NO318876B1 - Dispenser for a roll of material in combination with the roll, and refill roll of material which can be placed in the dispenser - Google Patents

Abstract

A dispenser for a roll of material (30) has opposing journal mounting means (26) allowing rotation of the roll about its axis. A diaphragm (40) fits into or onto one of the journal mounting means so as to be rotatable relative thereto and, although lacking an axial well or stub, is provided with a configuration of recesses (46) and/or projections (44), which, in use, engage with corresponding projections (36) and/or recesses provided on a bung (34) which abuts or engages with one end of a core (32) around which the material of the roll (30) is wrapped.

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en dispenser for en rull av materiale, slik som plastmateriale, folie eller papir, idet dispenseren har innbyrdes motsatte lageranordninger som muliggjør rotasjon av rullen om dens akse når det avgis materiale fra denne. The present invention relates to a dispenser for a roll of material, such as plastic material, foil or paper, the dispenser having mutually opposite bearing devices which enable rotation of the roll about its axis when material is dispensed from it.

Mange dispensere av denne typen er kjent, til bruk for bl.a. toalettpapir, kjøkkenpapir, folie og plastomslag. Many dispensers of this type are known, for use for e.g. toilet paper, kitchen paper, foil and plastic wrap.

US-A-2905405 viser en dispenser for en rull av materiale i kombinasjon med rullen, idet dispenseren har innbyrdes motsatte lageranordninger som muliggjør rotasjon av rullen om dens akse og også omfatter en kopp som passer inn i eller på en av lageranordningene for å kunne rotere i forhold til denne, idet koppen omfatter en første flate som mangler aksial åpning eller tapp men er utstyrt med en utformning av utsparinger og/eller fremspring for sammenkobling med motsvarende fremspring og/eller utsparinger ved en ende av rullen, og rullen har materiale spolt rundt en kjerne og, i det minste ved en ende, et fastholdt element som omfatter en første flate som mangler aksialtapp eller åpning men som holder de motsvarende fremspring og/eller utsparinger for tilkobling til koppen. US-A-2905405 shows a dispenser for a roll of material in combination with the roll, the dispenser having mutually opposed bearing means which enable rotation of the roll about its axis and also comprising a cup which fits into or on one of the bearing means for rotation in relation to this, the cup comprising a first surface which lacks an axial opening or pin but is equipped with a design of recesses and/or protrusions for connection with corresponding protrusions and/or recesses at one end of the roll, and the roll has material wound around a core and, at least at one end, a retained member comprising a first surface lacking an axial pin or opening but holding the corresponding projections and/or recesses for connection to the cup.

Dispenseren i henhold til oppfinnelsen kjennetegnes ved at det fastholdte elementet omfatter en plugg som ligger mot eller er tilkoblet kjernen og at materiale i rullen også er spolt direkte rundt et parti av pluggen. The dispenser according to the invention is characterized by the fact that the retained element comprises a plug which lies against or is connected to the core and that material in the roll is also wound directly around a part of the plug.

Dette utgjør et forbedret og mere stabilt arrangement. This constitutes an improved and more stable arrangement.

Fremspringene og/eller utsparingene som sammenkobles er primært forsatt i forhold til koppen og/eller rullaksen. Med andre ord, selv om et parti av disse kan forløpe gjennom aksen i noen utførelser, er det ingen aksial åpning eller tapp, hverken på koppen eller pluggen. The protrusions and/or recesses which are connected are primarily offset in relation to the cup and/or roller shaft. In other words, although a portion of these may extend through the axis in some embodiments, there is no axial opening or pin, either on the cup or the plug.

Den andre lageranordningen kan hensiktsmessig være av vuggetype, ved at den ganske enkelt utgjør et middel for anbringelse og understøttelse av den motsatte enden av rullen, eller en aksel e.l. som rager ut fra denne, for å muliggjøre fri rotasjon av denne enden eller akselen e.l. En fjæranordning kan imidlertid også være anordnet ved denne enden for å bidra til fastholding av rullen ved denne enden. The second bearing device can conveniently be of the cradle type, in that it simply constitutes a means for placing and supporting the opposite end of the roll, or an axle or the like. which protrudes from this, to enable free rotation of this end or the shaft or the like. However, a spring device can also be arranged at this end to help retain the roll at this end.

Fortrinnsvis er koppen av ettergivende materiale og danner en sneppforbindelse i eller på lageranordningen. I denne sammenheng er arrangementet med sneppforbindelsen for koppen fortrinnsvis av en slik utformning at etter montering på lageranordningen kan ikke koppen fjernes uten at den brister. Preferably, the cup is of compliant material and forms a snap connection in or on the storage device. In this context, the arrangement with the snap connection for the cup is preferably of such a design that after mounting on the storage device, the cup cannot be removed without it breaking.

I tillegg eller alternativt kan koppen være fjærpåvirket. In addition or alternatively, the cup can be spring-actuated.

I foretrukne utførelser av oppfinnelsen omfatter dispenseren en beholder for rullen, hvilken beholder har en indre flate utstyrt med tenner eller pigger e.l., slik at materialet i rullen vil ha en tendens til å rives av i det tilfellet at det gjøres et forsøk på å trekke materialet fra rullen når rullen ikke er montert på lageranordningen. På denne måten vil det straks fremgå for en bruker at en rull bare er sluppet ned i beholderen og ikke er korrekt montert på lageranordningen i dispenseren. Ruller av materiale som ikke har fremspring ogfeller utsparinger ved en ende som er kompatible med utformningen av koppen kan ikke monteres på lageranordningen, og kan derfor ikke benyttes sammen med dispenseren. In preferred embodiments of the invention, the dispenser comprises a container for the roll, which container has an inner surface equipped with teeth or spikes etc., so that the material in the roll will tend to tear off in the event that an attempt is made to pull the material from the roll when the roll is not mounted on the storage device. In this way, it will immediately appear to a user that a roll has only been dropped into the container and is not correctly mounted on the storage device in the dispenser. Rolls of material that do not have protrusions and trap recesses at one end that are compatible with the design of the cup cannot be mounted on the storage device, and therefore cannot be used with the dispenser.

I utførelser som omfatter en beholder for rullen er lageranordningene fortrinnsvis dannet som deler av endelagre som er koblet til beholderen. Disse endelagre kan være koblet tit beholderen i en sneppforbindelse, og utformningen kan være slik at ethvert forsøk på å frakoble endeopplagringen etter tilkobling vil medføre at den brister. Endelagrene, enten de er forbundet med sneppforbindelse eller på annen måte, kan fordelaktig omfatte sperremidler innrettet til å feste en topp eller et lokk på beholderen. In embodiments comprising a container for the roll, the bearing devices are preferably formed as parts of end bearings which are connected to the container. These end bearings may be connected to the container in a snap connection, and the design may be such that any attempt to disconnect the end bearing after connection will cause it to burst. The end bearings, whether they are connected by snap connection or otherwise, can advantageously comprise locking means adapted to attach a top or a lid to the container.

Som nevnt forløper pluggen i det minste delvis fra enden av kjernen, og materialet i rullen er spolt rundt proppen og rundt kjernen. As mentioned, the plug extends at least partially from the end of the core, and the material in the roll is wound around the plug and around the core.

Pluggen kan rundt utsiden være utstyrt med haker for å hindre fjernelse fra rullen. Pluggen kan også være utformet i to deler, idet hver del er ringformet, og som adskilles ved fjernelse av pluggen fra kjernen, slik at pluggen ikke kan benyttes om igjen. The plug can be equipped with hooks around the outside to prevent removal from the roll. The plug can also be designed in two parts, each part being ring-shaped, and which are separated when the plug is removed from the core, so that the plug cannot be used again.

Oppfinnelsen angår også en refillrull av materiale som kan anbringes i en dispenser i henhold til oppfinnelsen, slik at materialet i rullen kan tas ut av dispenseren, idet rullen omfatter materialet spolt rundt en kjerne og, i det minste ved en ende, har et fastholdt element som omfatter en første flate som mangler aksialtapp eller åpning men som holder fremspring og/eller utsparinger for tilkobling til den første flaten på koppen, og refillrullen kjennetegnes ved at det fastholdte element omfatter en plugg som ligger mot eller er tilkoblet kjernen og at materialet i rullen også er spolt direkte rundt et parti av pluggen. The invention also relates to a refill roll of material that can be placed in a dispenser according to the invention, so that the material in the roll can be taken out of the dispenser, the roll comprising the material coiled around a core and, at least at one end, having a fixed element which comprises a first surface which lacks an axial pin or opening but which holds protrusions and/or recesses for connection to the first surface of the cup, and the refill roll is characterized by the fact that the retained element comprises a plug which lies against or is connected to the core and that the material in the roll is also coiled directly around part of the plug.

Som eksempler skal to utførelser av en dispenser i henhold til oppfinnelsen beskrives med henvisning til de vedføyde tegninger. As examples, two embodiments of a dispenser according to the invention will be described with reference to the attached drawings.

Figur 1 viser i utsnitt en sideprojeksjon av et eksempel på en dispenser, i det et øvre Figure 1 shows in section a side projection of an example of a dispenser, in it an upper

parti er utelatt. party is omitted.

Figur 2 er et tverrsnitt gjennom dispenseren i figur 1, etter linjen av A-A, idet også Figure 2 is a cross-section through the dispenser in Figure 1, following the line of A-A, also

rullen er vist. the scroll is shown.

Figur 3 er et snitt gjennom den samme dispenseren, etter linjen B-B i figur 1. Figure 3 is a section through the same dispenser, following the line B-B in Figure 1.

Figur 4 er et snitt gjennom den samme dispenseren, etter linjen D-D i figur 1. Figure 4 is a section through the same dispenser, following the line D-D in Figure 1.

Figur 5 viser i utsnitt et tverrsnitt som viser rullopplagringen i en annen eksempelvis Figure 5 shows in section a cross-section showing the roller storage in another example

utførelse av dispenseren i henhold til oppfinnelsen. execution of the dispenser according to the invention.

Figur 6 og 7 viser i utsnitt og i perspektiv hvordan pluggen i utførelsen i figur 5 er Figures 6 and 7 show in section and in perspective what the plug in the embodiment in Figure 5 looks like

montert i en rull. mounted in a roll.

Figur 8 viser i perspektiv hvordan pluggen i utførelsen i figur 5 er koblet til den Figure 8 shows in perspective how the plug in the embodiment in Figure 5 is connected to it

fjærpåvirkede koppen. spring-actuated cup.

Som vist omfatter den eksempelvise dispenseren en trauformet beholder 10 som har en bunn 12 og en fremre og bakre vegg 14, 16 samt innbyrdes motstående endevegger 18, 20 og et lokk 22, som bare er delvis vist. Hver endevegg 18, 20 er utstyrt med en endeopplagring 28, 29 som primært ligger inne i beholderen 10 og har et parti 24 innført i en motsvarende åpning i den tilhørende endeveggen 18, 20 og et parti 26 med sylindrisk form som danner en lageranordning for en rull 30 av materialet som skal anbringes inne i beholderen 10 for å avgis fra denne. As shown, the exemplary dispenser comprises a trough-shaped container 10 which has a bottom 12 and a front and rear wall 14, 16 as well as mutually opposite end walls 18, 20 and a lid 22, which is only partially shown. Each end wall 18, 20 is equipped with an end storage 28, 29 which is primarily located inside the container 10 and has a part 24 inserted into a corresponding opening in the associated end wall 18, 20 and a part 26 with a cylindrical shape which forms a storage device for a roll 30 of the material to be placed inside the container 10 to be discharged from this.

En kopp 40 av ettergivende plastmateriale er i sneppforbindelse i den sylindriske lageranordningen 26 ved en ende 18 av beholderen 10, slik som vist i figur 2. Denne koppen 40 er slik utformet på endeflaten at den har en utsparing 46 med form som en F og et omgivende fremspring 44 som avgrenser utsparingen. A cup 40 of compliant plastic material is snap-fit in the cylindrical bearing device 26 at one end 18 of the container 10, as shown in figure 2. This cup 40 is so designed on the end surface that it has a recess 46 shaped like an F and a surrounding projection 44 which delimits the recess.

Naturligvis er formen av fremspringet eller fremspringene og utsparingen eiler utsparingene i endeflaten av koppen ikke vesentlig ved oppfinnelsen. Disse kan ha en hvilken som helst form, som bokstaver, tall og fasonger, enten disse er geometriske eller annet, strimler eller punkter osv. Den eneste betingelsen er at i det minste en del av eller evt. hele utformingen er forsatt i forhold til koppen og/eller rullaksen. På denne måten kan dispenseren tilpasses ruller fra hvilken som helst produsent. Naturally, the shape of the projection or projections and the recess or the recesses in the end face of the cup are not essential to the invention. These can have any shape, such as letters, numbers and shapes, whether these are geometric or otherwise, strips or points etc. The only condition is that at least part of or possibly the whole design is offset in relation to the cup and/or the salmon roe. In this way, the dispenser can be adapted to rolls from any manufacturer.

Koppen 40 er roterbar i forhold til lageranordningen 26. The cup 40 is rotatable in relation to the bearing device 26.

Den andre endetilkoblingen 29 har en lukket endeflate på det sylindriske partiet 26, og fra dette rager en U-formet flens 27 som best fremgår av figur 4, og som danner en vuggeunderstøttelse for den andre enden av rullen 30. The second end connection 29 has a closed end surface on the cylindrical part 26, and from this protrudes a U-shaped flange 27 which is best seen in Figure 4, and which forms a cradle support for the other end of the roller 30.

Partiene 24 av endetilkoblingene 28, 29 er utformet for å danne en sneppforbindelse med de respektive endevegger 18, 29. Et hvert forsøk på å frakoble tilkoblingene 28, 29 vil som regel medføre brudd. The parts 24 of the end connections 28, 29 are designed to form a snap connection with the respective end walls 18, 29. Any attempt to disconnect the connections 28, 29 will usually result in breakage.

Endetilkoblingene 28, 29 omfatter også øvre partier 38, 39 som utgjør sperrer for fastgjøring av lokket 22 på beholderen 10. Brudd i en av tilkoblingene vil også medføre en defekt sperreanordning. The end connections 28, 29 also include upper parts 38, 39 which constitute latches for securing the lid 22 on the container 10. A break in one of the connections will also result in a defective latching device.

Hver endetilkobling 28, 29 er fortrinnsvis utformet i ett som en plastdel og omfatter lagerpartiet 26, tilkoblingspartiet 24 og lokksperrepartiet 28, 29. Andre konstruksjoner er imidlertid mulig. Each end connection 28, 29 is preferably designed in one piece as a plastic part and comprises the bearing part 26, the connection part 24 and the lid locking part 28, 29. However, other constructions are possible.

Rullen 30 er spolt på en kjerne 32, f.eks. av papp- eller fiberplate. Ved en ende er en sylindrisk plugg 34 montert ved innskyvning i kjernen 32 og rager ut fra denne, som vist i figur 2. Materialet i rullen 30 er også spolt rundt det utragende parti av pluggen 34 og holder derved denne fast ved denne enden av rullen. En ytre endeflate på pluggen 34 er utformet med et fremspring 36 som er utformet som en F og dimensjonert til å passe inn i den motsvarende utsparingen 46 i koppen. På denne måten er det dannet en rotasjonshindrende forbindelse mellom pluggen 34 og koppen 40. The roll 30 is wound on a core 32, e.g. of cardboard or fibreboard. At one end, a cylindrical plug 34 is fitted by pushing into the core 32 and protrudes from it, as shown in figure 2. The material in the roll 30 is also wound around the projecting part of the plug 34 and thereby holds it firmly at this end of the roll . An outer end surface of the plug 34 is designed with a projection 36 which is shaped like an F and sized to fit into the corresponding recess 46 in the cup. In this way, a rotation-preventing connection is formed between the plug 34 and the cup 40.

Ved den andre enden av rullen 30 rager kjernen 32 ut, og kan anbringes i vuggeunderstøttelsen 27. At the other end of the roller 30, the core 32 protrudes and can be placed in the cradle support 27.

Under bruk innsettes rullen ved at pluggen 34 først kobles til koppen, hvoretter den andre enden av kjernen 32 slippes ned i vuggeunderstøttelsen 27. Den frie enden av materialet på rullen trekkes ut og avgis gjennom en åpning mellom huset 10 og lokket 22 eller gjennom hvilken som helst annen åpning anordnet for dette formål på hvilken som helst konvensjonell måte. During use, the roll is inserted by first connecting the plug 34 to the cup, after which the other end of the core 32 is dropped into the cradle support 27. The free end of the material on the roll is pulled out and emitted through an opening between the housing 10 and the lid 22 or through which preferably any other opening provided for this purpose in any conventional manner.

Dersom en rull av materiale ikke har den korrekt utformede pluggen 34 for montering mot den roterende koppen 40, kan den ikke monteres mellom de sylindriske lageranordninger 26. På innsiden av bunnen 12 i huset er et lite antall spisse fremspring 13, nemlig tenner eller pigger e.l., utformet med mellomrom. Dersom en rull av materiale slippes ned i huset 10 uten å være korrekt montert mellom lagrene 26 og det gjøres forsøk på å trekke materialet ut gjennom dispenseråpningen, vil disse pigger 13 ha en tendens til å rive opp materialet. Dette viser en bruker at det enten befinner seg en feilaktig rull i dispenseren eller at rullen ikke er korrekt montert. If a roll of material does not have the correctly designed plug 34 for mounting against the rotating cup 40, it cannot be mounted between the cylindrical bearing devices 26. On the inside of the bottom 12 in the housing are a small number of pointed projections 13, namely teeth or spikes or the like. , designed with spaces. If a roll of material is dropped into the housing 10 without being correctly mounted between the bearings 26 and an attempt is made to pull the material out through the dispenser opening, these spikes 13 will tend to tear up the material. This shows a user that there is either an incorrect roll in the dispenser or that the roll is not mounted correctly.

Inne i huset 10 kan det være anordnet en eller flere forsterkningsflenser 48, slik som vist i figur 3 og 4. One or more reinforcing flanges 48 can be arranged inside the housing 10, as shown in figures 3 and 4.

Mange varianter er mulig. I andre utførelser kan pluggen være utformet som to ringformede deler og omfatte haker for å fremme fastholdingen ved hjelp av materialet i rullen. Også koppen og endetilkoblingen kan være annerledes utformet, og koppen kan være fjærpåvirket av separate fjæranordninger for å sikre at tilkoblingen til pluggen opprettholdes. Det kan også være dannet fjærpåvirkning ved vuggeopplagringsenden, for å bidra til fastholding av rullen i montert stilling klar for avgivelse av materialet. Many variations are possible. In other embodiments, the plug can be designed as two annular parts and include hooks to promote retention by means of the material in the roll. Also the cup and end connection may be differently designed and the cup may be spring biased by separate spring means to ensure that the connection to the plug is maintained. Spring action may also be formed at the cradle storage end, to help retain the roll in a mounted position ready for release of the material.

Med henvisning til figur 5 - 8 kan denne andre utførelsen av dispenseren eventuelt ha en tilsvarende beholder og lignende endetilkoblinger som den første utførelsen. Det er vist en kopp 50 som under bruk er montert i eller på lageranordninger (ikke vist) ved en ende av beholderen, og som er roterbar i forhold til denne. Som vist i figur 8 kan denne koppen 50 være fjærpåvirket av en kompresjonsfjær 52 anordnet mellom koppen og en del av lageranordningen. Andre typer fjærpåvirkning er imidlertid mulig. With reference to Figures 5 - 8, this second embodiment of the dispenser may optionally have a corresponding container and similar end connections as the first embodiment. A cup 50 is shown which, during use, is mounted in or on storage devices (not shown) at one end of the container, and which is rotatable relative to this. As shown in Figure 8, this cup 50 can be spring-actuated by a compression spring 52 arranged between the cup and part of the bearing device. However, other types of spring action are possible.

Som i den første utførelsen er rullen 60 spolt på en kjerne 62 som består av et rør av papp- eller fiberplate, og ved en ende er en plugg 64 tilkoblet kjernen ved innskyvning og rager ut fra denne. Materialet i rullen 60 er spolt rundt kjernen 62 og samtidig rundt det utragende partiet av pluggen 64. Som det best fremgår av figur 6 er pluggen dannet av to hovedsakelig delsylindriske deler som er ført sammen etter montering av pluggen 64 på kjernen 62. Når rullen av materialet er oppbrukt adskilles disse to deler. Som vist har pluggen 64 også tagger 66 som tjener til å fastholde materialet i rullen og hindrer fjernelse av pluggen inntil materialet er oppbrukt. As in the first embodiment, the roll 60 is wound on a core 62 which consists of a tube of cardboard or fibreboard, and at one end a plug 64 is connected to the core by insertion and protrudes from it. The material in the roll 60 is wound around the core 62 and at the same time around the projecting part of the plug 64. As can best be seen from Figure 6, the plug is formed by two mainly semi-cylindrical parts which are brought together after mounting the plug 64 on the core 62. When the roll of When the material is used up, these two parts are separated. As shown, the plug 64 also has tags 66 which serve to retain the material in the roll and prevent removal of the plug until the material is used up.

Hver halvdel av pluggen 64 er utformet med en endeflens 66 som rager sideveis og holder et fremspring 69 som er dimensjonert til å passe inn i en motsvarende utsparing 59 i koppen 50, slik som vist i figur 5 og 8. Disse fremspring 69 og utsparingene 59 er fortsatt fra aksen til rullen og midten av den skiveformede koppen. Som vist har fremspringene 69 skråflater for å muliggjøre at de kan gli langs flater 54 dannet nær utsparingene, for å lette entringen i utsparingene 59 i den fjærpåvirkede koppen 50. Each half of the plug 64 is formed with an end flange 66 which projects laterally and holds a projection 69 which is dimensioned to fit into a corresponding recess 59 in the cup 50, as shown in Figures 5 and 8. These projections 69 and the recesses 59 is still from the axis of the roller and the center of the disc-shaped cup. As shown, the protrusions 69 have inclined surfaces to enable them to slide along surfaces 54 formed near the recesses, to facilitate entry into the recesses 59 of the spring-actuated cup 50.

Under bruk monteres rullen 60 ved at den utragende enden av kjernen 62 (enden fjernest fra pluggen 64) innføres på et motsvarende dimensjonert fremspring 56 ved denne enden av beholderen (se figur 5). Pluggen 54 tilkobles til koppen 50 ved at fremspringene 69 på denne skyves langs flatene 54 for å motvirke fjærvirkningen på koppen inntil de snepper inn i utsparingene 59. During use, the roller 60 is mounted by inserting the protruding end of the core 62 (the end farthest from the plug 64) onto a correspondingly dimensioned projection 56 at this end of the container (see Figure 5). The plug 54 is connected to the cup 50 by pushing the projections 69 on it along the surfaces 54 to counteract the spring action on the cup until they snap into the recesses 59.

Avgivelse fra rullen 60 er slik som beskrevet ovenfor for den første utførelsen, og beholderen kan også være utstyrt med tenner eller pigger, slik som i den første utførelsen. Discharge from the roller 60 is as described above for the first embodiment, and the container may also be equipped with teeth or spikes, as in the first embodiment.

I en modifisert utførelse kan pluggen være utformet i ett stykke, og flensene og fremspringene/utsparingene kan være annerledes utformet. In a modified embodiment, the plug may be designed in one piece, and the flanges and projections/recesses may be differently designed.

Claims (9)

1. Dispenser for en rull av materiale i kombinasjon med rullen, idet dispenseren har innbyrdes motsatte lageranordninger (26) som muliggjør rotasjon av rullen om dens akse og også omfatter en kopp (40; 50) som passer inn i eller på en av lageranordningene (26) for å kunne rotere i forhold til denne, idet koppen omfatter en første flate som mangler aksial åpning eller tapp men er utstyrt med en utformning av utsparinger og/eller fremspring (44, 46; 59) for sammenkobling med motsvarende fremspring og/eller utsparinger (36; 69) ved en ende av rullen, og rullen har materiale (30; 60) spolt rundt en kjerne (32; 62) og, i det minste ved en ende, et fastholdt element (34; 64) som omfatter en første flate som mangler aksialtapp eller åpning men som holder de motsvarende fremspring og/eller utsparinger (36; 69) for tilkobling til den første flaten på koppen (40;1. Dispenser for a roll of material in combination with the roll, the dispenser having mutually opposite bearing devices (26) which enable rotation of the roll about its axis and also comprising a cup (40; 50) which fits into or on one of the bearing devices ( 26) to be able to rotate in relation to this, the cup comprising a first surface which lacks an axial opening or pin but is equipped with a design of recesses and/or projections (44, 46; 59) for connection with corresponding projections and/or recesses (36; 69) at one end of the roll, and the roll has material (30; 60) wound around a core (32; 62) and, at least at one end, a retained member (34; 64) comprising a first surface which lacks an axial pin or opening but which holds the corresponding protrusions and/or recesses (36; 69) for connection to the first surface of the cup (40; 50), karakterisert ved at det fastholdte elementet omfatter en plugg (34; 64) som ligger mot eller er tilkoblet kjernen og at materiale (30; 60) i rullen også er spolt direkte rundt et parti av pluggen (34; 64).50), characterized in that the retained element comprises a plug (34; 64) which lies against or is connected to the core and that material (30; 60) in the roll is also wound directly around a part of the plug (34; 64). 2. Dispenser som angitt i krav 1, ved hvilken koppen (40; 50) er av ettergivende materiale og er i sneppforbindelse i eller på lageranordningen (26).2. Dispenser as stated in claim 1, in which the cup (40; 50) is of compliant material and is in a snap connection in or on the storage device (26). 3. Dispenser som angitt i krav 1 eller 2, ved hvilken koppen (40; 50) er fjærpåvirket.3. Dispenser as stated in claim 1 or 2, in which the cup (40; 50) is spring-actuated. 4. Dispenser som angitt i krav 1 eller 2 omfattende en beholder (10) for rullen, hvilken beholder har en innside utstyrt med tenner eller pigger (13) e.l. slik at materialet (30) i rullen vil ha en tendens til å rives opp i det tilfellet at det gjøres forsøk på å trekke materialet (30) fra rullen når rullen ikke er montert på lageranordningen (26).4. Dispenser as stated in claim 1 or 2 comprising a container (10) for the roll, which container has an inside equipped with teeth or spikes (13) or the like. so that the material (30) in the roll will tend to tear up in the event that an attempt is made to pull the material (30) from the roll when the roll is not mounted on the bearing device (26). 5. Dispenser som angitt i krav 1 eller 2 omfattende en beholder (10) for rullen, og idet lageranordningen (26) er anordnet som deler av endeopplagringer (28, 29) som er koblet til beholderen (10) i et sneppforbindelsesarrangement.5. Dispenser as set forth in claim 1 or 2 comprising a container (10) for the roll, and the storage device (26) being arranged as parts of end supports (28, 29) which are connected to the container (10) in a snap connection arrangement. 6. Dispenser som angitt i krav 1 eller 2 omfattende en beholder (10) for rullen, og idet lageranordningen (26) er utformet som deler av endeopplagringer (28, 29) som er tilkoblet beholderen og som omfatter sperreanordninger (38, 39) innrettet til å feste en topp eller et lokk (22) på beholderen (10).6. Dispenser as stated in claim 1 or 2 comprising a container (10) for the roll, and the storage device (26) being designed as parts of end supports (28, 29) which are connected to the container and which comprise locking devices (38, 39) arranged for attaching a top or lid (22) to the container (10). 7. Dispenser som angitt i hvilket som helst av de foregående krav, ved hvilken pluggen (64) er utstyrt med tagger (66) på utsiden for å hindre fjernelse fra rullen.7. A dispenser as claimed in any one of the preceding claims, wherein the plug (64) is provided with tags (66) on the outside to prevent removal from the roll. 8. Dispenser som angitt i hvilket som helst av de foregående krav, ved hvilken pluggen (64) er dannet av to ringdeler.8. A dispenser as set forth in any one of the preceding claims, wherein the plug (64) is formed of two ring parts. 9. Refillrull av materiale (30) som kan anbringes i en dispenser som angitt i hvilket som helst av kravene 1-8, slik at materialet i rullen kan tas ut av dispenseren, idet rullen omfatter materialet spolt rundt en kjerne (32; 62) og, i det minste ved en ende, har et fastholdt element (34; 64) som omfatter en første flate som mangler aksialtapp eller åpning men som holder fremspring og/eller utsparinger (36; 69) for tilkobling til den første flaten på koppen (40; 50), karakterisert ved at det fastholdte element omfatter en plugg (34; 64) som ligger mot eller er tilkoblet kjernen og at materialet (30) i rullen også er spolt direkte rundt et parti av pluggen (34; 64).9. Refill roll of material (30) which can be placed in a dispenser as stated in any of claims 1-8, so that the material in the roll can be taken out of the dispenser, the roll comprising the material coiled around a core (32; 62) and, at least at one end, has a retaining member (34; 64) comprising a first surface lacking an axial pin or opening but retaining projections and/or recesses (36; 69) for connection to the first surface of the cup ( 40; 50), characterized in that the retained element comprises a plug (34; 64) which lies against or is connected to the core and that the material (30) in the roll is also wound directly around a part of the plug (34; 64).