NO134119B - - Google Patents

Description

Anordning til pakking og forsendelse av holdepinner for spiseis. Device for packaging and shipping ice cream sticks.

Ved frysing av ispinner gjøres det idag When freezing popsicles, it is done today

bruk av mer eller mindre automatiske ma-skiner som mates med krem og holdepinner i form av trefliser eller pinner av plast. use of more or less automatic machines that are fed with cream and holding sticks in the form of wooden chips or plastic sticks.

Disse pinner fremstilles på fabrikker og sendes i pakker av passende størrelse. Når en stabel holdepinner skal fylles i ma-skinen åpnes pakken og pinnene legges mer eller mindre tilfeldig over i frysema-skinens magasin. These sticks are manufactured in factories and shipped in appropriately sized packages. When a stack of holding sticks is to be filled in the ma-shine, the package is opened and the sticks are placed more or less randomly into the freezer ma-shine's magazine.

Hvis man er uheldig vil hele stabelen If one is unlucky the whole stack will

gli ut av pakken når den åpnes og oppryd-ding blant hundrevis av holdepinner tar for det første uforholdsmessig lang tid og er uhygienisk, og oppfinnelsen tar sikte på å oppheve ulemper ved å tilveiebringe en anordning for pakking og forsendelse av holdepinner for spiseis til den bedrift der de endelige ispinner fryses. Ved anordningen i henhold til oppfinnelsen unngår man de ovennevnte ulemper ved at en passende stabel holdepinner kan settes i frysema-skinens magasin uten fare for at stabelen skal gli fra hverandre og uten at noen av holdepinnene behøver berøres med fing-rene. slip out of the package when it is opened and cleaning up among hundreds of holding sticks firstly takes a disproportionately long time and is unhygienic, and the invention aims to eliminate disadvantages by providing a device for packing and sending ice cream holding sticks to the company where the final popsicles are frozen. The device according to the invention avoids the above-mentioned disadvantages in that a suitable stack of retaining pins can be placed in the freezer's magazine without the risk of the stack sliding apart and without any of the retaining pins needing to be touched with the fingers.

Med uttrykket «pakking» menes i The term "packaging" means i

denne forbindelse i det minste en stabling av pinnene i en stabel på en slik måte at stabelen bibeholder sin form og at holdepinnene holder seg på plass, eventuelt uten støtte eller påvirkning utenfra. in this connection at least a stacking of the pins in a stack in such a way that the stack retains its shape and that the holding pins stay in place, possibly without support or external influence.

I henhold til oppfinnelsen er dette According to the invention this is

oppnådd ved hjelp av et gaffelformet organ med minst to tenner. De holdepinner som skal pakkes og forandres ved hjelp av oppfinnelsen må være forsynt med et antall hull svarende til antall tenner på gaf- achieved by means of a fork-shaped organ with at least two teeth. The retaining pins that are to be packed and changed using the invention must be provided with a number of holes corresponding to the number of teeth on the

felen, og avstanden mellom hullene må svare til avstanden mellom gaffelens tenner. the fiddle, and the distance between the holes must correspond to the distance between the tines of the fork.

Lengden av tennene bør avpasses til høyden av en stabel som vil fylle fryse-maskinens magasin. The length of the tines should be adapted to the height of a stack that will fill the freezer's magazine.

Oppfinnelsen angår således en anordning til pakking og forsendelse av holdepinner for spiseis, og er i det vesentlige kjennetegnet ved at den omfatter et gaffelformet organ med f. eks. to tenner beregnet på å bli ført gjennom tilsvarende formede og plaserte hull i holdepinnen, idet lengden av tennene fortrinsvis svarer til høyden av en stabel holdepinner, hvilken stabel er avpasset til å bli innsatt i den maskin hvori isen fryses til pinnene. The invention thus relates to a device for packing and shipping ice cream sticks, and is essentially characterized by the fact that it comprises a fork-shaped body with e.g. two teeth intended to be passed through correspondingly shaped and placed holes in the holding stick, the length of the teeth preferably corresponding to the height of a stack of holding sticks, which stack is adapted to be inserted into the machine in which the ice is frozen to the sticks.

Et utførelseseksempel på oppfinnelsen An embodiment of the invention

er vist på tegningen der: is shown in the drawing where:

fig. 1 viser en tilfeldig valgt utførelses-form for en holdepinne som oppfinnelsen kan komme til anvendelse for, og fig. 1 shows a randomly selected embodiment of a retaining pin for which the invention can be used, and

fig. 2 viser en utførelsesform for anordningen til pakking og forsendelse av holdepinner i stabelform. fig. 2 shows an embodiment of the device for packing and shipping holding sticks in stack form.

Holdepinnen 1, som er vist på fig. 1, kan være fremstilt av finér men er fortrinsvis av plast, og den er forsynt med minst to hull 2 i en bestemt avstand fra hverandre for å spare materiale og i første rekke for at holdepinnen skal kunne settes på anordningen i henhold til oppfinnelsen. Et eksempel på en slik anordning-er vist på fig. 2 der 3 og 4 betegner to tenner på et gaffelformet organ. Det gaf-felformede organ har et tverrstykke 5 og om det ønskes et skaft 6. Når holdepinnene 1, enten disse er av tre, plast eller et annet hensiktsmessig materiale fremstilles, anbringes de som en stabel hvis høyde omtrent svarer til tennenes 3, 4 lengde. Omrisset av en slik stabel er antydet ved 7 på fig. 2, og stabelens størrelse er slik avpasset at stabelen kan settes rett i magasinet i den maskin som skal fryse is-pinnene. Med den foreliggende anordning vil man således ikke løpe noen risiko for at en pakning med holdepinner skal kunne gli fra hverandre og derved forårsake for-sinkelser i arbeidet med frysingen av ispinner og dessuten vil håndteringen av holdepinnene med anordningen i henhold til oppfinnelsen bli vesentlig mer hygie-nisk, idet man bare behøver ta i skaftet 6 hvorved holdepinnene kan settes på plass i magasinet eller håndteres på an-nen måte uten å komme i berøring med menneskehender. The holding pin 1, which is shown in fig. 1, can be made of veneer but is preferably made of plastic, and it is provided with at least two holes 2 at a certain distance from each other in order to save material and primarily so that the holding pin can be placed on the device according to the invention. An example of such a device is shown in fig. 2 where 3 and 4 denote two teeth on a fork-shaped member. The fork-shaped body has a cross-piece 5 and, if desired, a shaft 6. When the holding pins 1, whether these are made of wood, plastic or another suitable material, are produced, they are placed as a stack whose height roughly corresponds to the length of the teeth 3, 4 . The outline of such a stack is indicated at 7 in fig. 2, and the size of the stack is adjusted so that the stack can be placed straight into the magazine in the machine that will freeze the popsicles. With the present device, there will thus be no risk of a pack of holding sticks being able to slip apart and thereby cause delays in the work of freezing the popsicles, and furthermore, the handling of the holding sticks with the device according to the invention will be significantly more hygienic -nic, as one only needs to grasp the shaft 6 whereby the holding pins can be put in place in the magazine or handled in another way without coming into contact with human hands.

I det viste eksempel kan gaffelen være presset av plast, men man kan godt tenke In the example shown, the fork may be pressed from plastic, but one can well imagine

seg andre utførelsesformer som vil falle innenfor oppfinnelsens ra|mme, f. eks. kan gaffelen omfatte en U-formet ståltråd-bøyle. other embodiments which will fall within the scope of the invention, e.g. the fork may include a U-shaped steel wire hoop.

Claims (1)

Anordning til pakking og forsendelse av holdepinner for spiseis, karakterisert ved at den omfatter et gaffelformet organ med f. eks. to tenner (3, 4) beregnet på å bli ført gjennom tilsvarende formede og plaserte hull (2) i holdepinnen, idet lengden av tennene fortrinsvis svarer til høy-den av en stabel holdepinner, hvilken stabel er avpasset til å bli innsatt i den maskin hvori isen fryses til pinnene.Device for packing and shipping ice cream sticks, characterized in that it comprises a fork-shaped body with e.g. two teeth (3, 4) intended to be guided through correspondingly shaped and positioned holes (2) in the holding pin, the length of the teeth preferably corresponding to the height of a stack of holding pins, which stack is adapted to be inserted into the machine in which the ice is frozen to the sticks.