NL8300507A - SWITCHING FOR HEATING ELEMENTS IN COOKERS. - Google Patents
SWITCHING FOR HEATING ELEMENTS IN COOKERS. Download PDFInfo
- Publication number
- NL8300507A NL8300507A NL8300507A NL8300507A NL8300507A NL 8300507 A NL8300507 A NL 8300507A NL 8300507 A NL8300507 A NL 8300507A NL 8300507 A NL8300507 A NL 8300507A NL 8300507 A NL8300507 A NL 8300507A
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- heating
- switching
- elements
- supply
- circuit
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B1/00—Details of electric heating devices
- H05B1/02—Automatic switching arrangements specially adapted to apparatus ; Control of heating devices
- H05B1/0227—Applications
- H05B1/0252—Domestic applications
- H05B1/0258—For cooking
- H05B1/0261—For cooking of food
- H05B1/0266—Cooktops
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Control Of Resistance Heating (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Devices For Warming Or Keeping Food Or Tableware Hot (AREA)
Description
* «.* «.
VO 4525VO 4525
Schakeling voor verwarmingselementen in fornuizen.Circuit for heating elements in cookers.
De uitvinding heeft betrekking op een schakeling voor verwarmingselementen in fornuizen met ten minste twee afzonderlijke kook-gebieden met elk een introductiepunt voor een elektrische besturings-inrichting voor het opwekken van variabele warmtevermogens, waarbij 5 de afzonderlijke kookgebieden meer in het bijzonder voor langwerpige stoofschotels, door samenschakeling gemeenschappelijk kunnen worden gebruikt.The invention relates to a circuit for heating elements in cookers with at least two separate cooking areas, each with an introduction point for an electric control device for generating variable heat outputs, the individual cooking areas being more particularly for elongated stews, by connection can be used jointly.
Bij fornuizen is het gebruikelijk een aantal kookgebieden toe te passen, welke elk een in de regel in één warmtegebied werkend ver-10 warmingselement omvatten. Voor verschillende grootten van de schotels zijn kookgebieden met verschillend groot oppervlak aanwezig. Het is * echter ook bekend voor speciaal gevormde schotels, zoals bijvoorbeeld voor vis- of gevogelteschotels met een langwerpige of ovale vorm, de kookgebieden te voorzien van dienovereenkomstig uitgevoerde verwar-15 mingselementen, waarbij bij voorkeur een extra zoneverwarmingsgebied aan een centraal verwarmingsgebied wordt bijgeschakeld (Duits Offen-legungsschrift 30.04.181). Het is natuurlijk ook mogelijk twee naast elkaar gelegen afzonderlijke kookgebieden gelijktijdig voor een de beide kookgebieden overdekkende stoofschotel te gebruiken, waarbij 20 de warmtevermogensregeling voor de beide afzonderlijke kookgebieden individueel plaatsvindt. Bij een dergelijk bedrijf is het van nadeel, dat tussen de afzonderlijke kookgebieden zich een niet verwarmd oppervlak bevindt. Het is echter ook bekend dit probleem op te lossen doordat tussen de afzonderlijke kookgebieden een verwarmingselement 25 extra wordt aangebracht, zodat door deze beide afzonderlijke kookgebieden en het zich daartussen bevindende extra kookgebied een langgerekt verwarmd kookgebied wordt gevormd (Duits octrooischrift 26.53.389). Men heeft reeds voorgesteld de samen’te gebruiken afzonderlijke warmtegebieden gemeenschappelijk te schakelen en voor een ge-* 30 schikte dimensionering van de warmtevermogens te besturen.It is customary to use a number of cooking zones in cookers, each of which comprises a heating element which generally operates in one heating zone. Cooking areas with different large surfaces are available for different dish sizes. However, it is also known for specially shaped dishes, such as, for example, for fish or poultry dishes with an oblong or oval shape, to provide the cooking areas with correspondingly designed heating elements, whereby an additional zone heating area is preferably connected to a central heating area ( German Offenlegungsschrift 30.04.181). It is of course also possible to use two adjacent separate cooking areas simultaneously for a casserole covering the two cooking areas, wherein the heat power regulation for the two separate cooking areas takes place individually. In such an operation it is a drawback that a non-heated surface is located between the individual cooking areas. However, it is also known to solve this problem in that a heating element 25 is additionally arranged between the individual cooking areas, so that an elongated heated cooking area is formed by these two separate cooking areas and the additional cooking area situated therebetween (German patent 26.53.389). It has already been proposed to share the common heat zones in common and to control them for appropriate sizing of the heat outputs.
De uitvinding is gebaseerd op deze inzichten. De uitvinding stelt zich meer in het bijzonder ten doel maatregelen voor het besturen van de verwarmingselementen bij afzonderlijk kookgebiedgebruik en bij gecombineerd gebruik van de kookgebieden ter beschikking te 8300507 » -2- stellen, en in de eerste plaats verwarmingstechnisch een gering aantal onderdelen vereisend en anderszins functioneel een storingsvrij en tegen foutieve bedieningen beveiligd bedienings- en gebruiksverloop te waarborgen. De aan de uitvinding ten grondslag liggende besturings-5 inrichting is gebaseerd op schakelingsmaatregelen onder gebruik van elektronische schakelingselementen, waarbij de introductie van de verwaxmingsvermogensbesturingscriteria naar keuze via rotatieschake-. laars of tipschakelaars, bijvoorbeeld contactgevoelige schakelaars, kan plaatsvinden. De aanwijzing geschiedt dienovereenkomstig of door 10 betreffende instelpositie van de introductieschakelaars, door mechanische aanwijsmiddelen of door elektronisch bestuurbare elektronische weergeefinrichtingen.The invention is based on these insights. More particularly, it is an object of the invention to provide measures for controlling the heating elements in separate cooking area use and in combined use of the cooking areas, and in the first place requiring a small number of components in terms of heating technology and otherwise Functionally guarantee a trouble-free operation and operation sequence protected against malfunctions. The control device underlying the invention is based on circuit measures using electronic circuit elements, the introduction of the heating power control criteria optionally via rotary switch. boot or touch switches, for example contact sensitive switches, can take place. The designation is made accordingly or by 10 regarding the setting position of the introduction switches, by mechanical indicating means or by electronically controllable electronic display devices.
Ben inrichting., welke aan deze eisen voldoet, is bij fornuizen met ten minste twee afzonderlijke kookgebieden volgens de uitvinding 15 daarin gekenmerkt,-dat'voor de, bij de afzonderlijke kookgebieden behorende verwarmingselementen via schakelelementen stroombanen zodanig schakelbaar zijn, dat de verwarmingselementen in de afzonderlijke kookgebieden naar keuze in een eerste schakelstand op een bekende ·.-wijze steeds aan een warmtevermogensbesturingsinrichting of in een ~~--20 tweede schakelstand gemeenschappelijk aan één van deze warmtevermogens- besturingsinrichtingen zijn toegeschakeld, terwijl de verdere warmte-vermogensbesturingsinrichtingen ten opzichte van het daarbij behorende verwarmingselement zijn gescheiden.A device which meets these requirements is characterized in cookers with at least two separate cooking areas according to the invention, in that for the heating elements associated with the individual cooking areas, flow paths can be switched via switching elements such that the heating elements in the individual cooking zones are optionally always connected to a heat power control device in a known switching mode in a known manner or in a second switching position jointly to one of these heat power control devices, while the further heat power control devices are associated heating elements are separated.
Een volgens deze kenmerken van de uitvinding uitgevoerde inrich-25 ting biedt zowel vervaardigingstechnisch alsook bedieningstechnisch voor fornuizen grote voordelen. In het bedieningstableau voor het fornuis dient naast de hij de afzonderlijke kookgebieden behorende invoeren aanwijselementen alleen een extra in-/uitschakelelement met een geschikte aanwijzing te worden aangebracht. Schakeltechnisch zijn evenzo eens slechts omschakelfuncties te realiseren. Verdere maatregelen voor de warmtevermogensregeling bij combinatiebedrijf van overigens individueel bestuurbare verwarmingsoppervlakken zijn derhalve niet nodig.A device designed according to these features of the invention offers great advantages for both manufacturing and operating techniques for cookers. In addition to the display elements belonging to the individual cooking areas, an additional switch-on / switch-off element with appropriate information must be installed in the appliance control panel. Switching technology is likewise only able to realize switching functions. Therefore, no further measures for the heat power control in combination operation of otherwise individually controllable heating surfaces are necessary.
Dit is ook bedieningstechnisch van voordeel. Normaliter worden nl. achter elkaar gelegen afzonderlijke kookgebieden voor het combinatie-35 bedrijf tezamen bedreven. Voor de bedienende persoon is het dan zinvol het regelorgaan voor de individuele warmtestroomregeling te bedienen, 8300507 ' t '* -3- dat bij het voorste, dat wil zeggen het dichtst bij de bedienende persoon gelegen afzonderlijke kookpunt behoort. Voor het inschakelen van het combinatiebedrijf wordt alleen aan het begin een enkel invoer-orgaan bediend en het feit, dat dit combinatiebedrijf is ingeschakeld, 5 wordt of door de stand van het invoerorgaan of bijvoorkeur door een lichtaanwijzer of een aanwijsweergeef inrichting gesignaleerd. Door de maatregel volgens de uitvinding wordt ook gewaarborgd, dat de werking van de tweede warmtevermogensbesturingsinrichting van de bij het afzonderlijke bedrijf behorende verwarmingselementen op een stellige 10 wijze is gescheiden. Daardoor wordt een onjuiste bediening uitgesloten.This is also advantageous from an operating point of view. Normally, separate cooking areas situated one behind the other for the combination operation are operated together. It then makes sense for the operator to operate the controller for the individual heat flow control, 8300507 't' * -3- which is associated with the front, i.e. the closest boiling point, nearest to the operator. To switch on the combination mode, only a single input device is operated at the beginning and the fact that this combination mode is switched on is signaled either by the position of the input device or preferably by a light indicator or an indicating device. The measure according to the invention also ensures that the operation of the second heat power control device is positively separated from the heating elements associated with the individual operation. This prevents incorrect operation.
Een schakeling voor het besturen van de kookgebieden in fornuizen, waarbij ten minste tussen twee afzonderlijke kookgebieden een extra verwarmingsgebied aanwezig is, is bij een verdere uitvoering volgens de uitvinding daarin gekenmerkt, dat over schakelelementen in 15 één van de schakelstanden daarvan bovendien dit extra verwarmingsgebied aan de ene warmtevermogensbesturingsinrichting is toegeschakeld. Daardoor wordt een in wezen continu verwarmingsgebied door de toch reeds aanwezige warmtevermogensbesturingsinrichting op dezelfde wijze voorzien van de naar keuze gewenste warmte-energie.A circuit for controlling the cooking areas in cookers, wherein an additional heating area is present between at least two separate cooking areas, is characterized in a further embodiment according to the invention, in that this additional heating area is additionally connected to switching elements in one of their switching positions. one heat power control device is turned on. As a result, an essentially continuous heating region is likewise supplied with the optionally desired heat energy by the heat power control device which is already present.
20 Het is bekend en gebruikelijk voor fornuizen afzonderlijke kook gebieden in verschillende grootte', dat wil zeggen met verschillende diameters aan te brengen, waarbij het van voordeel kan zijn in het algemeen dezelfde verwarmingselementen toe te passen, die aan de grootte van het kleinste kookgebied zijn aangepast en waarbij voor 25 grotere warmtegebieden een extra verwarmingselement, bijvoorbeeld in ringvorm, aan dit afzonderlijke verwarmingselement wordt toegevoegd.It is known and common for cookers to provide separate cooking areas in different sizes, ie with different diameters, it being advantageous to generally use the same heating elements which are the size of the smallest cooking area and in which an additional heating element, for example in an annular shape, is added to this separate heating element for larger heat areas.
Het zou echter ongunstig zijn voor het afzonderlijke bedrijf individueel bestuurbare verwarmingsgebieden met verschillende groottes samen te vatten aangezien daardoor verschillende warmtevermogens het 30 te stoven voedsel in verschillende gebieden beïnvloeden.However, it would be unfavorable for the individual company to summarize individually controllable heating zones of different sizes since thereby different heat capacities affect the food to be stewed in different zones.
Om dit bezwaar op te heffen kan de schakeling volgens de uitvinding op een gunstige wijze zodanig worden gemodificeerd, dat bij ten minste één enkel kookgebied met een centrale-zoneverwarmingselement en een verder, gemeenschappelijk met dit door een warmtevermogensbestu-35 ringsinrichting te besturen extra-zoneverwarmingselement bij de schakelstand van het voorinstel-schakelelement voor de gemeenschappe- -..........83 0 0 50 7- — - ------------------· ......................“ * /¾ -4- lijke toewijzing van beide afzonderlijke kookgebieden aan een warmte— vermogensbesturingsinrichting het extra-zoneverwarmingselement is gescheiden van de warmtevermogenstoevoer. Er dient in dit verband ook voor worden gezorgd, dat dit extra-zoneverwarmingselement ook niet 5 door de in enkelvoudig bedrijf bij het centrale-zoneverwarmingselement gebruikte warmtevermogensbesturingsinrichting kan worden bestuurd, terwijl het centrale-zoneverwarmingselement voor het combinatie-ver-warmingsbedrijf is omgeschakeld.In order to overcome this drawback, the circuit according to the invention can be advantageously modified in such a way that in at least one cooking zone with a central zone heating element and a further common zone with an additional zone heating element to be controlled by a heat power control device. for the switching position of the presetting switching element for the common -.......... 83 0 0 50 7- - - ------------------ · ...................... “* / ¾ -4- Assignment of both separate cooking areas to a heat power control device the extra zone heating element is separated from the heat power supply. In this connection, it should also be ensured that this extra-zone heating element cannot be controlled by the heat power control device used in single operation at the central-zone heating element, while the central-zone heating element is switched for combination heating mode.
Bij een voorkeursuitvoeringsvorm is de schakeling volgens de 10 uitvinding verder daarin gekenmerkt, dat individueel in de reeks met de verwarmingselementen aangebrachte schakelcontacten, die in het gebied van de afzonderlijke kookgebieden zijn toegewezen aan daarin opgestelde sondes voor temperatuurbegrenzing, bij een gemeenschappelijke toeschakeling van de verwarmingselementen van de afzonderlijke .15. kookgebieden op één van de warmtevermogensbesturingsinrichtingen met de steeds bijbehorende verwarmingselementen in serie zijn verbonden. Door deze voorkeursuitvoeringsvorm ontstaat daardoor binnen het kader van de maatregelen, volgens de uitvinding voor de oververhittings-beveiliging geen noodzaak tot extra onderdelen* de temperatuurbegren-20 zingssonden en -schakelaars worden onveranderd in hun functie en in hun werkzaam gebied zowel bij de individuele besturing en bedrijfs-wijze van de afzonderlijke kookgebieden alsook bij combinatiebedrijf op dezelfde wijze gebruikt.In a preferred embodiment, the circuit according to the invention is further characterized in that switching contacts arranged individually in the series with the heating elements, which are assigned in the region of the individual cooking areas to temperature limitation probes arranged therein, with a common connection of the heating elements of the individual .15. cooking areas on one of the heat power control devices are connected in series with the associated heating elements. As a result of this preferred embodiment, within the scope of the measures according to the invention for the overheating protection, there is no need for additional parts * the temperature limiting probes and switches are unchanged in their function and in their operating range both in the individual control and operating mode of the individual cooking areas and in the same way in combination mode.
Bij kookgebieden met verwarmingselementen zonder eigen tempera-. 25: tuurbegrenzingsinrichting waar een dergelijke inrichting dikwijl bij de tussenverwarmingselementen ontbreekt, is bij opschakeling op één t van de warmtevermogensbesturingsinrichtingen het bij dit andere verwarmingselement behorende schakelorgaan voor de temperatuurbegren-zing bijgeschakeld.For cooking areas with heating elements without their own temperature. 25: temperature limiting device where such a device is often missing from the intermediate heating elements, when switching on one of the heat power control devices, the temperature limiting switch associated with this other heating element is switched on.
30 In het kader van het gebruik van elektronische schakelmaat- regelen voor het besturen van de verwarmingselementen in de fornuizen is de schakeling volgens· de uitvinding daarin gekenmerkt, dat aan elk individueel verwarmingselement een vermogensschakelinrichting is voorgeschakeld, voor elk afzonderlijk kookgebied een aanschakel-/ver-35 mogenstoevoerelement en voor de gecombineerde besturing van een aantal verwarmingselementen een toevoerelement aanwezig is en dat tussen - ~8"j-0-0-5·"0 7 ·· -5- de toevoerelementen en de vermogensschakelaars een elektronische, logische verknopingsschakeling functioneel zodanig is aangebracht, dat bij beïnvloed toevoerelement voor de gecombineerde besturing van het aantal verwarmingselementen de vermogensschakelinrichtingen voor 5 de voor een gecombineerd verwarmingsbedrijf tezamen te besturen verwarmingselementen met een bepaald aanschakel-/vermogensbesturings-toevoerelement zijn doorverbonden, en dat de verdere aanschakel-/ver-mogenstoevoerelementenvoor. de afzonderlijke besturing van deze verwarmingselementen buiten werking zijn gesteld. Deze maatregel heeft . 10 inzoverre een zeer positief resultaat, dat de betreffende vermogens-versterker, die het warmtevermogen naar de afzonderlijke verwarmingselementen van de kookgebieden bij individueel bedrijf toevoert, ook in combinatiebedrijf onbeperkt kan worden gebruikt en dat geen verdere warmtevermogensschakelaar nodig is, die het totale warmtevermogen in 15 dit geval zou moeten schakelen. Het is in dit geval ook niet nodig : één van de aanwezige warmtevermogensschakelaars zodanig op een complexe wijze uit te voeren, dat door deze schakelaar het bij coabinatie-verwarmingsbedrijf hogere vermogen zou moeten worden geschakeld.In the context of the use of electronic switching measures for controlling the heating elements in the cookers, the circuit according to the invention is characterized in that a power switching device is connected to each individual heating element, and a switching on / off switch for each individual cooking area. -35 power supply element and for the combined control of a number of heating elements there is a supply element and that an electronic, logic cross-linking circuit is functional between - ~ 8 "j-0-0-5 ·" 0 7 ·· -5- the supply elements and the power switches is arranged in such a way that, when the supply element is influenced for the combined control of the number of heating elements, the power switching devices for the heating elements to be controlled together for a combined heating operation are connected to a specific switching / power control supply element, and that the further switching / switching power supply elements in front of. the individual controls of these heating elements are disabled. This measure has. 10 in so far as a very positive result, that the respective power amplifier, which supplies the heat power to the individual heating elements of the cooking areas in individual operation, can also be used indefinitely in combination operation and that no further heat power switch is required, which reduces the total heat power in 15 this case should switch. It is also not necessary in this case: to design one of the existing heat power switches in a complex manner such that this switch should switch the higher power in co-heating operation.
De elektronische schakelingsmaatregelen beperken zich tot eenvoudige 20 digitale omschakelingen. ~~ ~ --:-__The electronic circuit measures are limited to simple digital switches. ~~ ~ -: -__
In dit verband is het van voordeel de schakeling volgens de uitvinding zodanig uit te voeren, dat de logische verknopingsschakeling wordt gevormd door een microprocessorschakeling, de aanschakel-toevoerelementen voor de afzonderlijke kookgebiéden gemeenschappelijk 25 over een door de microprocessor schakeling doorschakelbare multiplex-schakeling en het toevoerelement voor de gecombineerde besturing van een aantal verwarmingselementen aan ingangen van de microprocessor-schakeling zijn aangesloten en de vermogensschakelinrichting over schakelversterkers met steeds één van de parallelle uitgangen van de 30 microprocessorschakeling is verbonden. Bij een variant van deze maatregel is de schakeling volgens de uitvinding daarin gekenmerkt, dat als aanschakel-/vermogensbesturingstoevoerelement mechanische schakelaars in combinatie met de. ohm'se weerstanden gevormde spanningsdeler-schakelingen aanwezig zijn, die op de analoge ingang van de micro-35 processorschakeling zijn aangesloten. Daardoor kan men gebruik naken van rotatieschakelaars waarvan de bediening overeenkomt met de bedie- -----&3-Θ-0-54-7-------------------------------------------------------- * * -6-.In this connection it is advantageous to design the circuit according to the invention such that the logic cross-linking circuit is formed by a microprocessor circuit, the switch-on supply elements for the individual cooking areas in common with a multiplex circuit which can be switched through by the microprocessor circuit and the supply element for combined control of a number of heating elements are connected to inputs of the microprocessor circuit and the power switching device is connected across switching amplifiers to one of the parallel outputs of the microprocessor circuit. In a variant of this measure, the circuit according to the invention is characterized in that as switch-on / power control supply element, mechanical switches in combination with the. ohmic resistors formed voltage divider circuits are connected to the analog input of the micro-35 processor circuit. This makes it possible to use rotary switches whose operation corresponds to the operating ----- & 3-Θ-0-54-7 --------------------- ----------------------------------- * * -6-.
ning van een normale warmtetoevoerregelaar.ning of a normal heat supply regulator.
Bij een andere variant is de schakeling volgens de uitvinding daarin gekenmerkt, dat als aanschakel-/vermogensbesturingstoevoer-element bij steeds één bij een afzonderlijke kookplaats behorende 5 warmtevermogensbesturingstoevoerplaats een paar contactgevoelige scha-kelelementen zijn aangebracht, waarbij de schakelelementen van een schakelelementpaar in gelijke zin parallel zijn geschakeld aan de schakelelementen van de bij de tegengesteld gerichte functies behorende digitale ingangen van de microprocessorschakeling. Bij het ge-10 bruik van elektronische digitale schakelmaatregelen voor het besturen van processen is deze maatregel van bijzonder voordeel aangezien contactgevoelige schakelelementen voor het invoeren van dergelijke besturingsprocessen wat kosten betreft gunstiger zijn en bovendien minder controle vereisen en wat controle betreft "vriéndelijker" zijn.In another variant, the circuit according to the invention is characterized in that as a switch-on / power control supply element, a pair of contact-sensitive switching elements are arranged at each heat-supply control location associated with a separate cooking space, the switching elements of a pair of switching elements being likewise parallel are connected to the switching elements of the digital inputs of the microprocessor circuit associated with the opposite functions. When using electronic digital switching measures for controlling processes, this measure is of particular advantage since contact-sensitive switching elements for introducing such control processes are more cost-effective, moreover require less control and are more "friendly" in control.
15 In dit verband is het van voordeel, dat met de paralleluit- • gangen van de microprocessorschakeling aanwijsweergeefinrichtingen zijn, verbonden en tussen de uitgangen van de microprocessorschakeling enerzijds en de aanwijsweergeefinrichtingen en de, de vermogensschakel-inrichtingen besturende schakelversterkers steeds een opzamelende, 20 door de microprocessorschakeling doorstuurbaré poortschakeling aanwezig is. . .In this connection, it is advantageous that indicating devices are connected to the parallel outputs of the microprocessor circuit, and that between the outputs of the microprocessor circuit on the one hand and the indicating devices and the switching amplifiers controlling the power switching devices, they are always collected by the microprocessor circuit forwardable port circuit is present. . .
Bij voorkeur is een flikkerlichtgever voor het besturen van de weergeefaanwijsinrichting aanwezig, welke bij het bij het gecombineerde verwarmingsbedrijf door de bij het bijbehorende afzonderlijke verwar-25 mingsgebied besturingstechnisch gescheiden aanschakel-/vermogens-, - besturingsinvoerelement behoort, bij bediening van het invoerelement ♦ f voor de gecombineerde besturing van het aantal verwarmingselementen en bij· een gesuperponeerde beïnvloeding van het afgescheiden aanscha-kel-/vermogensbesturingstoevoerelement.Preferably, there is a flicker transmitter for controlling the display indicating device, which, in the combined heating mode, is associated with the switch-on / power control input element in the associated separate heating area, when operating the input element ♦ f for the combined control of the number of heating elements and in the case of a superimposed influence on the separated switching / power control supply element.
30 Met het oog op een wat functie betreft veilige bedieningswijze is het van voordeel, dat bij de knipperindicator voor het besturen van de weergeefaanwijsinrichting, die bij de tijdens het gecombineerde verwarmingsbedrijf van het bijbehorende verwarmingsgebied afgescheiden aanschakel-/vermogensbesturingsinrichting behoort, een opzameltrap · 35 behoort, die bij het inschakelproces van de knippergever wordt ingesteld en bij de "uit"-stand van de tijdens het gecombineerde verwar- ------------8-3-&£«-&7-------------------------------- - - - -7- ί mingsbedrij f afgescheiden uitschakel-/vermogensbesturingsinrichting bij of na het beëindigen van het gecombineerde verwarmingsproces door een geschikte schakeltoevoer wordt teruggesteld.In view of a functionally safe operating mode, it is advantageous that the flashing indicator for controlling the display indicator, which belongs to the switch-on / power control device which is separated from the associated heating area during the combined heating operation, includes a storage stage · 35 , which is set during the switch-on process of the blinker and in the "off" position of the combined heating ------------ 8-3- & £ «- & 7 ---- ---------------------------- - - - -7- bed afgeschbed afgesch afgesch afgesch afgesch afgesch afgesch afgesch afgesch afgesch afgesch afgesch afgesch uit uit uit uit uit uit uit uit uit uit / / / / vermogens vermogens vermogens vermogens vermogens vermogens vermogens bij bij bij bij bij bij of of of of of of of na of of of na na na het het het heating process is reset by a suitable switching supply.
Binnen het kader , van het gebruik van schakelingsmaatregelen met 5 mechanische contactschakelaars voor het besturen van de verwarmingselementen in fornuizen is de schakeling volgens de uitvinding daarin gekenmerkt, dat met het door een eigen warmtevermogensbesturingsinrich-ting af te scheiden en de warmtevermogensbesturingsinrichting van een verder verwarmingselement bij te schakelen verwarmingselement tussen 10 de afzonderlijke stroomtoevoerwegen van de beide verwarmingselementen gemeenschappelijk omschakelende omschakelelementen in serie zijn verbonden. Bij voorkeur is deze configuratie bij een inrichting, waarbij de ene van twee verwarmingszones van een kookplaats aan de warmte-vermogensbesturingsinrichting van de verdere kookplaats moet worden 15 toegeschakeld, daarin gekenmerkt, dat één van de beide omschakelelementen in serie met de beide zoneverwarmingselementen en het andere van de beide omschakelelementen slechts met het toe te schakelen zone-verwarmingselement in serie en hiermede parallel aan het andere zone-verwarmingselement is geschakeld en dat de omschakelelementen enerzijds 20 het stroomtoevoergeleiderpaar^varTciê bij het-om_tê_schakelen verwarmingselement behorende afzonderlijke stroomvoedingsbaan en anderzijds bij het stroomtoevoergeleiderpaar van de bij het andere verwarmingselement behorende stroomvoedingsbaan schakelzijdig zodanig zijn toegewezen, dat ten minste de ene stroomtoevoergeleider aan het stroom-25 toevoerpaar met een gemeenschappelijke fasepotentiaal door de gemeenschappelijke schakelbare omschakelelementen naar keuze met de stroom-toevoerleidingen van andere fasepotentialen omschakelbaar is.Within the scope of the use of circuit measures with 5 mechanical contact switches for controlling the heating elements in cookers, the circuit according to the invention is characterized in that it can be separated by a separate heat power control device and the heat power control device from a further heating element. heating element to be switched are connected in series between the separate power supply paths of the two heating elements and the switching elements which are jointly connected in series. Preferably, in a device in which one of the two heating zones of a cooking space is to be connected to the heat power control device of the further cooking space, this configuration is characterized in that one of the two switching elements is in series with the two zone heating elements and the other of the two switching elements is connected in series only with the zone heating element to be connected, and is thus connected in parallel with the other zone heating element, and that the switching elements on the one hand comprise the separate current supply path associated with the switching element heating element which is to be switched and, on the other hand, with the pair of current supply conductors. the current supply path associated with the other heating element is allocated switch-side such that at least one current supply conductor is connected to the current supply pair with a common phase potential by the common switchable switching element and is optionally switchable with the current supply lines of other phase potentials.
Om schakelcontacttechnische redenen kan het de voorkeur verdienen, dat de omschakelelementen bestaan uit een combinatie van een in-30 schakelelement en een uitschakelelement.For switching contact technical reasons, it may be preferable that the switching elements consist of a combination of a switching element and a switching element.
Bij de aanwezigheid van een tussen de afzonderlijke kookgebieden aanwezig extra verwarmingselement kan de schakeling volgens de uitvinding verder zodanig worden uitgevoerd, dat het tussen de afzonderlijke kookgebieden aanwezige extra verwarmingselement met een in serie 35 verbonden met de schakelelementen van het bij te schakelen verwarmingselement van het tweede afzonderlijke kookgebied schakelbaar verder -------8300 507 -----------------------------—........... .........In the presence of an additional heating element present between the individual cooking areas, the circuit according to the invention can further be designed such that the additional heating element present between the individual cooking areas is connected in series with the switching elements of the heating element of the second to be connected. individual cooking area can be switched further ------- 8300 507 -----------------------------—....... .... .........
- * t * -8- schakelelement met het verwarmingselement van het eerste afzonderlijke kookgebied parallel is verbonden.- * t * -8- switching element is connected in parallel with the heating element of the first separate cooking area.
De uitvinding zal onderstaand nader worden toegelicht onder verwijzing naar de tekening- Daarbij toont: 5 fig. 1 tot fig. 4 schematisch mogelijke bedrijfssituaties onder gebruik van twee afzonderlijke kookgebieden en een tussenkookgebied in een fornuis? fig. 5 een overzicht van een besturingsinrichting onder gebruik van een microprocessor; 10 fig. 6 een deelgebied van deze schakeling in het gebied van de toevoerorganen; fig. 7 een deelgebied van de schakeling volgens fig. 5 met contactgevoelige toevoerorganen; fig. 8 een relaisstelsel waarover de warmtevermogensstroom aan '15 de afzonderlijke verwarmingselementen wordt toegevoerd; fig. 9 een schakeling met mechanische contactschakelaars voor warmte-energiebesturing in de rusttoestand; fig. 10 de afbeelding volgens fig. 9 in de bedrijfstoestand voor het eerste kookgebied volgens fig. 2; 20 fig. 11 de afbeelding volgens fig. 9 in de bedrijfstoestand voor de tweede kookplaats volgens fig. 3; fig. 12 de afbeelding volgens fig. 9 in een bedrijfstoestand, waarbij het eerste kookgebied en het tweede kookgebied evenals een zich daartussen bevindend verwarmingsgebied volgens fig. 4 gemeen-25 schappelijk kunnen worden gebruikt.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. In which: Fig. 1 to Fig. 4 schematically show possible operating situations using two separate cooking areas and an intermediate cooking area in a stove? Fig. 5 shows an overview of a control device using a microprocessor; Fig. 6 shows a partial region of this circuit in the region of the supply members; FIG. 7 is a partial region of the circuit of FIG. 5 with contact sensitive feeders; Fig. 8 shows a relay system over which the heat power flow is supplied to the individual heating elements; Fig. 9 shows a circuit with mechanical contact switches for heat energy control in the rest state; FIG. 10 is the view of FIG. 9 in the operating state for the first cooking range of FIG. 2; Fig. 11 shows the picture according to Fig. 9 in the operating state for the second cooking place according to Fig. 3; FIG. 12 is the view of FIG. 9 in an operating state, wherein the first cooking area and the second cooking area as well as an intermediate heating area of FIG. 4 located therebetween may be used in common.
• De schematische voorstellingen in fig. 1 tot 4 tonen een eerste afzonderlijk kookgebied Ha, een in twee zones warmtetechnisch gescheiden uitgevoerd tweede afzonderlijk kookgebied Hb met E'b en een tussen deze afzonderlijke kookgebieden aanwezig tussenkookgebied Hz.The schematic representations in Figs. 1 to 4 show a first separate cooking area Ha, a two-zone heat-separated separate second cooking area Hb with E'b and an intermediate cooking area Hz present between these separate cooking areas.
30 Met behulp van de schakeling volgens de uitvinding is het mogelijk of één van de beide verwarmingsgebieden Ha of Hb en H*b individueel alleen of ook individueel gemeenschappelijk te besturen. Het gearceerde oppervlak van het verwarmingsgebied Ha in fig. 2 geeft een beeld van de bedrijfswijze daarvan, terwijl het gearceerde oppervlak in 35 fig. 3 het bedrijf van het warmtegebied aangeeft, dat door een cirkelvormig, binnenste verwarmingsgebied Hb en een buitenste, ringvormig 930 0 50 7------- ----------------------------- ~ ~“ “ t -9- daaromheen opgesteld verwarmingsgebied H'b wordt gevormd. De beide verwarmingsgebieden worden door een gemeenschappelijk besturingsorgaaa beïnvloed en zijn bij een individuele- verwarmingsbedrijfwijze steeds gemeenschappelijk in bedrijf.With the aid of the circuit according to the invention it is possible to control either one of the two heating regions Ha or Hb and H * b individually alone or also individually. The hatched area of the heating area Ha in Fig. 2 illustrates its mode of operation, while the hatched area in Fig. 3 indicates the operation of the heat area indicated by a circular, inner heating area Hb and an outer, annular 930 0 50 7 ------- ----------------------------- ~ ~ ““ t -9- heating area set up around it H "b is formed. The two heating areas are influenced by a common control device and are always in common operation in individual heating mode.
5 Fig. 4 geeft een beeld van het combinatieverwarmingsbedrijf.FIG. 4 shows the combination heating mode.
In dit geval is het verwarmingsgebied Ha, het binnenste verwarmingsgebied Hb en het tussen deze verwarmingsgebieden gelegen tussenver-warmingsgebied Hz in werking. Het, het verwarmingsgebied Hb ringvormig omgevende verwarmingsgebied H’b is uitgeschakeld. Daardoor verkrijgt 10 men een langgerekt, in wezen homogeen verwarmingsgebied voor langwerpige of ovale kook- of braadschotels.In this case, the heating region Ha, the inner heating region Hb and the intermediate heating region Hz located between these heating regions are in operation. The heating region Hb surrounding the heating region Hb is switched off. This provides an elongated, substantially homogeneous heating area for elongated or oval cooking or roasting dishes.
Normaliter zijn in een fornuis vier afzonderlijke kookgebieden aanwezig, waarvan twee afzonderlijke kookgebieden met een tussenver-warmingsgebied voor een combinatiebedrijf kunnen worden samen geschakeld.Normally there are four separate cooking areas in a cooker, two separate cooking areas with an intermediate heating area for combination operation.
15 In het fornuis kunnen echter ook twee paren afzonderlijke kookgebieden met of zonder tussenkookgebieden of dergelijke willekeurige configuraties worden gevormd.However, two pairs of separate cooking areas with or without intermediate cooking areas or the like may be formed in the cooker.
In de fig. 5 tot 8 zijn schakelingsmaatregelen voor het besturen van vier afzonderlijke kookgebieden en één tussenverwarmingsgebied 20 'aangëgeven.---—.In FIGS. 5 to 8, circuitry measures for controlling four separate cooking areas and one intermediate heating area 20 'are indicated.
Kern van deze schakeling is een microprocessor ^iP met de ingangs-zijde waarvan de schakelmiddelen van de toevoerelementen en met de uitgangszijde waarvan de bedrijfsaanwijselementen en de relais KI tot K8 voor het doorschakelen van de verwarmingsstromen voor de afzonder-25 lijke verwarmingsgebieden zijn verbonden.The core of this circuit is a microprocessor IP with the input side of which the switching means of the supply elements and with the output side of which the operating display elements and the relays K1 to K8 for switching the heating currents for the individual heating areas are connected.
Volgens fig. 6 zijn voor de vier afzonderlijke verwarmingsgebieden in de oven vier toevoerschakelaars aangebracht, welke schakel— contacten SI, S2, S3, S4 bij weerstandscascaden Pi, P2f P3, P4 bij' een rotatieverstelling verderschakelen. Deze weerstandscascaden werken 30 in combinatie met het schakelelement als een variabele spanningsdeler, waarbij afhankelijk van de stand van deze schakelelementen verschillende spanningspotentialen worden geleverd. De uitgangssignalen van deze schakelinrichtingen worden toegevoerd aan een multiplextrap MP.According to FIG. 6, four supply switches are provided for the four separate heating regions in the oven, which switching contacts S1, S2, S3, S4 at resistance cascades P1, P2f P3, P4 at a rotary adjustment. These resistance cascades act in combination with the switching element as a variable voltage divider, whereby different voltage potentials are supplied depending on the position of these switching elements. The output signals of these switching devices are applied to a multiplex MP.
Bij de uitgangen A0, Al, A2, A3 wordt de multiplextrap MP bestuurd, 35 en wel zodanig, dat de toevoerwaarden van de toevoerschakelaars in cyclische volgorde worden afgetast en na elkaar worden toegevoerd aan ----------83 0-0 5 0-7--------------------------------------------------------------- ------------ c ♦ -10- de analoge ingangen EO en El van de microprocessor ^tP. Binnen de microprocessor worden de toegevoerde waarden individueel voor de afzonderlijke verwarmingsgebieden omgezet in vermogensbesturingswaarden.At the outputs A0, A1, A2, A3, the multiplex MP is controlled, such that the supply values of the supply switches are scanned in cyclic order and supplied successively to ---------- 83 0 -0 5 0-7 -------------------------------------------- ------------------- ------------ c ♦ -10- the analog inputs EO and El of the microprocessor ^ tP. Within the microprocessor, the supplied values are converted individually for the individual heating areas into power control values.
Bij de toevoerschakeling volgens fig. 7 zijn als contactgevoe-5 lige toevoerorganen voor de vermogensbesturing capacitieve contact-schakelaars weergegeven, waarvan steeds twee naast elkaar gelegen eenheden KPS1 - KPS8 zijn toegewezen aan steeds één van de vier afzonderlijke kookgebieden. Overeenkomstig de multiplextrap volgens fig. 6 worden de capacitieve toevoerschakelaars door de uitgangen ; 10 AO - A3 van de microprocessor ^iP bestuurd en na contactering van één van de toevoervelden op het moment van het ondervragen wordt via één van de ingangen E2 of E3 een waarde geleverd, welke overeenkomt met een vergroting respectievelijk verkleining van de instelwaarde.In the feed circuit according to FIG. 7, capacitive contact switches are shown as contact-sensitive feed members for the power control, two adjacent units KPS1 - KPS8 each being assigned to one of the four separate cooking zones. In accordance with the multiplex of FIG. 6, the capacitive supply switches are passed through the outputs; 10 A0 - A3 of the microprocessor ^ iP and after contacting one of the supply fields at the time of the interrogation, a value is supplied via one of the inputs E2 or E3, which corresponds to an increase or decrease of the set value.
\\
De uitgangen A0 - A3, welke behoren bij de afzonderlijke toe-15 voerorganen van de vier kookgebieden van het fornuis, behoren bovendien bij de overeenkomstige uit zeven segmenten bestaande velden van een aanwijsweergeefinrichting AD. Elk van deze leidingen bestuurt één van deze. velden van de aanwijsweergeef inrichting. Als numerieke aan-:, wijsvelden bezitten deze zeven segmenten en een decimaalpunt. De 20 keus van deze zeven segmenten en het decimaalpunt geschiedt via de parallelle uitgangen PAO' - PA7.The outputs A0-A3, which belong to the separate feeders of the four cooking areas of the cooker, also belong to the corresponding seven-segment fields of an indicator display AD. Each of these lines controls one of these. fields of the indicator. These seven segments have a decimal point as numerical indication fields. The choice of these seven segments and the decimal point is made via the parallel outputs PAO '- PA7.
Op de uitgangen PAO — PA7 zijn eveneens de ingangen van een grendeltrap aangesloten. Door een verdere uitgang A7 van de microprocessor neemt deze grendeltrap LS het op de uitgangen PAO - PA7 ’ 25 aanwezige signaal over en stelt dit signaal aan de uitgangszijde ter beschikking voor het besturen van de relaistrap Kl - K8. Door een geschikte, door de microprocessor jiP opgewekte synchronisatie van deze signalen wordt een synchronisatierelatie voor de betreffende relais verkregen, die overeenkomt met het te leveren stroomvermogen 30 voor de afzonderlijke verwarmings gebieden.The inputs of a latching staircase are also connected to the outputs PAO - PA7. By a further output A7 of the microprocessor, this latching stage LS takes over the signal present on the outputs PAO - PA7 '25 and makes this signal available on the output side for controlling the relay stage K1 - K8. By a suitable synchronization of these signals generated by the microprocessor jiP, a synchronization relationship for the relevant relays is obtained, which corresponds to the current power to be supplied for the individual heating regions.
In fig. 8 is een dergelijke relaistrap afgeheeld. Deze relaistrap bestaat uit acht afzonderlijke relais, waarvan twee relais Kl en K2 de fasegeleiders Ll, L2, l3 en de nulleiding N door schakelen. De overige relais K3 - K8 zijn toegewezen aan de in de oven aanwezige 35 verwarmingselementen R1 - R6. Zoals boven reeds is toegelicht, zijn in ------0-507----------------=------------------------- \ i * ^ ^ __ / __ _ _____ ____ _ .___ ___ ___ __________ -11- . betreffende oven vier afzonderlijke kookgebieden aanwezig. Daarvan omvatten twee kookgebieden steeds een verwarmingselement Rl en R2. Bovendien is in de oven een verwarmingsgebiedinrichting aanwezig, zoals deze is weergegeven in fig. 1 - 4. Daaruit blijkt, dat vier 5 verdere afzonderlijke verwarmingselementen R3 - R6 aanwezig moeten zijn. Hierbij is de verwarmingsweerstand R3 bestemd voor het verwar-mingsoppervlak Hb, de verwarmingsweerstand R4 voor het verwarmings-vlak Ha, de verwarmingsweerstand R5 voor het tussenverwarmingsgebied Hz en de verwarmingsweerstand R6 voor het ringvormig om het verwar-10 mingsgebied Hb gelegen verwarmingsgebied H'b.Such a relay stage is shown in FIG. 8. This relay stage consists of eight separate relays, of which two relays K1 and K2 switch the phase conductors L1, L2, l3 and the neutral conductor N. The other relays K3 - K8 are assigned to the heating elements R1 - R6 present in the oven. As explained above, in ------ 0-507 ---------------- = ---------------- --------- \ i * ^ ^ __ / __ _ _____ ____ _ .___ ___ ___ __________ -11-. four separate cooking areas are available in the oven. Two cooking areas thereof each comprise a heating element R1 and R2. In addition, a heating region device is present in the furnace, as shown in Figs. 1-4. This shows that four further separate heating elements R3-R6 must be present. Here, the heating resistor R3 is intended for the heating surface Hb, the heating resistor R4 for the heating surface Ha, the heating resistor R5 for the intermediate heating region Hz and the heating resistor R6 for the heating region H'b arranged annularly around the heating region Hb.
Door de onder verwijzing naar fig. 6 en 7 beschreven toevoer-elementen wordt naar keuze de microprocessorbesturing zodanig beïnvloed, dat bij een afzonderlijk kookbedrijf de bijbehorende relais K3, K4, K5, K7, K8 worden gevoed met stuurpulsen, zodat door de steeds 15 .ingestelde puls-pauzeverhouding het gewenste verwarmings vermogen door de verwarmingsweerstanden Rl, R2, R3, R6 in de afzonderlijke kookgebieden wordt opgewekt. Bij het afzonderlijke kookbedrijf worden de beide relais K7 en K8 steeds gemeenschappelijk bestuurd aangezien zij tezamen zijn toegevoegd aan een kookgebied.The supply elements described with reference to FIGS. 6 and 7 optionally influence the microprocessor control in such a way that in a separate cooking operation the associated relays K3, K4, K5, K7, K8 are supplied with control pulses, so that each time 15. set pulse-pause ratio the desired heating power is generated by the heating resistors R1, R2, R3, R6 in the individual cooking areas. In separate cooking mode, the two relays K7 and K8 are always controlled jointly since they are added together to a cooking area.
20 Cm de in fig. 4 weergegeven bedrijfswijze mogelijk te maken, waarbij het afzonderlijke verwarmingsgebied Ha, het afzonderlijke deelverwarmingsgebied Hb en het tussenverwarmingsgebied Hz gemeenschappelijk kunnen worden gebruikt, is het nodig een overeenkomstig toevoercriterium te introduceren. Hiertoe zijn op het besturingsveld 25 volgens fig. 6 een toevoerknop SK en volgens fig. 7 een toevoerveld KPK aanwezig. De toestand gedurende welke de combinatieverwarming is ingeschakeld, wordt of door de stand van de schakelaar of door een speciaal aanwijselement, bijvoorbeeld een LED-indicator, gesignaleerd.In order to enable the mode of operation shown in Fig. 4, in which the separate heating area Ha, the separate partial heating area Hb and the intermediate heating area Hz can be used in common, it is necessary to introduce a corresponding supply criterion. For this purpose, a supply button SK and a supply field KPK are provided on the control field 25 according to Fig. 6. The state during which the combination heating is switched on is signaled either by the position of the switch or by a special display element, for example an LED indicator.
Wanneer het toevoerorgaan voor het combinatiebedrij f in werking 30 is, wordt via de microprocessorbesturing het toevoerorgaan voor het afzonderlijke kookgebied Ha in werking gesteld voor de gemeenschappelijke besturing van de relais K5, K6, K8, zodat de bijbehorende verwarmingselementen R3, R4, R5 in dezelfde puls-pauzeverhouding overeenkomstig de via het toevoerorgaan ingestelde waarde gemeenschappelijk 35 met een verwarmingsstroom worden gevoed. Het relais K7 blijft bij deze bedrijfsmodus onbeinvloed. Bovendien wordt ervoor gezorgd, 83 0 0 50 7 ......... ' · -12- ‘ * dat een beïnvloeding van het bij het afzonderlijke verwarmings gebied Hb en H'b behorende toevoerorgaan geen invloed heeft op het bijbehorende verwarmingsgebied. Een dergelijke beïnvloeding wordt echter door een indicatie gesignaleerd en wel zolang, totdat het combinatie-5 verwarmingsbedrijf alsook het beïnvloeden van dit toevoerorgaan is opgeheven. Het combinatieverwarmingsbedrijf wordt beëindigd doordat instelling van het betreffende toevoerorgaan voor de warmtevermogens-besturing wordt teruggesteld. Voor'een herhaald combinatieverwarmings-bedrijf moet derhalve het betreffende kiesorgaan steeds opnieuw 10 worden beïnvloed,When the feeder for the combination operation is in operation, the feeder for the separate cooking area Ha is activated via the microprocessor control for the common control of the relays K5, K6, K8, so that the associated heating elements R3, R4, R5 in the same pulse-pause ratio in accordance with the value set via the supply member can be fed jointly with a heating current. Relay K7 remains unaffected in this operating mode. In addition, it is ensured, 83 0 0 50 7 ......... '· -12-' *, that influencing the supply member associated with the separate heating area Hb and H'b does not affect the associated heating area . Such an influence, however, is signaled by an indication and this until the combination heating operation as well as the influence of this supply member is canceled. The combination heating operation is terminated by resetting the setting of the relevant supply member for the heat power control. For a repeated combination heating operation, the relevant selector must therefore be influenced repeatedly,
De schakeling volgens fig. 9 omvat in- en uitschakelelementen, warmtevermogensbesturingselementen, temperatuurbegrenzingselementen en de verwarmingselementen R, welke bij de verwarmings gebieden H volgens fig. 1 behoren. Met het referentiedeel a zijn elementen voor het 15 eerste verwarmingsgebied aangeduid, terwijl het referentiedeel b de elementen van het tweede afzonderlijke kookgebied kenmerkt. De mechanische omschakelaars ul tot u5 zijn slechts gemeenschappelijk schakel-baar en dienen voor een omschakeling van afzonderlijk kookgebied-bedrijf op' het combinatiébedrijf.The circuit of FIG. 9 includes turn-on and turn-off elements, heat power controls, temperature limiting elements, and heating elements R associated with the heating areas H of FIG. The reference part a denotes elements for the first heating area, while the reference part b characterizes the elements of the second separate cooking area. The mechanical switches ul to u5 are only switchable in common and serve to switch from individual cooking zone operation to the combination operation.
20 In fig. 10 is de schakelaarpositie aangegeven, welke nodig is voor het bedrijven van het enkele kookgebied Ha. Daartoe zijn de beide gemeenschappelijk te schakelen schakelcontacten al en a2 gesloten en is de energieregelaar a3 ingeschakeld. Aangezien de schakelaarketen u zich in de ruststand bevindt en daardoor het schakelcontact ul is ge-25 opend, wordt alleen aan het verwarmingselement Ra stroom voor warmte-energieopwekking toegevoerd. Bij oververhitting treedt een temperatuur-tastinrichting Ta in werking en deze opent het bijbehorende schakelcontact, zodat bij oververhitting de stroombaan naar het verwarmingselement Ra wordt onderbroken.Fig. 10 shows the switch position required for operating the single cooking area Ha. For this purpose, the two switching contacts A1 and A2 which can be switched together are closed and the energy controller A3 is switched on. Since the switch circuit u is in the rest position and therefore the switch contact ul is opened, current is only supplied to the heating element Ra for heat energy generation. In the event of overheating, a temperature sensor Ta activates and opens the associated switching contact, so that the current path to heating element Ra is interrupted if it overheats.
30 In fig. 11 is de schakels tand voor het bedrijf van het tweede afzonderlijke kookgebied aangegeven. In dit geval zijn de schakelcontacten bl en b2 gesloten en is de energieregelaar b3 bijgeschakeld.Fig. 11 shows the links for the operation of the second separate cooking area. In this case, the switching contacts b1 and b2 are closed and the energy regulator b3 is switched on.
De schakelcontacten u2 en u5 zijn in de ruststand van de bedrijfskies-omschakelaar gesloten, zodat zowel aan het verwarmingselement Rb als-35 ook aan het verwarmingselement R'b.een geregelde verwarmingsstroom wordt toegevoerd. Tegen oververhitting is een temperatuurtastinrich- -......8 3 0 0 5 0 7 -------------- -13- ting Tb aanwezig, door middel waarvan bij het overschrijden van een bepaalde maximale temperatuurwaarde het bijbehorende schakelcontact wordt geopend, zodat de voedingsstroom voor de verwarmingselementen Eb en R’b wordt verbroken.The switching contacts u2 and u5 are closed in the rest position of the operating selector switch, so that a controlled heating current is supplied to both the heating element Rb and the heating element R'b. A temperature probe Tb is provided against overheating --...... 8 3 0 0 5 0 7 -------------- -13- by means of which when exceeding a certain temperature maximum temperature value the associated switching contact is opened, so that the supply current for the heating elements Eb and R'b is interrupted.
5 Wanneer een langwerpig verwarmingsgebied, als weergegeven in fig. 4, ter beschikking wordt gesteld, dan moet de omschakelcontact-combinatie u worden beïnvloed zodat de schakelcontacten ul, u3, u4 worden gesloten en de schakelcontacten u2, u5 zijn geopend. De verwarmingselementen Rb en Rz zijn nu parallel aan het verwarmingsele-10 ment Ea verbonden en kunnen hiermede via de schakelcontacten al en a2 en energieregelaar a3 worden gevoed met een geregelde verwarmings-stroom.When an elongated heating region, as shown in Fig. 4, is provided, the changeover contact combination u must be influenced so that the switching contacts ul, u3, u4 are closed and the switching contacts u2, u5 are open. The heating elements Rb and Rz are now connected in parallel to the heating element Ea and can hereby be supplied with a controlled heating current via the switching contacts a1 and a2 and energy controller a3.
Aangezien in de omschakelpositie van de schakelcontactcombina-tie u de schakelcontacten u2 en u5 zijn geopend en bij de afgeheelde 15 bedrading,kan het verwarmingselement R’b in geen geval worden bestuurd.Since in the switching position of the switching contact combination u the switching contacts u2 and u5 are opened and with the disconnected wiring, the heating element R'b can in no way be controlled.
Door het schakelcontact u2 wordt de stroombaan naar de eigen energie-regelinrichting geheel verbroken en door het geopende schakelcontact u5 en de betreffende bedrading kan een stroom door het verwarmingselement R’b noch over het gesloten schakelcontact a2 noch over het 20 gesloten schakelcontact b2 vloeien. Door de getroffen schakeltechnische maatregel ligt in dit geval bij gelijktijdig gesloten schakelcontacten a2 en b2 aan het verwarmingselement R’b eenzelfde fasepotentiaal.The current path to the own energy control device is completely broken by the switching contact u2, and through the opened switching contact u5 and the relevant wiring, a current through the heating element R'b can neither flow over the closed switching contact a2 nor over the closed switching contact b2. In this case, the switching technology measure taken has the same phase potential when the switching contacts a2 and b2 are closed simultaneously at the heating element R'b.
8 3 0 0 5 0 7 ........................ ' ..............8 3 0 0 5 0 7 ........................ '..............
Claims (15)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3204543 | 1982-02-10 | ||
| DE3204598 | 1982-02-10 | ||
| DE19823204543 DE3204543A1 (en) | 1982-02-10 | 1982-02-10 | CIRCUIT ARRANGEMENT FOR HEATING ELEMENTS IN COOKING BASIN |
| DE19823204598 DE3204598A1 (en) | 1982-02-10 | 1982-02-10 | CIRCUIT ARRANGEMENT FOR HEATING ELEMENTS IN COOKER BASINS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL8300507A true NL8300507A (en) | 1983-09-01 |
Family
ID=25799486
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL8300507A NL8300507A (en) | 1982-02-10 | 1983-02-10 | SWITCHING FOR HEATING ELEMENTS IN COOKERS. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT399976B (en) |
| CH (1) | CH666154A5 (en) |
| FR (1) | FR2521384A1 (en) |
| GB (1) | GB2114829B (en) |
| IT (1) | IT1161564B (en) |
| NL (1) | NL8300507A (en) |
| SE (1) | SE456962B (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2170665B (en) * | 1985-02-02 | 1988-09-21 | Thorn Emi Appliances | Heating unit |
| GB8527683D0 (en) * | 1985-11-09 | 1985-12-11 | Thorn Emi Appliances | Control circuit |
| FR2590741B1 (en) * | 1985-11-26 | 1988-03-04 | Eurotherm Automation Sa | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE SUPPLY OF LOADS FROM A THREE-PHASE NETWORK |
| GB2333406B (en) * | 1998-01-16 | 2001-10-10 | Ceramaspeed Ltd | Radiant electric heater |
| DE102004005272A1 (en) * | 2004-01-28 | 2005-08-18 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Method for switching heaters in an electric cooking appliance and apparatus therefor |
| CN108413450A (en) * | 2018-05-28 | 2018-08-17 | 广东电网有限责任公司 | It is a kind of can subregion temperature control electromagnetic oven and its control method |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH122021A (en) * | 1926-09-30 | 1927-08-16 | Schmid Vetter Emil | Electric hotplate. |
| US3221318A (en) * | 1961-12-08 | 1965-11-30 | Gen Electric | Visual indicator for heat controller |
| DE2653389C2 (en) * | 1976-11-24 | 1978-12-21 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart | Hob |
| GB1574449A (en) * | 1977-02-28 | 1980-09-10 | Thorn Automation Ltd | Micro-processor controlled domestic appliances |
| SE8000898L (en) * | 1979-02-07 | 1980-08-08 | Micropore International Ltd | DEVICE FOR DELETING COOKERS |
| DE2943477C2 (en) * | 1979-10-27 | 1987-11-26 | E.G.O. Elektro-Geraete Blanc U. Fischer, 7519 Oberderdingen, De | Control switch for hotplate or heat storage device - has rotary setting member also operating switch that connects in extra heating element |
| DE2947408A1 (en) * | 1979-11-24 | 1981-05-27 | Gaggenau-Werke Haus- Und Lufttechnik Gmbh, 7560 Gaggenau | Dual hotplate for glass ceramic hub - has extra heater between two normal circular heaters to heat long dishes evenly |
| DE3010334A1 (en) * | 1980-03-18 | 1981-09-24 | Anni 4200 Oberhausen Dembski | Electrically heated hot-plate with typically three elements - with each element comprising resistance wire in chamber in insulating baseplate, with top plates borne by support rods |
| DE3117205A1 (en) * | 1981-04-30 | 1982-12-02 | Ernst Dipl.-Kfm. Dr. 7100 Heilbronn Haag | Optoelectronic cooking panel controller |
-
1983
- 1983-01-17 AT AT0013583A patent/AT399976B/en not_active IP Right Cessation
- 1983-01-28 CH CH492/83A patent/CH666154A5/en not_active IP Right Cessation
- 1983-02-03 GB GB08302911A patent/GB2114829B/en not_active Expired
- 1983-02-04 SE SE8300599A patent/SE456962B/en unknown
- 1983-02-08 IT IT19466/83A patent/IT1161564B/en active
- 1983-02-09 FR FR8302014A patent/FR2521384A1/en active Granted
- 1983-02-10 NL NL8300507A patent/NL8300507A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH666154A5 (en) | 1988-06-30 |
| ATA13583A (en) | 1994-12-15 |
| GB2114829A (en) | 1983-08-24 |
| IT1161564B (en) | 1987-03-18 |
| SE8300599L (en) | 1983-08-11 |
| GB8302911D0 (en) | 1983-03-09 |
| FR2521384A1 (en) | 1983-08-12 |
| FR2521384B1 (en) | 1985-01-25 |
| SE8300599D0 (en) | 1983-02-04 |
| AT399976B (en) | 1995-08-25 |
| IT8319466A0 (en) | 1983-02-08 |
| SE456962B (en) | 1988-11-14 |
| IT8319466A1 (en) | 1984-08-08 |
| GB2114829B (en) | 1986-01-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3172942B1 (en) | Heating element control circuit | |
| US4347432A (en) | Glass ceramic cooking appliance | |
| US20200166220A1 (en) | Induction cooktop | |
| US20100200565A1 (en) | Control system for electric heating elements | |
| US20020162730A1 (en) | Touch switch layout and method for the control of a touch switch | |
| US4493979A (en) | Control circuit assembly for heating elements in cooking plates | |
| US4633067A (en) | Touch control arrangement for an electrical appliance | |
| EP2934064B1 (en) | Power management for home appliances | |
| US10517144B2 (en) | Cooktop appliance and temperature switch | |
| NL8300507A (en) | SWITCHING FOR HEATING ELEMENTS IN COOKERS. | |
| US20170027020A1 (en) | Cooktop appliance | |
| GB2034043A (en) | Improvements in or Relating to Controls for Electrical Circuits | |
| EP0152971B1 (en) | Temperature control and indicating arrangement | |
| KR20160133189A (en) | Cooking appliance and Methof for controlling it | |
| US2785266A (en) | Electric range with automatic griddle attachment | |
| KR100662402B1 (en) | Apparatus for Security of Heater Control Device in The Radiant type Cooker | |
| CA1198762A (en) | Circuit arrangement for heating elements in cooking surfaces of ranges | |
| US6365988B1 (en) | Power controller for setting the power of the electrical loads of an electrical appliance | |
| US2201584A (en) | Stove | |
| US2806120A (en) | Electric oven control system | |
| GB2339348A (en) | Cooking appliance heating unit | |
| US6255629B1 (en) | Device for switching an electric heater | |
| DE3108640A1 (en) | Signalling device for indicating the temperature state of cooking appliances | |
| US1827656A (en) | Electric oven | |
| GB2339500A (en) | Control of domestic appliances |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A85 | Still pending on 85-01-01 | ||
| BA | A request for search or an international-type search has been filed | ||
| BB | A search report has been drawn up | ||
| BC | A request for examination has been filed | ||
| BV | The patent application has lapsed |