NO168294B - Innsatsstykke for uthelling av materialer fra beholdere - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår et innsatsstykke for uthelling av materialer fra en beholder som kan stenges med en koppformet doserings-, utmålings- eller porsjoneringshette, idet innsatsstykket kan tvinges inn i beholderhalsen og redusere beholderhalsens opprinnelige utløp til 1/10 eller derunder. Bunnarealet for det innførte uthellingsinnsatsstykke er da anordnet slik at det befinner seg lavere i beholderen enn dets åpningsareal.

For et kjent uthellingsinnsatsstykke av denne type (offentliggjort europeisk patentsøknad 0109704) er sideveggen sylindrisk og har i sitt nedre parti en avskrådd skilleinnretning som danner bunnarealet og hvorfra en sylindrisk tappeforbindelse rager opp. En ytterligere åpning er tatt ut i skilleinnretningens laveste område. Ifølge en vist utførelsesform reduserer dette kjente uthellingsinnsatsstykke det opprinnelige utløp til beholderhalsen som innsatsstykket er anbragt i, til ca. 1/10, slik at væsken uttømmes fra beholderen i form av en mindre strøm

enn hva tilfellet hadde vært hvis beholderhalsen hadde vært fullstendig fri, slik at doseringshetten kan fylles langt lettere, hvilket er ønskelig f.eks. i forbindelse med myke skuremiddelflasker eller lignende anordninger.

Med det kjente uthellingsinnsatsstykke finner uthellingen sted igjennom uthellingsforbindelsen, og mens uthellingen pågår, skal den ytterligere åpning i skilleinn-retningen befinne seg over uthellingsforbindelsens uttøm-ningsåpning, slik at trykkompensasjon kan oppnås gjennom åpningen. Dersom beholderen holdes på en slik måte at

væske også kan strømme ut gjennom åpningen i skilleinnret-ningen, innebærer dette at væskestrømmen gjennom åpningen ikke vil strømme inn i doseringshetten, men isteden strømme nedad langs den sistnevnte.

Problemet som skal løses i henhold til den foreligg-ende oppfinnelse er å tilveiebringe et uthellingsinnsatsstykke som er av enkel konstruksjon og som gjør det mulig å utføre en regulert uthelling uten at det er nødvendig å gripe fatt i beholderen på en spesielt orientert måte under uthellingen.

Oppfinnelsen angår derfor et uthellingsinnsatsstykke av den type som er angitt i krav l<1> ingress og som er sær-preget ved de i krav l's karakteriserende del angitte trekk.

Uthellingsinnsatsstykket i henhold til oppfinnelsen

er således koppformet. Når det innføres i beholderhalsen, vil dets bunnområde befinne seg lenger inn i beholderen enn dets åpningsområde, og uavhengig av den måte som beholderen holdes på under uthellingen, vil væske bare strøm-me gjennom enkelte av de rundt omkretsen fordelte spalter

og ut gjennom åpningsområdet, mens minst én åpning vil være tilgjengelig for å gi trykkompensasjon i beholderen.

Da åpningene strekker seg inn i bunnområdet, kan væskerester strømme nedad ut gjennom doseringshetten efter at den sistnevnte er blitt montert på beholderen, og kan derefter passere gjennom åpningene tilbake inn i beholderen.

Riktignok er et koppformet uthellingsinnsatsstykke allerede kjent (vest-tysk patent 1607982) som kan innføres i en beholderhals og har to mot hverandre vendte åpninger i sin sidevegg nær bunnområdet. Dette kjente uthellingsinnsatsstykke kan imidlertid bare innføres i beholderhalsen på en slik måte at dets bunnvegg vil befinne seg på utsiden av beholderen/og dets åpningsområde vil danne koppåpningen inne i beholderen. Dessuten er dette kjente uthellingsinnsatsstykke ikke egnet for anvendelse i forbindelse med beholdere som skal stenges med doseringshetter, fordi restmaterialet som strømmer nedad fra den påsatte doseringshette, vil strømme inn i et ringformet område av uthellings-munnstykket, men kan ikke igjen komme tilbake inn i beholderen.

Ifølge en foretrukken utførelsesform av oppfinnelsen er uthellingsinnsatsstykkets bunnareal konvekst i retning mot innsatsstykkets åpne ende, og mellom sideveggen og det konvekse bunnareal er det mulig å tilveiebringe et ringformet overgangsareal som åpningene strekker seg inn i.

På grunn av at bunnarealet er konvekst fås ytterligere styrke og stabilitet for uthellingsinnsatsstykket, og restmaterialet som strømmer tilbake ut av doseringshetten vil også strømme fra det sentrale parti av det konvekse bunnareal i spaltenes retning og dermed inn i beholderen.

For mekanisk å kunne innføre uthellingsinnsatsstykket ifølge oppfinnelsen i en på forhånd bestemt stilling i beholderhalsen er det mulig på dets åpne ende å tilveiebringe en utadragende ringskulder nær hvilken en tetningsoverflate er utformet på sideveggens ytre flate. Den automatiske innsettingsbevegelse for uthellingsinnsatsstykket er på denne måte begrenset som følge av inngrepet til den ring-formede skulder på beholderhalsens endeflate, og på grunn av tetningsoverflaten fås samtidig en avtettet innpasning i beholderhalsen.

For fast å kunne forankre uthellingsinnsatsstykket

på beholderen kan en ytre holdervegg rage ut fra ringskulderen og parallelt med sideveggen. Denne holdervegg for-løper i bunnarealets retning og har en forankrende utstikning på sin innvendige flate.

Når uthellingsinnsatsstykket innføres i beholderhalsen, kan den forankrende utstikning passere over en tilsvarende forankrende utstikning på beholderhalsens ytre flate, led-saget av elastisk deformasjon av holderveggen slik at denne låsbart vil komme i inngrep bak halsen i den innførte slutt-posisjon.

Med en slik konstruksjon kan en gjenge være utformet på sideveggens innvendige flate, og i gjengen kan en ytre gjenge på doseringshetten skrus inn.

Med en slik konstruksjon kan uthellingsinnsatsstykket og den innskrudde doseringshette innføres som én enhet og ved én enkelt operasjon i beholderhalsen.

For å oppnå en pålitelig tetning mellom uthellingsinnsatsstykket og doseringshetten som er montert på beholderhalsen, kan en ringformig tetningsoverflate være utformet på uthellingsinnsatsstykket på veggarealet som danner ringskulderen og på den side som befinner seg fjernt fra bunnområdet. Denne tetningsoverflate kommer i avtettende inngrep med en tilsvarende tetningsoverflate for doseringshetten

når denne er blitt bragt i stilling.

Oppfinnelsen er nedenfor mer detaljert beskrevet i forbindelse med de utførelsesformer som er vist på teg-ningene, hvorav

Fig. 1 viser et delsnitt gjennom en beholder med et innsatt uthellingsinnsatsstykke og en påskrudd doseringshette, og Fig. 2 viser et snitt lignende det som er vist på Fig. 1, men av et uthellingsinnsatsstykke som er andérledes utformet.

På Fig. 1 er en beholder 1 delvis vist og er for eksempel en myk skuremiddelflaske som har en beholderhals 2 med en gjenge 3 utformet på dens ytre flate, og på denne er en doseringshette 4 påskrudd ved hjelp av en innvendig gjenge 5.

Et koppformet uthellingsinnsatsstykke 7 er presset inn i beholderhalsen 2 slik at dets bunnområde 9, 10 befinner seg inne i beholderen 2, mens dets åpningsområde befinner seg nær beholderhalsens 2 uttømningsåpning. Uthellingsinnsatsstykket som på vanlig måte er laget av en elastisk plast, står méd en ytre rinqskulder 14 i inngrep på beholderhalsens 2 endeflate, og en ytre overflate eller tetningsoverflate 12 av en sidevegg 8 som står i forbindelse med ringskulderen 14, befinner seg i avtettende inngrep med beholderhalsens 2 innvendige flate.

Det koppformede uthellingsinnsatsstykke har et bunnområde 9 som er buet i retning henimot dets åpningsområde og som ved hjelp av et ringformig overgangsområde 10 er forbundet med sideveggen 8. Spalter 11 som forløper parallelt med uthellingsinnsatsstykkets 7 lengdeakse, er tatt ut i sideveggen 8 og strekker seg gjennom overgangsområdet 10 og litt inn i det konvekse bunnområde 9. De seks spalter 11 i henhold til denne utførelsesform er jevnt fordelt langs omkretsen.

Dersom doseringshetten 4 skrus løs for å fjerne inn-holdet i beholderen og beholderen 1 tippes på en slik måte at dens innhold strømmer ut, vil bare en forholdsvis liten mengde væske strømme gjennom enkelte av spaltene 11 fordi uthellingsinnsatsstykket 7 bevirker at beholderhalsens 2 opprinnelige utløp er betraktelig redusert, og nærmere bestemt til 1/10 eller mindre. Den langt mindre mengde av utstrømmende innhold sammenlignet med hva som ville ha vært tilfellet dersom beholderhalsen hadde vært fullstendig fri, kan meget lett fylles i doseringshetten 4. Ifyllingen kan reguleres uten vanskelighet på en slik måte at doseringshetten 4 bir fylt opp til et gitt nivå. Det er uten viktighet i hvilken "tippestilling" beholderhalsen 2 og dermed uthellingsinnsatsstykket 7 befinner seg under uthellingen fordi væske på grunn av den jevne for-deling av spaltene 11 vil strømme ut gjennom enkelte av spaltene i hver uthellingsstilling, mens andre spalter vil forbli forbundet med den omgivende luft slik at det oppnås trykkompensasjon i beholderens 1 indre.

Når den fylte doseringshette 4 er blitt tømt, kan denne igjen skrus på gjengen 3, og dens skrå tetningsoverflate 6 vil avtettende komme i inngrep mot den skrå tetningsoverflate 13 ved den øvre ende av uthellingsinnsatsstykket 7.

I denne stilling, som er vist på Fig. 1, vil væskerester som fremdeles befinner seg i doseringshetten 4, dryppe nedad langs hettens 4 innvendige flate og i det vesentlige på overgangsområdet 10 og delvis på det konvekse bunnområde 9, slik at væskerestene gradvis vil strømme gjennom spaltene 11 og tilbake inn i beholderen 1.

Den utførelsesform som er vist på Fig. 2 svarer til den som er vist på Fig. 1 ved at et uthellingsinnsatsstykke 17 er ført inn i en beholders 1 beholderhals 2', idet innsatsstykket i hver sidevegg 18 er forsynt med spalter 21 som strekker seg inn i et ringformig overgangsområde 20 som svarer til overgangsområdet 10 ifølge Fig. 1. I overens-stemmelse med den utførelsesform som er vist på Fig. 1 står et konvekst bunnområde 19 i forbindelse med det ringformige overgangsområde 20. Ved hjelp av en tetningsoverf late 22 som er utformet på sideveggens 18 ytre flate, vil uthellingsinnsatsstykket avtettende komme i inngrep mot beholderhalsens 2<*> innvendige flate, og uthellingsinnsatsstykkets 17 innføringsdybde vil være begrenset av en utadrettet ringskulder 24 som står i forbindelse med tetningsoverflaten 22 og som hviler på beholderhalsens 2<*> endeflate.

En ytre holdervegg 26 forløper nedad i det vesentlige parallelt med sideveggen 18 fra det veggområde som danner ringskulderen 24 ifølge Fig. 2. I holderveggen 26 er en innadrettet, ringformig forankringsutstikning 28 utformet som kommer i inngrep bak en tilsvarende utformet forankringsutstikning 27 på beholderhalsens 2' utside. Dette bakre inngrep oppnås ved at holderveggen 26 er ekspandert elastisk utad når uthellingsinnsatsstykket 17 innføres,

slik at den forankrende utstikning 28 glir over den forankrende utstikning 27 og derefter "smekker" på plass bak den sistnevnte.

En gjenge 2 5 er utformet på den innvendige

flate i uthellingsinnsatsstykkets 17 åpningsområde, og i denne gjenge er doseringshetten 4' skrudd inn ved hjélp av en tilsvarende utvendig gjenge 5'. I denne påskrudde stilling vil en skrått forløpende tetningsoverflate 6' av doseringshetten 4 og utformet på en ringribbe komme i avtettende inngrep med en skrått forløpende tetningsoverflate 23 som er utformet på uthellingsinnsatsstykkets 17 øvre ende ifølge Fig. 2.

Betjeningen av uthellingsinnsatsstykket 17 under uthellingsprosessen såvel som når restvæske vender tilbake fra doseringshetten 4' og inn i beholderen l<1>, svarer til betjeningen av den utførelsesform som er vist på Fig.l.

Avdelt patentsøknad 893315 angår en stengningsmon-tasje av den type som er vist på Fig. 1, for en beholder av den type som er vist på Fig. 1.

Claims (7)

1. Uthellingsinnsatsstykke (7;17) for beholdere (1;1') som kan stenges med en koppformet doseringshette (4;4') idet uthellingsinnsatsstykket (7;17) er beregnet å kunne tvinges inn i en beholders (1;1<*>) hals (2;2') og redusere beholderhalsens (2;2') opprinnelige utløp til 1/10 eller derunder, idet et slikt innført uthellingsinnsats-stykkes (7;17 ) bunnområde (9;19) da vil befinne seg på et lavere nivå i beholderen (1;1') enn dets åpningsområde, og idet uthellingsinnsatsstykket (7;17) er koppformet og har minst tre jevnt fordelte åpninger (11;21), fortrinnsvis i form av spalter, karakterisert ved at åpningene (11;21) er fordelt langs uthellingsinnsatsstykkets (7;17) omkrets og i hvert tilfelle strekker seg inn i uthellingsinnsatsstykkets (7;17) sidevegg (8;18) og inn i dets bunnområde (9,10;19,20).

2. Uthellingsinnsatsstykke ifølge krav 1, karakterisert ved at bunnområdet (9;19) er buet i retning henimot uthellingsinnsatsstykkets (7; 17) åpne ende.

3. Uthellingsinnsatsstykke ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at et ringformig overgangsområde (10;20) befinner seg mellom sideveggen (8;18) og det konvekse bunnområde (9; 19) og at åpninger (11; 21) strekker seg inn i overgangsområdet.

4. Uthellingsinnsatsstykke ifølge krav 1-3, karakterisert ved at dets åpne ende er forsynt med en utadrettet ringskulder (14;24) nær hvilken en tetningsoverflate (12; 22) er utformet på sideveggens (8;18) ytre flate.

5. Uthellingsinnsatsstykke ifølge krav 4, karakterisert ved at en ytre holdervegg (26) som forløper i det vesentlige parallelt med sideveggen (18) kommer fra ringskulderen (24) og strekker seg i retning henimot bunnområdet (19, 20) og på sin innvendige flate er forsynt med en forankrende utstikning (28).

6. Uthellingsinnsatsstykke ifølge krav 5, karakterisert ved at en gjenge (25) er utformet på sideveggens (18) innvendige flate.

7. Uthellingsinnsatsstykke ifølge krav 4-6, karakterisert ved at en ringformig tetningsoverf late (13;23) er utformet på den side av veggområdet som danner den ringformige skulder (14/24), som befinner seg fjernt fra bunnområdet (9, 10;19, 20).