NO141399B - HAIR CUTTING DEVICE. - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse angår en hårskjæreanordning The present invention relates to a hair cutting device

som omfatter en bladbærer innrettet til å understøtte et dobbeltegget barberblad, hvilken bladbærer er innrettet til å kunne beveges sideveis mellom to ytterstillinger innenfor et tosidig beskyttelsesbur og er forbundet med et manuelt bevegelig drivelement ved hjelp av en bevegelsesoverførende anordning. which comprises a blade carrier adapted to support a double-edged razor blade, which blade carrier is adapted to be movable laterally between two extreme positions within a two-sided protective cage and is connected to a manually movable drive element by means of a motion transmitting device.

Fra US-PS 2.731.717 er kjent en hårskjæreanordning som From US-PS 2,731,717 a hair cutting device is known which

angitt ovenfor, og der den bevegelsesoverførende anordning utgjøres av et tannhjul festet til drivelementet, samt en tannstang utformet på bladbæreren, i inngrep med tannhjulet. Den maksimale bevegelse for bladbæreren og bladet mellom de stated above, and where the motion-transmitting device consists of a gear wheel attached to the drive element, as well as a rack formed on the blade carrier, in engagement with the gear wheel. The maximum movement for the blade carrier and the blade between them

to ytterstillinger er derfor bestemt av tannstangens lengde, og denne lengde kan ikke være større enn bredden av bladet, fordi tannstangen i såfall ville rage utenfor beskyttelses-buret i bladets skjærestilling. two outer positions are therefore determined by the length of the rack, and this length cannot be greater than the width of the blade, because the rack would then protrude beyond the protective cage in the cutting position of the blade.

Ettersom det nødvendigvis må være inngrep mellom tannhjul og tannstang også i ytterstillingene av bladet, vil den maksimale bevegelse av bladet ved den kjente anordning bli mindre enn bredden av bladet, og bredden av buret, dvs. avstanden mellom spissene i de to rekker av tinder er tilsvarende begrenset. As there must necessarily be engagement between the gear wheel and rack also in the extreme positions of the blade, the maximum movement of the blade with the known device will be less than the width of the blade, and the width of the cage, i.e. the distance between the tips of the two rows of tines is correspondingly limited.

Imidlertid er det ønskelig å øke avstanden mellom spissene However, it is desirable to increase the distance between the tips

i de to rekker av tinder utover det som er vist i det nevnte patent, fordi dette gir bedre skjærestillinger for hårskjæreanordning en, særlig når denne benyttes for langt hår. Når det forutsettes at det skal anvendes vanlige, toeggede barberblader i hårskjæreanordningen, vil det ved den kjente anordning ikke være mulig å forskyve bladet sideveis helt ut til spissene av tindene. in the two rows of tines beyond what is shown in the aforementioned patent, because this provides better cutting positions for a hair cutting device, especially when this is used for long hair. When it is assumed that ordinary, two-edged razor blades are to be used in the hair cutting device, with the known device it will not be possible to move the blade laterally all the way to the tips of the tines.

Formålet med den foreliggende oppfinnelse er å komme frem til en hårskjære-anordning som angitt innledningsvis, og der bredden av hårskjæreanordningen kan økes ved anvendelse av vanlige, toeggede barberblader med standardisert bredde. The purpose of the present invention is to arrive at a hair cutting device as indicated at the outset, and where the width of the hair cutting device can be increased by using ordinary, two-edged razor blades with a standardized width.

I henhold til oppfinnelsen er dette oppnådd ved at den bevegelsesoverførende anordning mellom drivelementet og bladbæreren har et slikt utvekslingsforhold at bevegelsen av bladet mellom de to ytterstillinger er større enn bredden av bladet. According to the invention, this is achieved by the movement transmitting device between the drive element and the blade carrier having such an exchange ratio that the movement of the blade between the two extreme positions is greater than the width of the blade.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere ved hjelp av utførelseseksempler vist på de vedføyde tegninger. Fig. 1 viser en utførelse av en hårskjæreanordning hvori det benyttes en veivarm-mekanisme for innstilling av bladet. Fig. 2 viser, delvis i snitt, utførelsen i fig. 1 sett fra siden. In the following, the invention will be explained in more detail with the help of design examples shown in the attached drawings. Fig. 1 shows an embodiment of a hair cutting device in which a veivarm mechanism is used for setting the blade. Fig. 2 shows, partially in section, the embodiment in fig. 1 side view.

Fig. 3 viser et tverrsnitt, etter linjen 3-3 i fig. 1. Fig. 3 shows a cross-section, following the line 3-3 in fig. 1.

Fig. 4 viser et utsnitt av utførelsen vist i fig. 1, og viser bladet i skjærestilling i nærheten av det ene sett av tinder. Fig. 5 viser samme utsnitt som fig. 4, men viser bladet i skjærestilling i nærheten av det andre sett tinder. Fig. 6 viser en annen utførelse av hårskjæreanordningen, der den bevegelsesoverførende anordning omfatter et arrangement med tre tannhjul, hvorav to av tannhjulene kan gripe inn i en tannstang og drives av et drivtannhjul. Fig. 7 viser, delvis i snitt, utførelsen i fig. 6 sett fra siden. Fig. 4 shows a section of the embodiment shown in fig. 1, showing the blade in cutting position near one set of tines. Fig. 5 shows the same section as fig. 4, but shows the blade in cutting position near the second set of tines. Fig. 6 shows another embodiment of the hair cutting device, where the motion transmitting device comprises an arrangement with three gears, of which two of the gears can engage in a rack and are driven by a drive gear. Fig. 7 shows, partially in section, the embodiment in fig. 6 side view.

Fig. 8 er et tverrsnitt etter linjen 8-8 i fig. 6. Fig. 8 is a cross-section along the line 8-8 in fig. 6.

Fig. 9 viser et utsnitt av en hårskjæreanordning som vist i fig. 6, og viser bladet i en skjærestilling i nærheten av det ene sett tinder. Fig. 10 tilsvarer fig. 9, med unntagelse av at bladet er vist i skjærestilling i nærheten av det andre sett tinder. Fig. 9 shows a section of a hair cutting device as shown in fig. 6, showing the blade in a cutting position near one set of tines. Fig. 10 corresponds to fig. 9, except that the blade is shown in the cutting position near the second set of tines.

Fig. 11 viser et tverrsnitt etter linjen 11-11 i fig. 6. Fig. 11 shows a cross-section along the line 11-11 in fig. 6.

Fig. 12 viser en tredje utførelse av hårskjæreanordningen, der det benyttes en svingbar, krum tannstang og et lite tannhjul . Fig. 13 viser et forstørret utsnitt, etter linjen 13-13 i fig. 12. Fig. 14 viser et tverrsnitt etter linjen 14-14 i fig. 12. Fig. 15 viser et utsnitt av hårskjæreren vist i fig. 12, og viser bladet i en skjærestilling i nærheten av det ene sett tinder. Fig. 16 tilsvarer fig. 15, men viser bladet i en skjære-stilling i nærheten av det andre sett tinder. Fig. 12 shows a third embodiment of the hair cutting device, where a pivotable, curved toothed bar and a small toothed wheel are used. Fig. 13 shows an enlarged section, following the line 13-13 in fig. 12. Fig. 14 shows a cross-section along the line 14-14 in fig. 12. Fig. 15 shows a section of the hair clipper shown in fig. 12, showing the blade in a cutting position near one set of tines. Fig. 16 corresponds to fig. 15, but shows the blade in a cutting position near the second set of tines.

De mekanismer som er vist i fig. 1-16 illustrerer forskjellige alternative anordninger for bevegelse av bladet og bladbæreren til skjærestillinger. Størrelsen av tindene og avstanden mellom buktene av to tindesett er gjort større sammenlignet med tidligere kjente utførelser, og dette har gjort det nødvendig med forbedrede mekaniske innretninger for bevegelse av bladet, slik at det kan komme frem til den ytterste skjærestilling uten at noen del av mekanismen blir ragende utenfor tindene ved siden av skjæreområdene. The mechanisms shown in fig. 1-16 illustrate various alternative arrangements for moving the blade and blade carrier to cutting positions. The size of the tines and the distance between the bays of two sets of tines have been made larger compared to previously known designs, and this has necessitated improved mechanical devices for moving the blade, so that it can reach the extreme cutting position without any part of the mechanism will protrude beyond the tines adjacent to the cutting areas.

Fig. 1-5 viser en veivarm-mekanisme, hvorved en reguleringsknott 34 dreies for å dreie en veivarm 38 som igjen griper inn i en arm 42 som er svingbart festet med en ende til en for-lengelse av bladbæreren. Figs. 1-5 show a lever mechanism, whereby a control knob 34 is turned to rotate a lever 38 which in turn engages an arm 42 which is pivotally attached at one end to an extension of the blade carrier.

Hårskjæreanordningen 10 vist i fig. 1 omfatter et håndtak 12 The hair cutting device 10 shown in fig. 1 comprises a handle 12

og et bur 14. Inne i dette bur er det anordnet en bladbærer 16 hvis ytterste ender rager inn i glidespor 18 og 20. Et dobbeltegget barberblad 2 2 er montert på bladbæreren 16 ved hjelp av en fjærende klemplate 24, idet monteringsfremspring 26 and a cage 14. Inside this cage, a blade carrier 16 is arranged whose outermost ends project into sliding grooves 18 and 20. A double-edged razor blade 2 2 is mounted on the blade carrier 16 by means of a springy clamping plate 24, the mounting projection 26

griper inn i låsespalter 28 i klemplaten. Bladet 22 innelukkes i buret 14 som er dannet av tinder 30. engages in locking slots 28 in the clamping plate. The blade 22 is enclosed in the cage 14 which is formed by tines 30.

Den blad-innstillende mekanisme er anordnet på den utvidede del 32 av håndtaket 12. Over den utvidede del 3 2 er det montert et hjul eller en reguleringsknott 34, som lett kan betjenes ved hjelp av tommelen. Knotten 34 er fast montert, ved hjelp av en nagle 36 (se fig. 2 og 4), på en veivarm 38. Ved den frie ende har veivarmen 38 en kort tapp 4 0 som griper inn i en spalt 44 i armen 42. Armen 42 er svingbart montert på en tapp 46 festet til halsdelen av håndtaket 12. The blade adjusting mechanism is arranged on the extended part 32 of the handle 12. Above the extended part 32 is mounted a wheel or a control knob 34, which can be easily operated by means of the thumb. The knob 34 is firmly mounted, by means of a rivet 36 (see Figs. 2 and 4), on a crank arm 38. At the free end, the crank arm 38 has a short pin 40 which engages in a slot 44 in the arm 42. The arm 42 is pivotably mounted on a pin 46 attached to the neck part of the handle 12.

Den motsatte ende av armen 42 er i inngrep med en skyvedel 48 som utgjør en del av bladbæreren 16. Armen 42 har en spalt 52 som en tapp 50 på bladunderstøttelsen griper inn i, idet spalten er tilstrekkelig lang til at armen 42 kan svinge i en bue rundt svingepunktet 4 6 for således å gjøre det mulig å inn-stille skyvedelen 48 i forskjellige stillinger mellom de to ytterstillinger, vist i henholdsvis fig. 4 og 5. The opposite end of the arm 42 engages with a push member 48 which forms part of the blade carrier 16. The arm 42 has a slot 52 into which a pin 50 on the blade support engages, the slot being sufficiently long for the arm 42 to swing in a arc around the pivot point 4 6 so as to make it possible to set the sliding part 48 in different positions between the two extreme positions, shown respectively in fig. 4 and 5.

Det ovenfor beskrevne arrangement gjør det mulig å benytte The arrangement described above makes it possible to use

en skyvedel 48 som i området for tappen 50 bare behøver å ha plass til tappen. Skyvedelen har videre en bredde slik at den i sine ytterstillinger ikke vil rage ut foran toppene eller buktene av tindene 30. Når armen 42 beveges fra ytterstillingen vist i fig. 4 til ytterstillingen vist i fig. 5, beveges tappen 50 rettlinjet fra en side av den langsgående symmetriakse til en stilling på den andre side av aksen. a sliding part 48 which in the area of the pin 50 only needs to have room for the pin. The sliding part also has a width so that in its extreme positions it will not protrude in front of the tops or the bays of the tines 30. When the arm 42 is moved from the extreme position shown in fig. 4 to the extreme position shown in fig. 5, the pin 50 is moved in a straight line from one side of the longitudinal axis of symmetry to a position on the other side of the axis.

Skyvedelen 48 som kan føres tvers over bredden av hårskjære-anordningen har en nedadvendt ende eller leppe 54 som glir i et tverrgående spor 56 i den utvidede del 32 av håndtaket. The sliding member 48 which can be passed across the width of the hair cutting device has a downward facing end or lip 54 which slides in a transverse groove 56 in the extended part 32 of the handle.

Som det best fremgår av fig. 2, har undersiden av reguleringsknotten 34 innstillingstenner 60 som en V-formet ende av en fjærdel 58 festet til håndtakdelen 32 griper inn mellom. As can best be seen from fig. 2, the underside of the adjustment knob 34 has setting teeth 60 between which a V-shaped end of a spring part 58 attached to the handle part 32 engages.

Som vist er fjæren 58 ført inn i den utvidede del 32 av håndtaket gjennom en sliss 61, og er med en arm 62 festet til den indre overflate av håndtaksdelen 32. Det skal bemerkes at tindene 30 har små partier 64, hvis lengder kan være av størrelsesorden 4 mm, som ved bukten av hver tind i det vesentlige står vinkelrett på den langsgående akse av bladet. Den gjenværende del 65 av tindene 30 er skråstilt. Den skråstilte tindedel 6 5 gir meget bestemte fordeler ved at de kammer hver oppdelt del av håret på en slik måte at det hindres ujevn skjæring av håret, hvilket kan bli resultatet med mindre håret beveges til siden for å danne en avtagende hårlengde i motsetning til å bli klippet med individuelle hår liggende side ved side i en normalt kammet stilling. De små partier 64 av tindene gir en bedre regulering i områder av håret hvor en hår-skill dannes og hjelper til med å skjære det oppdelte hår. As shown, the spring 58 is introduced into the extended portion 32 of the handle through a slot 61, and is attached by an arm 62 to the inner surface of the handle portion 32. It should be noted that the prongs 30 have small portions 64, the lengths of which may be of of the order of 4 mm, which at the bay of each pinna is substantially perpendicular to the longitudinal axis of the blade. The remaining part 65 of the tines 30 is inclined. The angled crown section 65 provides very definite advantages in that they comb each section of hair in such a way as to prevent uneven cutting of the hair which can result unless the hair is moved to the side to form a receding length of hair as opposed to be cut with individual hairs lying side by side in a normally combed position. The small portions 64 of the tines provide a better regulation in areas of the hair where a hair parting is formed and help to cut the split hair.

Som vist i fig. 2 er bunndelen av håndtaket dannet av en bæreplate 6 6 som strekker seg til den ytterste ende av buret hvor den er formet til et glidespor 18. De respektive sett av tinder er montert på en bur-bæreplate 66 på deres ene side, og som vist i fig. 3 kan det benyttes et enkelt stykke tråd for hvert par av tinder, idet halvparten benyttes for hver av tindene i et par. As shown in fig. 2, the base of the handle is formed by a carrier plate 66 which extends to the outermost end of the cage where it is formed into a sliding groove 18. The respective sets of tines are mounted on a cage carrier plate 66 on one side thereof, and as shown in fig. 3, a single piece of wire can be used for each pair of tines, half of which is used for each of the tines in a pair.

Ved at endene av tindene er festet til en stav av metall eller plast eller med et U-formet klemmeelement 72 av tynt metall og som krympes over tindene 30 for å låse disse i en fast stilling, oppnås en relativt uhindret bane for mottagelse av håret når hårskjære-anordningen føres langs det ønskede skjære-område. In that the ends of the tines are attached to a rod of metal or plastic or with a U-shaped clamping element 72 of thin metal and which is crimped over the tines 30 to lock them in a fixed position, a relatively unobstructed path for receiving the hair is achieved when the hair cutting device is guided along the desired cutting area.

Det skal forstås at tindene kan gjøres lenger enn det som er vist, for derved å plassere klemmeelementet 72 enda lenger vekk fra krumningen 70. Som vist gir plasseringen av klemmeelementet 72 en klaring for bevegelse av de bladklemmende fremspring 26 når bladet skal innstilles nær en valgt rad av tindetuppene. Avstanden mellom klemmeelementene 72 gir et passende rom til å fjerne og innsette nye blader, selv om denne avstand kan gjøres mindre. Tindene er utformet slik at skifting av blad lett kan utføres. Hårskjære-anordningen som vist i fig. 3 og andre utførelser som vil bli beskrevet neden-for kan benyttes med begge de skråstilte sider inn mot hodet, slik at anordningen får større anvendelsesmulighet. It should be understood that the prongs can be made longer than shown, thereby placing the clamping member 72 even further away from the curvature 70. As shown, the placement of the clamping member 72 provides clearance for movement of the blade clamping projections 26 when the blade is to be set near a selected row of peaks. The distance between the clamping elements 72 provides a suitable space for removing and inserting new blades, although this distance can be made smaller. The tines are designed so that the blade can be changed easily. The hair clipper device as shown in fig. 3 and other designs that will be described below can be used with both of the slanted sides towards the head, so that the device has a greater possibility of application.

Klemplaten 40 har en oppbøyd ende 74 for å gjøre det mulig å føre platen til side for derved å frigjøre spaltene fra fremspringene 26, for derved å gjøre det mulig å fjerne klemplaten og bladet på en enkel måte. Det skal også bemerkes at platene 72 er anordnet innenfor krumningene 70, slik at de ikke forstyrrer når tindene benyttes som en kam, og faktisk blir kammingen gjort lettere. Således kan begge sider av buret 14 vende mot hodet, slik at håndtaket 12 kan gripes både med høyre og venstre hånd. The clamping plate 40 has a bent end 74 to make it possible to move the plate aside to thereby release the slots from the projections 26, thereby making it possible to remove the clamping plate and the blade in a simple way. It should also be noted that the plates 72 are arranged within the curvatures 70 so that they do not interfere when the tines are used as a comb, and in fact the combing is made easier. Thus, both sides of the cage 14 can face the head, so that the handle 12 can be gripped with both the right and left hand.

Det skal videre bemerkes at tindene 76 som er nærmest glidesporet 18 og tindene 78 som er nærmest til glidesporet 20 er litt kortere enn de andre tinder. Disse litt kortere endetinder virker som en stoppeinnretning eller blad-stopper som hindrer bladet fra å komme i berøring med noen av de andre tindene når det føres frem til sin ytterste skjære-stilling, It should further be noted that the tines 76 which are closest to the sliding track 18 and the tines 78 which are closest to the sliding track 20 are slightly shorter than the other tines. These slightly shorter end tines act as a stop device or blade stopper which prevents the blade from coming into contact with any of the other tines when it is advanced to its extreme cutting position,

og bevirker således at størstedelen av bladeggen ikke får hakk eller blir sløv, noe som ville være tilfelle hvis bladeggen kom i kontakt med de andre tindene. Det skal imidlertid fremheves at alle buktene kan være innstilt på linje og at hakk-dannelse i eggen av bladet 22 kan hindres av siden av spaken 42, ved at denne kommer i kontakt med den skråstilte vegg, som derved tjener som en stoppanordning, i den utvidede del 32 av håndtaket 12. and thus causes the majority of the blade edge to not get notched or dull, which would be the case if the blade edge came into contact with the other tines. However, it should be emphasized that all the bays can be aligned and that notch formation in the edge of the blade 22 can be prevented by the side of the lever 42, by the latter coming into contact with the inclined wall, which thereby serves as a stop device, in the extended part 32 of the handle 12.

Fig. 6-11 viser en alternativ utførelse av hårskjære-anordningen. I denne utførelse og i de etterfølgende ut-førelser benyttes samme henvisningstall for like deler.. Den største forskjell ved denne utførelse i sammenligning med den vist i fig. 1 er at det benyttes en annen type blad-innstillende mekanisme. Mekanismen omfatter generelt et arrangement med tre tannhjul idet to av tannhjulene drives av det tredje og hvor de to drevne tannhjulene står i inngrep, i avstand fra hverandre, med en tannstang 108, som utgjør en del av bladbæreren 110. Fig. 6-11 shows an alternative embodiment of the hair cutting device. In this embodiment and in the subsequent embodiments, the same reference number is used for similar parts. The biggest difference in this embodiment in comparison with the one shown in fig. 1 is that a different type of blade-adjusting mechanism is used. The mechanism generally comprises an arrangement with three gears, two of the gears being driven by the third and where the two driven gears engage, at a distance from each other, with a rack 108, which forms part of the blade carrier 110.

Som vist i fig. 6 er det drivende tannhjul 100 i inngrep med As shown in fig. 6, the driving gear 100 is in mesh with

to tannhjul 102 og 104. Drivtannhjulet 100 kan dreies direkte ved hjelp av en reguleringsknott eller et hjul 34 som kan innstilles med tommelen. De drevne tannhjul 102 og 104 griper inn i en tannstang 108, som utgjør en del av bladbæreren 110. two gears 102 and 104. The drive gear 100 can be turned directly by means of a control knob or a wheel 34 which can be adjusted with the thumb. The driven gears 102 and 104 engage a rack 108, which forms part of the blade carrier 110.

Av fig. 9 fremgår det at når reguleringsknotten dreies mot urviseren vil også drivtannhjulet 100 dreies mot urviseren og forårsake at tannhjulene 102 og 104 drives i retning med urviseren, og derved flytter bladbæreren, bladet og tannstangen, til en ytterstilling som er vist i fig. 9, hvor bladet 22 støter mot tindene 112, som er forkortet på samme måte som tindene i fig. 1. Det skal bemerkes at lengden til tannstangen 112 omtrent er lik bredden av bladunderstøttelsen, og når bladet er mindre enn halvparten av avstanden fra tinde-ytterpunkt til From fig. 9 it appears that when the control knob is turned anti-clockwise, the drive gear 100 will also be turned anti-clockwise and cause the gears 102 and 104 to be driven in a clockwise direction, thereby moving the blade carrier, the blade and the rack to an extreme position as shown in fig. 9, where the blade 22 abuts the tines 112, which are shortened in the same way as the tines in fig. 1. It should be noted that the length of the rack 112 is approximately equal to the width of the blade support, and when the blade is less than half the distance from tip-extremity to

tinde-ytterpunkt vil det være nødvendig at tannhjulene 102 tip-extremity, it will be necessary that the gears 102

og 104 anbringes slik at tannstangen alltid vil være i inngrep med ett av tannhjulene. Når tannstangen således er i den viste stilling, vil den fremdeles stå i inngrep med tannhjulet 102. and 104 are placed so that the rack will always be in engagement with one of the gears. When the rack is thus in the position shown, it will still be in engagement with the gear 102.

Når reguleringsknotten 34 dreies med urviseren vil også driv-hjulet 100 dreies med urviseren og forårsake at de drevne tannhjul 102 og 104 dreies mot urviseren, for derved å bevege tannstangen 108 mot den grense-stilling som er vist i fig. 10. When the control knob 34 is turned clockwise, the drive wheel 100 will also be turned clockwise and cause the driven gears 102 and 104 to turn anti-clockwise, thereby moving the rack 108 towards the limit position shown in fig. 10.

Selv om det anvendes en tannstang 108 i denne utførelse, vil den totale bevegelseslengde av tannstangen være dobbelt så stor som avstanden fra den langsgående symmetriakse og til buktene av tindene. Dette oppnås med en tannstang med mindre lengde enn halvparten av vandrebanen, ved å benytte drivinnretninger som er virksomme på hver sin side av symmetriaksen. Even if a rack 108 is used in this embodiment, the total length of movement of the rack will be twice as great as the distance from the longitudinal axis of symmetry and to the bends of the tines. This is achieved with a toothed rack with a length less than half of the travel path, by using drive devices which are active on either side of the axis of symmetry.

Forøvrig fremgår det at de hårgripende deler av tindene 114 Incidentally, it appears that the hair-grasping parts of the tines 114

er skråstilte, dvs. de ligger i skråstilte plan. Som tidligere nevnt gjør skråstilte tinder det mulig å kamme håret litt i den retning som tinden skråner mot, slik at håret vil ha en siderettet bevegelse idet det kommer i kontakt med bladet, samtidig som håret også kommer i kontakt med skjæreeggen med en viss vinkel for derved å fremskaffe en mer gradvis skjæring av håret. Dette reduserer muligheten for at håret skjæres tvers av. are inclined, i.e. they lie in inclined planes. As previously mentioned, slanted tines make it possible to comb the hair slightly in the direction towards which the tines are slanted, so that the hair will have a lateral movement as it comes into contact with the blade, at the same time that the hair also comes into contact with the cutting edge at a certain angle for thereby providing a more gradual cutting of the hair. This reduces the possibility of the hair being cut across.

Fig. 12 - 16 viser en tredje utførelsesform av hårskjære-anordningen. En arm 148 er svingbart lagret i en ende ved hjelp av en tapp 46 som er festet til håndtakdelen, og ved den motstående ende har armen en spalt 52, hvori det er innført en tapp 50 som er festet til en endedel av bladbæreren 48. Fig. 12 - 16 show a third embodiment of the hair cutting device. An arm 148 is pivotally supported at one end by means of a pin 46 which is attached to the handle part, and at the opposite end the arm has a slot 52, in which a pin 50 is inserted which is attached to an end part of the blade carrier 48.

Mellom endene av armen 148 er en bueformet tannstang 149 med tilknyttet drivtannhjul 150. Som det best fremgår av fig. 13, er drivtannhjulet 150 festet til akselen på reguleringsknotten 34 eller hjulet som kan innstilles med tommelen, Between the ends of the arm 148 is an arc-shaped rack 149 with an associated drive gear 150. As can best be seen from fig. 13, the drive pinion 150 is attached to the shaft of the adjusting knob 34 or thumb-adjustable wheel,

og som er opplagret i huset som danner en utvidet del av håndtaket. Når drivtannhjulet 150 dreies omkring sin akse, som krysser den langsgående symmetriakse, beveges tappen 50 rettlinjet tvers over symmetriaksen, som vist i fig. 15 og 16. and which is stored in the housing which forms an extended part of the handle. When the drive gear 150 is rotated about its axis, which crosses the longitudinal axis of symmetry, the pin 50 is moved in a straight line across the axis of symmetry, as shown in fig. 15 and 16.

I fig. 15 er skjæreeggen av bladet 22 vist i en stilling In fig. 15, the cutting edge of the blade 22 is shown in one position

nær inntil buktene av tindene 30. Denne egg er så nær at den kan benyttes for skjæring, men den får ikke hakk eller blir sløv langs den egg som benyttes av bladet ved at denne kommer i kontakt med tindene, på grunn av at bevegelsen av bladet som vist i fig. 15, begrenses ved at armen 148 kommer inn til huset ved 153, som derved tjener som en stopp-innretning. Også det lille tannhjul 150 står i kontakt med den nedre ende av den krumme spalt i armen 148. En stoppeinnretning av denne type gjør det mulig å unngå bruk av av-kortede endetinder for å stoppe bevegelsen til bladbæreren 48. Som vist i fig. 16, begrenses selvsagt bevegelsen til bladbæreren 48 i den annen retning på samme måte. close to the bends of the tines 30. This egg is so close that it can be used for cutting, but it does not get notched or blunted along the edge used by the blade by the latter coming into contact with the tines, because the movement of the blade as shown in fig. 15, is limited by the arm 148 entering the housing at 153, which thereby serves as a stop device. Also the small gear 150 is in contact with the lower end of the curved slot in the arm 148. A stop device of this type makes it possible to avoid the use of shortened end tines to stop the movement of the blade carrier 48. As shown in fig. 16, the movement of the blade carrier 48 in the other direction is of course restricted in the same way.

Det skal videre bemerkes at åpne hjørner 32a og 32b i den utvidede håndtaksdel 32 gir mulighet for litt større bueformet bevegelse av tannstangen 149 uten at denne rager ut fra den ytre grense av husdelen 32. It should also be noted that open corners 32a and 32b in the extended handle part 32 allow for slightly greater arc-shaped movement of the rack 149 without it protruding from the outer boundary of the housing part 32.

Claims (5)

1. Hårskjæreanordning omfattende en bladbærer (16, 110) innrettet til å understøtte et dobbeltegget barberblad (22), hvilken bladbærer er innrettet til å kunne beveges sideveis mellom to ytterstillinger innenfor et tosidig beskyttelsesbur og er forbundet med et manuelt bevegelig drivelement ved hjelp av en bevegelsesoverførende anordning, karakterisert ved at den bevegelses-overf ørende anordning (42, 102, 10.4, 148) mellom drivelementet (34) og bladbæreren (16, 110) har et slikt utvekslingsforhold at bevegelsen av bladet (22) mellom de to ytterstillinger er større enn bredden av bladet (22).1. Hair cutting device comprising a blade carrier (16, 110) adapted to support a double-edged razor blade (22), which blade carrier is adapted to be movable laterally between two extreme positions within a two-sided protective cage and is connected to a manually movable drive element by means of a motion transmitting device, characterized in that the motion transmitting device (42, 102, 10.4, 148) between the drive element (34) and the blade carrier (16, 110) has such a gear ratio that the movement of the blade (22) between the two extreme positions is greater than the width of the blade (22). 2. Hårskjæreanordning som angitt i krav 1, karakterisert ved at den bevegelsesoverførende anordning utgjøres av en arm (42, 148) som er svingbart lagret ved sin ene ende (4 6) på et rammeparti av hårskjæreanordningen og ved sin annen ende (50) på bladbæreren (16, 110) og som mellom de to ender er forbundet med drivelementet (34) på en slik måte at drivelementet (34) kan svinge armen (42, 148).2. Hair cutting device as set forth in claim 1, characterized in that the motion transmitting device consists of an arm (42, 148) which is pivotally mounted at one end (4 6) on a frame part of the hair cutting device and at its other end (50) on the blade carrier (16, 110) and which between the two ends is connected to the drive element (34) in such a way that the drive element (34) can swing the arm (42, 148). 3. Hårskjæreanordning som angitt i krav 2, karakterisert ved at forbindelsen mellom armen (148) og drivelementet (34) omfatter en krumlinjet tannstang (149), hvis krumningssentrum ligger i svingekoblingen mellom armenden (46) og rammepartiet, samt et tannhjul (150) på drivelementet (34).3. Hair cutting device as stated in claim 2, characterized in that the connection between the arm (148) and the drive element (34) comprises a curved rack (149), the center of curvature of which lies in the pivoting connection between the arm end (46) and the frame part, as well as a gear (150) on the drive element (34). 4. Hårskjæreanordning som angitt i krav 2, karakterisert ved at forbindelsen mellom armen (142) og drivelementet (34) omfatter en sliss (44) som strekker seg langs armen, samt en veivarm (38, 40) som er festet til drivelementet (34) og er i inngrep med slissen (44).4. Hair cutting device as set forth in claim 2, characterized in that the connection between the arm (142) and the drive element (34) comprises a slot (44) which extends along the arm, as well as a crank (38, 40) which is attached to the drive element (34) ) and engages with the slot (44). 5. Hårskjæreanordning som angitt i krav 1, hvor drivelementet (34) er utstyrt med et drivtannhjul (100), karakterisert ved at den bevegelses-overf ørende anordning omfatter to drevne tannhjul (102, 104) som er anordnet med innbyrdes avstand i bevegelses-retningen for bladbæreren (110) og som begge er i inngrep med drivtannhjulet (100) og med en tannstang (108) festet til bladbæreren (110).5. Hair cutting device as stated in claim 1, where the drive element (34) is equipped with a drive gear wheel (100), characterized in that the movement-overriding device comprises two driven gear wheels (102, 104) which are arranged at a distance from each other in the direction of movement the direction of the blade carrier (110) and which both mesh with the drive gear (100) and with a rack (108) attached to the blade carrier (110).