczysta folie (2) i naniesiona na nia pierwsza (3) i znajdujaca sie na niej druga warstwe folii (4), przy czym znajdujaca sie na przezroczystej folii pierwsza warstwa (3) w stanie wilgotnym jest mniej rozpra- szajaca swiatlo niz lezaca na niej druga warstwa (4), oraz ze strona folii, na która naniesiona jest pierwsza warstwa (3), stanowi strone wykrywania (6), a strona drugiej warstwy lezaca po przeciwnej stronie, która druga warstwa (4) styka sie z pierwsza (3), stanowi strone nanoszenia próbki (5). F i g . 1 PL PL PL PL PL PL PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest diagnostyczny nośnik testowy do oznaczania analitu w pełnej krwi przy pomocy zawartego w nośniku testowym układu reakcyjnego, który zawiera reagent tworzący zabarwienie. Nośnik testowy zawiera pole testowania, w którym występuje strona nanoszenia próbki, na którą wprowadza się próbkę krwi i które poza tym posiada stronę wykrywania, na której w wyniku reakcji oznaczanego analitu z układem reakcyjnym ma miejsce wykrywalna optycznie zmiana. Zawarte we krwi erytrocyty nie przenikają na stronę wykrywania. Według wynalazku pole testowania 1 obejmuje przezroczystą folię, na którą naniesione są w tej kolejności leżąca jedna na drugiej pierwsza i druga warstwa folii. Istotne jest to, że znajdująca się na przezroczystej folii pierwsza warstwa jest znacznie mniej rozpraszająca światło niż znajdująca się nad nią druga warstwa. Niepokrytą stronę przezroczystej folii określa się jako stronę wykrywania, a stronę drugiej warstwy, znajdującą się po przeciwnej stronie, którą druga warstwa styka się z pierwszą, określa się jako stronę nanoszenia próbki.
Diagnostyczny nośnik testowy charakteryzuje się również tym, że dodatkowo druga warstwa zawiera pigment o współczynniku załamania światła co najmniej 2,5 w stężeniu co najmniej 25% wagowych, licząc na wysuszoną podwójną warstwę folii.
Korzystnie obie warstwy folii w diagnostycznym nośniku testowym utworzone są z emulsji lub dyspersji polimerycznego materiału błonotwórczego, która w homogenicznym rozprowadzeniu zawiera polimeryczny materiał błonotwórczy i środek spęczniający, przy czym zdolność spęczniania środka spęczniającego jest na tyle wysoka, że optycznie wykrywalna zmiana zabarwienia po stronie wykrywania daje się mierzyć po najwyżej jednej minucie.
Korzystnie warstwy folii jako pigmenty zawierają: pierwsza glinokrzemian sodowy, a druga dwutlenek tytanu.
Korzystnie tym, że obie warstwy folii zdolne są do oddzielania erytrocytów.
Korzystnie łączna grubość pierwszej i drugiej warstwy folii w stanie wysuszonym wynosi maksymalnie 0,20 mm, korzystnie maksymalnie 0,12 mm, a szczególnie korzystnie maksymalnie 0,08 mm.
Korzystnie druga warstwa folii jest 2 do 5 razy grubsza niż pierwsza.
Korzystnie tworzący zabarwienie reagent znajduje się w pierwszej warstwie folii.
Innym wariantem nośnika jest taki, w którym składniki układu reakcyjnego rozdzielone są na obie warstwy folii.
Korzystnie nośnik posiada warstwy folii zawierające niehemolizujące środki zwilżające, przy czym korzystnie co najmniej jedna warstwa folii jako środek zwilżający zawiera N-oktanoilo-N-metylo-glukamid.
Kolejnym przedmiotem wynalazku jest sposób oznaczania analitu w pełnej krwi przy pomocy diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku. W tym celu na stronę nanoszenia próbki pola testowania nanosi się krew i następnie po stronie wykrywania obserwuje się tworzenie się zabarwienia w reakcji barwnej, przy czym mierzy się intensywność otrzymanego zabarwienia i przelicza na stężenie analitu we krwi.
Korzystnie po stronie wykrywania obserwuje się tworzenie się zabarwienia w sposób ciągły lub z przerwami.
Korzystnie obserwację prowadzi się przy pomocy urządzenia, przy czym dokonuje się szeregu pomiarów intensywności zabarwienia aż do jednokrotnego przekroczenia ustalonej uprzednio absolutnej lub procentowej różnicy w następujących po sobie pomiarach.
Korzystnie można również prowadzić obserwację przy pomocy urządzenia, przy czym dokonuje się szeregu pomiarów intensywności zabarwienia, aż do wielokrotnego przekroczenia uprzednio ustalonej absolutnej lub procentowej różnicy w następujących po sobie pomiarach.
Korzystnie po jednorazowym lub wielokrotnym przekroczeniu ustalonej absolutnej lub procentowej różnicy w następujących po sobie pomiarach intensywności zabarwienia może zachodzić dalsza reakcja następcza.
Korzystnie pomiar intensywności zabarwienia dokonuje się reflektometrycznie, a ostatnią zmierzoną wartość w szeregu pomiarowym stosuje się do matematycznego obliczenia stężenia analitu w analizowanej próbce.
Warstwy folii diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku wytwarza się z dyspersji lub emulsji polimerycznego materiału błonotwórczego. Dyspersje materiału błonotwórczego zawierają mikroskopijne cząstki polimeru nierozpuszczalne w cieczy stanowiącej nośnik (najczęściej w wodzie), które w maksymalnym rozdrobnieniu zdyspergowane są w cieczy, stanowiącej nośnik. Jeśli przy tworzeniu folii ciecz usuwa się przez odparowanie, cząstki zbliżają się i w końcu stykają się. Dzięki występującym przy tym dużym siłom i towarzyszącemu tworzeniu się folii zyskowi energii, cząstki zrastają się w zamkniętą, w dużym stopniu warstwę folii. Alternatywnie może być użyta emulsja materiału błonotwórczego, który jest rozpuszczony w rozpuszczalniku. Rozpuszczony polimer emulguje się w cieczy stanowiącej nośnik, która nie miesza się z rozpuszczalnikiem.
Na materiały błonotwórcze szczególnie nadają się takie polimery jak poliestry winylowe, polioctany winylowe, poliestry akrylowe, kwas polimetakrylowy, poliwinyloamidy, poliamidy i polistyren. Obok homopolimerów nadają się również polimeryzaty mieszane, na przykład butadienu, styrenu lub estrów kwasu maleinowego.
W polu testowania diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku znajdują się dwie wymienione warstwy folii na folii przezroczystej. Tu wchodzą w rachubę zwłaszcza takie folie z tworzywa sztucznego, które są nieprzepuszczalne dla cieczy. Folie poliwęglanowe okazały się bardzo korzystne.
Obie warstwy foliowe mogą być wytworzone z mas powlekających, które zawierają taki sam polimeryczny materiał błonotwórczy, lub mogą być wytworzone z mas powlekających, które zawierają różne polimeryczne materiały błonotwórcze.
O ile pierwsza warstwa zawiera środek spęczniający i, ewentualnie, słabo rozpraszający światło materiał wypełniający, to warstwa druga wymaga środka spęczniającego i w każdym przypadku co najmniej jednego pigmentu, silnie rozpraszającego światło. Obok tego druga warstwa może zawierać w niewielkich ilościach nieporowate jak i porowate materiały wypełniające takie jak ziemia okrzemkowa, nie stając się dzięki temu przepuszczalną dla erytrocytów. Stosunek wagowy pigmentu do ziemi okrzemkowej powinien wynosić co najmniej 2:1.
Przez dodatek dobrze pęczniejącego środka spęczniającego (to znaczy substancji, która przez pobranie wody powiększa swoją objętość), otrzymuje się nie tylko warstwy, które mogą być stosunkowo szybko penetrowane przez ciecz próbki, ale które oprócz tego działania przepuszczającego środka spęczniającego, posiadają dobre właściwości oddzielania erytrocytów i prócz tego barwników krwi. Właściwości pęcznienia powinny być na tyle dobre, aby dla testu, w którym szybkość tworzenia zabarwienia, jak na przykład, reakcja wykrywania glikozy, w głównej mierze zależnej od penetracji przez ciecz próbki przez warstwę, optycznie wykrywalna reakcja mogła być mierzona po maksimum jednej minucie'. Szczególnie odpowiednie jako środki spęczniające okazały się kopolimer eteru metylowo-winylowego i bezwodnika maleinowego, żywica ksantanowa i kopolimer eteru metylowo-winyłowego i kwasu maleinowego.
Ziemię okrzemkowa określa się również jako pelit diatomowy, diatomit. Chodzi 0 powstające ze szkieletu kwasu krzemowego dwuatomowe złogi, które wydobywa się w różnych miejscowościach. Użyta ziemia okrzemkowa korzystnie ma średnia wielkość średnicy cząstek 5-15 pm, przy czym wartości te określa się laserowym granulometrem typu 715, który pochodzi z firmy Pabisch, Muenchen, Republika Federalna Niemiec.
Udział silnie rozpraszającego światło pigmentu w drugiej warstwie wynosi co najmniej 25% wagowych, licząc na wysuszoną i gotową do użytku podwójną warstwę pola testowania. Ponieważ słabo rozpraszające światło wypełniacze i silnie rozpraszające światło pigmenty w sposób istotny są odpowiedzialne za optyczne właściwości warstw folii, pierwsza 1 druga warstwa folii posiadają różne wypełniacze i pigmenty.
Pierwsza warstwa nie powinna zawierać wypełniaczy lub zawierać takie, których współczynnik załamania leży blisko współczynnika załamania wody. Jako szczególnie nada190 139 jące się do tego okazały się dwutlenek krzemu, krzemiany i glinokrzemiany. Szczególnie korzystny jest glinokrzemian sodu o handlowej nazwie Transpafill®. Ma on średni skład: 66% wagowych SiCty; 26% wagowych AI2O3; 7% wagowych Ńa2O i 1% wagowy SO3. Średnia wielkość ziarna korzystnych cząstek pierwotnych wynosi około 0,06 pm.
Druga warstwa według wynalazku powinna silnie rozpraszać światło. W drugiej warstwie folii idealny współczynnik załamania pigmentu powinien być bliski co najmniej 2,5. Korzystnie w tym celu stosuje się dwutlenek tytanu. Jako szczególnie korzystne okazały się cząstki o średniej wielkości średnicy około 0,2 do 0,8 pm.
Szczególnie korzystne są typy tlenku tytanu, dajace się lekko przetwarzać w modyfikację anatas.
Układy reagentów do wykrywania przez barwną reakcję określonych analizowanych materiałów są znane fachowcom. Możliwe jest, że wszystkie składniki układu reakcyjnego znajdują się w jednej warstwie folii. Możliwe jest jednak też, że składniki układu reakcyjnego są rozdzielone pomiędzy obiema warstwami folii. Tworzący zabarwienie układ reakcyjny korzystnie znajduje się co najmniej częściowo w pierwszej warstwie folii.
W ramach niniejszego wynalazku pod tworzeniem zabarwienia należy rozumieć nie tylko przejście od białego do barwnego, ale też każdą zmianę zabarwienia, przy czym oczywiście szczególnie korzystna jest taka zmiana zabarwienia, przy której ma miejsce możliwie maksymalne przesunięcie linii absorpcji fali (A^aks)·
Dla optymalizacji pola testowania w diagnostycznym nośniku testowym okazało się jako szczególnie korzystne, jeśli obie warstwy folii zawierają niehemolizujacy środek zwilżający. Do tego szczególnie nadają się neutralne, to znaczy nie naładowane, środki zwilżające. Szczególnie korzystny jest N-oktanoilo-N-metylo-glukamid.
W celu wytworzenia pola testowania diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku, zawsze wytwarza się jedną po drugiej warstwy folii z homogenicznej dyspersji wymienionych części składowych. Do tego celu stosuje się jako podkład przezroczystą folię do uformowania masy powlekającej w pierwszą warstwę folii. Po naniesieniu masy powlekającej dla pierwszej warstwy folii o określonej grubości, warstwę suszy się. Następnie na tę warstwę nanosi się masę powlekającą dla drugiej warstwy, również o małej grubości i suszy się. Po wysuszeniu łączna grubość pierwszej i drugiej warstwy powinna wynosić maksymalnie 0,20 mm, korzystnie maksymalnie 0,12 mm, a szczególnie korzystnie maksymalnie 0,08 mm. Wysuszona druga warstwa folii korzystnie powinna być 2 do 5 razy grubsza od pierwszej.
Tak wytworzone pole testowania, dla łatwiejszego wykorzystania, może być umocowane na warstwie nośnej, przy czym na taką warstwę szczególnie nadają się takie materiały, które nie przyjmują badanej cieczy. Są to tak zwane materiały nie nasączające się, przy czym szczególnie korzystne są folie z tworzywa sztucznego, na przykład z polistyrenu, polichlorku winylu, poliestru, poliwęglanu lub poliamidu. Możliwe jest jednak też impregnowanie materiałów nasączających się takich jak na przykład drewno, papier lub tektura, środkami odpychającymi wodę lub powlekanie odporną na wodę folią przy czym jako środki hydrofobizujące mogą być stosowane silikony lub twarde tłuszcze, a jako materiały błono twórcze, na przykład nitroceluloza lub octany celulozy. Jako dalsze materiały nośne nadają się folie metalowe lub szkło.
W celu określenia w ciekłej próbce materiału, w konkretnym przypadku pełnej krwi, ale też oczywiście pochodzących z krwi próbek jak plazma czy surowica, jak też innych wodnych cieczy, analizowane materiały do wykrycia muszą być widoczne przez warstwę nośną w diagnostycznym nośniku testowym według wynalazku po stronie wykrywania, którą obserwuje się na tworzenie zabarwienia i mierzy się. Możliwe jest też, aby warstwa nośna była perforowana i przykryta po stronie wykrywania polem testowania. Przez tę perforację widoczna jest strona wykrywania. W korzystnej postaci wykonania diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku, w warstwie nośnej, pod stroną wykrywania pola testowania, znajduje się otwór, przez który może być obserwowana strona wykrywania pola testowania. Otwór ma nieco mniejszą średnicę niż najmniejsze wydłużenie pola testowania tak, że pole testowania poza otworem leży na warstwie nośnej i może być tam zamocowane.
Ze względu na konstrukcję pola testowania, a zwłaszcza na właściwość obu warstw folii nie przepuszczania erytrocytów na stronę wykrywania, do określania analizowanego matę8
190 139 riału niezbędne są tylko bardzo niewielkie objętości. Przy wielkości pola testowego 5x6 mm, wystarczają już, na przykład, 3 μ1 pełnej krwi do określenia glikozy w tej cieczy. Aby przy stosowaniu próbek o większej objętości, około 15-20 μ1 móc mimo to wygodnie pracować i uniknąć wypływu cieczy z nośnika testowego, okazało się szczególnie przydatne wbudowanie pola testowania w diagnostycznym nośniku testowym w taki sposób, aby nośnik testowy posiadał warstwę nośną z umiejscowionym na niej polem testowania, które przykryte jest siatką, która jest większa niż pole testowania i poza nim umocowana jest na warstwie nośnej. Siatka takiego szczególnie korzystnego diagnostycznego nośnika testowego jest hydrofitowa, ale sama nie jest kapilarnie aktywna. Nad obszarem siatki wchodzącym poza pole testowania, to jest obszarem siatki nie leżącym na polu testowania, znajduje się neutralne pokrycie z materiału nieprzenikalnego dla próbki tak usytuowane, że na obszarze siatki leżącym nad polem testowania pozostaje wolna powierzchnia do nanoszenia próbek.
Siatka tego szczególnie korzystnego diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku sama nie powinna być kapilarnie aktywna czy nasączalna, aby ciecz próbki była możliwie w całości dostępna dla pola testowania. Jako odpowiednie okazały się takie siatki, które po pionowym zanurzeniu w wodzie umożliwiają podnoszenie się wody w siatce na wysokość mniejszą niż 2 mm. Korzystnie jako siatki stosuje się rzadko tkane tkaniny z pojedynczego włókna, które są hydrofitowe. Do tego celu sam materiał tkaniny może być hydrofitowy, lub może być przekształcony w hydrofitowy, na przykład przez obróbkę materiałem zwilżającym. Jako szczególnie korzystny materiał na siatkę stosuje się poliester, przy czym siatka z takiego materiału może być użyta po obróbce środkiem zwilżającym.
Grubość siatki musi być tak dobrana, aby leżące na niej pokrycie i znajdująca się pod nią warstwa znajdowały się w takiej odległości od siebie, aby ciecz pozostająca ponad nasyconym polem testowania i wypełnionymi oczkami siatki, siłą kapilarną była zasysana do obszaru pod pokryciem i była odprowadzana od miejsca nanoszenia próbki. Z reguły do tego przydatna jest siatka o grubości 50 - 400 pm.
Siatka musi mieć oczka o wystarczającej wielkości aby ciecz przez siatkę dostawała się do pola testowania. Ze względu na właściwości siatki ciecz nie rozpływa się poziomo po powierzchni siatki, ale spływa pionowo przez siatkę na pole testowania.
W opisanym tu szczególnie korzystnym diagnostycznym nośniku testowym według wynalazku, siatka pokrywająca pole testowania jest większa niż położone niżej pole testowania. Część siatki, wystająca poza pole testowania jest umocowana na warstwie nośnej. Umocowanie może być dokonane sposobem znanym fachowcom z zakresu technologii nośników testowych. Na przykład umocowanie może być wykonane przy pomocy zgrzewania klejowego lub kleju utwardzającego się. Korzystne okazały się również obustronnie klejące taśmy. W każdym przypadku ważne jest takie umocowanie siatki na warstwie nośnej, aby z pola testowania, dzięki siłom kapilarnym, możliwy był transport cieczy w tej części siatki, która jest umocowana na warstwie nośnej. Taki transport dzięki aktywności kapilarnej musi być możliwy zwłaszcza wtedy, gdy pole testowania jest nasycone cieczą. Do przetworzenia szczególnie nadaje się taśma klejąca z naturalnym lub syntetycznym kauczukiem. Jest szczególnie korzystne, gdy środek służący do umocowania siatki na warstwie nośnej, ma grubość zbliżoną do grubości pola testowania. Służy on wtedy jakby jako regulator odległości aby siatkę, również poza obszarem pola testowania, utrzymać w całości na równoległym poziomie.
Nad siatką tego szczególnie korzystnego diagnostycznego nośnika testowego znajduje się pokrycie z nieprzenikalnego dla próbki, z reguły nieprzenikalnego dla wody, materiału, tak usytuowane, że pokryty jest obszar siatki poza polem testowania. Najkorzystniej, jeśli pokrycie sięga jeszcze poza obszar pola testowania. W każdym przypadku pozostaje jeszcze wolna znaczna część siatki, która przykrywa pole testowania. Tę wolną część siatki określa się jako punkt nanoszenia próbki.
Jako materiał na pokrycie szczególnie odpowiednie okazały się folie z tworzywa sztucznego. Jeśli pokrycie i siatka mają różne kolory, na przykład biały i żółty, lub biały i czerwony, czyni to bardziej wyraźnym miejsce, na które powinna być naniesiona badana próbka.
190 139
Na pokryciu może być, na przykład, przy pomocy wydrukowanej jednej lub kilku strzałek, wyraźniej określona strona, którą diagnostyczny nośnik testowy według wynalazku powinien być włożony lub wsunięty do aparatu pomiarowego.
Punkt nanoszenia próbki może być szczególnie łatwo udostępniony przez zdjęcie dwóch taśm z tworzywa sztucznego, czym zostaje uwolniony obszar w postaci taśmy siatki pokrywającej pole testowania. Folie użyte do pokrycia są umocowane na siatce i ewentualnie na warstwie nośnej. Do takiego umocowania nadają się kleje topliwe lub taśmy klejące, jeśli folie same nie są klejące. W każdym przypadku należy zwracać uwagę, aby podczas odkrywania pozostała kapilarna szczelina, przez którą można by odprowadzić nadmiar cieczy badanej z nasyconego cieczą pola testowania. Punkt nanoszenia próbki korzystnie znajduje się nad otworem w warstwie nośnej, przez który można obserwować tworzenie się zabarwienia w polu testowania.
W celu przeprowadzenia oznaczenia analitu w pełnej krwi przy pomocy diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku krew nanosi się po stronie nanoszenia próbki pola testowania i obserwuje się tworzenie się zabarwienia po stronie wykrywania. Dotąd jedną z głównych przyczyn błędnych odczytów wartości pomiarowych przy monitorowaniu cukrzycy, to znaczy przy regularnej kontroli krwi chorego na cukrzycę, była zbyt mała objętość próbek. Dla diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku, przy wielkości pola testowania 5x6 mm wystarczają już 3 μ 1 pełnej krwi aby móc dokonać wizualnej oceny wyniku badania. Dzięki temu, że druga warstwa folii pola testowania jest silnie rozpraszająca światło, natomiast pierwsza słabo rozprasza światło, powstałe zabarwienie po stronie wykrywania jest dostrzegane jako wyraziste i intensywne. Umożliwia to dokładne określenie, wynikających z małej objętości próbki, niewielkich ilości oznaczanego analitu.
Oczywiście przeprowadzenie oznaczania analitu w pełnej krwi przy pomocy diagnostycznego nośnika testowego może być dokonane aparaturowe. Dla uzyskania możliwie dokładnych danych ilościowych takie postępowanie jest korzystne. W tym celu po stronie wykrywania obserwuje się w sposób ciągły lub z przerwami refleksję światła zależną od intensywności powstającego zabarwienia. Pomiary refleksji światła dokonywane są odbicia po stronie wykrywania pola testowania i odczytuje się je w postaci szeregu pomiarowego. Po jednorazowym lub wielokrotnym przekroczeniu ustalonej absolutnej lub procentowej różnicy w następujących po sobie pomiarach intensywności zabarwienia i ewentualnie zajściu dalszej reakcji następczej pomiar kończy się. Ostatni pomiar refleksji w szeregu pomiarowym stosuje się do matematycznego wyliczenia stężenia analitu.
Ponieważ badanie to prowadzi się z jednym, istotnym kryterium do przerwania szeregu pomiarowego i nie wymaga określania momentu naniesienia próbki, naniesienie próbki może mieć miejsce poza aparatem pomiarowym. Wystarcza przy tym włożyć do aparatu taśmę w dowolnym momencie, ale w określnym przedziale czasu po naniesieniu próbki.
W takim przypadku oznaczanie przy wartości hematokrytu od 20 do ponad 60% można uznać jako nie podlegające jego wpływowi i niezależne od hematokrytu, jeśli badanie prowadzi się przy pomocy aparatu według niniejszego sposobu. Przy określaniu wizualnym, należy odczekać 2-3 minuty zanim możliwe stanie się odczytanie wartości niezależnej od hematokrytu.
Wynalazek przedstawiony jest schematycznie na rysunkach fig. 1-9
Figura 1 przedstawia przekrój pola testowania diagnostycznego nośnika według wynalazku;
Figura 2 przedstawia widok perspektywiczny szczególnie korzystnego diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku;
Figura 3 przedstawia widok dolnej strony diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku przedstawionego na fig. 2;
Figura 4 przedstawia przekrój diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku przedstawionego na fig. 2, wzdłuż linii A-A;
Figura 5 przedstawia powiększenie części przekroju przedstawionego na fig. 4;
Figura 6-9 przedstawiają krzywe kalibrowania 1-4, których wyniki bliżej wyjaśniono w przykładzie 2.
Podane na rysunkach znaki odniesienia oznaczają:
pole testowania, przezroczysta folia, pierwsza warstwa,
190 139 druga warstwa, strona nanoszenia próbki, strona wykrywania, diagnostyczny nośnik testowy, warstwa nośna, siatka, pokrycie, obszar siatki zachodzący na pole testowania, punkt nanoszenia próbki, otwór, taśma klejąca dla pola testowania, podkładka dystansowa, kapilarnie aktywna szczelina, ciecz próbki, otwór sytuujący.
Przedstawiony na rysunku fig. 1 przekrój pola testowania 1 diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku pokazuje przezroczystą folię 2, na którą naniesiona jest pierwsza warstwa folii 3. Pierwsza warstwa folii 3 jest przykryta drugą warstwą folii 4. Sposób wytwarzania pola testowania 1 nośnika testowego, a mianowicie powlekanie przezroczystej folii 2 wilgotną masą powlekającą dla pierwszej warstwy folii 3 i następne powleczenie wysuszonej pierwszej warstwy folii 3 wilgotną masą powlekającą dla drugiej warstwy folii 4, powoduje, że warstwy pomiędzy sobą i pierwsza warstwa folii 3 są na folii przezroczystej 2 w pełni płasko połączone ze sobą. Krew badaną na zawarte w niej substancje nanosi się po stronie nanoszenia 5 pola testowania 1 nośnika testowego według wynalazku. W przypadku obecności w próbce analizowanego materiału, po stronie wykrywania 6 pola testowania 1 nośnika testowego według wynalazku daje się zaobserwować tworzenie się zabarwienia, którego intensywność zależna jest od ilości analizowanego materiału w próbce.
Pokazany na fig. 2 perspektywicznie i na fig. 4 w przekroju, szczególnie korzystny diagnostyczny nośnik testowy 7 ma postać taśmy testowej. Na warstwie nośnej 8 znajduje się pole testowania 1 pokryte większą siatką 9. W pobliżu pola testowania 1 siatka 9 umocowana jest na warstwie nośnej 8 przy pomocy podkładki dystansowej 15. Podkładki dystansowe 15 mogą stanowić powierzchnie z kleju topliwego lub obustronnie klejącej taśmy, które mocują siatkę 9 na warstwie nośnej 8.
W idealnym przypadku podkładki dystansowe mają taką samą grubość jak pole testowania 1. Warstwy 10, służące jako przykrycie, umocowane są na warstwie nośnej 8 i na siatce 9. Są one tak usytuowane, że przykrywają obszar siatki 9, wystający poza pole testowania 1. Pokrycia 10 wystają nieznacznie jeszcze poza pole testowania 1. Pozostawiają one jednak niepokrytą większą część siatki 9, która przykrywa pole testowania 1. Obszar ten stanowi punkt nanoszenia próbki 12. Tu nanosi się ciecz próbki 17. Otwór sytuujący 18, w przypadku aparaturowego, na przykład, reflektometrycznego pomiaru, służy do utrzymania taśmy testowej w dokładnie określonym miejscu w aparacie. Może to nastąpić, na przykład, przez włożenie do otworu sytuującego 18 sztyftu, który utrzymuje nośnik testowy 7 w ściśle określonym miejscu. Na lewym pokryciu 10 znajdują się nadrukowane strzałki, pokazujące użytkownikowi, którym końcem nośnik testowy 7 ma być wsunięty lub włożony do aparatu pomiarowego.
Fig. 5 pokazuje powiększony przekrój szczególnie korzystnego diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku, który przedstawiono na rysunkach fig. 2 i 4. Na figurze tej należało by objaśnić jak przebiega określanie analizowanego materiału w ciekłej próbce, na przykład glikozy w pełnej krwi. Do takiego określenia krew nanosi się na miejsce nanoszenia próbki 12 siatki 9. Ciecz kieruje się pionowo przez siatkę 9 na pole testowania 1. Tam z krwi, jako ciekłej próbki, zostają zatrzymane erytrocyty, podczas gdy plazma i surowica kierują się do warstw 3 i 4 pola testowania 1. Jeśli ciekła próbka w postaci pełnej krwi została naniesiona w dostatecznej ilości, plazma lub surowica rozprzestrzenia się w pierwszej i drugiej warstwie folii 3 i 4 na całej powierzchni pola testowania 1. Przy bardzo małej objętości cieczy pole testowania 1 może odessać nawet do sucha znajdującą się nad nim siatkę 9, ponieważ sama siatka 9 nie jest kapilarnie aktywna. Przy średniej do dużej objętości cieczy na190 139 pełniająsię najpierw oczka siatki 9 ponad polem testowania 1, a na koniec kapilarne pory pokrycia 10. Dla prawidłowego działania tych kapilarnych porów konieczne jest aby pokrycia 10 przynajmniej częściowo przykrywały obszar pola testowania 1 pod siatką 9. Przez otwór 13 może być obserwowana strona wykrywania pola testowania 1. W tym aspekcie na fig. 3 przedstawiono widok dolnej strony diagnostycznego nośnika testowego według fig. 2, 4 i 5.
W przypadku obecności analizowanego materiału w naniesionej ciekłej próbce zmieni się zabarwienie po stronie wykrywania 6 pola testowania 1. Tworzy się zabarwienie, którego intensywność jest miarą ilości analizowanego materiału w ciekłej próbce.
Ponadto wynalazek objaśniają bliżej poniższe przykłady.
Przykład 1
Wytwarzanie diagnostycznego nośnika testowego według wynalazku.
Wytwarzanie nośnika testowego według fig. 2 przebiega w następujących etapach:
Na zawierającą dwutlenku, tytanu poliestrową warstwę nośną nanosi się obustronnie klejącą taśmę klejącą o szerokości 5 mm (nośnik poliestrowy i syntetyczny klej kauczukowy). Połączenie to, dla uzyskania otworów pomiarowych, sprasowuje się przy odległości otworów 6 mm. Następnie z obustronnie klejącej taśmy zrywa się papier ochronny.
W celu wytworzenia pola testowania, które składa się z 2 warstw folii, postępuje się następująco:
A. W zlewce miesza się następujące składniki jako substancje czyste lub w postaci roztworów pierwotnych według następującego składu:
woda 822,0 g kwas cytrynowy-1-wodzian 2,5 g chlorek wapnia-2-wodzian 0,5 g wodorotlenek sodu 1 /1 g żywica ksantanowa 3,4 g chlorek tetraelyloamoniowy 2,0 g
N-oktanoilo-N-metylo-glukamid 2,1 g poliwinylopirolidon (c.cząst. 25 000) 3,5 g
Transpafill® (glinokrzemian sodu) 62,1 g dyspersja polipropionianu winylu (50% wagowych w wodzie) 60,8 g chlorek bis-(2-hydroksyetylo)-(4-hydroksyiminocykloheksa-2,5-dienylideno)amomowy T2 g sól sześciosodowa kwasu 2,18-foforomolibdenowego 16,1 g chinon pirolochinolinowy 32 mg glikozodehydrogenaza uzyskana z Acineto-bacter calcoaceticus 1,7 MU
EC 1.1.99.17 (2,4 g) heksanol-1 1,6 g
1-metoksy-propanol-2 2C^/^ g
Przy pomocy NaOH wartość pH całej masy doprowadza się do 6, po czym nanosi się na folię poliwęglanową o grubości 125 μ z gęstością powierzchniowa 89 ©π? i suszy się.
B. Do zlewki wprowadza się następujące składniki jako czyste substancje lub jako macierzyste roztwory w następującym składzie i miesza się:
woda 579,7 g
wodorotlenek sodu 3,4 g
Gantrez® (kopolimer eteru metylowo-
winylowego i kwasu maleinowego) 13,8 g
N-oktanoilo-N-metylo-glukamid 3,6 g
chlorek tetraetyloamoniowy 9,7 g
poliwinylopirolidon (c.cząst. 25000) 20,2 g
dwutlenek tytanu 177,1 g
ziemia okrzemkowa 55,3 g
dyspersja polipropionianu winylu
(50% wagowych w wodzie) 70,6 g
sól sześciosodowa kwasu 2,18-
fosforo-molibdenowego 44,3 g
190 139 żelazicyjanek (HI) potasu heksanol-1 l -metoksy-propanol-2
0,3 g 1,6 g
20,4 g
Przy pomocy NaOH wartość pH ccłej masy doprowadza się do około 6),oozzmnnappisaną w p. A folię poliwęglanową nanosi się z gęstościąpowjerecłnriową KM g/m2 i suszysiz·
Pasek o szerokości 5 mm tak wytworzonej warstwy wykrywania od strony folii nakleja się pasując dokładnie na sprasowaną z warstwą nośną dwustronnie klejącą taśmę.
Bezpośrednio na folii nośnej, odgraniczając warstwę wykrywania, po obu stronach nakleja się jako podkładki dystansowe obustronnie klejące paski (nośnik PCW i klej z naturalnego kauczuku). W niniejszym przykładzie jedna z podkładek dystansowych ma szerokość 6 mm, a druga 9 mm. Następnie z obu dwustronnie klejących taśm klejących ściąga się folię ochronną.
Na to połączenie nakłada się impregnowaną środkiem zwilżającym żółtą, jednonitkową tkaninę poliestrową o dużych oczkach Scrynel PE 280 HC (Zuericher Beuteltuchfabrik, Rueschlikon, Szwajcaria) i skleja się przez prasowanie.
Na żółtą siatkę nakleja się dwie jednostronnie klejące taśmy jako pokrycie (nośnik PCW i klej z naturalnego kauczuku) tak, aby podkładki dystansowe były całkowicie pokryte i co najmniej nieco zachodziły jeszcze na region reakcyjny. W ten sposób kończy się wytwarzanie wyrobu w postaci taśmy.
Taśmę tnie się na nośniki testowe o szerokości 6 mm tak, aby otwór pomiarowy w nośniku testowym znajdował się po środku.
Przykład 2
Niezależność od hematokrytu nośnika testowego według wynalazku
Nośniki z przykładu 1 można poddać pomiarowi w fotometrze refleksyjnym. Wartości remisji, które są miarą intensywności zabarwienia, w oparciu o krzywą kalibrowania mogą być przeliczone na stężenia glikozy. W przypadku użycia terminu „względna remisja”, odnosi się on do suchego nośnika testowego.
A. Krzywe kalibrowania uzyskuje się w taki sposób, że poddaje się pomiarowi dużą liczbę krwi naczyniowej o różnych stężeniach glikozy. Z wartości remisji i wykrytych metodą porównawczą stężeń glikozy w tych próbkach krwi można wykreślić krzywą kalibrowania.
W pierwszym wariancie kalibrowania 10 pi krwi naczyniowej nanosi się na nośnik testowy według przykładu 1 i po 21 sekundach odczytuje się remisję. Z uśrednionych remisji z 10 nośników testowych i wartości porównawczych próbek krwi, drogą rachunku regresyjnego, ustala się krzywą kalibrowania 1 (fig. 6).
W drugim wariancie kalibrowania na nośniki według przykładu 1, nanosi się również 10 pi krwi naczyniowej i po 30 sekundach odczytuje się remisję. Z uśrednionych remisji z 10 nośników testowych i wartości porównawczych próbek krwi, drogą rachunku regresyjnego, ustala się krzywą kalibrowania 2 (fig. 7).
W trzecim wariancie kalibrowania na nośniki testowe według przykładu 1 nanosi się również 10 pi krwi naczyniowej i odczytuje się remisję w odstępach 3 sekundowych. Pomiar przerywa się kiedy różnice remisji dwukrotnie kolejno będą mniejsze niż 0,3, a wartość remisji przyjmuje się do obliczenia. Z uśrednionych remisji z 10 nośników testowych i wartości porównawczych próbek krwi, drogą rachunku regresyjnego, ustala się krzywą kalibrowania 3 (fig. 8).
W czwartym wariancie kalibrowania na nośniki testowe według przykładu 1 nanosi się również 10 pl krwi naczyniowej i odczytuje się remisję w odstępach 3 sekundowych. Pomiar przerywa się kiedy różnice remisji dwukrotnie kolejno będą mniejsze niż 0,9, a wartość remisji przyjmuje się do obliczenia. Z uśrednionych remisji z 10 nośników testowych i wartości porównawczych próbek krwi, drogą rachunku regresyjnego, ustala się krzywą kalibrowania 4 (fig. 9).
B. W wariancie pomiaru 1 na nośniki testowe według przykładu 1 nanosi się 10 pi krwi naczyniowej i odczytuje się remisje po 21 sekundach. Poszczególne remisje przelicza się na stężenia glikozy z odpowiadającymi krzywej kalibrowania z fig. 6. Z uśrednionych stężeń z 10 nośników testowych i wartości porównawczych próbek krwi ustala się prawidłowość odchyleń, co przedstawia tabela 1.
W wariancie pomiaru 2 na nośniki według przykładu 1 nanosi się również 10 pl krwi naczyniowej i odczytuje się remisję po 30 sekundach. Poszczególne remisje przelicza się na stężenia glikozy z odpowiadającymi krzywej kalibrowania według fig. 7. Z uśrednionych stę190139 żeń z 10 nośników testowych i wartości porównawczych próbek krwi ustala się prawidłowość odchyleń, co przedstawia tabela 2.
W wariancie pomiaru 3 według wynalazku na nośniki testowe według przykładu 1 nanosi się również 10 pl krwi naczyniowej i odczytuje się remisję w odstępach 3 sekundowych. Pomiar przerywa się kiedy różnice remisji dwukrotnie kolejno będą mniejsze niż 0,3 i wartość remisji przyjmuje się do obliczenia. Poszczególne remisje przelicza się z odpowiadającymi z krzywej kalibrowania według fig. 8 na stężenia glikozy. Z uśrednionych stężeń z 10 nośników testowych i wartości porównawczych próbek krwi ustala się prawidłowość odchyleń, co przedstawia tabela 3.
W wariancie pomiaru 4 według wynalazku na nośniki testowe według przykładu 1 nanosi się również 10 pl krwi naczyniowej i odczytuje się remisję w odstępach 3 sekundowych. Pomiar przerywa się kiedy różnice remisji dwukrotnie kolejno będą mniejsze niż 0,9 i wartość remisji przyjmuje się do obliczenia. Poszczególne remisje z odpowiadającymi z krzywej kalibrowania według fig. 9 przelicza się na stężenia glikozy. Z uśrednionych stężeń z 10 nośników testowych i wartości porównawczych próbek krwi ustala się prawidłowość odchyleń, co przedstawia tabela 4.
Tabela 1
Zależność od hematokrytu w wariancie pomiaru 1
Krew z 30% hematokrytu Krew z 57% hematokrytu
zmierzona względna remisja [%] wyliczone stężenie według krzywej kalibrowania 1 procentowe odchylenie od wartości porównawczej zmierzona względna remisja [%] wyliczone stężenie według krzywej kalibrowania 1 procentowe odchylenie od wartości porównawczej
50,1 88,5 7,3 61,6 56,3 -31,5
44,2 111,0 4,9 54,3 75,3 -17,1
37,8 143,2 3,9 45,8 104,4 -20,4
30,1 197,4 2,9 36,6 150,6 -20,7
21,1 294,7 4,6 28,3 213,8 -20,5
Tabela 2
Zależność od hematokrytu w wariancie pomiaru 2
Krew z 30 % hematokrytu Krew z 57 % hematokrytu
zmierzona względna remisja [%] wyliczone stężenie według krzywej kalibrowania 2 procentowe odchylenie od wartości porównawczej zmierzona względna remisja |%1 wyliczone stężenie według krzywej kalibrowania 2 procentowe odchylenie od wartości porównawczej
45,6 85,8 4,0 54,8 60,5 -25,6
39,7 107,6 1,6 48,3 77,6 -24,5
33,6 137,2 -0,5 39,0 110,4 -15,8
25,4 193,4 0,9 30,0 159,1 -16.2
16,3 295,9 5,0 22,0 226,3 -15,9
190 139
Tabela 3
Kompensacja zależności od hematokrytu przez wariant pomiaru 3 według wynalazku
Krew z 30% hematokrytu Krew z 57% hematokrytu
zmierzona względna remisja [%] wyliczone stężenie według krzywej kalibrowania 3 procentowe odchylenie od wartości porównawczej zmierzona względna remisja [%] wyliczone stężenie według krzywej kalibrowania 3 procentowe odchylenie od wartości porównawczej
43,3 82,3 - 0,2 46,7 72,4 1,0
37,5 102,6 -3,0 40,6 91,3 0,6
30,6 134, 1 -2,7 29,6 139,4 6,2
10,8 274,6 -2,5 11,7 265,8 -1,2
Tabela 4
Kompensacja zależności od hematokrytu przez wariant pomiaru 4
Krew z 30% hematokrytu Krew z 57% hematokrytu
zmierzona względna remisja [%] wyliczone stężenie według krzywej kalibrowania 4 Procentowe odchylenie od wartości porównawczej zmierzona względna remisja [%] wyliczone stężenie według krzywej kalibrowania 4 procentowe odchylenie od wartości porównawczej
44,2 84,1 1,9 48,8 70,3 -2,0
38,6 104,6 -1,2 42,8 88,8 -2,2
32,2 133,6 -3,1 33,3 128,1 -2,4
22,6 195,5 2,0 22,8 194,3 2,3
13,5 296,4 5,2 15,4 269,7 0,3
190 139
190 139
CO • rH c
CO
O
Ch _D
CO ro >5
N
In v
190 139
CM ro ł
c fD
O .o co je
CO
N
U
190 139
Krzywa kalibrowania
190 139
Krzywa kalibrowania
Az
o o
o o
CD
O o
U·} o
o
CN
O
O
O o
o co
Cl· e
c ω
fN o?
m eCsimaa eupS-[6zM
190 139
Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 4,00 zł.

Claims (26)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Diagnostyczny nośnik testowy do oznaczania analitu w pełnej krwi przy pomocy zawartego w nośniku układu reakcyjnego, który zawiera reagenty tworzące zabarwienie, z polem testowania, na którego stronę nanoszenia próbki wprowadza się próbkę krwi, i na którego stronie wykrywania następuje wykrywalna optycznie zmiana zabarwienia, i które jest tak zbudowane, że zawarte w próbce erytrocyty nie dostają się na stronę wykrywania, znamienny tym, że pole testowania (1) obejmuje przezroczystą folię (2) i naniesioną na nią pierwszą (3) i znajdującą się na niej drugą warstwę folii (4), przy czym znajdująca się na przezroczystej folii pierwsza warstwa (3) w stanie wilgotnym jest mniej rozpraszająca światło niż leżąca na niej druga warstwa (4), oraz że strona folii, na którą naniesiona jest pierwsza warstwa (3), stanowi stronę wykrywania (6), a strona drugiej warstwy leżąca po przeciwnej stronie, którą druga warstwa (4) styka się z pierwszą (3), stanowi stronę nanoszenia próbki (5).
  2. 2. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 1, znamienny tym, że druga warstwa (4) zawiera pigment o współczynniku załamania co najmniej 2,5 w stężeniu co najmniej 25% wagowych, licząc na wysuszoną podwójną warstwę folii.
  3. 3. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 1, znamienny tym, że obie warstwy folii utworzone są z emulsji lub dyspersji polimerycznego materiału błonotwórczego, która w homogenicznym rozprowadzeniu zawiera polimeryczny materiał błonotwórczy i środek spęczniający, przy czym zdolność spęczniania środka spęczniającego jest na tyle wysoka, że optycznie wykrywalna zmiana zabarwienia po stronie wykrywania daje się mierzyć po najwyżej jednej minucie.
  4. 4. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 2, znamienny tym, że obie warstwy folii utworzone są z emulsji lub dyspersji polimerycznego materiału błonotwórczego, która w homogenicznym rozprowadzeniu zawiera polimeryczny materiał błonotwórczy i środek spęczniający, przy czym zdolność spęczniania środka spęczniającego jest na tyle wysoka, że optycznie wykrywalna zmiana zabarwienia po stronie wykrywania daje się mierzyć po najwyżej jednej minucie.
  5. 5. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, znamienny tym, że warstwy folii jako pigmenty zawierają: pierwsza (3) glinokrzemian sodowy, a druga (4) dwutlenek tytanu.
  6. 6. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 1, albo 2, albo 3, albo 4, znamienny tym, że obie warstwy (3, 4) folii zdolne są do oddzielania erytrocytów.
  7. 7. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 5, znamienny tym, że obie warstwy (3,4) folii zdolne są do oddzielania erytrocytów.
  8. 8. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 7, znamienny tym, że łączna grubość pierwszej (3) i drugiej warstwy (4) folii w stanie wysuszonym wynosi maksymalnie 0,20 mm, korzystnie maksymalnie 0,12 mm, a szczególnie korzystnie maksymalnie 0,08 mm.
  9. 9. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 6, znamienny tym, że łączna grubość pierwszej (3) i drugiej warstwy (4) folii w stanie wysuszonym wynosi maksymalnie 0,20 mm, korzystnie maksymalnie 0,12 mm, a szczególnie korzystnie maksymalnie 0,08 mm.
  10. 10. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 8, znamienny tym, że druga warstwa (4) folii jest 2 do 5 razy grubsza niż pierwsza (3).
  11. 11. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 9, znamienny tym, że druga warstwa (4) folii jest 2 do 5 razy grubsza niż pierwsza (3).
  12. 12. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 7, albo 10, albo 11, znamienny tym, że tworzący zabarwienie reagent znajduje się w pierwszej (3) warstwie folii.
  13. 13. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 8, znamienny tym, że tworzący zabarwienie reagent znajduje się w pierwszej (3) warstwie folii.
    190 139
  14. 14. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 7, albo 10, albo 11, albo 13, znamienny tym, że składniki układu reakcyjnego rozdzielone są na obie (3, 4) warstwy folii.
  15. 15. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 12, znamienny tym, że składniki układu reakcyjnego rozdzielone są na obie (3, 4) warstwy folii.
  16. 16. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 14, znamienny tym, że warstwy folii zawieraaąniehemolizujące środki zwilżające.
  17. 17. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 7, albo 10, albo 11, albo 13, albo 15, znamienny tym, że warstwy folii zawierają niehemolizujące środki zwilżające.
  18. 18. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 7, albo 10, albo 11, albo 13, albo 15, albo 16, znamienny tym, że co najmniej jedna warstwa folii jako środek zwilżający zawiera N-oktanoilo-N-metylo-glukamid.
  19. 19. Diagnostyczny nośnik testowy według zastrz. 17, znamienny tym, że co najmniej jedna warstwa folii jako środek zwilżający zawiera N-oktanoilo-N-metylo-glukamid.
  20. 20. Sposób oznaczania analitu w pełnej krwi przy pomocy nośników testowych z polem testowania, znamienny tym, że krew doprowadza się na stronę nanoszenia próbki pola testowania nośnika określonego w zastrz. 1 i następnie po stronie wykrywania obserwuje się tworzenie się zabarwienia w reakcji barwnej, przy czym mierzy się intensywność otrzymanego zabarwienia i przelicza na stężenie analitu we krwi.
  21. 21. Sposób według zastrz. 20, znamienny tym, że po stronie wykrywania obserwuje się tworzenie się zabarwienia w sposób ciągły lub z przerwami.
  22. 22. Sposób według zastrz. 21, znamienny tym, że obserwację prowadzi się aparaturowo, przy czym dokonuje się szeregu pomiarów intensywności zabarwienia aż do jednokrotnego przekroczenia ustalonej uprzednio absolutnej lub procentowej różnicy w następujących po sobie pomiarach.
  23. 23. Sposób według zastrz. 21, znamienny tym, że obserwację prowadzi się aparaturowo, przy czym dokonuje się szeregu pomiarów intensywności zabarwienia, aż do wielokrotnego przekroczenia uprzednio ustalonej absolutnej lub procentowej różnicy w następujących po sobie pomiarach.
  24. 24. Sposób według zastrz. 22 albo 23, znamienny tym, że po jednorazowym lub wielokrotnym przekroczeniu ustalonej absolutnej lub procentowej różnicy w następujących po sobie pomiarach intensywności zabarwienia, następuje dalsza reakcja następcza.
  25. 25. Sposób według zastrz. 22 albo 23, znamienny tym, że pomiar intensywności zabarwienia dokonuje się reflektometrycznie, a ostatnią zmierzoną wartość w szeregu pomiarowym stosuje się do matematycznego obliczenia stężenia analitu w analizowanej próbce.
  26. 26. Sposób według zastrz. 24, znamienny tym, że pomiar intensywności zabarwienia dokonuje się reflektometrycznie, przy czym ostatnią zmierzona wartość w szeregu pomiarowym stosuje się do matematycznego obliczenia stężenia analitu w analizowanej próbce.
    Wynalazek dotyczy diagnostycznego nośnika testowego i sposobu oznaczania przy pomocy zawartego w nośniku testowym układu reagentów, który obejmuje reagenty tworzące zabarwienie, z polem testowania, które posiada stronę podawania próbek, na którą wprowadza się próbkę krwi, i stronę wykrywania, na której wskutek reakcji analizowanego materiału z układem reagentów ma miejsce optycznie wykrywalna zmiana, i które jest tak uformowane, że zawarte w próbce erytrocyty nie przechodzą na stronę wykrywania.
    Do jakościowego i ilościowego oznaczania składników płynów ustrojowych, zwłaszcza krwi, często stosuje się tak zwane związane z nośnikiem testy. Występują w nich reagenty lub odpowiednie warstwy stałego nośnika testowego, które doprowadza się do kontaktu z próbką. Reakcja ciekłej próbki i reagentów prowadzi do powstania wykrywalnego sygnału, zwłaszcza do zmiany zabarwienia, który daje się ocenić wizualnie lub przy pomocy przyrządu, najczęściej drogą fotometrii refleksyjnej.
    190 139
    Nośniki testowe najczęściej są uformowane jako taśmy testowe, które składają się głównie z wydłużonej warstwy nośnej z tworzywa sztucznego i naniesionych na nią pól testowania z jedną lub wieloma warstwami wykrywania. Znane są jednak również nośniki testowe, uformowane jako kwadratowe lub prostokątne płytki.
    Związane z nośnikiem testy charakteryzują się zwłaszcza prostotą posługiwania się nimi. Niestety, w wielu znanych nośnikach testowych krew jako ciecz badana nie może być bezpośrednio stosowana jako krew pełna. W wielu przypadkach konieczne jest oddzielenie czerwonych ciałek krwi (erytrocytów) w celu uzyskania bezbarwnej plazmy względnie surowicy. Zwykle robi się to przez wirowanie. Związane jest to jednak z dodatkowymi etapami czynności, które wymagają stosunkowo znacznych ilości krwi i kosztownej aparatury.
    Nie brakowało prób opracowania nośników testowych, które umożliwiałyby oznaczania analitu bezpośrednio z krwi. Można przy tym wyróżnić dwie zasadniczo różne grupy rozwiązań.
    W pierwszej grupie rozwiązań wizualna lub aparaturowa ocena zmiany zabarwienia następuje na tej samej stronie, na którą nanoszona jest próbka. Pole testowania jest przy tym tak uformowane, że analizowany materiał z próbki przez górną powierzchnię pola testowania kieruje się do reagentów, podczas gdy erytrocyty zostają zatrzymane. Po określonym czasie próbkę krwi spłukuje się lub zmywa się z górnej powierzchni pola testowania i obserwuje się zmianę zabarwienia. Przykłady takich nośników testowych opisane są w US-A-3 630 957 i w EP-A-0 217 246.
    W drugiej grupie rozwiązań próbkę nanosi się na jedną stronę nośnika testowego (strona nanoszenia próbki), a zmianę zabarwienia rejestruje się na drugiej stronie (stronie wykrywania). Wyraźna zaleta tego sposobu postępowania polega na tym, że nie ma potrzeby spłukiwania lub zmywania krwi. Stąd takie nośniki testowe określa się również jako niezmywalne nośniki testowe.
    Ze zmywaniem wiąże się nie tylko uciążliwy etap postępowania, ale również możliwe źródło błędów, które może wynikać stąd, że moment kiedy krew musi być usunięta nie jest dokładnie przestrzegany, a z drugiej strony ta grupa rozwiązań jest szczególnie trudna do realizacji. Konieczny jest filtr erytrocytów, który z jednej strony zatrzymywałby niezawodnie intensywnie zabarwione składniki krwi, a z drugiej strony pozwalałby na całkowite i szybkie przechodzenie analizowanego materiału. Okazało się wyjątkowo trudne opracowanie konstrukcji pola testowania, które spełniałoby takie wymagania.
    Z EP-A-0 045 476 znane jest zastosowanie w nośnikach testowych włókien szklanych do odzyskiwania surowicy lub plazmy. Rozwiązanie to jest wprawdzie dość uniwersalne do stosowania, jednak wymagany jest odpowiedni sposób nanoszenia na nośnik testowy warstw włókna szklanego. Wynika stąd stosunkowo skomplikowana budowa nośnika testowego, a sposób wytwarzania jest kosztowny. Poza tym warstwa włókna szklanego absorbuje ciecz, która jest już nieobecna w warstwie wykrywania. Powoduje to zapotrzebowanie na stosunkowo duże objętości próbek.
    W EP-A-0 302 287 przedstawiono pole testowania, stanowiące połączenie warstw, które tworzy się przez pokrywanie na mokro warstwy wykrywania, zawierającej reagenty tworzące zabarwienie, na stronie nanoszenia próbek zwróconej do warstwy podstawowej. Warstwa podstawowa zawiera polimeryczny materiał błonotwórczy, ziemię okrzemkową i pigment. Warstwa wykrywania zawiera polimeryczny materiał błonotwórczy, który przy pokrywaniu na mokro częściowo wnika w warstwę podstawową i tworzy strefę przejściową, w której erytrocyty są zatrzymywane. Jak wynika z przykładów, warstwa zawierająca pigment jest jednak dziesięciokrotnie grubsza niż warstwa wykrywania. Ma to znaczący wpływ na objętość takiego pola testowania.
    Ponieważ strefa przejściowa pomiędzy warstwą zawierającą pigment i warstwą wykrywania służy jako strefa zatrzymywania erytrocytów, musi to być warstwa o stosunkowo dużej objętości (warstwa zawierająca pigment) wypełnionej cieczą, zanim warstwa wykrywania zostanie napełniona cieczą.
    Ponieważ żaden z wcześniej znanych nośników testowych NW, z oddzielaniem erytrocytów nie wykazuje pod jakimkolwiek względem zadowalających właściwości, w znajdującym się na rynku rozwiązaniu takiego nośnika testowego zrezygnowano całkowicie z oddzielania ery190 139 trocytów, a zakłócenia wywołane przez intensywnie czerwone zabarwienie skompensowano techniką pomiarową przez pomiar przy dwóch różnych długościach fali. Prowadzi to jednak do znacznego wzrostu kosztów, przy czym nie jest możliwa wizualna kontrola zmian barwy.
    Zadaniem wynalazku jest dostarczenie prostego w wytwarzaniu nośnika testowego, przy pomocy którego możliwe byłoby proste i szybkie oznaczanie, analitu w pełnej krwi. Takie oznaczanie powinno być przeprowadzane z próbką krwi o możliwie najmniejszej objętości, ale powinno być wszakże niezależne od hematokrytu. Takie proste oznaczanie, powinno obejmować wizualną ocenę stężenia oznaczania analitu.
PL97321252A 1996-07-23 1997-07-22 Diagnostyczny nośnik testowy i sposób oznaczania analitu w pełnej krwi PL190139B1 (pl)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19629656A DE19629656A1 (de) 1996-07-23 1996-07-23 Diagnostischer Testträger mit mehrschichtigem Testfeld und Verfahren zur Bestimmung von Analyt mit dessen Hilfe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL321252A1 PL321252A1 (en) 1998-02-02
PL190139B1 true PL190139B1 (pl) 2005-11-30

Family

ID=7800574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL97321252A PL190139B1 (pl) 1996-07-23 1997-07-22 Diagnostyczny nośnik testowy i sposób oznaczania analitu w pełnej krwi

Country Status (28)

Country Link
US (1) US6036919A (pl)
EP (1) EP0821234B1 (pl)
JP (1) JP3394892B2 (pl)
KR (1) KR100220659B1 (pl)
CN (1) CN1109244C (pl)
AR (1) AR008405A1 (pl)
AT (1) ATE225937T1 (pl)
AU (1) AU702224B2 (pl)
CA (1) CA2210770C (pl)
CZ (1) CZ293568B6 (pl)
DE (2) DE19629656A1 (pl)
DK (1) DK0821234T3 (pl)
EE (1) EE9700162A (pl)
ES (1) ES2184013T3 (pl)
HK (1) HK1008566A1 (pl)
HR (1) HRP970401B1 (pl)
HU (1) HU222596B1 (pl)
IL (1) IL121353A (pl)
MX (1) MX9705534A (pl)
NO (1) NO320085B1 (pl)
NZ (1) NZ328376A (pl)
PL (1) PL190139B1 (pl)
PT (1) PT821234E (pl)
RU (1) RU2192641C2 (pl)
SK (1) SK99197A3 (pl)
TW (1) TW514727B (pl)
UA (1) UA44758C2 (pl)
ZA (1) ZA976465B (pl)

Families Citing this family (156)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19753847A1 (de) 1997-12-04 1999-06-10 Roche Diagnostics Gmbh Analytisches Testelement mit Kapillarkanal
DE19753851A1 (de) * 1997-12-04 1999-06-10 Roche Diagnostics Gmbh Vorrichtung zum kapillaren Flüssigkeitstransport
DE19753850A1 (de) 1997-12-04 1999-06-10 Roche Diagnostics Gmbh Probennahmevorrichtung
DE19755529A1 (de) 1997-12-13 1999-06-17 Roche Diagnostics Gmbh Analysensystem für Probenflüssigkeiten
DE19815684A1 (de) 1998-04-08 1999-10-14 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur Herstellung von analytischen Hilfsmitteln
CZ296644B6 (cs) 1998-04-24 2006-05-17 Roche Diagnostics Gmbh Úlozná schránka pro vyuzití v kompaktním mericím prístroji a zarízení pro ulození analytických prípravku
JP4070050B2 (ja) * 1998-07-24 2008-04-02 テルモ株式会社 血糖値測定方法及び装置
DE19844500A1 (de) * 1998-09-29 2000-03-30 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur photometrischen Auswertung von Testelementen
GB9821526D0 (en) * 1998-10-02 1998-11-25 Genosis Inc Capture assay
US6036659A (en) * 1998-10-09 2000-03-14 Flexsite Diagnostics, Inc. Collection device for biological samples and methods of use
DE19902601A1 (de) 1999-01-23 2000-07-27 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Entnehmen analytischer Verbrauchsmittel aus einem Vorratsbehältnis
DE19912365A1 (de) 1999-03-19 2000-09-21 Roche Diagnostics Gmbh Mehrschichtiges analytisches Hilfsmittel
DE19945828B4 (de) 1999-09-24 2011-06-01 Roche Diagnostics Gmbh Analysenelement und Verfahren zur Bestimmung eines Analyten in Flüssigkeit
US20050103624A1 (en) * 1999-10-04 2005-05-19 Bhullar Raghbir S. Biosensor and method of making
DE10023051B4 (de) 2000-05-11 2004-02-19 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur Herstellung von Fluoresceinisothiocyanat-Sinistrin, dessen Verwendung und Fluoresceinisothiocyanat-Sinistrin enthaltende diagnostische Zubereitung
US6534324B1 (en) * 2000-05-12 2003-03-18 Mizuho Usa, Inc. Rapid assay strip and method of rapid competitive assay
EP1309994A2 (de) * 2000-08-18 2003-05-14 Siemens Aktiengesellschaft Verkapseltes organisch-elektronisches bauteil, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung
US20040029310A1 (en) * 2000-08-18 2004-02-12 Adoft Bernds Organic field-effect transistor (ofet), a production method therefor, an integrated circut constructed from the same and their uses
DE10043204A1 (de) * 2000-09-01 2002-04-04 Siemens Ag Organischer Feld-Effekt-Transistor, Verfahren zur Strukturierung eines OFETs und integrierte Schaltung
DE10044842A1 (de) * 2000-09-11 2002-04-04 Siemens Ag Organischer Gleichrichter, Schaltung, RFID-Tag und Verwendung eines organischen Gleichrichters
WO2002025750A1 (de) * 2000-09-22 2002-03-28 Siemens Aktiengesellschaft Elektrode und/oder leiterbahn für organische bauelemente und herstellungsverfahren dazu
EP1203563A3 (de) * 2000-10-31 2004-01-02 Boehringer Mannheim Gmbh Analytisches Hilfsmittel mit integrierter Lanzette
DE10061299A1 (de) * 2000-12-08 2002-06-27 Siemens Ag Vorrichtung zur Feststellung und/oder Weiterleitung zumindest eines Umwelteinflusses, Herstellungsverfahren und Verwendung dazu
DE10061297C2 (de) * 2000-12-08 2003-05-28 Siemens Ag Verfahren zur Sturkturierung eines OFETs
DE10061336A1 (de) * 2000-12-08 2002-06-13 Roche Diagnostics Gmbh System zur Analyse von Probeflüssigkeiten beinhaltend eine Lagekontrolleinheit
DE10105549A1 (de) * 2001-02-06 2002-08-29 Roche Diagnostics Gmbh System zur Überwachung der Konzentration von Analyten in Körperflüssigkeiten
DE10105914C1 (de) * 2001-02-09 2002-10-10 Siemens Ag Organischer Feldeffekt-Transistor mit fotostrukturiertem Gate-Dielektrikum und ein Verfahren zu dessen Erzeugung
JP2005509200A (ja) * 2001-03-26 2005-04-07 シーメンス アクチエンゲゼルシヤフト 少なくとも2つの有機電子構成エレメントを有する装置、および該装置のための製造方法
DE10126860C2 (de) * 2001-06-01 2003-05-28 Siemens Ag Organischer Feldeffekt-Transistor, Verfahren zu seiner Herstellung und Verwendung zum Aufbau integrierter Schaltungen
US6988996B2 (en) * 2001-06-08 2006-01-24 Roche Diagnostics Operatons, Inc. Test media cassette for bodily fluid testing device
US7776608B2 (en) * 2001-07-09 2010-08-17 Bayer Healthcare Llc Volume meter testing device and method of use
US20030113227A1 (en) * 2001-09-26 2003-06-19 Eyster Curt R. Colorimetric test device with reduced error
DE10151036A1 (de) * 2001-10-16 2003-05-08 Siemens Ag Isolator für ein organisches Elektronikbauteil
DE10151440C1 (de) 2001-10-18 2003-02-06 Siemens Ag Organisches Elektronikbauteil, Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung
DE60237463D1 (de) * 2001-11-16 2010-10-07 Roche Diagnostics Gmbh Flexibler sensor und herstellungsverfahren
DE10160732A1 (de) * 2001-12-11 2003-06-26 Siemens Ag Organischer Feld-Effekt-Transistor mit verschobener Schwellwertspannung und Verwendung dazu
DE10163775A1 (de) 2001-12-22 2003-07-03 Roche Diagnostics Gmbh Analysensystem zur Bestimmung einer Analytkonzentration unter Berücksichtigung von proben- und analytunabhängigen Lichtintensitätsänderungen
DE10212639A1 (de) * 2002-03-21 2003-10-16 Siemens Ag Vorrichtung und Verfahren zur Laserstrukturierung von Funktionspolymeren und Verwendungen
DE10212640B4 (de) * 2002-03-21 2004-02-05 Siemens Ag Logische Bauteile aus organischen Feldeffekttransistoren
DE10226370B4 (de) * 2002-06-13 2008-12-11 Polyic Gmbh & Co. Kg Substrat für ein elektronisches Bauteil, Verwendung des Substrates, Verfahren zur Erhöhung der Ladungsträgermobilität und Organischer Feld-Effekt Transistor (OFET)
WO2004017439A2 (de) * 2002-07-29 2004-02-26 Siemens Aktiengesellschaft Elektronisches bauteil mit vorwiegend organischen funktionsmaterialien und herstellungsverfahren dazu
US20060079327A1 (en) * 2002-08-08 2006-04-13 Wolfgang Clemens Electronic device
DE50306683D1 (de) 2002-08-23 2007-04-12 Polyic Gmbh & Co Kg Organisches bauelement zum überspannungsschutz und dazugehörige schaltung
DE10248555B4 (de) * 2002-10-18 2004-12-02 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren und Analysesystem zur Ermittlung der Konzentration eines Analyten in einer Probe, die aus dem Analyten und der Probenmatrix besteht und Testelement dafür
US7670853B2 (en) * 2002-11-05 2010-03-02 Abbott Diabetes Care Inc. Assay device, system and method
EP1559148A2 (de) * 2002-11-05 2005-08-03 Siemens Aktiengesellschaft ORGANISCHES ELEKTRONISCHES BAUTEIL MIT HOCHAUFGELöSTER STRUKTURIERUNG UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAZU
US7572237B2 (en) * 2002-11-06 2009-08-11 Abbott Diabetes Care Inc. Automatic biological analyte testing meter with integrated lancing device and methods of use
DE10252223A1 (de) 2002-11-11 2004-05-27 Roche Diagnostics Gmbh Vorrichtung zur Separierung und Ausgabe von Plasma
DE10253154A1 (de) * 2002-11-14 2004-05-27 Siemens Ag Messgerät zur Bestimmung eines Analyten in einer Flüssigkeitsprobe
ATE354182T1 (de) * 2002-11-19 2007-03-15 Polyic Gmbh & Co Kg Organische elektronische schaltung mit stukturierter halbleitender funktionsschicht und herstellungsverfahren dazu
WO2004047194A2 (de) * 2002-11-19 2004-06-03 Polyic Gmbh & Co.Kg Organisches elektronisches bauelement mit gleichem organischem material für zumindest zwei funktionsschichten
US7244264B2 (en) 2002-12-03 2007-07-17 Roche Diagnostics Operations, Inc. Dual blade lancing test strip
EP1479344A1 (en) 2003-05-22 2004-11-24 Roche Diagnostics GmbH Direct monitoring of interstitial fluid composition
WO2004057345A2 (de) * 2002-12-23 2004-07-08 Roche Diagnostics Gmbh Transporteinrichtung zur beförderung von testelementen in einem analysesystem
DE10300521A1 (de) * 2003-01-09 2004-07-22 Siemens Ag Organoresistiver Speicher
DE10302149A1 (de) * 2003-01-21 2005-08-25 Siemens Ag Verwendung leitfähiger Carbon-black/Graphit-Mischungen für die Herstellung von low-cost Elektronik
WO2004066348A2 (de) * 2003-01-21 2004-08-05 Polyic Gmbh & Co. Kg Organisches elektronikbauteil und verfahren zur herstellung organischer elektronik
JP2006519483A (ja) * 2003-01-29 2006-08-24 ポリアイシー ゲーエムベーハー ウント コー、 カーゲー 有機メモリ装置及びそのためのドライバ回路
JP2004317891A (ja) * 2003-04-17 2004-11-11 Nec Saitama Ltd カメラ付き携帯型電子機器
US8153081B2 (en) * 2003-05-29 2012-04-10 Bayer Healthcare Llc Test sensor and method for manufacturing the same
DE10325699B3 (de) 2003-06-06 2005-02-10 Roche Diagnostics Gmbh System zur Analyse einer zu untersuchenden Probe und Verwendung eines solchen Systems
US8679853B2 (en) * 2003-06-20 2014-03-25 Roche Diagnostics Operations, Inc. Biosensor with laser-sealed capillary space and method of making
US8148164B2 (en) 2003-06-20 2012-04-03 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for determining the concentration of an analyte in a sample fluid
US8071030B2 (en) 2003-06-20 2011-12-06 Roche Diagnostics Operations, Inc. Test strip with flared sample receiving chamber
ES2675787T3 (es) * 2003-06-20 2018-07-12 F. Hoffmann-La Roche Ag Método y reactivo para producir tiras reactivas estrechas y homogéneas
US7778680B2 (en) 2003-08-01 2010-08-17 Dexcom, Inc. System and methods for processing analyte sensor data
DE10338277A1 (de) * 2003-08-20 2005-03-17 Siemens Ag Organischer Kondensator mit spannungsgesteuerter Kapazität
DE10338446A1 (de) 2003-08-21 2005-03-31 Roche Diagnostics Gmbh Positioniereinrichtung für ein Testelement
DE10339036A1 (de) 2003-08-25 2005-03-31 Siemens Ag Organisches elektronisches Bauteil mit hochaufgelöster Strukturierung und Herstellungsverfahren dazu
DE10340644B4 (de) * 2003-09-03 2010-10-07 Polyic Gmbh & Co. Kg Mechanische Steuerelemente für organische Polymerelektronik
DE10340643B4 (de) * 2003-09-03 2009-04-16 Polyic Gmbh & Co. Kg Druckverfahren zur Herstellung einer Doppelschicht für Polymerelektronik-Schaltungen, sowie dadurch hergestelltes elektronisches Bauelement mit Doppelschicht
DE102004002024A1 (de) * 2004-01-14 2005-08-11 Siemens Ag Organischer Transistor mit selbstjustierender Gate-Elektrode und Verfahren zu dessen Herstellung
US7510849B2 (en) * 2004-01-29 2009-03-31 Glucolight Corporation OCT based method for diagnosis and therapy
EP2752662B1 (en) * 2004-02-06 2020-01-29 Ascensia Diabetes Care Holdings AG Fluid testing sensor having vents for directing fluid flow
DE102004007274A1 (de) 2004-02-14 2005-09-15 Roche Diagnostics Gmbh Testelement und Testelementanalysesystem zum Untersuchen einer flüssigen Probe sowie Verfahren zum Steuern der Benetzung eines Testfeldes eines Testelements
DE102004009012A1 (de) 2004-02-25 2005-09-15 Roche Diagnostics Gmbh Testelement mit einer Kapillare zum Transport einer flüssigen Probe
AU2005201576B2 (en) * 2004-05-07 2010-06-24 F. Hoffmann-La Roche Ag Process and device for producing an analytical tape for liquid samples
WO2005114160A1 (en) * 2004-05-14 2005-12-01 Bayer Healthcare Llc Method for manufacturing a diagnostic test strip
RU2396548C2 (ru) 2004-07-02 2010-08-10 БАЙЕР ХЕЛТКЭР ЭлЭлСи Световодный тестовый датчик для определения исследуемого вещества в пробе флюида (варианты) и способы его изготовления (варианты)
DE102004036474A1 (de) 2004-07-28 2006-03-23 Roche Diagnostics Gmbh Analysesystem zur Analyse einer Probe auf einem Testelement
US7254429B2 (en) 2004-08-11 2007-08-07 Glucolight Corporation Method and apparatus for monitoring glucose levels in a biological tissue
US8036727B2 (en) * 2004-08-11 2011-10-11 Glt Acquisition Corp. Methods for noninvasively measuring analyte levels in a subject
DE102004040831A1 (de) * 2004-08-23 2006-03-09 Polyic Gmbh & Co. Kg Funketikettfähige Umverpackung
DE102004058794A1 (de) * 2004-12-07 2006-06-08 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur Beschichtung von Membranen
DE102004059465A1 (de) * 2004-12-10 2006-06-14 Polyic Gmbh & Co. Kg Erkennungssystem
DE102004059467A1 (de) * 2004-12-10 2006-07-20 Polyic Gmbh & Co. Kg Gatter aus organischen Feldeffekttransistoren
DE102004059464A1 (de) * 2004-12-10 2006-06-29 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronikbauteil mit Modulator
EP1885869B1 (en) 2004-12-13 2012-04-11 Bayer HealthCare, LLC Size self-limiting compositions and test devices for measuring analytes in biological fluids
DE102004063435A1 (de) 2004-12-23 2006-07-27 Polyic Gmbh & Co. Kg Organischer Gleichrichter
DE102005009820A1 (de) * 2005-03-01 2006-09-07 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronikbaugruppe mit organischen Logik-Schaltelementen
DE102005009819A1 (de) 2005-03-01 2006-09-07 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronikbaugruppe
JP4493535B2 (ja) * 2005-03-29 2010-06-30 テルモ株式会社 試験紙
ATE472972T1 (de) * 2005-04-04 2010-07-15 Facet Technologies Llc Lanzettenvorrichtung mit schmalem profil
CA2604653A1 (en) 2005-04-13 2006-10-19 Glucolight Corporation Method for data reduction and calibration of an oct-based blood glucose monitor
DE102005017655B4 (de) * 2005-04-15 2008-12-11 Polyic Gmbh & Co. Kg Mehrschichtiger Verbundkörper mit elektronischer Funktion
DE502005002762D1 (de) 2005-06-22 2008-03-20 Roche Diagnostics Gmbh Analysesystem zur Analyse einer Probe auf einem analytischen Testelement
CA2612450C (en) * 2005-06-28 2014-04-29 Zbx Corporation Membrane array and analytical device
DE102005031448A1 (de) 2005-07-04 2007-01-11 Polyic Gmbh & Co. Kg Aktivierbare optische Schicht
DE102005035590A1 (de) * 2005-07-29 2007-02-01 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronisches Bauelement
DE102005035589A1 (de) 2005-07-29 2007-02-01 Polyic Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung eines elektronischen Bauelements
DE102005042166A1 (de) * 2005-09-06 2007-03-15 Polyic Gmbh & Co.Kg Organisches Bauelement und ein solches umfassende elektrische Schaltung
DE102005044306A1 (de) * 2005-09-16 2007-03-22 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronische Schaltung und Verfahren zur Herstellung einer solchen
ES2315775T3 (es) 2005-10-25 2009-04-01 F. Hoffmann-La Roche Ag Aparato de analisis para el analisis de una muestra en un elemento de pruebas.
EP1834696B1 (de) * 2006-03-14 2013-02-20 F. Hoffmann-La Roche AG Verfahren zur Herstellung eines mehrschichtigen Analyseelements
WO2007127616A2 (en) * 2006-04-12 2007-11-08 Benjamin Pless Cavitation heating system and method
EP2023802A2 (en) * 2006-05-08 2009-02-18 Bayer Healthcare, LLC Test sensor with under-fill protection
EP1879018B1 (de) 2006-07-12 2015-08-19 F. Hoffmann-La Roche AG Analysesystem und Verfahren zur Analyse einer Probe auf einem analytischen Testelement
US7797987B2 (en) * 2006-10-11 2010-09-21 Bayer Healthcare Llc Test sensor with a side vent and method of making the same
EP1917909A1 (de) * 2006-10-12 2008-05-07 Roche Diagnostics GmbH Probengewinnungssystem und Verfahren zum Gewinnen einer flüssigen Probe
EP1921441B1 (de) 2006-11-07 2013-09-04 F. Hoffmann-La Roche AG Verfahren zum Analysieren einer Probe auf einem Testelement und Analysesystem
DE502007005670D1 (de) * 2007-05-16 2010-12-30 Roche Diagnostics Gmbh Stechsystem
EP2011630A1 (de) * 2007-07-03 2009-01-07 F. Hoffmann-La Roche AG Verfahren zur Herstellung eines Analyseelementes
EP2039607A1 (en) * 2007-09-19 2009-03-25 Roche Diagnostics GmbH Joining foils with laser for sterile lancets
EP2039293A1 (de) 2007-09-19 2009-03-25 F. Hoffman-la Roche AG Kombinationsantrieb für ein Probengewinnungssystem zum Gewinnen einer flüssigen Probe
DE502007005368D1 (de) * 2007-10-29 2010-11-25 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur Herstellung von Bandware mit diagnostischen Hilfsmitteln
US20090219509A1 (en) * 2008-02-29 2009-09-03 Hiroshi Nomura Optical sensor with enhanced reflectance
US8008068B2 (en) * 2008-02-29 2011-08-30 Light Pointe Medical, Inc. Nonhemolytic optical sensor with enhanced reflectance
US8768423B2 (en) 2008-03-04 2014-07-01 Glt Acquisition Corp. Multispot monitoring for use in optical coherence tomography
EP2151686A1 (de) 2008-08-04 2010-02-10 Roche Diagnostics GmbH Analysesystem mit Codierungserkennung
RU2532359C2 (ru) 2008-11-07 2014-11-10 Ф.Хоффманн-Ля Рош Аг Мелкозернистые наполнители для фотометрических реактивных пленок
PT2243711E (pt) 2009-04-22 2012-10-02 Hoffmann La Roche Fabrico de produtos em fita com meios auxiliares de diagnóstico
KR101203385B1 (ko) * 2009-06-04 2012-11-21 주식회사 인포피아 혈액의 퍼짐성이 향상된 측정 스트립
EP2281900A1 (en) 2009-08-03 2011-02-09 Roche Diagnostics GmbH Fructosyl peptidyl oxidase and sensor for assaying a glycated protein
EP2287295A1 (en) 2009-08-03 2011-02-23 Roche Diagnostics GmbH Mutant Fructosyl amino acid oxidase
EP2283774A1 (de) * 2009-08-13 2011-02-16 Roche Diagnostics GmbH Testelement zur Analyse einer Körperflüssigkeit
JP6312593B2 (ja) 2011-08-25 2018-04-18 エフ ホフマン−ラ ロッシュ アクチェン ゲゼルシャフト グルコースオキシダーゼ
EP2562251B1 (en) 2011-08-25 2016-08-17 Roche Diagnostics GmbH Cholesterol oxidase
EP2597462A1 (en) 2011-11-24 2013-05-29 F. Hoffmann-La Roche AG Symmetrical test element for detecting an analyte
EP2607492A1 (de) 2011-12-22 2013-06-26 Roche Diagniostics GmbH Verfahren zur Bestimmung einer Analytkonzentration
EP2636750A1 (en) 2012-03-06 2013-09-11 Roche Diagniostics GmbH Compatible solute ectoine as well as derivatives thereof for enzyme stabilization
KR101729379B1 (ko) 2012-03-12 2017-04-21 에프. 호프만-라 로슈 아게 테스트 스트립의 배향을 제어하기 위한 테스트 시스템 및 방법
EP2839267B1 (de) 2012-04-19 2019-12-04 F.Hoffmann-La Roche Ag Verfahren und vorrichtung zur bestimmung einer analytkonzentration in blut
KR101952957B1 (ko) * 2012-06-20 2019-02-28 주식회사 미코바이오메드 센서 스트립
RU2604166C2 (ru) * 2012-06-22 2016-12-10 Ф.Хоффманн-Ля Рош Аг Способ и устройство для определения аналита в физиологической жидкости
WO2014096184A1 (en) 2012-12-20 2014-06-26 Roche Diagnostics Gmbh Method for analyzing a sample of a body fluid
US20140176507A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Palo Alto Research Center Incorporated Piezo-powered sensor card and method therefor
CA2891285C (en) 2013-01-28 2021-05-04 F. Hoffmann-La Roche Ag Novel glucose oxidases derived from aspergillus niger
EP2781919A1 (en) 2013-03-19 2014-09-24 Roche Diagniostics GmbH Method / device for generating a corrected value of an analyte concentration in a sample of a body fluid
EP2796547B1 (en) 2013-04-24 2016-09-14 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Novel glucose oxidase variants
EP2994536B1 (en) 2013-05-08 2017-06-14 Roche Diabetes Care GmbH Stabilization of enzymes by nicotinic acid
KR20160009619A (ko) 2013-06-10 2016-01-26 에프. 호프만-라 로슈 아게 체액에서 분석물을 검출하기 위한 방법 및 시스템
WO2015063025A1 (en) 2013-10-29 2015-05-07 F. Hoffmann-La Roche Ag Nano-enzyme containers for test elements
EP3074524B1 (en) 2013-11-27 2019-11-06 Roche Diabetes Care GmbH Composition comprising up-converting phosphors for detecting an analyte
RU2723537C2 (ru) 2014-01-24 2020-06-15 Ф. Хоффманн-Ля Рош Аг Способ изготовления однокодовых и бескодовых тест-полосок
EP2905618A1 (en) * 2014-02-05 2015-08-12 Roche Diagnostics GmbH Use of rare metals as key components
EP2927319A1 (en) 2014-03-31 2015-10-07 Roche Diagnostics GmbH High load enzyme immobilization by crosslinking
CN106164054B (zh) 2014-04-14 2019-05-07 豪夫迈·罗氏有限公司 吩嗪介导剂
WO2015173220A1 (en) * 2014-05-14 2015-11-19 Roche Diagnostics Gmbh Method and system for monitoring a product property of a disposable diagnostic test product
CN106573910B (zh) 2014-08-22 2020-08-28 豪夫迈·罗氏有限公司 氧化还原指示剂
ES2756714T3 (es) 2014-08-25 2020-04-27 Hoffmann La Roche Tira reactiva de dos electrodos que compensan la interferencia
ES2966036T3 (es) 2018-02-28 2024-04-18 Hoffmann La Roche Recubrimiento de biocompatibilidad para la medición continua de analitos
EP3650843B1 (en) 2018-11-07 2022-01-19 Roche Diabetes Care GmbH Methods and devices for performing an analytical measurement
BR112022009248A2 (pt) 2019-11-13 2022-08-02 Hoffmann La Roche Método de ajuste, método analítico para determinar uma concentração de um analito em um fluido corporal, siste-ma de ajuste, dispositivo móvel, programas de computador e meios de armazenamento legível por computador
WO2021105223A1 (en) 2019-11-26 2021-06-03 F. Hoffmann-La Roche Ag Methods and devices for performing an analytical measurement
JP2023503863A (ja) 2019-11-26 2023-02-01 エフ ホフマン-ラ ロッシュ アクチェン ゲゼルシャフト 分析測定を実行する方法
PL3842791T3 (pl) 2019-12-23 2024-03-04 F. Hoffmann-La Roche Ag Sposób dostosowywania służący do dostosowywania ustawienia do sposobu analitycznego

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1598153C3 (de) * 1966-11-22 1973-11-22 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Diagnostisches Mittel zum Nach weis der Inhaltsstoffe von Korperflus sigkeiten
DE3029579C2 (de) * 1980-08-05 1985-12-12 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Verfahren und Mittel zur Abtrennung von Plasma oder Serum aus Vollblut
US4816224A (en) * 1980-08-05 1989-03-28 Boehringer Mannheim Gmbh Device for separating plasma or serum from whole blood and analyzing the same
US4689309A (en) * 1985-09-30 1987-08-25 Miles Laboratories, Inc. Test device, method of manufacturing same and method of determining a component in a sample
US5215886A (en) * 1987-06-22 1993-06-01 Patel P Jivan HDL determination in whole blood
US4987085A (en) * 1987-06-22 1991-01-22 Chemtrak Inc. Blood filtering metering device
DE3725766A1 (de) * 1987-08-04 1989-02-16 Boehringer Mannheim Gmbh Testtraeger zur bestimmung eines analyten aus blut und verfahren zu seiner herstellung
DE4015589A1 (de) * 1990-05-15 1991-11-21 Boehringer Mannheim Gmbh Vorrichtung und deren verwendung zur abtrennung von plasma aus vollblut
US5260195A (en) * 1991-01-03 1993-11-09 Boehringer Mannheim Corporation Nonaqueous polymeric reagent compositions and applications thereof
JP2603036B2 (ja) * 1991-02-28 1997-04-23 ベーリンガー・マンハイム・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 独立テストフィールド材料の製造法
US5536470A (en) * 1991-02-28 1996-07-16 Boehringer Mannheim Gmbh Test carrier for determining an analyte in whole blood

Also Published As

Publication number Publication date
UA44758C2 (uk) 2002-03-15
KR100220659B1 (ko) 1999-09-15
ATE225937T1 (de) 2002-10-15
SK99197A3 (en) 1999-01-11
CN1109244C (zh) 2003-05-21
AU2866197A (en) 1998-02-05
HK1008566A1 (en) 1999-05-14
CN1176389A (zh) 1998-03-18
AU702224B2 (en) 1999-02-18
HUP9701272A3 (en) 2000-08-28
NO973381L (no) 1998-01-26
ES2184013T3 (es) 2003-04-01
NO973381D0 (no) 1997-07-22
ZA976465B (en) 1999-01-22
IL121353A0 (en) 1998-01-04
HRP970401A2 (en) 1998-04-30
CA2210770A1 (en) 1998-01-23
EP0821234A3 (de) 1999-03-03
US6036919A (en) 2000-03-14
DK0821234T3 (da) 2003-02-10
CZ293568B6 (cs) 2004-06-16
AR008405A1 (es) 2000-01-19
JP3394892B2 (ja) 2003-04-07
DE59708414D1 (de) 2002-11-14
CA2210770C (en) 2002-11-12
HRP970401B1 (en) 2002-04-30
JPH1078430A (ja) 1998-03-24
IL121353A (en) 2000-08-31
KR980010427A (ko) 1998-04-30
EP0821234A2 (de) 1998-01-28
TW514727B (en) 2002-12-21
HU9701272D0 (en) 1997-09-29
EP0821234B1 (de) 2002-10-09
EE9700162A (et) 1998-02-16
HU222596B1 (hu) 2003-08-28
RU2192641C2 (ru) 2002-11-10
MX9705534A (es) 1998-02-28
CZ227597A3 (cs) 1998-07-15
DE19629656A1 (de) 1998-01-29
HUP9701272A2 (hu) 1998-08-28
NZ328376A (en) 1998-12-23
NO320085B1 (no) 2005-10-24
PT821234E (pt) 2003-02-28
PL321252A1 (en) 1998-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL190139B1 (pl) Diagnostyczny nośnik testowy i sposób oznaczania analitu w pełnej krwi
CA2210652C (en) Volume-independent diagnostic test carrier and methods in which it is used to determine an analyte
MXPA97005534A (en) Diagnostic test carrier with multiple layer test field and method in which it is used to determine an analyst or substance going to anali
EP0475692B1 (en) Visual blood glucose concentration test strip
MXPA97005535A (en) Carrier of diagnostic test independent of the volume and methods in which they are used to determine an analyst or substance that goes to anali
AU755608B2 (en) Visual blood glucose test strip
US6025203A (en) Diagnostic test carrier and methods in which it is used to determine an analyte
US6455001B1 (en) Functional layers of high precision, process for their production and test strips containing these functional layers
US7347971B2 (en) Spreading layers and their use in test strips
US5755231A (en) Test strip including integral specimen flow retarding structure
US6537496B1 (en) Functional overlay for flexible objects in particular for diagnostic test strips
DE69731929T2 (de) Trockenreagenz-Analysenelement
WO1998000703A1 (en) Test strip including integral specimen flow retarding structure