NO783914L - PROCEDURE AND DEVICE FOR PLACING PLATFORMS FOR OIL EXTRACTION E.L. - Google Patents

Description

Framgangsmåte og anordning for plassering av platformerProcedure and device for placing platforms

for oljeutvinning e.l.for oil extraction etc.

Oppfinnelsen vedrører framgangsmåter for posisjonering av off-shore plattformer (dvs. £or installasjon til sjøs eller i et annet veoskeaktig miljø), spesielt for petroleums-produksjon, liksom innretninger og apparater for etablering av slike. The invention relates to procedures for positioning off-shore platforms (ie installation at sea or in another veosic environment), especially for petroleum production, as well as devices and apparatus for establishing such.

Man har ofte, like til nå, installert slike plattformer, over havbunnen eller lignende, før boring av brønner, One has often, until now, installed such platforms, above the seabed or similar, before drilling wells,

slik at, for hver installasjon,kommer tiden til boring av brøn-ner i tillegg til tiden for plattformkonstruksjon, plattformen blir dessuten mer kompleks ettersom den også må omfatte bore-utstyr. so that, for each installation, the time for drilling wells is added to the time for platform construction, the platform also becomes more complex as it must also include drilling equipment.

Det synes mer fordelaktig å montero plattformer på brønnene, dvs. på brønnhodene til allerede borede brønner (ved dertil egnet utstyr som kan brukes om igjen på forskjellige steder), dette vil senke den totale tid for installasjon og forenkle plattformen. It seems more advantageous to mount platforms on the wells, i.e. on the wellheads of already drilled wells (using suitable equipment that can be reused in different places), this will reduce the total time for installation and simplify the platform.

Men i dette tilfellet, må spesielle fremgangsmåterBut in this case, must special procedures

og innretninger brukes for å sikre at hvert brønnhode installert på plattformbroen, etter montasje, vil befinne seg nøyak-tig vertikalt over brønnhodet allerede installert på havbunnen. and devices are used to ensure that each wellhead installed on the platform bridge, after assembly, will be exactly vertically above the wellhead already installed on the seabed.

Oppfinnelsen har således som hovedformål å sikro en The main purpose of the invention is thus to secure a

spesielt enkel utførelse av disse fremgangsmåter og innretninger. particularly simple implementation of these methods and devices.

Man går fram på følgende måte, ifølge oppfinnelsen*for å sikre en korrekt plassering av plattformen i forhold til minst en basisplate montert på havbunnen som bærer ett eller flere rørhoder som korresponderer til brønner boret i havbunnen, at den nevnte plattform, allerede bragt i en nærliggende posisjon, kan manøvreres ved hjelp av kabler eller lignende organer fra plattformen og som onder i forskjellige faste ank-ringspunktér på havbunnen, disse forskjellige ankringspunkter liksom manøvreringsinnretningene er fordelt på en slik måte at bevegelsene såvel horisontalt som ved rotasjon rundt en vertikal akse gjennom plattformen kan formidles gjennom disse, inntil den ideelle plassering or oppnådd, denne er markert ved dertil egnede midler optiske, ultralyd eller andre. One proceeds in the following way, according to the invention* in order to ensure a correct placement of the platform in relation to at least one base plate mounted on the seabed which carries one or more pipe heads which correspond to wells drilled in the seabed, that the said platform, already brought in a nearby position, can be maneuvered with the help of cables or similar bodies from the platform and as anchors in different fixed anchor points on the seabed, these different anchor points as well as the maneuvering devices are distributed in such a way that the movements both horizontally and by rotation around a vertical axis through the platform can be conveyed through these, until the ideal location has been achieved, this is marked by optical, ultrasonic or other suitable means.

Spesielt ved en plattform med tungt fundamont beregnet på å plasseres på havbunnen som definitiv forankring, plasseres, i det nevnte fundament, minst i en utsparing av en form som, med passende tilpasning, tilsvarer den ytre form av basis-platea for brønnene. Especially in the case of a platform with a heavy foundation intended to be placed on the seabed as definitive anchoring, in the mentioned foundation, at least a recess of a shape which, with suitable adaptation, corresponds to the outer shape of the base plate for the wells is placed.

Det er forutsatt styringsinnretninger, ifølge©n annen innretning som tilhører oppfinnelsen, som gir on korrekt føring av det nevnte fundaaient i forhold til basisplaton under nedsenkning av plattformen mot sin endelige posisjon* Control devices are provided, according to another device belonging to the invention, which provides correct guidance of the aforementioned foundation in relation to the base platform during the lowering of the platform towards its final position*

De nevnt©innretninger kan på den ene side fordelaktig utføres som styringspinner fortrinnsvis plassert rundt pe-riferien på basisplaten til brønnehe»©lier, på den annen side, styrcrør» som eventuelt glir i hverandre, båret av plattforra-fundamentet og som kan gå i inngrep med endene av de nevnte pinner vsd nedsenkning av den nevnte plattform. The aforementioned devices can, on the one hand, advantageously be implemented as control pins, preferably placed around the periphery of the base plate of the wellhead, on the other hand, control pipes that possibly slide into each other, carried by the platform foundation and that can go in engagement with the ends of the said pins vsd immersion of the said platform.

Styrerørene bæres spesielt av fundamentet loddrett over styrepinnene. The guide tubes are carried in particular by the foundation vertically above the guide pins.

Ved inngrep har do nevnt© rør et visst spillerom i forhold til endene på pinnene, dette spillerommet reduseres etter hvert gjennom cn skulder oller en indre innsnevring. In the event of interference, the aforementioned pipe has a certain clearance in relation to the ends of the pins, this clearance is gradually reduced through a shoulder or an internal narrowing.

Oppfinnelsen omfatter, bortsett fra disse innretninger, visse andre innretninger som med fordel kan brukos på samme tid og som omtales mer eksplisitt senere. The invention includes, apart from these devices, certain other devices which can advantageously be used at the same time and which are discussed more explicitly later.

Den omfatter, mer spesialt, visse anvendelsesmåter (spesielt for plattformer med tungt fundament), liksom visse utførelser, av de nevnte innretninger; og den omhandler også It includes, more specifically, certain methods of application (especially for platforms with heavy foundations), as well as certain executions, of the aforementioned devices; and it also deals with

i denne sammenheng nye industrielle produkter, innretninger og apparater for utføring av den omtalte fremgangsmåte»liksom spesielle deler og konstruksjoner for bruk av disse, som pro-duksjonsplattformer for petroleum som brukor de nevnte fremgangsmåter. in this context, new industrial products, devices and apparatus for carrying out the mentioned method" as well as special parts and constructions for the use of these, such as production platforms for petroleum that use the mentioned methods.

Den kan, godt forstås ved hjelp av den beskrivelse som følger liksom de vedlagte tegninger, de nevnte beskrivel-ser og tegninger er, selvsagt av indikerende natur* Figur 1 og 2, viser, respektive i vertikalt og horisontalt plan skjematisk, en off-shore plattform over en forank-ringsplate allerede plassert pa havbunnen og til hvilken en eller flere brønner er forbundet under utførelse av posisjone-rings- og forankringsoperasjonene. Figur 3 viser do samme konstruksjoner i et senere It can be well understood with the help of the description that follows as well as the attached drawings, the mentioned descriptions and drawings are, of course, of an indicative nature* Figures 1 and 2 show, respectively in vertical and horizontal plane schematically, an off-shore platform above an anchor plate already placed on the seabed and to which one or more wells are connected during the execution of the positioning and anchoring operations. Figure 3 shows the same constructions in a later version

stadium av operasjonene.stage of operations.

Figurene 4 til 6 viser, i større målestokk og delvis, de samme konstruksjoner i tre suksessive faser av operasjonene, under nedsenkning av plattformen mot sin endelige forankrings-posisjon, figur 6 viser dessuten en annen variant av oppfinnelsen. Figur 7, er en gjennomskåret perspektivtegning, i Figures 4 to 6 show, on a larger scale and partially, the same constructions in three successive phases of the operations, during the lowering of the platform towards its final anchoring position, figure 6 also shows another variant of the invention. Figure 7 is a sectional perspective drawing, i

større målestokk, som viser hoveddelene i oppfinnelsen. larger scale, showing the main parts of the invention.

Ifølge oppfinnelsen, dens anvendelser og dens forskjellige utførelser, idet man har cn plate P (fig. 1-5) allerede festet til havbunnen og i hvilken en eller (vanligvis) flere brønner som allerede er boret blir tilknyttet, en slik plate'blir i det følgende kaltL^erbj^„si2late'_'J»°S når nan skal forankre over denne platen, en off-shore plattform, f.eks. av type med tungt fundament 1 beregnet på å bære en øvre bro 2 via kolonner eller søyler 3 eller andre innretninger, hvis høy-de er funksjon av sjødybden F, det hele skai etter forankring sørge for at brønnhodene på broen f blir liggende vertikalt over brønnehe i fundamentet P, slik at det kan etableres rør-forbindelse mellom dem, bærer man seg ad som følger eller på lignende måte. According to the invention, its applications and its various embodiments, having a plate P (fig. 1-5) already attached to the seabed and in which one or (usually) several wells that have already been drilled are connected, such a plate becomes in the following calledL^erbj^„si2late'_'J»°S when nan has to anchor above this plate, an off-shore platform, e.g. of a type with a heavy foundation 1 intended to support an upper bridge 2 via columns or pillars 3 or other devices, the height of which is a function of the sea depth F, the whole thing, after anchoring, must ensure that the wellheads on the bridge f lie vertically above the wellhead in the foundation P, so that a pipe connection can be established between them, proceed as follows or in a similar way.

Først gjøres slik at plattformen - hvis initielle posisjon etter at den ér kommet til arbeidsstedet, er slik at nedre kant 4 av fundamentet 1 har en viss avstand h (fig. 1) til platen P - blir bragt til å innta en utgangsposisjon (fig, 2) fra hvilken den kan nærme seg vertikalt til sin definitive posisjon. First, the platform - whose initial position after it has arrived at the workplace is such that the lower edge 4 of the foundation 1 has a certain distance h (fig. 1) to the plate P - is brought to an initial position (fig. 2) from which it can approach vertically to its definitive position.

I det tilfellet at rian har en plattform med tungt fundament, slik son vist, utstyres denne mot siden av sin bunnflate 4, med en utsparing slik dimensjonert at denne utsparingen kan omslutte, med tilstrekkcligsidespill, fler-brø nnsplaten IP med tilknyttede organer. In the event that the rian has a platform with a heavy foundation, as shown, this is equipped towards the side of its bottom surface 4, with a recess so dimensioned that this recess can enclose, with sufficient side clearance, the multi-well plate IP with associated bodies.

Utsparingen 5 ican munne ut i bunnplaten 4 på fundamentet 1 bare hvis den er utstyrt med rørtilkoplinger som kan forbinde brønnhodene på broen og brønnutløpene i platen P. Forøvrig kan den også plasseres andre steder på fundamentet 1. The recess 5 can open into the bottom plate 4 on the foundation 1 only if it is equipped with pipe connections that can connect the wellheads on the bridge and the well outlets in the plate P. Otherwise, it can also be placed elsewhere on the foundation 1.

Den nevnte utsparing 5 kan f.eks» plasseres til siden for den sentrale vertikalaksen Z*Z (figc i) dersom brønn-hodene på broen Z selv er plassert til siden av den nevnte akse, slik det ofte ér tilfellet. Dette er imidlertid bare et eksempel. The said recess 5 can, for example, be placed to the side of the central vertical axis Z*Z (figc i) if the well heads on the bridge Z themselves are placed to the side of the said axis, as is often the case. However, this is just an example.

Det er nødvendig, ut fra dette utgangspunkt, å ut-styre oppfinnelsen med innretninger for å kommunisere til plattformen hvilke horisontale forflytninger såvel som rotasjoner rundt vertikalaksen som er nødvendige. Disse må kombineres med egnede markeringsinnretninger optiske, ultrasoniske eller andre, som kan gi god tilpasning mellom aksene til brønnene på broen 2 og de på platen P. It is necessary, based on this starting point, to equip the invention with devices to communicate to the platform which horizontal movements as well as rotations around the vertical axis are necessary. These must be combined with suitable optical, ultrasonic or other marking devices, which can provide a good fit between the axes of the wells on bridge 2 and those on plate P.

For dette formål har man tyddttil et system av kabler (kjeder eller lignende) forbundet, på den ene side til spill plassert på plattformen eller broen og på den annen side, til forskjellige ankringspunkter plassert i en passende avstand fra platen P, det hele er utført på en slik måte at trekkeope-rasjonene utført med spillene (eller andre innretninger) gjør det mulig å utsette plattformen for alle slags bevegelser, så vel horisontal forflytning som rotasjon rundt vertikalaksen, dette kan oppnås - bl.a. - ved å plassere trekkablene'etter minst to par av parallelle linjer med en viss avstand fra den nevnte akse, slik at det etableres motsatte rotasjonsmomenter. For this purpose, a system of cables (chains or the like) connected, on the one hand to stakes placed on the platform or bridge and on the other hand, to various anchor points placed at a suitable distance from the plate P, has been devised. in such a way that the pulling operations carried out with the games (or other devices) make it possible to subject the platform to all kinds of movements, as well as horizontal movement and rotation around the vertical axis, this can be achieved - i.a. - by placing the traction cables along at least two pairs of parallel lines with a certain distance from the said axis, so that opposite rotational moments are established.

Posisjoneringsoperasjonon finner, selvfølgelig, stedPositioning operations do, of course, take place

i kombinasjon med bruk av markeringsinnretninger optiske, ultrasoniske eller andre, plassert samtidig på plattformen og platen P. in combination with the use of optical, ultrasonic or other marking devices, placed simultaneously on the platform and plate P.

I fig. 1-3 har man illustrert skjematisk en av de fremgangsmåter som er mulig å bruke ved den prosess som net-topp er beskrevet. In fig. 1-3, one of the methods that can be used in the process described by net-top has been schematically illustrated.

For den første posisjoneringsoperasjonen, har man, f.eks., tydd til flere slepebåter Rj (fig. 2 og 3), som påvir-ker plattformen gjennom forankringskabler 6 i forskjellige punkter fordelt rundt plattformen. Disse slepebåtene kan be- holdes, av sikkerhetéårsaker i fall en fortøyningsline skulle briste, f.eks., under den siste fase av plasseringsoperasjonen. For the first positioning operation, one has, for example, resorted to several tugboats Rj (fig. 2 and 3), which influence the platform through anchoring cables 6 at various points distributed around the platform. These tugs can be retained, for safety reasons, in case a mooring line should break, for example, during the last phase of the placement operation.

For den andre posisjonoringsoperasjonen, brukes kablene 7 i fig. 1 til 3, disse er først festet til havbunnen i 8 enten ved peler 9 som er satt ned i havbunnen F (fig* 2)og 3) eller ved ankrer eller lignende innretninger, kablenes andre ender or foreløpig festet til en ventebøye 10 (fig. 1). For the second positioning operation, the cables 7 in fig. 1 to 3, these are first attached to the seabed in 8 either by piles 9 which are set into the seabed F (fig* 2) and 3) or by anchors or similar devices, the other ends of the cables are temporarily attached to a waiting buoy 10 (fig .1).

Det er således nødvendig, når posisjonering skal starte, å få tak i denne siste enden ved hjelp av en kabel eller line 11 som fra starten er delvis innrullet på det korresponderende spill 12 som er båret av broen 2 på plattformen, slik at det etableres forbindelse mellom hver pele 9 og det korresponderende spill 12. It is thus necessary, when positioning is to start, to get hold of this last end with the help of a cable or line 11 which from the start is partially coiled on the corresponding winch 12 which is carried by the bridge 2 on the platform, so that a connection is established between each stake 9 and the corresponding stake 12.

Fig. 2 viser, i horisontalplan, den valgte konstruksjon for kablene 7. Man ser at det er fire av disse, som følg-er parallelle linjer adskilt med en avstand E for at trekk-kreftene fra de fire korresponderende spill 12, om nødvendig kan sikre en regulering av posisjonen som spesifisert ovenfor. Fig. 2 shows, in a horizontal plane, the chosen construction for the cables 7. It can be seen that there are four of these, which follow parallel lines separated by a distance E so that the pulling forces from the four corresponding stakes 12 can, if necessary ensure a regulation of the position as specified above.

Operasjonen mod oppfisking av kablene 7 ved line eller kabel 11 fra bøyen 10, gjøres på vanlig måte, fra en slepebåt eller servicebåt som R2i fig*1. Enden av kabelen 7 blir først skilt fra bøyen, deretter gjort fast til linen 11 (stiplet i fig. 1), deretter blir det hele frigjort. The operation to fish up the cables 7 by line or cable 11 from the buoy 10 is done in the usual way, from a tugboat or service boat such as R2 in fig*1. The end of the cable 7 is first separated from the buoy, then fixed to the line 11 (dashed in Fig. 1), then the whole is released.

En interessant utførelse or illustrert på fig. 1 og 3, den består i at trekk-kreftene som opereees fra plattformen bringes til å virke så lavt som mulig, dvs. på fundamentet 1, dette skjer ved at man lar kabelen il eller 7 passere i nærheten av fundamentet gjennom trinser slik som 13 (fig. 1 og 3). Andre trinser 14, IS bringer den nevnte kabel til det korresponderende spill 12. An interesting embodiment is illustrated in fig. 1 and 3, it consists in the fact that the pulling forces which are operated from the platform are brought to act as low as possible, i.e. on the foundation 1, this happens by allowing the cable 11 or 7 to pass near the foundation through pulleys such as 13 (fig. 1 and 3). Other pulleys 14, IS brings said cable to the corresponding play 12.

På denne måten, kan lengden av kablene 11, 7 vare så kort som mulig, slik at forlengelsen på grunn av variasjoner i trekk-kreftene, spesielt under innflytelse av vind, blir så små at de ikke endrer vesentlig på presissjonen i posisjoneringen. In this way, the length of the cables 11, 7 can be as short as possible, so that the extension due to variations in the pulling forces, especially under the influence of wind, is so small that they do not significantly change the precision of the positioning.

På den annen side blir reaksjonskreftene mot plattformen svært nær horisontalen, slik at man unngår forstyrrende inklinasjonsmomenter. On the other hand, the reaction forces against the platform are very close to the horizontal, so that disturbing inclination moments are avoided.

Endelig, vil resultanten av disse reaksjonskreftene passere i liten avstand fra rotasjonssentret til fundamentet som skal posisjoneres. Av denne grunn vil ankringskreftene og posisjoneringen influeres mindre av at plattformen ruller. Finally, the resultant of these reaction forces will pass a short distance from the center of rotation to the foundation to be positioned. For this reason, the anchoring forces and positioning will be less influenced by the platform rolling.

La oss endelig legge til at på fig. 1 og 3 har man vist en kran 16 i kombinasjon med linen eller manøvreringskab-elen 11 i hvis ende den nevnte kabel fastgjøres før sin sammen-kobling med kabelen 7. Finally, let us add that in fig. 1 and 3, a crane 16 has been shown in combination with the line or maneuvering cable 11 at the end of which the said cable is fixed before its connection with the cable 7.

På fig. 3, har man antatt at de to kablene 7 og 11 kobles sammen i 17 og det er på denne kombinasjonen av to kabler at trekk-kreftene fra spillet 12 virker* Selvsagt kunne man gjøre det slik at bøyen 10 hadde en viss reserve av kabel som kunne festes direkte til spillet 12, uten tap av kontinui-tet. In fig. 3, it has been assumed that the two cables 7 and 11 are connected together in 17 and it is on this combination of two cables that the pulling forces from the winch 12 act* Of course, it could be done so that the buoy 10 had a certain reserve of cable which could be attached directly to game 12, without loss of continuity.

Idet man nå disponerer en innretning for nøyaktig posisjonering over platen P, kompletteres denne innretning ved egnede midler for å sikre vertikal posisjonering av plattformen under siste del av fortøyningsoperasjonen slik at den nevnte plate omsluttes. As one now disposes of a device for precise positioning above the plate P, this device is complemented by suitable means to ensure vertical positioning of the platform during the last part of the mooring operation so that the said plate is enclosed.

Disse midler kan utføres på flere måter.These means can be carried out in several ways.

Man kan med fordel bruke den utførelse som er vist i fig. 4 til 6: - på den ene siden i kombinasjon med platen P fremspringende innretninger som kan stikke inn i fundamentet, disse innretninger kan fordelaktig utgjøres av styringspinner 18 passende plassert rundt den nevnte plate og nøyaktig plassert i forhold til denne, - og, på den annen side, utstyres fundamentet 1, mest fordelaktig i det indre av dets utsparing med rørformede styringer 19 eller lignende innretninger for å komme i inngrep med de frie ender til styrepinnene 18. One can advantageously use the design shown in fig. 4 to 6: - on one side in combination with the plate P projecting devices which can stick into the foundation, these devices can advantageously be constituted by guide pins 18 suitably placed around said plate and precisely positioned in relation to this, - and, on the on the other hand, the foundation 1 is most advantageously equipped in the interior of its recess with tubular guides 19 or similar devices to engage the free ends of the guide pins 18.

Disse styringene 19 kan med fordel monteres løst glidende (i 20, fig. 4-6) i forhold til utsparingen 5, slik at disse når de omslutter styrepinnene (fig. 4 og 5) tillater plattformen å senkes uten å hindres av de nevnte styreinnret-ninger som da beveger seg relativt i forhold til fundamentet 1. These guides 19 can advantageously be mounted loosely sliding (in 20, fig. 4-6) in relation to the recess 5, so that when they enclose the guide pins (fig. 4 and 5) they allow the platform to be lowered without being hindered by the aforementioned guide devices -things which then move relative to the foundation 1.

Den øvre ende til styrepinnene 18 er avrundet, som vist i 21. Styrerørene 19 manøvreres ved liner 22 fra broen 2. The upper end of the guide pins 18 is rounded, as shown in 21. The guide tubes 19 are maneuvered by the liner 22 from the bridge 2.

Fig. 7 viser i perspektiv, mod noen detaljer, platenFig. 7 shows in perspective, with some details, the plate

P og fundamentet 1, mer eller mindre vises utsparingen 5 og rørene 19. Optiske innretninger (TV-kameraer eller lignende) P and the foundation 1, the recess 5 and the pipes 19 are more or less visible. Optical devices (TV cameras or the like)

er vist 1 23 og hydro-akkustiske innretninger 24, 25.are shown 1 23 and hydro-acoustic devices 24, 25.

Denne figuren viser likeledes sentreringsinnretning-er 27 som er montert inne i styrerørene 19, dette for å forbed-re presisjonen i sentreringen vis a vis styrepinnene 18, andre innretninger kan også brukes for samme formål. This figure also shows the centering device 27 which is mounted inside the guide tubes 19, this to improve the precision in the centering vis a vis the guide pins 18, other devices can also be used for the same purpose.

Den vertikale styring av plattformen kan, selvsagt, gjøres på andre måter enn som vist her. Det er således, stadig som eksempel, vist i fig. 6 en variant der man istedet for de ovenfor nevnte styrerør ganske enkelt bruker faste styreklosser 26 som bæres av utsparingen 5 og som glir mot sidene på styrepinnene 18 eller mot andre innretninger festet til platen P. The vertical control of the platform can, of course, be done in other ways than shown here. It is thus, still by way of example, shown in fig. 6 a variant where, instead of the above-mentioned guide tubes, one simply uses fixed guide blocks 26 which are carried by the recess 5 and which slide towards the sides of the guide pins 18 or towards other devices attached to the plate P.

Det er å bemerke at styrepinnene 18 kunne monteresIt should be noted that the guide pins 18 could be mounted

mer adskilt enn platen P tillater, i dette tilfelle raåtte før-ingene 19, istedet for å cionteres løst glidende mot styrepinnene i utsparingen slik som i 5, plasseres i dertil egnede hull boret gjennom fundamentet 1. more separated than the plate P allows, in this case the raw guides 19, instead of being cionated loosely sliding against the guide pins in the recess as in 5, are placed in suitable holes drilled through the foundation 1.

"Air dette, følger, at samme hvilken utførelse som vol-ges, kan man plassere en plattform, spesielt av type tungt fundament, over en plate P f.eks. en flerbrønnsplate på forhånd plassert på havbunnen, ved å benytte de følgende suksessive operasjoner: "Air this, it follows that no matter which execution is desired, one can place a platform, especially of the heavy foundation type, over a plate P, for example a multi-well plate previously placed on the seabed, by using the following successive operations :

- Forutgående plassering ved hjelp av slepebåter Rj- Prior placement using tugboats Rj

og forbindelse av fortøyningskablene 7, installert på forhånd, til trekklinene 11, I løpet av disse operasjonene, blir plattformen fylt iaed ballast til et nivå der det gjenstår en sikker-hetsavstand h mellom det høyeste punkt på platen og det laveste punkt på fundamentet (f.eks. 1-2 m); - posisjonering av plattformen ved bruk av spillene 12 og fortøyningskablene slik at føringsrørene 19 befinner seg vertikalt over styrepinnene, dette kontrolleres ved hjelp av TV-kameraer 23. Rørene 19 blir deretter senket slik at de kommer til å omslutte styrepinnene 18, styreskuldrene 27 vil støte mot toppen på styrepinnene dersom posisjoneringen ikke har vært tilstrekkelig nøyaktig, som vist 1 fig. 4i - fylling av ballast i plattformen til det laveste and connection of the mooring cables 7, installed in advance, to the pull lines 11. During these operations, the platform is filled with ballast to a level where there remains a safety distance h between the highest point of the slab and the lowest point of the foundation (f .eg 1-2 m); - positioning of the platform using the winches 12 and the mooring cables so that the guide tubes 19 are located vertically above the guide pins, this is checked with the help of TV cameras 23. The tubes 19 are then lowered so that they come to enclose the guide pins 18, the guide shoulders 27 will collide towards the top of the guide pins if the positioning has not been sufficiently accurate, as shown in 1 fig. 4i - filling of ballast in the platform to the lowest

punkt på fundamentet (fig. 5) befinner seg nær havbunnen.(f.eks. 20-50 era); - korrigering av posisjoneringen ved hjelp av spillene 12 og fortøyningskablene inntil sentreringsskuldrene 27 glir ned på styrepinnene 18, styrerøTene 19 faller, under på-virkning av sin egen vekt, ned til bunnen. Posisjonen vist i fig. 5;{ - endelig fylling av ballast i plattformen til den kommer i kontakt med havbunnen (fig. 6), point on the foundation (fig. 5) is located close to the seabed. (e.g. 20-50 era); - correcting the positioning by means of the winches 12 and the mooring cables until the centering shoulders 27 slide down on the guide pins 18, the guide roots 19 fall, under the influence of their own weight, down to the bottom. The position shown in fig. 5;{ - final filling of ballast in the platform until it comes into contact with the seabed (fig. 6),

Alle disse operasjonene bør gjøres i godt vær med begrensede dønninger, vind eller strøm som forøvrig tjener som kriterier for dimensjonering av fortøyningskabler, styrepinner og styrerør. All these operations should be done in good weather with limited swells, wind or currents which also serve as criteria for dimensioning mooring cables, steering pins and steering tubes.

Man får således, i alle fall, en konstruksjon som svarer fullstendig til sitt formål, og som er enkel å frem-stille. You thus get, in any case, a construction that fully meets its purpose, and which is easy to manufacture.

Som det fremgår av seg selv, og dessuten av det som går foran, er oppfinnelsen på ingen måte begrenset til de anvendelser og utførelser som her er blitt spesielt beskrevet, den omfatter, tvertimot, alle varianter. As is evident from itself, and also from what precedes, the invention is in no way limited to the applications and embodiments that have been specifically described here, it includes, on the contrary, all variants.

Claims (9)

1. Fremgangsmåte for posisjonering av produksjons-plattformer for olje som skal installeres til havs eller i annet væskemiljø over en plate allerede fiksert til havbunnen eller lignende, som bærer rørhoder for brønner, fremgangsmåten bruker kabler i samarbeide med spill båret av plattformen og ankrer på havbunnen, karakterisert av at man bærer seg ad slik at kablene brukes til å posisjonere plattformen ved rotasjonsbevegelser og sideveis forflytninger, slik at plattformen kommer til en korrekt posisjon over den nevnte plate som er utstyrt med egnede innretninger for å samvirke med egnede styringsinnretninger båret av fundamentet på plattformen, vertikal nedføring av denne vil deretter føre deli nevnte fundament til eksakt posisjon.1. Method for positioning production platforms for oil to be installed at sea or in another liquid environment over a plate already fixed to the seabed or similar, which carries pipe heads for wells, the method uses cables in cooperation with stakes carried by the platform and anchors on the seabed , characterized by carrying oneself so that the cables are used to position the platform by rotational movements and lateral movements, so that the platform reaches a correct position above the said plate which is equipped with suitable devices to cooperate with suitable control devices carried by the foundation on the platform, vertical lowering of this will then lead the aforementioned foundation to the exact position. 2. Plattform med tungt fundament, spesielt for posisjonering ved fremgangsmåten beskrevet i patentkrav 1, karakterisert av at fundamentet er utstyrt med minst en utsparing av passende dimensjoner, som skal omslutte platen plassert på havbunnen som bærer rørhodene til brønnene.2. Platform with heavy foundation, especially for positioning by the method described in patent claim 1, characterized in that the foundation is equipped with at least one recess of suitable dimensions, which should enclose the slab placed on the seabed that carries the pipe heads to the wells. 3. Plattform og installasjoner for utføring av fremgangsmåten beskrevet i patentkrav 1, karakterisert av at kablene, såvel som deres forankringspunkt på havbunnen og deres spill på plattformen er utført slik at de nevnte kabler fremstår som to eller flere par av bairallelle kabler i forhold til en vertikal akse, spesielt den sentrale akse til platen som bærer brønnholéne.3. Platform and installations for carrying out the method described in patent claim 1, characterized in that the cables, as well as their anchoring point on the seabed and their play on the platform are designed so that the said cables appear as two or more pairs of biparallel cables in relation to a vertical axis, especially the central axis of the plate carrying the wellbore. 4. INstallasjoner for utføring av fremgangsmåten i patentkrav 1, spesielt ifølge patentkrav 3, med posisjonerings-kabler, karakterisert av at hver av de nevnte kabler, under plassering av plattformen, utgår fra et spill båret av denne, og deretter passere gjennom en føring ved fundamentet og går til en bæreinnretning før den kobles til en kabel på forhånd forankret til havbunnen, manøvrering av plattformen under plassering foregår ved styring av de forskjellige kabler gjennom de korresponderende spill.4. INSTALLATIONS for carrying out the method in patent claim 1, especially according to patent claim 3, with positioning cables, characterized in that each of the mentioned cables, during positioning of the platform, starts from a winch carried by this, and then passes through a guide at the foundation and goes to a support device before being connected to a cable previously anchored to the seabed, maneuvering the platform during placement takes place by controlling the various cables through the corresponding winches. 5. Plattform og installasjoner for gjennomføring av fremgangsmåten beskrevet i patentkrav 1 eller 2, karakterisert av at styreinnretningene på platen utgjøres av styrepinner plassert ved innboring eller på annen måte rundt den nevnte plate, og at styreinnretningene på fundamentet bæres av dertil egnede innretninger i det nevnte fundament ved eller i nærheten av utsparingen beregnet for platen.5. Platform and installations for carrying out the method described in patent claim 1 or 2, characterized in that the control devices on the plate consist of control pins placed by drilling in or in another way around the said plate, and that the control devices on the foundation are supported by suitable devices in the said foundation at or near the recess intended for the slab. 6. Installasjoner ifølge patenkrav 5, karakterisert av at innretningene båret av plattformens fundament omfatter rør som med fordel kan monteres løst glidende beregnet på å omslutte styrepinnene.6. Installations according to patent claim 5, characterized in that the devices carried by the platform's foundation comprise pipes which can advantageously be fitted loosely and designed to enclose the guide pins. 7. Installasjoner ifølge patentkrav 6, karakterisert av at de nevnte rør, med tverrsnitt større enn styrepinnene, er utstyrt med en indre innsnevring for å sikre, mot slutton av monteringen, en mer nøyaktig posisjonering.7. Installations according to patent claim 6, characterized in that the said pipes, with a cross-section larger than the guide pins, are equipped with an internal constriction to ensure, towards the end of the assembly, a more accurate positioning. 8. Installasjoner ifølge patentkrav 5 og 6, karakterisert av at styrepinnene plasseres umiddel-bart rundt platen med brønnhodene og at det førformede føring-er monteres løst glidende i utsparingen som er beregnet på å omslutte den nevnte platen.8. Installations according to patent claims 5 and 6, characterized in that the guide pins are placed immediately around the plate with the well heads and that the pre-formed guide is mounted loosely sliding in the recess which is intended to enclose the said plate. 9. Installasjoner ifølge patentkrav 5, karakterisert av at det brukes styreklosser i utsparingen i fundamentet som kan gli mot de ytre flater til styrepinnene.9. Installations according to patent claim 5, characterized in that guide blocks are used in the recess in the foundation which can slide against the outer surfaces of the guide pins.