NL8501285A - Seed-sowing soil cultivating machine - has rotatable soil working members between which are outlet openings of seed drill - Google Patents
Seed-sowing soil cultivating machine - has rotatable soil working members between which are outlet openings of seed drill Download PDFInfo
- Publication number
- NL8501285A NL8501285A NL8501285A NL8501285A NL8501285A NL 8501285 A NL8501285 A NL 8501285A NL 8501285 A NL8501285 A NL 8501285A NL 8501285 A NL8501285 A NL 8501285A NL 8501285 A NL8501285 A NL 8501285A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- roller
- soil cultivation
- machine according
- cultivation machine
- members
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B49/00—Combined machines
- A01B49/04—Combinations of soil-working tools with non-soil-working tools, e.g. planting tools
- A01B49/06—Combinations of soil-working tools with non-soil-working tools, e.g. planting tools for sowing or fertilising
- A01B49/065—Combinations of soil-working tools with non-soil-working tools, e.g. planting tools for sowing or fertilising the soil-working tools being actively driven
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11C—STATIC STORES
- G11C7/00—Arrangements for writing information into, or reading information out from, a digital store
- G11C7/10—Input/output [I/O] data interface arrangements, e.g. I/O data control circuits, I/O data buffers
- G11C7/1078—Data input circuits, e.g. write amplifiers, data input buffers, data input registers, data input level conversion circuits
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Abstract
Description
' êr ’ C. van der Lely N.V., Maasland Grondbewerkingsmachine'êr' C. van der Lely N.V., Maasland Soil cultivation machine
De uitvinding heeft betrekking op een grondbewerkingsmachine voorzien van een gestel en om opwaarts gerichte assen draaibare bewerkingsorganen, welke machine tevens een zaaimachine alsmede een rol omvat.The invention relates to a soil cultivating machine provided with a frame and cultivating members rotatable about upwardly directed axes, which machine also comprises a seeding machine and a roller.
5 Bij grondbewerkingsmachines van deze soort kan het voorkomen dat op velden waar zich veel materiaal, zoals onkruid in de grond bevindt, het in of op de grond brengen van zaaigoed ongunstig wordt beïnvloed.5 In tillage machines of this type, it is possible that in fields where there is a lot of material, such as weeds in the soil, the introduction of seed into or on the soil is adversely affected.
Bij de constructie volgens de uitvinding kan de 10 ongunstige werking van het bovengenoemde materiaal aanzienlijk worden tegengegaan indien de afstand tussen de rol-omtrek en de baan beschreven door een bewerkingsorgaan zodanig klein is dat met behulp van de rol aan de bewerkingsorganen hangend materiaal verwijderbaar is.In the construction according to the invention, the unfavorable effect of the above-mentioned material can be considerably counteracted if the distance between the roll circumference and the path described by a processing member is so small that material hanging from the processing members can be removed by means of the roller.
15 Bij toepassing van deze voorziening kan worden voor komen dat door de bewerkingsorganen meegevoerd materiaal een verstorende invloed uitoefent op het in de grond brengen van het zaaigoed.When this provision is used, it can be prevented that material carried by the processing members has a disruptive influence on the introduction of the seed.
Een verder facet van de uitvinding betreft een 20 machine van bovengenoemde soort waarbij de rol door middel van een scharnierende vierhoek in hoogterichting ten opzichte van het gestel verstelbaar is. Indien de scharnierende vierhoek een uitvoering heeft zodanig dat de afstand tussen de voorste scharnierassen kleiner is 25 dan tussen de achterste, kan worden bereikt dat de rol bij zijn hoogteverstelling praktisch op dezelfde afstand blijft van de bewerkingsorganen.A further facet of the invention relates to a machine of the above-mentioned type in which the roller is adjustable in height direction relative to the frame by means of a hinged quadrilateral. If the hinged quadrilateral has an embodiment such that the distance between the front pivot shafts is smaller than between the rear, it can be achieved that the roller remains practically the same distance from the working members during its height adjustment.
Aan de hand van enkele in de tekeningen weergegeven uitvoeringsvoorbeelden zal de uitvinding hieronder nader uiteen worden gezet.The invention will be explained in more detail below with reference to a few exemplary embodiments shown in the drawings.
85 C 1 2 8 5 . _ » i 285 C 1 2 8 5. _ »I 2
Fig. 1 geeft in bovenaanzicht een grondbewerkings-machine weer volgens de uitvinding;Fig. 1 is a top plan view of a tillage machine according to the invention;
Fig. 2 geeft een aanzicht weer volgens de pijl II in fig. 1; 5 Fig. 3 geeft op grotere schaal een aanzicht weer volgens de lijn III - III in fig. 1 , terwijlFig. 2 shows a view according to the arrow II in FIG. 1; FIG. 3 is an enlarged view taken on the line III - III in FIG. 1, while
Fig. 4 een aanzicht weergeeft volgens de pijl IV in fig. 3;Fig. 4 shows a view according to arrow IV in fig. 3;
Fig. 5 geeft een bovenaanzicht weer van 10 een grondbewerkingsmachine volgens een tweede uitvoerings-voorbeeld volgens de uitvinding;Fig. 5 shows a top view of a soil cultivating machine according to a second exemplary embodiment according to the invention;
Fig. 6 geeft een aanzicht weer volgens de pijl VI in fig. 5 , terwijlFig. 6 shows a view according to the arrow VI in FIG. 5, while
Fig. 7 een aanzicht weergeeft volgens de lijn VII-VII 15 in fig. 5;Fig. 7 is a view taken on the line VII-VII in FIG. 5;
Fig. 8 geeft in bovenaanzicht een machine weer voorzien van een derde uitvoeringsvoorbeeld van een constructie volgens de uitvinding; terwijlFig. 8 is a top view of a machine provided with a third embodiment of a construction according to the invention; while
Fig. 9 een aanzicht weergeeft volgens de pijl IX 20 in fig. 8.Fig. 9 shows a view according to the arrow IX 20 in fig. 8.
De in de figuren 1-3 weergegeven inrichting is een landbouwwerktuig, in het bijzonder een grondbewerkingsmachine voor de bereiding van een zaaibed. De machine omvat een zich dwars op de voortbewegingsrichting A uitstrek-25 kend kokervormig gesteldeel 1 dat althans nagenoeg horizontaal is gelegen.The device shown in Figures 1-3 is an agricultural implement, in particular a soil cultivation machine for the preparation of a seed bed. The machine comprises a tubular frame part 1 extending transversely of the direction of travel A and which is at least substantially horizontal.
In het kokervormig gesteldeel 1 zijn op onderling gelijke afstand van bij voorkeur 25 cm de opwaarts, bij voorkeur verticaal, gerichte assen 2 ondersteund van 30 bewerkingsorganen 3. Elk van de bewerkingsorganen 3 omvat een op het onder uit het gesteldeel 1 stekende einde van een as 2 aangebrachte drager 4 die althans nagenoeg horizontaal is gelegen. De drager 4 is aan de einden voorzien van een bus 5 waarvan de langshartlijn zich althans nagenoeg ^ evenwijdig aan de draaiingsas van een bewerkingsorgaan 3 uitstrekt. In elk van de bussen 5 is een bevestigingsdeel 6 aangebracht van een tand 7. Het bevestigingsdeel 6 is aan de bovenzijde door middel van een moer 8 die met schroef- 3501285 i i 3 draad op het bevestigingsdeel kan samenwerken en aan de onderzijde door middel van nokken 9 ten opzichte van de bus 5 gefixeerd. Het bevestigingsdeel 6 van de tand gaat over in een werkzaam deel 10 dat in hoofdzaak een mes-5 vormige uitvoering heeft. Nabij de overgang in het bevestigingsdeel 6 heeft het werkzaam deel 10 van de tand een althans nagenoeg ronde dwarsdoorsnede die naar beneden via diametraal tegen over elkaar gelegen taps verlopende delen 11 overgaat in een rechthoekige dwarsdoorsnede die 10 zoals uit de figuur blijkt stripvormig is. De naar beneden taps verlopende delen 11 reiken tot juist boven het midden van een werkzaam deel 10. Het werkzaam deel 10 is over althans nagenoeg zijn lengte van boven naar beneden, volgens een althans nagenoeg regelmatige kromming ten opzichte van 15 de draairichting van het bewerkingsorgaan 3 naar achteren afgebogen (fig. 3). Hierbij is tevens een tordering aanwezig, een en ander zodanig, dat de voorzijde van het werkzaam deel 10 op een grotere afstand van de rotatieas van een bewerkingsorgaan 3 is gelegen dan de achterzijde.In the tubular frame part 1, the mutually equidistant axes of preferably 25 cm are supported upward, preferably vertically, of 30 working members 3. Each of the working members 3 comprises an end of a shaft protruding from the bottom of the frame part 1 2 arranged carrier 4 which is at least substantially horizontal. The carrier 4 is provided at the ends with a sleeve 5, the longitudinal axis of which extends at least substantially parallel to the axis of rotation of a processing member 3. In each of the bushes 5 a fastening part 6 of a tooth 7 is arranged. The fastening part 6 is at the top by means of a nut 8 which can cooperate with screw thread on the fastening part and at the bottom by means of cams 9 fixed relative to the bus 5. The fixing part 6 of the tooth merges into an active part 10 which has a substantially knife-shaped design. Near the transition in the fastening part 6, the working part 10 of the tooth has an at least substantially round cross-section which transitions downwards via diametrically opposed tapered parts 11 into a rectangular cross-section which, as shown in the figure, is strip-shaped. The downwardly tapered parts 11 extend just above the center of an active part 10. The active part 10 is at least substantially its length from top to bottom, according to a substantially regular curvature with respect to the direction of rotation of the working member 3 bent backwards (fig. 3). There is also a twist, such that the front side of the active part 10 is located at a greater distance from the axis of rotation of a processing member 3 than the rear side.
20 De einden van het kokervormig gesteldeel 1 zijn afgesloten door zich in opwaartse richting en althans nagenoeg evenwijdig aan de voortbewegingsrichting A uitstrekkende platen 12 die tot boven het kokervormig gesteldeel reiken en aan de voorzijde hoger zijn dan aan de achterzijde. Nabij de 25 voorzijde is elke plaat 12 voorzien van een zich althans nagenoeg dwars op de voortbewegingsrichting A uitstrekkende horizontale tap 13 waarom een zich aan de binnenzijde langs de plaat naar achteren uitstrekkende arm 14 vrij verzwenk-baar is. De armen 14 zijn via zich evenwijdig aan de tappen 30 13 uitstrekkende tappen 15 scharnierend verbonden met een zich in opwaartse, bij voorkeur verticale richting, uitstrekkende steun 16. De langsassen van de tappen 13 en 15 vormen de scharnierpunten van een scharnierende vierhoek 17. De voorste scharnierpunten gevormd door de langshartlijnen 35 van de tappen 13 zijn op een afstand van elkaar gelegen die + de helft bedraagt van de afstand tussen de scharnierpunten gevormd door de langshartlijnen van de taooen 15 aan de achterziide. De steunen 16 zijn aan de 8501285 4 i * onderzijde met elkaar verbonden door een zich dwars op de voortbewegingsrichting A uitstrekkende balk 18 die in de laagste stand van de armen 14 zich ter hoogte van het kokervormig gesteldeel 1 bevindt (fig. 3). De balk 18 5 die zich althans nagenoeg dwars op de voortbewegingsrichting en althans nagenoeg horizontaal uitstrekt is kokervormig en heeft bij voorkeur een vierkante dwarsdoorsnede. De balk 18 is zodanig aangebracht dat de opstaande zijden van onderen af gerekend licht naar voren hellen. Aan de boven-10 zijde zijn de steunen 16 met elkaar verbonden door middel van een balk 19 die qua uitvoering met de balk 18 overeenstemt en zich evenwijdig aan deze uitstrekt. De steunen 16 en de balk 19 vormen een draagconstructie voor een zich dwars op de voortbewegingsrichting A uitstrekkend reservoir 15 20 van een inrichting 21 voor het op of in de grond brengen van meststoffen, zoals kunstmest. In de onderzijde van het reservoir 20 bevindt zich een afvoermechanisme, met behulp waarvan materiaal uit het reservoir kan worden gebracht in afvoerorganen 22, die op naast elkaar aangebrach-20 te openingen aan de onderzijde van het reservoir aansluiten.The ends of the tubular frame part 1 are closed by plates 12 extending in the upward direction and at least substantially parallel to the direction of advancement A, which extend above the tubular frame part and are higher at the front than at the rear. Near the front side, each plate 12 is provided with a horizontal tap 13 extending at least substantially transverse to the direction of travel A, for which reason an arm 14 extending rearwardly along the plate is freely pivotable. The arms 14 are hingedly connected via trunnions 15 extending parallel to the trunnions 13 to a support 16 extending in an upward, preferably vertical direction. The longitudinal axes of the trunnions 13 and 15 form the pivot points of a hinged quadrilateral 17. The front pivot points formed by the longitudinal center lines 35 of the studs 13 are spaced at + half the distance between the pivot points formed by the longitudinal center lines of the barrel 15 at the rear. The supports 16 are connected to each other at the bottom side by a beam 18 extending transversely to the direction of travel A, which is located in the lowest position of the arms 14 at the level of the tubular frame part 1 (Fig. 3). The beam 18, which extends at least substantially transverse to the direction of travel and at least substantially horizontally, is box-shaped and preferably has a square cross-section. The beam 18 is arranged such that the upright sides slope slightly forward from the bottom. On the top side, the supports 16 are connected to each other by means of a beam 19 which corresponds in design to the beam 18 and extends parallel to it. The supports 16 and the beam 19 form a support structure for a reservoir 15 extending transversely of the direction of travel A of a device 21 for applying fertilizers, such as fertilizers, on or in the ground. In the bottom of the reservoir 20 there is a discharge mechanism, by means of which material can be brought out of the reservoir into discharge members 22, which connect to openings arranged next to each other at the bottom of the reservoir.
De afvoerorganen in de vorm van pijpen, verlopen vanaf de onderzijde van het reservoir 20 over een deel 23 schuin naar voren en naar beneden om ter hoogte van en even boven het kokervormig gesteldeel 1 via een kromming over 25 te gaan in een zich althans nagenoeg recht naar beneden uitstrekkend deel 24 dat tot de bovenzijde van het werkzaam deel van de tanden 7 van de bewerkingsorganen 3 reikt (fig.The discharge members in the form of pipes extend obliquely forwards and downwards from the bottom of the reservoir 20 over a part 23 to pass at a height approximately at a level above the tubular frame part 1 via a curvature about 25. downwardly extending part 24 which extends to the top of the active part of the teeth 7 of the working members 3 (fig.
2 en 3). De delen 24 zijn door een gemeenschappelijke steun 25 aan de voorzijde van het kokervormig gesteldeel 1 30 ondersteund. Juist boven het midden is aan de achterzijde van de steunen 16 een zich dwars op de voortbewegingsrichting A uitstrekkend reservoir 26 aangebracht van een zaaimachine 27. De zaaimachine 27 is in het bijzonder geschikt voor graszaad. Het reservoir 26 is aan de onderzij-35 de voorzien van een mechanisme voor het toevoeren van zaad aan een aantal naast elkaar aangebrachte afvoerorganen 28.2 and 3). The parts 24 are supported by a common support 25 on the front side of the tubular frame part 1. Just above the center, at the rear of the supports 16, is arranged a reservoir 26 extending transversely to the direction of travel A of a seed drill 27. The seed drill 27 is particularly suitable for grass seed. The reservoir 26 is provided at the bottom with a mechanism for supplying seed to a number of juxtaposed discharge members 28.
De afvoerorganen 28, gevormd door pijpen, verlopen vanaf de onderzijde van het reservoir 26 over een deel 29 schuin naar beneden en naar voren en zijn ter hoogte van de koker- 8 5 ü 1 2 8 5 * * 5 vormige gestelbalk omgebogen, waarbij zij overgaan in een deel 30 dat ter hoogte van het midden van het bevestigings-deel 6 van de tanden 7 van het bewerkingsorgaan 3 eindigt (fig. 2 en 3). Het deel 30 verloopt enigszins schuin naar 5 voren. De afvoerorganen 28 zijn door middel van een gezamenlijke steun 31, die zich aan de voorzijde van de gestelbalk 18 bevindt, ondersteund.The discharge members 28, formed by pipes, run obliquely downwards and forwards from the bottom of the reservoir 26 over a part 29 and are bent at the height of the box-shaped frame beam, whereby they transition into a part 30 which ends at the center of the fixing part 6 of the teeth 7 of the working member 3 (fig. 2 and 3). The part 30 extends slightly obliquely forward. The discharge members 28 are supported by a joint support 31, which is located at the front of the frame beam 18.
De einden van de balk 18 zijn voorzien van platen 32 die in hoofdzaak driehoekig zijn en waarvan de bovenzijde 10 vanaf de balk schuin naar beneden en naar achteren verloopt. Nabij het onderste hoekpunt van de driehoekige platen 32 is tussen de platen door middel van assen 33 vrij draaibaar een rol 34 aangebracht. De rol 34 is voorzien van een buisvormig deel 35 waarop op afstand van elkaar door tanden 15 gevormde kammen 36 zijn aangebracht, een en ander zodanig dat de rol een pakkerrol vormt. Tussen de achterzijde van de platen 32 is een door een U-profiel gevormde balk 37 aangebracht die zodanig is opgesteld dat de benen van de U schuin naar beneden en naar achteren zijn gericht (fig. 3).The ends of the beam 18 are provided with plates 32 which are substantially triangular and the top 10 of which extends obliquely downwards and backwards from the beam. A roller 34 is freely rotatable between the plates by means of shafts 33 near the lower corner point of the triangular plates 32. The roller 34 is provided with a tubular part 35 on which combs 36 formed by teeth 15 are arranged at a distance from one another, such that the roller forms a packer roller. A beam 37 formed by a U-profile is arranged between the rear side of the plates 32 and is arranged such that the legs of the U are inclined downwards and backwards (fig. 3).
20 De einden van de benen zijn haaks omgezet. Tegen de haaks omgezette einden van de benen van de U is door middel van bouten 38 een plaat 39 aangebracht waartegen met behulp van de bouten tevens zich schuin naar beneden en naar voren uitstrekkende tot tussen de kammen 36 reikende schraap-25 elementen 40 zijn bevestigd. De schraapelementen 40 zijn aan de bovenzijde concaaf en voorzien van een afgeronde punt die tegen het buisvormige deel 35 rust in een punt op een omtrekshoek van +45° van een horizontaal vlak door de draaiingsas van de rol 34. Aan één einde is op een draai-30 tap 33 van de rol 34 aan de buitenzijde van een plaat 32 binnen een schermkap 41 een kettingwiel 42 aangebracht. Over het kettingwiel 42 is een ketting 43 geslagen die eveneens is geslagen over een kettingwiel 44 op een as 45 van het afvoermechanisme van de zaaimachine 27. Op de as 45 is 35 een tweede identiek kettingwiel aangebracht waarom een ketting 46 is geslagen die eveneens is geslagen over een even groot kettingwiel 47 op de as en het afvoermechanisme aan de onderzijde van het reservoir 20 van de kunstmeststrooier 21. De ketting 46 en het kettingwiel 47 zijn binnen 8501235 6 een afscherming 48 gelegen. Binnen het kokervotmige gestel-deel 1 is op de as 2 van een bewerkingsorgaan 3 een tandwiel 48Amet rechte vertanding aangebracht, een en ander zodanig, dat de tandwielen op de assen van naast elkaar 5 gelegen bewerkingsorganen met elkaar in aandrijvende verbinding staan. Nabij het midden is de as van een bewerkingsorgaan 3 verlengd en reikt tot in een tandwielkast 49 waarbinnen de as via een toerenvariator 50 aan de achterzijde in aandrijvende verbinding staat met een zich in de 10 voortbewegingsrichting A uitstrekkende as die aan de voorzijde buiten de tandwielkast uitsteekt en via een tussenas 51 met de aftakas van een trekker kan worden verbonden.20 The ends of the legs are bent at right angles. A plate 39 is arranged against the perpendicularly bent ends of the legs of the U by means of bolts 38, against which, with the aid of the bolts, also scraper elements 40 extending obliquely downwards and forwards are secured. The scraper elements 40 are concave at the top and have a rounded point that rests against the tubular part 35 at a point on a circumference angle of + 45 ° from a horizontal plane through the axis of rotation of the roller 34. At one end is on a twist -30 tap 33 of the roller 34 arranged on the outside of a plate 32 within a guard 41 a sprocket 42. A chain 43 is passed over the sprocket 42, which is also driven over a sprocket 44 on a shaft 45 of the discharge mechanism of the seeder 27. A second identical sprocket is mounted on the shaft 45, why a chain 46 is also driven. over an equally large sprocket wheel 47 on the shaft and the discharge mechanism on the underside of the reservoir 20 of the fertilizer spreader 21. The chain 46 and the sprocket wheel 47 are located within a shield 488. Within the tubular frame part 1, a spur gear 48A with straight teeth is arranged on the shaft 2 of a working member 3, such that the gear wheels on the shafts of adjacent working members are in driving connection. Near the center, the shaft of a working member 3 is elongated and extends into a gearbox 49 within which the shaft is in driving connection via a speed variator 50 at the rear with a shaft extending in the direction of travel A extending in the front outside the gearbox. and can be connected to the power take-off shaft of a tractor via an intermediate shaft 51.
Nabij het midden is het kokervormige gesteldeel 1 voorzien van een aankoppelbok 52 die een driepuntsbevestiging omvat 15 voor aankoppeling aan de driepuntshefinrichting van een trekker.Near the center, the tubular frame portion 1 includes a hitch 52 that includes a three-point attachment 15 for coupling to the three-point hitch of a tractor.
De werking van de in het voorgaande beschreven machine is als volgt:The machine described above operates as follows:
Tijdens het bedrijf is de machine door middel van de 20 bok 52 met de driepuntshefinrichting van een trekker verbonden en kan deze machine door middel van de trekker worden voortbewogen in de richting volgens pijl A, waarbij vanaf de aftakas via de tussenas 51 en de in het voorgaande beschreven overbrenging de bewerkingsorganen 3 in draaiing brengbaar 25 zijn. Hierbij worden naast elkaar gelegen bewerkingsorganen 3 in tegengestelde zin aangedreven en bewerken de mesvormige tanden 7 tenminste aan elkaar grenzende stroken grond.During operation, the machine is connected to the three-point hitch of a tractor by means of the trestle 52 and this machine can be moved by means of the tractor in the direction according to arrow A, from the PTO shaft via the intermediate shaft 51 and the The above-described transmission means that the working members 3 can be rotated. Here, adjacent working members 3 are driven in opposite directions and the blade-shaped tines 7 process strips of soil adjoining each other.
Tijdens het bedrijf wordt met behulp van de een buisvormig. deel 15 omvattende als pakkerrol uitgevoerde 30 rol 34 de werkdiepte van de mesvormige tanden bepaald.During operation, the tubular is used. Part 15, comprising a roller 34 designed as a packer roller, determines the working depth of the knife-shaped teeth.
Hiertoe is de achterzijde van elke plaat 12 voorzien van openingen 53 waardoor een pen 54 kan worden gestoken die eveneens kan worden gestoken door een opening in de onderste arm 14 van de scharnierende vierhoek 17. De rol 34 35 is zodanig aangebracht dat de afstand tussen de omtrek gevormd door de baan beschreven door de uiteinden van de kammen 36 en de baan beschreven door een bewerkingsorgaan 3 in het bijzonder de mesvormige tanden 7 van de bewerkingsorganen 3 in eikaars onmiddelliike nabiiheid ziin 85 0 1 2 8 5 7 4 · gelegen met bij voorkeur een afstand van ongeveer 5 cm.To this end, the rear side of each plate 12 is provided with openings 53 through which a pin 54 can be inserted which can also be inserted through an opening in the lower arm 14 of the hinged quadrilateral 17. The roller 34 35 is arranged such that the distance between the circumference formed by the web described by the ends of the combs 36 and the web described by a working member 3, in particular the knife-shaped teeth 7 of the working members 3, situated in each other's immediate vicinity, preferably with 0 85 0 1 2 8 5 7 4 a distance of about 5 cm.
De in het voorgaande beschreven machine is in het bijzonder geschikt voor het bereiden van een zaaibed en het vervolgens zaaien van graszaad. Hiertoe kan met behulp 5 van de rol 34 een zodanige werkdiepte worden ingesteld dat de tanden 7 een bewerkte laag grond van 3 - 5 cm achter laten. Tijdens de voortbeweging van de machine in de richting volgens pijl A kan vanuit het reservoir 20 van de kunstmeststrooier 21 via de afvoerorganen 22 kunst-10 mest vóór de bewerkingsorganen 3 worden toegevoerd, welke kunstmest door middel van de tanden 7 intensief met de grond wordt vermengd. Vervolgens wordt ter hoogte van de bovenzijde van de rol 34 via het deel 30 het graszaad toegevoerd, welk graszaad enigszins in een tegenstroom direkt in de door 15 de bewerkingsorganen 3 in de richting van de rol 34 verplaatste aarde wordt gebracht en een intensieve vermenging van het zaad met aarde plaats vindt, welke aarde met behulp van het buisvormig deel van de rol 34 wordt verdicht zodat maximale ontkiemingsvoorwaarden voor het zaad 20 worden gecreëerd. Met behulp van de aan de achterzijde van de rol 34 gelegen tegen het buisvormig deel 35 rustende van een afgeronde punt voorziene afstrijkelementen 40 kan eventueel aanhangende aarde effectief worden afgestreken zodanig dat deze aarde geen belemmering kan vormen voor een 25 goede opkomst van het zaad. Door de geringe afstand tussen de omtrek van de rol, die ten minste een diameter van 30cm heeft en de baan beschreven door de mesvormige tanden 7 wordt bereikt dat eventueel aan de tanden hangend .materiaal kan worden afgestreken zodat dit geen belemmering vormt 30 voor een goede verspreiding van het graszaad in de naar achteren verplaatste aarde. Door de aanwezigheid van de specifiek opgestelde armen 13 die de scharnierende vierhoek 17 vormen waarbij de scharnierpunten aan de voorzijde dichter bij elkaar zijn gelegen dan aan de achterzijde wordt 35 bereikt dat bij een hoogteverplaatsing van de rol 34 en daarmede een vergroting van de werkdiepte van de tanden 17 de stand van de rol ten opzichte van de bewerkingsorganen niet of nauwelijks wordt gewijzigd. Doordat de rol 34 tesamen met de kunstmeststrooier 21 en de zaaimachine 27 in hoogte- 35 5 'i 28 5 * * 8 richting kan worden verplaatst ten opzichte van het kokervormig gesteldeel 1 wordt bereikt dat de aandrijving voor de afvoermechanismen van de kunstmeststrooier en de zaaimachine die vanaf de rol plaatsvindt in stand kan worden 5 gehouden. Door de aanwezigheid van de door tanden gevormde kammen 36 wordt een continue aandrijving van de rol 34 bevordert, terwijl het buisvormige deel 35 voor een goede verdichting van de pas bewerkte en bezaaide aarde zorgdraagt.The machine described above is particularly suitable for preparing a seed bed and then sowing grass seed. For this purpose, the working depth can be adjusted by means of the roller 34 such that the tines 7 leave a worked layer of soil of 3 - 5 cm. During the advancement of the machine in the direction according to arrow A, fertilizer can be supplied from the reservoir 20 of the fertilizer spreader 21 via the discharge members 22 before the working members 3, which fertilizer is intensively mixed with the soil by means of the teeth 7 . Then, at the top of the roller 34, the grass seed is supplied via the part 30, which grass seed is introduced somewhat in a countercurrent directly into the earth displaced by the working members 3 in the direction of the roller 34 and an intensive mixing of the seed with soil takes place, which soil is compacted with the aid of the tubular part of the roller 34, so that maximum germination conditions for the seed 20 are created. Using the scraper elements 40 provided against the tubular part 35 resting on the rear side of the roller 34, scraper elements 40 which may be adhered to can be effectively leveled off such that this soil cannot form an obstacle for a good emergence of the seed. Due to the small distance between the circumference of the roller, which has at least a diameter of 30 cm, and the path described by the knife-shaped teeth 7, it is achieved that any material hanging from the teeth can be stripped off so that this does not form an obstacle for a good dispersal of the grass seed in the receded soil. Due to the presence of the specifically arranged arms 13 which form the hinged quadrilateral 17, whereby the hinge points at the front are closer together than at the rear, this is achieved with a displacement of the roller 34 and thereby an increase in the working depth of the teeth 17 the position of the roller relative to the working members is hardly changed, if at all. Since the roller 34 can be moved in height direction relative to the tubular frame part 1 together with the fertilizer spreader 21 and the seed drill 27, it is achieved that the drive for the discharge mechanisms of the fertilizer spreader and the seed drill that can be maintained from the roll. The presence of the tooth-shaped combs 36 promotes continuous drive of the roller 34, while the tubular portion 35 ensures good compaction of the newly worked and seeded soil.
10 In de figuren 5 - 7 is een tweede uitvoeringsvoorbeeld weergegeven van een constructie volgens de uitvinding.Figures 5 - 7 show a second exemplary embodiment of a construction according to the invention.
Met het voorgaande uitvoeringsvoorbeeld overeenstemmende onderdelen van de machine zijn met dezelfde verwijzings-cijfers aangegeven.Parts of the machine corresponding to the previous embodiment are designated with the same reference numerals.
15 Bij dit uitvoeringsvoorbeeld is elk van de bewerkings- organen 3 voorzien van een mesvormige tand 7A die op dezelfde wijze is bevestigd als de tand 7 bij het voorgaande uitvoeringsvoorbeeld en waarbij het werkzaam deel 10A aan de bovenzijde eveneens een althans nagenoeg ronde dwars-20 doorsnede heeft die in de richting van het vrije einde overgaat in een althans nagenoeg rechthoekige dwarsdoorsnede, een en ander zodanig dat ook hier het werkzaam deel van de tand in hoofdzaak mesvormig is. Bij dit uitvoeringsvoorbeeld echter verloopt het werkzaam deel 10A van de tand 25 recht naar beneden en is de grootste rechthoekzijde althans nagenoeg tangentiaal gelegen. De einden van het kokervorraig gestel 1 zijn bij dit uitvoeringsvoorbeeld afgesloten door middel van opwaarts gerichte platen 55 die althans nagenoeg evenwijdig aan de voortbewegingsrichting A zijn gelegen.In this exemplary embodiment, each of the machining members 3 is provided with a knife-shaped tooth 7A which is mounted in the same manner as the tooth 7 in the previous exemplary embodiment and wherein the active part 10A also has an at least substantially round cross-section at the top. which changes in the direction of the free end into an at least substantially rectangular cross-section, such that the active part of the tooth here is also substantially knife-shaped. In this exemplary embodiment, however, the active part 10A of the tooth 25 extends straight down and the largest rectangular side is located at least substantially tangentially. The ends of the tubular frame 1 are closed in this exemplary embodiment by means of upwardly oriented plates 55 which are located at least substantially parallel to the direction of travel A.
30 Nabij de voorzijde is elk van de platen 55 boven de bovenzijde van het kokervormig gesteldeel 1 voorzien van een zich dwars op de voortbewegingsrichting A uitstrekkende tap 56 waarom een einde vrij verzwenkbaar is van een arm 57 die achter het kokervormige gesteldeel overgaat in een zich 35 schuin naar beneden en naar achteren uitstrekkende steun 58. Tussen de onderzijde van de steunen 58 is vrij draaibaar de rol 34 aangebracht die ook bij dit uitvoeringsvoorbeeld is voorzien van afstrijkelementen 40 die een met het voorgaande uitvoeringsvoorbeeld overeenkomende uitvoering hebben.Near the front, each of the plates 55 above the top of the tubular frame part 1 is provided with a tap 56 extending transversely to the direction of travel A, why an end is freely pivotable from an arm 57 which transitions behind the tubular frame part. support 58 extending obliquely downwards and backwards. The roller 34 is freely rotatable between the underside of the supports 58, which roller is also provided in this embodiment with scraper elements 40 which have an embodiment corresponding to the previous embodiment.
8501285 98501285 9
Bij dit uitvoeringsvoorbeeld is de balk 37 waaraan de afstrijkelementen 40 zijn aangebracht ondersteund door middel van aan de achterzijde van de zich schuin naar beneden en naar achteren uitstrekkende steunen 58 aange-5 brachte platen 59. Aan de bovenzijde van elk van de steunen 58 is een zich schuin naar achteren en naar boven uitstrekkende strip 60 aangebracht voor het reservoir 26 van de graszaaimachine 27. Bij dit uitvoerings-voorbeeld zijn de afvoerorganen 61 aanwezig, die zijn 10 voorzien van een zich recht naar beneden uitstrekkend deel 62 dat ter hoogte van de onderzijde van het buisvormige deel 35 van de rol 34 vóór deze uitmondt. De delen 62 van de afvoeren 61 zijn ondersteund door een gemeenschappelijke steun 63 die door middel van armen 64 is aangebracht aan 15 de voorzijde van de steun 58. De afstand tussen de omtrek van de rol 34 en de baan beschreven door de tanden 7A is bij dit uitvoeringsvoorbeeld groter en bedraagt ongeveer het vijfvoudige van de afstand bij het eerste uitvoeringsvoorbeeld. Voor de aandrijving van het afvoermechanisme 20 van de zaaimachine 27 is eenzelfde overbrenging aanwezig als bij het voorgaande uitvoeringsvoorbeeld. De armen 57 zijn door middel van een bekende verstelling 57A in hoogterichting verstelbaar en daarmede de rol 34 voor de instelling van de werkdiepte van de tanden 7A.In this exemplary embodiment, the beam 37 to which the scraper elements 40 are arranged is supported by means of plates 59 arranged on the rear side of the supports 58 extending obliquely downwards and backwards. At the top of each of the supports 58 there is a strip 60 arranged obliquely to the rear and upwards in front of the reservoir 26 of the grass seeder 27. In this exemplary embodiment, the discharge members 61 are provided, which are provided with a part 62 extending straight downwards, which is level with the bottom side. of the tubular part 35 of the roller 34 before it opens. The parts 62 of the drains 61 are supported by a common support 63 which is arranged by means of arms 64 on the front of the support 58. The distance between the circumference of the roller 34 and the path described by the teeth 7A is this exemplary embodiment is larger and is approximately five times the distance in the first exemplary embodiment. The drive of the discharge mechanism 20 of the seed drill 27 is provided with the same transmission as in the previous embodiment. The arms 57 are height-adjustable by means of a known adjustment 57A and hence the roller 34 for adjusting the working depth of the teeth 7A.
25 De werking van de machine volgens het tweede uit voeringsvoorbeeld komt praktisch overeen met die volgens het eerste uitvoeringsvoorbeeld; echter wordt hierbij geen kunstmest vóór de bewerkingsorganen toegevoerd en wordt het graszaad nabij de onderzijde van de rol 34 in de naar 30 achteren geworpen aarde toegevoerd. Bij de lage toevoer van het graszaad kan een mindere spreiding worden verkregen zo dat naar wens dichter kan worden gezaaid terwijl bovendien minder gevaar bestaat dat graszaad door een sterke wind wordt verspreid. De zaaimachine 27 wordt tesamen 35 met de rol 34 in hoogte versteld. Het in de figuren 8 en 9 weergegeven uitvoeringsvoorbeeld stemt praktisch overeen met het voorgaande uitvoeringsvoorbeeld zodat voor overeenkomende onderdelen dezelfde verwijzingscijfers zijn ge -bruikt.The operation of the machine according to the second exemplary embodiment practically corresponds to that according to the first exemplary embodiment; however, no fertilizer is supplied in front of the working members and the grass seed is supplied near the underside of the roller 34 into the soil thrown backwards. With the low supply of the grass seed, a less spread can be obtained, so that sowing can be done as desired, while there is also less risk of grass seed being spread by a strong wind. The seed drill 27 is adjusted in height together with the roller 34. The exemplary embodiment shown in Figures 8 and 9 practically corresponds to the preceding exemplary embodiment, so that the same reference numerals are used for corresponding parts.
8301235 108301235 10
Bij het uitvoeringsvoorbeeld volgens de figuren 8 en 9 is in plaats van één, een tandemstel van twee rollen 34 aangebracht, die zodanig ten opzichte van elkaar zijn opgesteld dat de tanden van de kammen 36 op de ene rol tussen de tanden 5 van de kammen 36 op de andere rol bewegen. De aandrijving voor het afvoermechanisme van de zaaimachine 27 vindt bij dit uitvoeringsvoorbeeld plaats vanaf een kettingwiel 65 op een as 33 van de voorste rol 34 via een ketting 66 en twee naast elkaar gelegen kettingwielen 67 op een tussen de 10 rollen 34 gelegen as 68. Om het buitenste kettingwiel 67 is een ketting 69 geslagen die tevens over het kettingwiel 44 op de as van het afvoermechanisme van de zaaimachine 27 is geslagen. Bij dit uitvoeringsvoorbeeld kan de werkdiepte van de mesvormige tanden 7A met behulp van de rollen 34 15 worden ingesteld en is bij voorkeur zodanig dat de tanden een bewerkte laag aarde van 3 - 5 cm achterlaten. De zaaimachine 27 kan hierbij tesamen met de rollen 34 in hoogte-richting ten op2ichte van het kokervormig gesteldeel 1 worden versteld zodat de aandrijving bij een verstelling 20 wordt gehandhaafd. Door toepassing van de van een afgeronde punt voorziene afstrijkelementen 40 wordt bereikt dat op zeer geleidelijke wijze aarde van het buisvormig deel 35 van de rol 34 wordt afgestreken waardoor de vorming van kluiten wordt voorkomen.In the exemplary embodiment shown in Figures 8 and 9, instead of one, a tandem set of two rollers 34 is arranged, which are arranged relative to each other such that the teeth of the combs 36 on the one roller between the teeth 5 of the combs 36 move on the other roll. In this exemplary embodiment, the drive for the discharge mechanism of the seed drill 27 is effected from a sprocket 65 on a shaft 33 of the front roller 34 via a chain 66 and two adjacent sprockets 67 on a shaft 68 located between the 10 rollers 34. the outer chain wheel 67 is a chain 69 which is also driven over the chain wheel 44 on the shaft of the discharge mechanism of the seeder 27. In this exemplary embodiment, the working depth of the knife-shaped teeth 7A can be adjusted with the aid of the rollers 34 and is preferably such that the teeth leave a worked layer of earth of 3 - 5 cm. The seed drill 27 can be adjusted in height direction with respect to the tubular frame part 1 together with the rollers 34, so that the drive is maintained during adjustment 20. The use of the scraper elements 40 provided with a rounded tip ensures that soil is very smoothly stripped from the tubular part 35 of the roller 34, thereby preventing the formation of clods.
25 Ook bij het laatste uitvoeringsvoorbeeld kan de achterste rol zijn voorzien van afschraapelementen 40. Verder verzorgen de kammen van de laatste rol het afschrapen bij de eerste rol. Met behulp van de afgeronde punt van de afschraapelementen 40 kan gemakkelijker een verstopping worden tegen-30 gegaan.Also in the last exemplary embodiment, the rear roller can be provided with scraping elements 40. Furthermore, the combs of the last roller provide for scraping at the first roller. With the help of the rounded tip of the scraping elements 40, a blockage can be more easily prevented.
Doordat de bovenzijde van het werkzaam deel van de tanden een althans nagenoeg ronde dwarsdoorsnede heeft wordt een voldoende stijve uitvoering verkregen. De tanden volgens het eerste uitvoeringsvoorbeeld zijn zeer geschikt om 35 op zware gronden te worden gebruikt.Because the top of the active part of the teeth has a substantially round cross-section, a sufficiently rigid design is obtained. The tines according to the first exemplary embodiment are very suitable for use on heavy soils.
De uitvinding is niet beperkt tot het vorenstaande doch betreft tevens alle details van de figuren al of niet beschreven.The invention is not limited to the above, but also concerns all details of the figures, whether or not described.
Conclusies g 1 9 %Conclusions g 1 9%
# i* éa* kJ# i * éa * kJ
Claims (24)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL8501285A NL8501285A (en) | 1985-05-07 | 1985-05-07 | Seed-sowing soil cultivating machine - has rotatable soil working members between which are outlet openings of seed drill |
AU57039/86A AU588590B2 (en) | 1985-05-07 | 1986-05-02 | A soil cultivating machine |
DE19863650254 DE3650254T2 (en) | 1985-05-07 | 1986-05-05 | Tillage machine. |
EP19860200780 EP0201135B1 (en) | 1985-05-07 | 1986-05-05 | A soil cultivating machine |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL8501285A NL8501285A (en) | 1985-05-07 | 1985-05-07 | Seed-sowing soil cultivating machine - has rotatable soil working members between which are outlet openings of seed drill |
NL8501285 | 1985-05-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NL8501285A true NL8501285A (en) | 1986-12-01 |
Family
ID=19845932
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NL8501285A NL8501285A (en) | 1985-05-07 | 1985-05-07 | Seed-sowing soil cultivating machine - has rotatable soil working members between which are outlet openings of seed drill |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
NL (1) | NL8501285A (en) |
-
1985
- 1985-05-07 NL NL8501285A patent/NL8501285A/en not_active Application Discontinuation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN108781670B (en) | Open double row transverse intelligent sugarcane planter of seed cutting formula in advance | |
US3810434A (en) | Agricultural cultivator and seed frill combinations | |
NL8500396A (en) | GROUND TILLING DEVICE. | |
DE2637444A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE | |
JPS592241B2 (en) | rotating halo | |
US3826314A (en) | Cultivating implements | |
US3899029A (en) | Rotary harrows | |
EP0271119A1 (en) | A soil cultivating machine | |
NL8501109A (en) | AGRICULTURAL IMPLEMENT. | |
US4058068A (en) | Soil cultivating and sowing implement | |
NL8401507A (en) | SOIL TILLER, IN PARTICULAR FOR THE PREPARATION OF A SEEDBED. | |
NL8204705A (en) | GROUND TILLING ROLE. | |
DE2741373A1 (en) | SOIL TILLING MACHINE | |
US3610185A (en) | Planting machine | |
NZ239821A (en) | Cultivator-sower for lawns and fields: row of tines followed by levelling blade, discs, seed dispenser and roller. | |
NL7906631A (en) | SOIL TILLER. | |
NL8800800A (en) | COMBINATION OF A TRACTOR WITH AT LEAST A TILLAGE SEED UNIT. | |
EP0620962B1 (en) | A soil cultivating machine | |
NL8601048A (en) | SOIL TILLER. | |
NL8501286A (en) | Seed-sowing soil cultivating machine - has rotatable soil working members between which are outlet openings of seed drill | |
NL8501285A (en) | Seed-sowing soil cultivating machine - has rotatable soil working members between which are outlet openings of seed drill | |
NL8903162A (en) | SOIL TILLER. | |
EP0305601B1 (en) | A soil cultivating machine | |
US4147117A (en) | Cultivating implements | |
NL8203047A (en) | SOIL TILLER. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BV | The patent application has lapsed |