NL9002321A - METHOD AND APPARATUS FOR DOSING, MIXING AND APPLICATION OF A SPECIAL SPECIAL. - Google Patents

Abstract

A device for dosing, mixing and applying a mortar suitable for pointing, bricklaying and/or floors and consisting of at least an adhering or binding agent such as a cement and a sand fraction in addition to water, said device consisting of a housing (55) slidable relative to the outlet of the silo (1) and provided with a number of dosing chambers (56) and with a valve (60) closing the outlet opening of a silo, wherein beneath the slidable housing is arranged a fixed base plate having a passage opening moved relative to the outlet opening of the silo for discharging the fractions out of the dosing housing. <IMAGE>

Description

Werkwijze en inrichting voor het doseren, mengen en aanbrengen van een bijzondere specieMethod and device for dosing, mixing and applying a special mortar

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en inrichting voor het doseren, mengen en aanbrengen van een voor voegen, metselen en/of vloeren geschikte specie, bestaande uit althans een hecht- of bindmiddel, zoals cement- en een zandfractie alsmede water, bij welke werkwijze gebruik wordt gemaakt van ten minste een silo voorzien van compartimenten voor telkens een fractie, waarbij de fractie volumetrisch worden gedoseerd, de verschillende volumina aan fracties met water worden gemengd tot een charge geschikt voor het aanbrengen van de specie.The invention relates to a method and apparatus for dosing, mixing and applying a mortar suitable for grouting, bricklaying and / or floors, consisting of at least an adhesive or binder, such as cement and a sand fraction, as well as water, in which method use is made of at least one silo provided with compartments for each fraction, whereby the fraction is dosed volumetrically, the different volumes of fractions are mixed with water to form a batch suitable for applying the mortar.

Het bezwaar van volumetrisch doseren is dat sommige fracties tijdens het afvoeren uit de silo in de volume-trische doseerkamers een verschillend soortelijk gewicht per charge kunnen aannemen. Dit komt door de betrekkelijk geringe flexibiliteit van de korrels in de fractie, waardoor vooral bij cement er te weinig ten opzichte van het zand in de charge kan terechtkomen, hetgeen nadelig is voor de kwaliteit van de uiteindelijk verkregen specie.The drawback of volumetric dosing is that some fractions can assume a different specific gravity per batch during discharge from the silo into the volumetric dosing chambers. This is due to the relatively low flexibility of the grains in the fraction, as a result of which, in the case of cement in particular, too little relative to the sand can end up in the batch, which is detrimental to the quality of the mortar finally obtained.

De uitvinding beoogt bovengenoemde werkwijze te verbeteren door tijdens het doseren het totaal gewicht van de in de doseerkamers aanwezige fracties te meten en deze meetwaarden als stuursignaal te gebruiken voor het afvoeren van de fracties uit de doseerkamer.The object of the invention is to improve the above method by measuring the total weight of the fractions present in the dosing chambers during dosing and using these measured values as a control signal for discharging the fractions from the dosing chamber.

Dankzij deze meetwaarden is het mogelijk om, bij een te weinig toevoeren van een bepaalde fractie, de afvoer uit de doseerkamers te blokkeren, totdat door ingreep van bijzondere middelen of personeel het juiste gewicht is bereikt. Voorts leidt deze voorziening tot een volautomatische doseergang bij het aanbrengen van de specie.Thanks to these measured values, it is possible to block the discharge from the dosing chambers, if a certain fraction is supplied too little, until the correct weight is reached by intervention of special means or personnel. Furthermore, this provision leads to a fully automatic dosing path when applying the mortar.

Het kan tevens bij de bekende werkwijzen voorkomen, dat de fracties in de doseerkamer(s) kan blijven kleven, zodat de af te voeren charge een ongelijkmatige verhouding meekrijgt. Teneinde dit bezwaar te ondervangen stelt de uitvinding voor om tevens het nulgewicht van de meetkamers te meten, na het bereiken waarvan de menging van de fracties pas kan plaatsvinden en de doseereenheid voor een nieuwe charge pas wordt vrijgegeven.In the known methods it can also happen that the fractions can stick in the dosing chamber (s), so that the batch to be discharged has an uneven ratio. In order to overcome this drawback, the invention proposes to also measure the zero weight of the measuring chambers, after which the mixing of the fractions can only take place and the dosing unit is only released for a new batch.

Volgens een verder voorstel van de uitvinding verdient het de voorkeur om de fracties in de doseereenheid in trilling te brengen, opdat het gewenste maximale vulgewicht met zekerheid wordt bereikt, en anderzijds het ledigen van de doseerkamers eveneens wordt verzekerd.According to a further proposal of the invention, it is preferable to vibrate the fractions in the dosing unit, so that the desired maximum fill weight is achieved with certainty, and on the other hand the emptying of the dosing chambers is also ensured.

Volgens een bijzonder eenvoudig regelsysteem volgens de uitvinding verdient het de voorkeur om de waterhoeveelheid volgens een constante volumestroom op tijdbasis toe te voeren. Hiermee behoeft slechts de tijd te worden ingesteld voor het verkrijgen van de juiste hoeveelheid water.According to a particularly simple control system according to the invention, it is preferable to supply the water quantity according to a constant volume flow on a time basis. With this, only the time has to be set for obtaining the correct amount of water.

Een nauwkeurige water-volumestroom wordt verzekerd door een constante regeling van de invoerdruk van de watertoevoer.An accurate water volume flow is ensured by a constant control of the inlet pressure of the water supply.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een inrichting voor het uitvoeren van de werkwijze volgens de uitvinding. De inrichting onderscheidt zich doordat gebruik wordt gemaakt van ten minste een silo voorzien van compartimenten voor telkens een fractie, een onder de silo aangebrachte doseereenheid met voor elke fractie aangebrachte kamer met vooraf bepaald volume en een tussen silo en doseereenheid aangebrachte invoerklep en onder de doseereenheid aangebrachte uitvoerklep, alsmede een bestu-ringsketen voor het beurtelings openen en sluiten van de in- en uitvoerklep, waarbij de uitvinding voorstelt om de besturingsketen te voorzien van een meetorgaan voor het vaststellen van het maximum vulgewicht van de doseereenheid respectievelijk het nulgewicht daarvan, een en ander zodanig dat de invoerklep wordt gesloten bij het bereiken van het maximum gewicht en de uitvoerklep wordt gesloten bij het bereiken van het nulgewicht.The invention further relates to an apparatus for performing the method according to the invention. The device is distinguished in that use is made of at least one silo provided with compartments for each fraction, a dosing unit arranged under the silo with a chamber of predetermined volume arranged for each fraction and an inlet valve arranged between silo and dosing unit and arranged below the dosing unit output valve, as well as a control chain for alternately opening and closing the input and output valve, the invention proposing to provide the control circuit with a measuring device for determining the maximum filling weight of the dosing unit and the zero weight thereof, respectively, the above such that the input valve is closed upon reaching the maximum weight and the output valve is closed upon reaching the zero weight.

Volgens een verdere ontwikkeling is de doseereen-heid voorzien van een schud- of trilmiddel, bijvoorbeeld een onbalansmotor.According to a further development, the dosing unit is provided with a shaking or vibrating means, for example an unbalance motor.

Als meetorgaan verdient het de voorkeur om een rek-meetstaaf te gebruiken, welke tussen de silowand en de wand van de doseereenheid is aangebracht. Hiermee kan op eenvoudige wijze het nulgewicht en het maximum gewicht van de doseereenheid worden vastgesteld en als signaal voor de besturingsketen worden gebruikt.As a measuring device, it is preferable to use a strain gauge rod, which is arranged between the silo wall and the wall of the dosing unit. This makes it easy to determine the zero and maximum weight of the dosing unit and to use it as a signal for the control chain.

Teneinde een constante water-volumestroom te bewerkstelligen stelt de uitvinding voor om een tijdge-stuurde voedingspomp van bepaalde capaciteit te gebruiken. In een verdere ontwikkeling is de ingang van deze voedingspomp aangesloten op de uitgang van een watervat met niveauregeling. Dankzij deze niveauregeling is de druk bij de ingang van de voedingspomp constant of nagenoeg constant, zodat een nauwkeurig in te stellen hoeveelheid water bij de menginrichting kan worden toegevoerd.In order to achieve a constant water volume flow, the invention proposes to use a timed feed pump of certain capacity. In a further development, the input of this feed pump is connected to the output of a water tank with level control. Thanks to this level control, the pressure at the inlet of the feed pump is constant or almost constant, so that an accurately adjustable amount of water can be supplied to the mixer.

De besturingsketen is tevens voorzien van een signaalgever bij het spuitmondstuk voor het aanbrengen van de gerede specie, opdat telkens een nieuwe charge kan worden toegevoerd door het opnieuw starten van de doseer-cyclus.The control circuit is also provided with a signal transmitter at the spray nozzle for applying the finished mortar, so that a new batch can be supplied each time by restarting the dosing cycle.

Volgens een andere uitvoeringsvorm bestaat de doseereenheid uit een ten opzichte van de uitgang van de silo verschuifbaar huis, voorzien van een aantal doseerka-mers, en van een de uitlaatopening van de silo afsluitende klep, waarbij onder het verschuifbare huis een vaste bodemplaat met ten opzichte van de uitlaatopening van de silo verplaatste doorlaatopening voor het afvoeren van de fracties in het doseerhuis.According to another embodiment, the dosing unit consists of a housing which is slidable with respect to the outlet of the silo, provided with a number of dosing chambers, and with a valve closing the outlet opening of the silo, wherein a fixed bottom plate with relative to the sliding housing passage opening displaced from the outlet opening of the silo for discharging the fractions into the dosing housing.

Bovengenoemde en andere kenmerken zullen nader worden toegelicht in de hieronderstaande figuurbeschrij-ving van een aantal uitvoeringsvoorbeelden. In de tekening toont:Above mentioned and other features will be further elucidated in the figure description below of a number of exemplary embodiments. In the drawing shows:

Fig. 1 een schematisch staand zijaanzicht van een inrichting voor het uitvoeren van de werkwijze volgens de uitvinding, fig. 2 een detail op vergrote schaal van een deel van de inrichting in het bijzonder doseereenheid volgens een tweede uitvoeringsvorm, fig. 3 een perspectivisch bovenaanzicht van de onderzijde van de silo met doseereenheid volgens een tweede variant, fig. 4 een zijaanzicht van de uitvoeringsvorm uit fig. 3 hier echter voorzien van een gewichtsmeetorgaan.Fig. 1 a schematic standing side view of a device for carrying out the method according to the invention, fig. 2 an enlarged detail of a part of the device, in particular dosing unit according to a second embodiment, fig. 3 a perspective top view from the bottom of the silo with dosing unit according to a second variant, fig. 4 shows a side view of the embodiment of fig. 3 here, however, provided with a weight measuring device.

De inrichting volgens fig. 1 bestaat uit een silo 1, die door een tussenschot 2 in een tweetal compartimenten is verdeeld. Het kleinere compartiment 3 kan bijvoorbeeld worden gebruikt voor de opslag van cement, terwijl het compartiment 4 zand kan bevatten. Het is duidelijk, dat binnen het kader van de uitvinding meer schotten 2 in de silo 1 kunnen zijn aangebracht, indien meer fracties voor de specie nodig zijn, óf dat meer dan een silo wordt gebruikt.The device according to Fig. 1 consists of a silo 1, which is divided into two compartments by a partition 2. For example, the smaller compartment 3 can be used for the storage of cement, while the compartment 4 can contain sand. It is clear that, within the scope of the invention, more partitions 2 can be arranged in silo 1, if more fractions for the mortar are required, or if more than one silo is used.

Onder de silo 1 is een doseereenheid 5 aangebracht, waarbij tussen de doseereenheid 5 en de silo 1 een invoerklep 6 verschuifbaar is en onder de doseereenheid 5 een uitvoerklep 7 verschuifbaar is, zodanig dat de doorlaat tussen de silo 1 en de doseereenheid 5 wordt vrijgegeven respectievelijk afgesloten, en anderzijds de uit-voeropening van de doseereenheid 5 door de klep 7 wordt vrijgegeven en afgesloten. De sturing van de kleppen vindt plaats door een centrale stuureenheid 8, die hieronder nader wordt toegelicht. Op de onderzijde van de doseereenheid sluit een menginrichting 9 aan, die van willekeurige aard kan zijn, maar hier bestaat uit een trogvormig huis 10, waarin een as 11 roteerbaar is opgenomen. De as 11 wordt door een motor 12 in rotatie gebracht, waarbij de as 11 is voorzien van roer- en transportorganen 13. Aan de van de motor 12 afgekeerde einden is trogvormig huis 10 uitgevoerd met een uitlaatopening 14, welke aansluit op een trechtervormige inlaatopening 15 van een transportpomp 16. De transportpomp 16 kent een uitgang 17, waarop een flexibele slang 18 is aangesloten, die leidt naar het spuitmondstuk 19 van willekeurig aangepaste vorm. Hier bestaat het spuitmondstuk 19 uit een pistoolgreep 20 met doseerpijp 21, geschikt voor het aanbrengen van voegspecie in de voeg V van een gemetselde muur M. Deze uitvoeringsvorm van het spuitmondstuk 19 is louter willekeurig, en kan worden vervangen door mondstukken voor het toevoeren van vloerspecie op een vooraf gestorte ondervloer, respectievelijk het toevoeren van metselspecie bij het aanbrengen van bakstenen voor een muur.A metering unit 5 is arranged under the silo 1, wherein an inlet valve 6 is slidable between the metering unit 5 and the silo 1 and an outlet valve 7 is slidable under the metering unit 5, such that the passage between the silo 1 and the metering unit 5 is released, respectively. and, on the other hand, the discharge opening of the dosing unit 5 through the valve 7 is released and closed. The valves are controlled by a central control unit 8, which is explained in more detail below. A mixing device 9, which can be of any nature, is connected to the bottom of the dosing unit, but here it consists of a trough-shaped housing 10, in which a shaft 11 is rotatably received. The shaft 11 is brought into rotation by a motor 12, the shaft 11 being provided with stirring and transporting members 13. Trough-shaped housing 10 is provided at the ends remote from the motor 12, with an outlet opening 14, which connects to a funnel-shaped inlet opening 15 of a transport pump 16. The transport pump 16 has an outlet 17, to which a flexible hose 18 is connected, which leads to the spray nozzle 19 of arbitrarily adapted shape. Here, the spray nozzle 19 consists of a pistol grip 20 with dosing pipe 21, suitable for applying grout in the joint V of a masonry wall M. This embodiment of the spray nozzle 19 is purely random, and can be replaced by nozzles for supplying floor grout on a pre-poured subfloor or the supply of masonry mortar when laying bricks for a wall.

Tenslotte wordt opgemerkt, dat een watervat 25 is aangebracht, dat is aangesloten op een waterleiding 26, waarvan een drukleiding 27 leidt naar een niveauregeling 28. De afvoeropening 29 van het vat 25 is aangesloten op een pomp 30, waarvan de uitgang via buis 31 leidt naar de trechter 15 van de speciepomp 16.Finally, it is noted that a water vessel 25 is provided, which is connected to a water pipe 26, a pressure pipe 27 of which leads to a level control 28. The discharge opening 29 of the vessel 25 is connected to a pump 30, the outlet of which leads via tube 31 to the funnel 15 of the grout pump 16.

Volgens de uitvinding zijn diverse motoren en schuiven door een centrale stuureenheid 8 bediend. Daartoe is de centrale stuureenheid 8 uitgevoerd met een meetor-gaan 40, bijvoorbeeld in de vorm van een rekstaaf, zie fig. 2, welke is aangebracht tussen de wand van de silo 1 en de wand van de doseereenheid 5. De rekstaaf kan van willekeurige vorm zijn en kan voor het vergroten van de nauwkeurigheid zijn uitgevoerd met een of meer rekstroken 41, die vrij op de markt verkrijgbaar zijn. Met de rekstroken 41 kan een bepaald maximum gewicht respectievelijk nulgewicht van de doseereenheid 5 worden vastgesteld, waarbij de totale doseereenheid 5 aan drie of meer reksta-ven 40 kan zijn opgehangen, welke staven gelijkmatig over de omtrek daarvan zijn verdeeld, of aan een staaf 40, waarbij de bovenflens 42 van de doseereenheid scharnierend bij 43 aan de onderflens 44 van de silo is opgehangen.According to the invention, various motors and slides are operated by a central control unit 8. For this purpose, the central control unit 8 is designed with a measuring device 40, for example in the form of a strain gauge, see Fig. 2, which is arranged between the wall of the silo 1 and the wall of the dosing unit 5. The strain gauge can be of any shape and may be provided with one or more strain gauges 41, which are freely available on the market, to increase accuracy. With the strain gauges 41 a determined maximum weight or zero weight of the dosing unit 5 can be determined, wherein the total dosing unit 5 can be suspended on three or more strain bars 40, which bars are evenly distributed over the circumference thereof, or on a bar 40 the top flange 42 of the dosing unit being hinged at 43 at the bottom flange 44 of the silo.

De kleppen 6 en 7 worden bijvoorbeeld bediend door stuurcilinders 45 respectievelijk 46 van pneumatische of hydraulische aard, die worden aangestuurd door de centrale stuureenheid 8. Tenslotte kan met het spuitmondstuk 19 een stuursignaal via lijn 35 worden afgegeven aan de centrale stuureenheid 8.The valves 6 and 7 are operated, for example, by control cylinders 45 and 46, respectively, of a pneumatic or hydraulic nature, which are controlled by the central control unit 8. Finally, a control signal can be delivered via line 35 to the central control unit 8.

De stuureenheid 8 is via lijn 36 verbonden met de motor 12 respectievelijk motor 30 via de tijdschakelaar 37.The control unit 8 is connected via line 36 to the motor 12 and motor 30, respectively, via the timer 37.

Motor 16 wordt bekrachtigd door middel van de handgreep van het spuitmondstuk 19.Motor 16 is powered by the handle of the spray nozzle 19.

De dosering volgens de uitvinding vindt als volgt plaats. Aangenomen dat de centrale stuureenheid 8 een signaal heeft ontvangen van het spuitmondstuk 19, dat de doseercyclus kan aanvangen, wordt klep 6 geopend door middel van de stuurcilinder 45. Uit de compartimenten van de silo 1 komt een hoeveelheid cement- respectievelijk zandfractie in de doseerkamers van de doseereenheid 5 terecht, waarna bij het bereiken van een maximum gewicht, dat wordt waargenomen via de rekstaaf 40, wordt de klep 6 naar de sluitstand teruggebracht via de stuurcilinder 45. Vervolgens kan de uitlaatklep 7 worden geopend via cilinder 46, waardoor de inhoud van de doseereenheid 5 in de mengeenheid 9 terechtkomt, nadat vooraf de motor 12 reeds is gestart door de centrale stuureenheid 8. Dankzij de transporterende en mengende werking van de organen 13 vindt een intensieve menging van de fracties plaats, welke uitmonden via de uitlaatopening in de trechter 15. De tijdklok 37 verzorgt een vertraagde start van de pomp 30, die met dezelfde tijdklok 37 slechts een vooraf bepaalde tijd in werking treedt. Voor deze tijd is een vast volume water vastgesteld, welk volume niet wordt beïnvloed door de ingangsdruk van de pomp 30, aangezien deze constant wordt gehouden gezien het geringe vloeistofniveauverschil in de tank 25. Na afvoer van een hoeveelheid water voor een charge specie wordt het water onmiddellijk bijgevuld dankzij de niveauregeling 28.The dosage according to the invention takes place as follows. Assuming that the central control unit 8 has received a signal from the spray nozzle 19, which can start the dosing cycle, valve 6 is opened by means of the control cylinder 45. From the compartments of the silo 1, an amount of cement or sand fraction enters the dosing chambers of the metering unit 5, after which upon reaching a maximum weight, which is observed via the bar 40, the valve 6 is returned to the closed position via the control cylinder 45. Then the outlet valve 7 can be opened via cylinder 46, whereby the contents of the dosing unit 5 enters the mixing unit 9, after the motor 12 has already been started by the central control unit 8. Thanks to the conveying and mixing action of the members 13, an intensive mixing of the fractions takes place, which open through the outlet opening into the funnel 15. The timer 37 provides a delayed start of the pump 30, which with the same timer 37 only has a predetermined always comes into effect. For this time a fixed volume of water has been determined, which volume is not influenced by the inlet pressure of the pump 30, since it is kept constant in view of the small liquid level difference in the tank 25. After draining a quantity of water for a batch of mortar, the water is replenished immediately thanks to the level control 28.

Een niveauwaameemorgaan 50 in de trechter 15 verzorgt tenslotte de nulstelling van de centrale stuureenheid 8, zodat de totale cyclus opnieuw kan beginnen na het signaal vanaf het spuitmondstuk 19.A level indicator 50 in the funnel 15 finally resets the central control unit 8, so that the total cycle can start again after the signal from the spray nozzle 19.

Opgemerkt wordt, dat de pompmotor 16 door het spuitmondstuk 19 wordt gestuurd onafhankelijk van de centrale stuureenheid 8.It is noted that the pump motor 16 is driven through the spray nozzle 19 independently of the central control unit 8.

De centrale stuureenheid 8 kan tevens zijn voorzien van een beveiliging bij de nulmeting van de doseer-eenheid 5, na het bereiken van het nulgewicht de klep 7 wordt teruggesteld in de sluitstand. Hiermee wordt verzekerd dat de doseereenheid 5 volledig is geledigd-The central control unit 8 can also be provided with a safety measure during the zero measurement of the dosing unit 5, after the zero weight has been reached the valve 7 is reset to the closed position. This ensures that the dosing unit 5 is completely emptied.

In fig. 2 is voorgesteld om de doseereenheid 5 met een tril- of onbalansmotor 51 uit te voeren, welke bij voorkeur aan de zijde van de cementdoseerkamer is aangebracht. Hiermee wordt verzekerd dat de doseereenheid 5 in trilling wordt gebracht en een juiste hoeveelheid cement uit de silo in de doseereenheid kan worden gevoerd voor het bereiken van het gewenste gewicht in de volumetrische afgemeten cementfractie.In Fig. 2 it has been proposed to design the dosing unit 5 with a vibration or unbalance motor 51, which is preferably arranged on the side of the cement dosing chamber. This ensures that the metering unit 5 is vibrated and that an appropriate amount of cement can be fed from the silo into the metering unit to achieve the desired weight in the volumetric metered cement fraction.

Fig. 4 toont een uitvoeringsvorm, waarbij de doseereenheid bestaat uit een doseerhuis 55, welk is voorzien van een drietal doseerkamers 56. De doseerkamers 56 sluiten aan op de compartimentensilo 1, welke hier is voorzien van een tweetal schotten P'. Doordat de tussen-schotten in het doseerhuis 55 op een bepaalde plaats zijn aangebracht, zal de inhoud van de doseerkamer 56 in het doseerhuis 55 verschillend zijn afhankelijk van de gewenste volumetrische menging van de fracties voor de specie. Het doseerhuis 55 is aan de onderzijde afgesloten door een vaste bodemplaat 57, welke doorzet in een doorlaatopening 58 van een omlaaggerichte trechter 59. De trechter 59 sluit aan op bijvoorbeeld een menginrichting 9 uit fig. 1.Fig. 4 shows an embodiment in which the dosing unit consists of a dosing housing 55, which is provided with three dosing chambers 56. The dosing chambers 56 connect to the compartment silo 1, which here is provided with two partitions P '. Because the partitions in the dosing housing 55 are arranged at a specific location, the contents of the dosing chamber 56 in the dosing housing 55 will be different depending on the desired volumetric mixing of the fractions for the mortar. The dosing housing 55 is closed at the bottom by a fixed bottom plate 57, which extends into a passage opening 58 of a downwardly directed funnel 59. The funnel 59 connects to, for example, a mixing device 9 of Fig. 1.

Het doseerhuis 55 is tevens voorzien van een daaraan bevestigde sluitplaat 60, waarvan de breedte overeenstemt met de breedte van de uitlaatopening van de silo 1 en de lengte met de slaglengte van het doseerhuis 55, indien deze in de richting van de pijl PI heen en weer kan worden geschoven vanuit de in fig. 3 getekende positie naar de positie boven de doorlaatopening 58. De verschuiving van het huis 55 kan op willekeurige wijze plaatsvinden en is hier uitgebeeld als een tandheugel-, tandwiel- aandrijving, waarbij de tandheugel 61 is bevestigd aan de schuif 60 en het tandwiel 62 door een omkeerbare motor 63 is aangedreven.The metering housing 55 is also provided with a closing plate 60 attached thereto, the width of which corresponds to the width of the outlet opening of the silo 1 and the length to the stroke length of the metering housing 55, if it reciprocates in the direction of the arrow P1. can be slid from the position shown in Fig. 3 to the position above the passage opening 58. The displacement of the housing 55 can take place arbitrarily and here is shown as a rack and pinion drive, the rack 61 being attached to the slide 60 and the gear wheel 62 are driven by a reversible motor 63.

Fig. 4 toont een uitvoeringsvorm, welke in hoofdzaak overeenkomt met diegene uit fig. 3, met dien verstande dat in de bodemplaat 57 een meettoestel 64 is aangebracht, welke een signaal kan afgeven naar de centrale stuureenheid 8, zodanig dat bij het bereiken van een bepaald vulgewicht in het doseerhuis 55 pas de verplaatsing van het huis 55 wordt gestart door het startsignaal voor de motor 63 uit de centrale bestuureenheid 8. Voor het overige zal het mengen en aanbrengen op de wijze zoals beschreven aan de hand van fig. 1 plaatsvinden.Fig. 4 shows an embodiment which substantially corresponds to the one in FIG. 3, with the proviso that a measuring device 64 is provided in the bottom plate 57, which can output a signal to the central control unit 8, such that upon reaching a certain fill weight in the metering housing 55 only the displacement of the housing 55 is started by the start signal for the motor 63 from the central control unit 8. Otherwise, mixing and application will take place in the manner described with reference to Fig. 1.

De uitvinding is niet beperkt tot de hierboven beschreven uitvoeringsvormen.The invention is not limited to the above-described embodiments.

Claims (15)

1. Werkwijze voor het doseren, mengen en aanbrengen van een voor voegen, metselen en/of vloeren geschikte specie, bestaande uit althans een hecht- of bindmiddel, zoals cement- en een zandfractie alsmede water, bij welke werkwijze gebruik wordt gemaakt van ten minste een silo voorzien van compartimenten voor telkens een fractie, waarbij de fracties volumetrisch worden gedoseerd, de verschillende volumina aan fracties met water worden gemengd tot een charge geschikt voor het aanbrengen van de specie, met het kenmerk, dat tijdens het doseren van de fracties het totaalgewicht van de in de doseerkamers aanwezige fracties wordt gemeten en de meetwaarden als stuursignaal worden gebruikt voor het afvoeren van de fracties uit de doseerkamers.Method for dosing, mixing and applying a grout suitable for grouting, bricklaying and / or floors, consisting of at least an adhesive or binder, such as cement and a sand fraction, as well as water, in which method use is made of at least a silo provided with compartments for each fraction, whereby the fractions are dosed volumetrically, the different volumes of fractions are mixed with water to form a batch suitable for applying the mortar, characterized in that during the dosing of the fractions the total weight of the fractions present in the dosing chambers are measured and the measured values are used as a control signal for discharging the fractions from the dosing chambers. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat na het ledigen van de meetkamers tevens het nulgewicht van de doseerkamers wordt gemeten, welke meetwaarde wordt gebruikt als stuursignaal voor het starten van de volgende doseerstap.Method according to claim 1, characterized in that after emptying the measuring chambers, the zero weight of the dosing chambers is also measured, which measured value is used as a control signal for starting the next dosing step. 3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de fracties tijdens het doseren in trilling worden gebracht.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the fractions are vibrated during dosing. 4. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de waterhoeveelheid voor een charge wordt toegevoerd in de vorm van een constante volumestroom, welke op tijdbasis wordt gestuurd.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of water for a batch is supplied in the form of a constant volume flow, which is controlled on a time basis. 5. Werkwijze volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat de druk van de volumestroom aan water constant wordt gehouden.Method according to claim 4, characterized in that the pressure of the volume flow of water is kept constant. 6. Inrichting voor het uitvoeren van de werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, welke inrichting is voorzien van ten minste een silo met compartimenten voor telkens een fractie, een onder de silo aangebrachte do-seereenheid met voor elke fractie aangebrachte kamer met vooraf bepaald volume en een tussen silo en doseereenheid aangebrachte invoerklep, een onder de doseereenheid aangebrachte uitvoerklep, alsmede een besturingsketen voor het beurtelings openen en sluiten van de in- en uitvoerklep, met het ken merk, dat de besturingsketen is voorzien van een meetorgaan voor het vaststellen van het maximum vulgewicht van de doseereenheid, een en ander zodanig dat de invoerklep door de besturingsketen in de sluitstand wordt gebracht na het bereiken van het maximum vulgewicht.Device for carrying out the method according to one of the preceding claims, which device is provided with at least one silo with compartments for each fraction, a dosing unit arranged under the silo with a chamber of predetermined volume for each fraction and an input valve arranged between the silo and the metering unit, an output valve arranged under the metering unit, and a control circuit for alternately opening and closing the input and output valve, characterized in that the control circuit is provided with a measuring means for determining the maximum fill weight of the dosing unit, such that the input valve is brought into the closed position by the control chain after the maximum fill weight has been reached. 7. Inrichting volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat de uitvoerklep door de besturingsketen in een gesloten stand wordt gebracht na het bereiken van het door het meetorgaan vastgestelde nulgewicht van de doseereenheid.7. Device as claimed in claim 6, characterized in that the output valve is brought into a closed position by the control circuit after reaching the zero weight of the dosing unit determined by the measuring member. 8. Inrichting volgens conclusie 6 of 7, met het kenmerk, dat de doseereenheid is voorzien van een schud- of trilmiddel, bijvoorbeeld een onbalansmotor.Device as claimed in claim 6 or 7, characterized in that the dosing unit is provided with a shaking or vibrating means, for instance an unbalance motor. 9. Inrichting volgens een der conclusie 6-8, met het kenmerk, dat als meetorgaan althans een rek-meetstaaf zonodig voorzien van ten minste één rekstrook is aangebracht tussen de silowand en de wand van de doseereenheid.9. Device as claimed in any of the claims 6-8, characterized in that as a measuring element at least a strain gauge rod, if necessary provided with at least one strain gauge, is arranged between the silo wall and the wall of the dosing unit. 10. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies 6-9, met het kenmerk, dat de besturingsketen is voorzien van een signaalgever bij het spuitmondstuk voor het aanbrengen van de gerede specie, voor het opnieuw starten van de doseercyclus voor het vervaardigen van nieuwe charge.10. Device as claimed in any of the foregoing claims 6-9, characterized in that the control circuit is provided with a signal transmitter at the spray nozzle for applying the finished mortar, for restarting the dosing cycle for producing new batch. 11. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies 6-10, met het kenmerk, dat voor de voeding van de waterhoeveelheid voor een charge een tijdgestuurde voedingspomp van bepaalde capaciteit is aangebracht.11. Device as claimed in any of the foregoing claims 6-10, characterized in that a time-controlled feed pump of certain capacity is provided for feeding the water quantity for a batch. 12. Inrichting volgens conclusie 10, met het kenmerk, dat de ingang van de voedingspomp is aangesloten op de uitgang van een watervat met niveauregeling.Device according to claim 10, characterized in that the inlet of the feed pump is connected to the outlet of a water vessel with level control. 13. Inrichting voorzien van een silo met compartimenten voor telkens een fractie, een onder de silo aangebrachte doseereenheid met een voor elke fractie aange brachte kamer met vooraf bepaald volume, met het kenmerk, dat de doseereenheid bestaat uit een ten opzichte van de uitgang van de silo verschuifbaar huis, voorzien van een aantal doseerkamers, en van een de uitlaatopening van een silo afsluitende klep, waarbij onder het verschuifbare een vaste bodemplaat met ten opzichte van de uitlaatopening van de silo verplaatste doorlaatopening voor het afvoeren van de fracties uit het doseerhuis is aangebracht.13. Device provided with a silo with compartments for each fraction, a dosing unit arranged under the silo with a chamber arranged for each fraction with a predetermined volume, characterized in that the dosing unit consists of one relative to the outlet of the silo sliding housing, provided with a number of dosing chambers, and with a valve closing the outlet opening of a silo, wherein a fixed bottom plate with a passage opening displaced relative to the outlet opening of the silo for discharging the fractions from the dosing housing is arranged under the sliding . 14. Inrichting volgens conclusie 13, gekenmerkt door de maatregelen volgens een der conclusies 6-11.Device according to claim 13, characterized by the measures according to any one of claims 6-11. 15. Inrichting volgens conclusie 13, met het kenmerk, dat in de bodemplaat een meetorgaan is aangebracht voor het vaststellen van het totaal vulgewicht respectievelijk nulgewicht van de doseereenheid.Device as claimed in claim 13, characterized in that a measuring member is arranged in the bottom plate for determining the total fill weight or zero weight of the dosing unit.