NO135105B - - Google Patents

Description

Oppfinnelsen gjelder en holder av den art som er beskrevet i innledningen til patentkrav 1. The invention relates to a holder of the type described in the introduction to patent claim 1.

Manøvrerings- og liknende beslagskinner, f.eks. for overføring av stengningsbevegclser ved vinduer, dører e.l., er vanligvis lagret i en profilnot i en fortrinnsvis strengpres-set rammeprofil, idet det mest vanlige er at manøvreringsskin-nen styres i sideunderskjasringer i profilnoten. Ved denne an-ordning må manøvreringsskinnen stadig innskyves fra enden av profilnoten, hvilket imidlertid medfører ulemper ved at den øv-rige konstruksjon må utføres slik at den muliggjør denne inn-skyvning. Dette byr i mange tilfelle på vanskeligheter, idet det eksempelvis ved vindushalvdeler er nødvendig å skjære ut profilnoten ved det angjeldende rammehjørne. Man har derfor ut-viklet andre konstruksjonsmåter, hvor profilnotene bare på den ene side opptar manøvreringsskinnen i en underskjæring, mens opptagelsen av de rett overfor liggende styreflater for manø-vreringsskinnen dannes av separate, på rammen påskrudde holdere. Denne løsning har imidlertid den ulempe at den gir større plass-behov, komplisert montering, ufordelaktig utseende, og dessuten er anordningen besværlig å rengjøre. Enn videre er slike skrueforbindelser ved reparasjoner ofte vanskelige å løsne og van-skeliggjør på denne måte en utskiftning av manøvreringsskinnen. Maneuvering and similar fitting rails, e.g. for the transmission of closing movements at windows, doors, etc., is usually stored in a profile groove in a preferably string-pressed frame profile, the most common being that the maneuvering rail is controlled in side undercuts in the profile groove. With this arrangement, the maneuvering rail must be constantly pushed in from the end of the profile groove, which, however, entails disadvantages in that the other construction must be carried out so that it enables this pushing in. In many cases, this presents difficulties, as, for example, in the case of window halves, it is necessary to cut out the profile notch at the frame corner in question. Other methods of construction have therefore been developed, where the profile grooves accommodate the maneuvering rail in an undercut on one side only, while the reception of the directly opposite guide surfaces for the maneuvering rail is formed by separate holders screwed onto the frame. However, this solution has the disadvantage that it takes up more space, complicated assembly, an unfavorable appearance, and the device is also difficult to clean. Furthermore, such screw connections are often difficult to loosen during repairs and in this way make it difficult to replace the maneuvering rail.

Oppfinnelsen har derfor til formål å tilveiebringe en holder for manøvreringsskinner og liknende beslagskinner, hvor der ikke behøves profilnoter som er åpne ved endene eller på-skrubare holdere. Oppfinnelsen tilsikter videre oppnåelse av en overvåkingsfri bevegelse av manøvreringsskinnen. The purpose of the invention is therefore to provide a holder for maneuvering rails and similar mounting rails, where there is no need for profile grooves that are open at the ends or screw-on holders. The invention further aims to achieve a monitoring-free movement of the maneuvering rail.

For å oppnå dette foreslås ifølge oppfinnelsen en holder i overensstemmelse med patentkrav 1. Glideplaten til denne holder, som fortrinnsvis er fremstilt av plast, kan dessuten omslutte den føringslist på manøvreringsskinnen som vender bort fra holderen, slik at enhver berøring mellom manøvreringsskin-nen og profilnoten bortfaller. In order to achieve this, the invention proposes a holder in accordance with patent claim 1. The sliding plate of this holder, which is preferably made of plastic, can also enclose the guide strip on the maneuvering rail that faces away from the holder, so that any contact between the maneuvering rail and the profile groove lapses.

I en videreutvikling av oppfinnelsen er det på glideplaten anordnet arreteringstunger som griper inn med tilsvarende utsparinger i manøvreringsskinnen hhv. profilnotens bunn og som arreterer holderen i forhold til disse. In a further development of the invention, locking tongues are arranged on the sliding plate which engage with corresponding recesses in the maneuvering rail or the bottom of the profile notch and which arrests the holder in relation to these.

Ved alle anvendelsestilfelle, ved hvilke tverrkrefter angriper fra siden mot manøvreringsskinnen er det hensiktsmessig å innføre holderen i profilnoten på en slik måte at disse krefter blir virksomme i området for glideplatens støtte-list, som mot sporet rettede trykkrefter. Som følge av dette kan sneppeforbindelsen av holderen ikke oppheves p.g.a. slike tverrkrefter, som f.eks. forårsakes av rulletapper eller andre låseorganer. Derimot er det imidlertid uten videre mulig i re-parasjonsøyemed å løsgjøre manøvreringsskinnen fra profil-sporet ved at man dreier den ut ved hjelp av trykkrefter som er rettet mot de nevnte krefter. In all cases of use, in which transverse forces attack from the side against the maneuvering rail, it is appropriate to introduce the holder into the profile groove in such a way that these forces become effective in the area of the slide plate's support strip, as pressure forces directed against the track. As a result, the snap connection of the holder cannot be undone due to such transverse forces, such as e.g. caused by roller pins or other locking devices. On the other hand, however, it is easily possible for repair purposes to detach the maneuvering rail from the profile track by turning it out using compressive forces which are directed against the aforementioned forces.

Den vesentlige fordel ved holdeanordning ifølge oppfinnelsen består i muligheten til å sneppe holderen inn i en profilnot. Skrueforbindelser er ikke lenger nødvendige, hvilket forenkler monteringen betraktelig. Dessuten fins der ikke The significant advantage of the holding device according to the invention consists in the possibility of snapping the holder into a profile groove. Screw connections are no longer necessary, which simplifies assembly considerably. Besides, there isn't

og profilnoten. Dette forbedrer manøvreringsskinnens and the profile note. This improves the maneuverability of the rail

noen berørings flater mellom manøvreringsskinnen /glideegenskap-er °g gjØr den overvåkingsfri på grunn av den slitasjebestan-dige holder som fortrinnsvis er av plast. some contact surfaces between the maneuvering rail / sliding properties °g make it surveillance-free due to the wear-resistant holder which is preferably made of plastic.

Oppfinnelsen er nedenfor beskrevet nærmere i til-knytning til tegningene, soia viser utførelseseksempler og der fig. 1 viser et tverrsnitt gjennom vinduskarmer og -rammer, fig. 2 et perspektivriss av en holder, med hvilken den i fig. 1 viste manøvreringsskinne er innsneppet i en profilnot i vindusrammen, fig. 3 et perspektivriss av en i forhold til fig. 2 modifisert holder, fig. 4 et tverrsnitt gjennom en konstruksjon liknende den ifølge fig. 1, og fig. 5 et perspektivriss av den i fig. 4 anvendte holder. The invention is described below in more detail in connection with the drawings, which show exemplary embodiments and where fig. 1 shows a cross-section through window frames and frames, fig. 2 a perspective view of a holder, with which the in fig. 1, the maneuvering rail shown is snapped into a profile groove in the window frame, fig. 3 a perspective view of one in relation to fig. 2 modified holder, fig. 4 a cross-section through a construction similar to that according to fig. 1, and fig. 5 a perspective view of the one in fig. 4 used holders.

I fig. 1 vises en vindusramme 1 og en til murverk 2 festet vinduskarm 3 av et av strengpressede profiler sammen-satt metallrammevindu i lukket tilstand. I rammen 1 er det ved hjelp av en glassholderlist 4 og kitting 5 innsatt en isolér-glassrute. For låsing av rammen tjener en motholder 8 som er festet til karmen 3 med skruer 7, bakom hvilken det skyves rulletapper 10 på en manøvreringsskinne 9. Tetningen mellom rammen 1 og karmen 3 dannes av elastiske tetningslister 11 som er innlagt i rammeprofilene i In fig. 1 shows a window frame 1 and a window frame 3 attached to masonry 2 of a metal frame window composed of extruded profiles in the closed state. In the frame 1, with the help of a glass holder strip 4 and gasket 5, an insulating glass pane is inserted. A counterholder 8 is used to lock the frame, which is attached to the frame 3 with screws 7, behind which roller pins 10 are pushed on a maneuvering rail 9. The seal between the frame 1 and the frame 3 is formed by elastic sealing strips 11 which are embedded in the frame profiles in

Fastholdingen av en i en profilnot 12 av rammen 1 lengdeforskyvbart lagret manøvreringsskinne 9 skjer ved hjelp av en holder 3 av plast, som i fig. 2 er vist i forstørret målestokk. Den har en glideplate 14, som bærer en støtteribbe 15. Ved støtteribben»-j 15 er det anbragt vingeliknende utform-ete elastiske låseelementer 16. Ytterligere fra støtteribben The retention of a longitudinally displaceable maneuvering rail 9 stored in a profile groove 12 of the frame 1 takes place by means of a holder 3 made of plastic, as in fig. 2 is shown on an enlarged scale. It has a sliding plate 14, which carries a support rib 15. Wing-like shaped elastic locking elements 16 are arranged at the support rib 15. Further from the support rib

15 utgående vingeliknende deler 17 danner med støtteribben 15 en føring 18. På den side av glideplaten 14 som ligger rett overfor støtteribben 15 er denne U-formig vinkelbøyd. Holderen 13 er ifølge fig. 1 etter bøyning av sin forholdsvis tynt utformede glideplate 14 innsneppet på tvers i profilnoten 12 i rammen 1, slik at glideplaten 14 ligger an mot sporbunnen 24. De låseelementer 16 som er anbragt ved støtteribben 15 griper inn i en underskjæring 19 i profilnoten 12 og låser holderen 13 i profilnoten 12. De mot manøvrerings-skinnen 9 vendte vingeliknende deler 17 av støtteribben 15 danner sammen med dette føringen 18 for manøvreringsskinnens 9 opptilliggende føringslist 20, bakom hvilken de griper fjærende inn. Manøvreringsskinnens rett overfor liggende føringslist 21 er omsluttet av den U-formig vinkelbøyde glideplate 14 og opptas fast av en i den mot dem vendte sidevegg av profilnoten 12 beliggende underskjæring 22. På denne måte glir manøvrerings-skinnen 9 ved sin lengdeforskyvning utelukkende i holderen 13 og fastholdes i profilnoten 12 av de vinkelliknende deler 17 av støtteribben 15, idet disse griper fjærende under den i før-ingen 18 forløpende føringslist 20. For å lette inntrykkingen av manøvreringsskinnen 9 i holderen 13 er de vingeliknende deler 17 utformet ettergivende og har en avfasning. For at de tverrkrefter som angriper på siden av ma-nøvreringsskinnen 9 over rulletapper 10 ikke skal løsgjøre ma-nøvreringsskinnen 9, er holderen 13 slik innført i profilnoten 12 at tverrkreftene blir virksomme i området for støtteribben 15 som mot sporbunnen 24 rettede trykkrefter og at manøvre-ringsskinnen 9 på denne måte er sikret mot utdreining av profilnoten 12. 15 outgoing wing-like parts 17 form with the support rib 15 a guide 18. On the side of the sliding plate 14 which lies directly opposite the support rib 15, this is bent at a U-shaped angle. The holder 13 is according to fig. 1 after bending its relatively thinly designed sliding plate 14 is snapped across into the profile groove 12 in the frame 1, so that the sliding plate 14 rests against the track bottom 24. The locking elements 16 which are arranged at the support rib 15 engage in an undercut 19 in the profile groove 12 and lock the holder 13 in the profile groove 12. The wing-like parts 17 of the support rib 15 facing the maneuvering rail 9 form together with this the guide 18 for the adjacent guide strip 20 of the maneuvering rail 9, behind which they engage springily. The directly opposite guide rail 21 of the maneuvering rail is enclosed by the U-shaped angled sliding plate 14 and is fixed by an undercut 22 located in the side wall of the profile groove 12 facing them. In this way, the maneuvering rail 9 slides by its longitudinal displacement exclusively in the holder 13 and is held in the profile groove 12 by the angle-like parts 17 of the support rib 15, as these grip springily under the guide strip 20 running in the guide 18. In order to facilitate the impression of the maneuvering rail 9 in the holder 13, the wing-like parts 17 are designed yielding and have a chamfer. So that the transverse forces that attack the side of the maneuvering rail 9 above the roller pins 10 do not loosen the maneuvering rail 9, the holder 13 is inserted in the profile groove 12 in such a way that the transverse forces become effective in the area of the support rib 15 as compressive forces directed against the track bottom 24 and that maneuvering The ring rail 9 is thus secured against twisting of the profile groove 12.

Fig. 3 viser en modifikasjon av den i fig. 2 viste holder 13. For dannelse av føringen 18 for føringslisten 20 Fig. 3 shows a modification of the one in fig. 2 shown holder 13. For forming the guide 18 for the guide strip 20

er det anordnet en som sperre for støtteribben 15 utformet del 25. Ulikheter i funksjonen oppstår ikke ved denne holder 26 is arranged to block the support rib 15 designed part 25. Differences in function do not occur with this holder 26

når den innsettes på samme måte som holderen 13 ifølge fig. 1. when it is inserted in the same way as the holder 13 according to fig. 1.

Av fig. 4 fremgår en konstruksjon, som i sin prin-sippielle oppbygging stemmer overens med konstruksjonen ifølge fig. 1. Bare den anvendte holder 2 7 har en annen utforming. From fig. 4 shows a construction which, in its principle structure, agrees with the construction according to fig. 1. Only the used holder 2 7 has a different design.

Den har nemlig ifølge fig. 5 fi» støtteribben 15 utgående låseelementer 28, som letter dens innsnepping i underskjæringen 19 av profilnoten 12. Sistnevnte gjør det mulig før innføring-en av manøvreringsskinnen 9 i profilnoten 12 å fastklemme den på manøvreringsskinnen 9, og trykke begge inn sammen etter inn-legging i underskjæringen 22 i profilnoten 12. I denne forbin-delse er det hensiktsmessig at den for dannelse av føringen 18 tjenende del 29 kan utformes enklere, nemlig som gjennomgående list. Den i likhet med fig. 2 anordnede avfasning 30 letter innsneppingen av manøvreringsskinnen 9. It has, according to fig. 5 fi» the support rib 15 outgoing locking elements 28, which facilitate its snapping into the undercut 19 of the profile groove 12. The latter makes it possible before the introduction of the maneuvering rail 9 in the profile groove 12 to clamp it onto the maneuvering rail 9, and press both together after insertion in the undercut 22 in the profile groove 12. In this connection, it is appropriate that the part 29 serving to form the guide 18 can be designed more simply, namely as a continuous strip. It, like fig. 2 arranged chamfers 30 facilitate the snapping of the maneuvering rail 9.

Da holderen 27 i utførelseseksemplet ifølge fig. 4 When the holder 27 in the design example according to fig. 4

er arretert på manøvreringsskinnen 9 og derfor sammen med skin-nen 9 skal kunne forskyves i profilnoten 12, bærer den en fra glideplaten 14 utgående arreteringstunge 31, som ved innsper- is locked on the maneuvering rail 9 and therefore together with the rail 9 must be able to be moved in the profile groove 12, it carries a locking tongue 31 emanating from the sliding plate 14, which when locked

ring i et tilsvarende uttak i manøvreringsskinnen 9 fikserer holderen 27 i forhold til denne. Det kan likeledes tenkes å la arreteringsmidlet 31 rage ut fra glideplaten 14 mot sporbunnen 24 og la det innfestes i uttak i profilnoten 12. På samme måte skal en arretering av holderen 27 oppstå i profilnoten 12, ring in a corresponding outlet in the maneuvering rail 9 fixes the holder 27 in relation to this. It is also conceivable to allow the locking means 31 to protrude from the sliding plate 14 towards the groove bottom 24 and to allow it to be fixed in an outlet in the profile groove 12. In the same way, a locking of the holder 27 should occur in the profile groove 12,

slik det også kan foregå ved utførelseseksemplet i fig. 1. as can also happen with the design example in fig. 1.

Claims (3)

1. Holderanordning-for en i en underskåret profil-1. Holder device-for one in an undercut profile- not i lengderetningen forskyvbart opptatte manøvreringsskinne som oppviser føringslister på begge sider, for låseanordninger e.l. ved vinduer, dører eller for liknende bruksområder bereg-nete rammeprofiler som fortrinnsvis er ekstruderte, karakterisert ved at det mellom en av føringslistene (20) til den på tvers i profilnoten (12) innsettbare manøvrerings-skinne (9) og den underskjæring (19) i profilnoten som ligger opptil denne føringsskinne, er anordnet en holder (13,26,27) av slitasjebestandig materiale, som på en side griper inn i underskjæringen (19) i profilnoten og på en annen side griper inn bak manøvreringsskinnens føringslist, samt som er forsynt med elastiske rasterelementer (17) , og hvor det videre er anordnet en glideplate (24) under føringslisten, som ligger an mot notens bunn. slot in the longitudinal direction displaceably occupied maneuvering rail which has guide strips on both sides, for locking devices etc. for windows, doors or for similar areas of use calculated frame profiles which are preferably extruded, characterized in that between one of the guide strips (20) to the maneuvering rail (9) which can be inserted across the profile groove (12) and the undercut (19) in the profile groove that lies up to this guide rail, a holder (13,26,27) of wear-resistant material is arranged, which on one side engages in the undercut (19) in the profile groove and on the other side engages behind the maneuvering rail's guide strip, and which is provided with elastic grid elements (17), and where a sliding plate (24) is also arranged under the guide strip, which rests against the bottom of the groove. 2. Holderanordning i samsvar med krav 1, karakterisert ved at glideplaten (14) på den side som vender bort fra mellomprofilet (15) har en avvinkling som dekker profilnotens andre underskjæring (22) og som omslutter den tilsvarende føringslist (21). .2. Holder device in accordance with claim 1, characterized in that the sliding plate (14) on the side facing away from the intermediate profile (15) has an angle which covers the second undercut (22) of the profile groove and which encloses the corresponding guide strip (21). . 3. Holderanordning i samsvar med krav 1 eller 2, karakterisert ved at det i glideplaten (14) er anordnet tunger (31) som griper inn i de respektive tilsvarende utsparinger i manøvreringsskinnen (9) henholdsvis i sporbunnen (24) og låser holderne (13,26,27) fast i forhold til disse.3. Holder device in accordance with claim 1 or 2, characterized in that tongues (31) are arranged in the sliding plate (14) which engage in the respective corresponding recesses in the maneuvering rail (9) or in the track bottom (24) and lock the holders (13) ,26,27) fixed in relation to these.