NL1007057C2 - Hinge construction and used parts. - Google Patents

Description

- 1 -- 1 -

Scharnierconstructie en daarbij gebruikte onderdelen.Hinge construction and used parts.

De uitvinding heeft betrekking op een 05 scharnierconstructie die een vleugel scharnierend met een vast gedeelte verbindt en die twee scharniergedeelten bevat die respectievelijk aan de vleugel en aan het vaste gedeelte vastgemaakt zijn en die elk een scharnierblad en minstens één daarmee 10 verbonden oog bezitten, waarbij de ogen een gemeenschappelijke scharnierpen omringen.The invention relates to a hinge construction which hinges a wing to a fixed part and which comprises two hinge parts which are respectively attached to the wing and to the fixed part and each have a hinge leaf and at least one eye connected thereto, the eyes surround a common hinge pin.

Bij bekende scharnierconstructies van deze soort zijn de bladen vast gepositioneerd op respectievelijk het vaste 15 gedeelte en de vleugel zodat een zeer nauwkeurige montage van deze bladen vereist is en na deze montage geen speling van de vleugel in het vaste gedeelte meer mogelijk is, waardoor het sluitmechanisme van de vleugel niet altijd goed werkt.In known hinge constructions of this kind, the blades are fixedly positioned on the fixed part and the wing, respectively, so that a very accurate mounting of these blades is required and no play of the wing in the fixed part is possible after this mounting, so that the closing mechanism of the wing does not always work properly.

2020

Enkel een hoogte-instelling van de vleugel is bij deze scharnierconstructies in beperkte mate mogelijk door ringen tussen de ogen van de scharniergedeelten aan te brengen. Deze instelling is niet eenvoudig en niet 25 nauwkeurig.Only a height adjustment of the wing is possible with these hinge constructions to a limited extent by placing rings between the eyes of the hinge parts. This setting is neither simple nor accurate.

De uitvinding heeft een scharnierconstructie als doel die deze en andere nadelen niet vertoont en zowel bij als na montage op een relatief eenvoudige manier een 30 zekere en nauwkeurige instelling van de vleugel ten opzichte van het vaste gedeelte toelaat.The object of the invention is a hinge construction which does not exhibit these and other disadvantages and which permits a secure and accurate adjustment of the wing relative to the fixed part in a relatively simple manner both during and after mounting.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt doordat het scharnierblad van één van de scharniergedeelten 1007057 - 2 - samengesteld is uit twee op elkaar gelegen onderdelen die evenwijdig aan de scharnierpen langwerpig zijn en die, wanneer het scharnierblad door bevestigingsbouten of -schroeven op een profiellijst van de vleugel of het 05 vast gedeelte is bevestigd, door deze bevestigingsmiddelen tegen elkaar worden geklemd, waarbij de naar het andere onderdeel gerichte zijde van minstens één van de onderdelen minstens één niveauverschil in de dwarsrichting van het onderdeel 10 vertoont en het onderste onderdeel na het lossen van voornoemde bevestigingsbouten of -schroeven, zijwaarts, in voornoemde dwarsrichting ten opzichte van het bovenste onderdeel verschuifbaar is.This object is achieved according to the invention in that the hinge leaf of one of the hinge parts 1007057 - 2 - is composed of two superimposed parts which are elongated parallel to the hinge pin and which, when the hinge leaf is fixed by mounting bolts or screws on a profile frame of the wing or the 05 fixed part is fixed, clamped together by these fasteners, the side of at least one of the parts facing the other part showing at least one level difference in the transverse direction of the part 10 and the bottom part after releasing said fastening bolts or screws are laterally displaceable in said transverse direction relative to the upper part.

15 De afstand van het oog en dus van de scharnierpen tot de profiellijst waarop het scharnierblad is bevestigd, hangt af van de relatieve positie van het onderste onderdeel ten opzichte van het bovenste en is door het verschuiven van dit onderste onderdeel instelbaar.The distance from the eye and thus from the hinge pin to the profile strip on which the hinge leaf is attached depends on the relative position of the bottom part relative to the top and can be adjusted by sliding this bottom part.

2020

In het bijzonder vertoont minstens één van de onderdelen, bijvoorbeeld minstens het onderste onderdeel, aan de naar het andere onderdeel gerichte zijde minstens twee gedeelten met niveauverschillen en 25 bezit dit onderdeel hiertoe langs beide langse randen stroken in reliëf die in de richting van het oog van het scharniergedeelte over minstens een gedeelte van hun breedte in dezelfde zin en in dezelfde graad in dikte variëren, bijvoorbeeld verminderen.In particular, at least one of the parts, for instance at least the bottom part, on the side facing the other part has at least two parts with level differences and for this purpose it has strips in relief along both longitudinal edges which point in the direction of the eye of vary the hinge part over at least a part of their width in the same sense and in the same degree in thickness, for instance to reduce it.

3030

Bij voorkeur vertonen zowel het onderste onderdeel als het bovenste onderdeel op hun naar elkaar gerichte zijden minstens één niveauverschil, waarbij de 1007057 - 3 - niveauverschillen in beide onderdelen complementair en dus in tegengestele zin zijn.Preferably both the bottom part and the top part have at least one level difference on their facing sides, the 1007057-3 level differences in both parts being complementary and thus in opposite directions.

Beide onderdelen kunnen aldus nabij hun langse randen 05 stroken in reliëf bezitten die in de dwarsrichting over minstens een gedeelte van hun breedte in dikte variëren waarbij de dikte van stroken van het onderste onderdeel in tegengestelde zin variëren als de dikte van de stroken van het bovenste onderdeel.Thus, both parts may have strips in relief near their longitudinal edges 05 which vary in thickness transversely over at least a portion of their width, the thickness of strips of the lower part varying in opposite directions as the thickness of the strips of the upper part. .

1010

In een nog meer voorkeurdragende uitvoering is het voornoemde niveauverschil trapsgewijze en variëren bijvoorbeeld de stroken trapsgewijze in dikte.In an even more preferred embodiment, the aforementioned level difference is stepped and, for example, the strips vary stepwise in thickness.

15 Terwijl in de hiervoor beschreven uitvoeringen de scharnierconstructie regelbaar is in de dwarsrichting kan de scharnierconstructie ook regelbaar zijn in de richting evenwijdig aan de scharnierpen.While in the above described embodiments the hinge construction is adjustable in the transverse direction, the hinge construction can also be adjustable in the direction parallel to the hinge pin.

20 Hiertoe is volgens de uitvinding een van de scharnierbladen aan een profiellijst van de vleugel of het vaste gedeelte bevestigd door bevestigingsschroeven of -bouten die door openingen steken die evenwijdig aan de scharnierpen langwerpig zijn.For this purpose, according to the invention, one of the hinge blades is attached to a profile strip of the wing or the fixed part by mounting screws or bolts which pass through openings which are elongated parallel to the hinge pin.

2525

Bij voorkeur is de scharnierpen verticaal en bevat de scharnierconstructie een hulponderdeel met een lichaam dat onder het onderste uiteinde van het scharnierblad op voornoemde profiellijst is vastgemaakt en een daarin 30 geschroefde instelschroef om het scharnierblad in hoogte te verplaatsen wanneer voornoemde bevestigingsbouten of -schroeven losgemaakt zijn.Preferably, the hinge pin is vertical and the hinge construction includes an auxiliary member with a body attached below the lower end of the hinge leaf on said profile frame and an adjustment screw screwed therein to displace the hinge leaf when said mounting bolts or screws are loosened.

1007057 - 4 -1007057 - 4 -

De uitvinding heeft ook betrekking op de speciale onderdelen van de scharnierconstructie volgens de uitvinding en meer in het bijzonder het eigenlijke scharnier met de scharnierbladen en voornoemd 05 hulponderdeel.The invention also relates to the special parts of the hinge construction according to the invention and more particularly the actual hinge with the hinge blades and the aforesaid auxiliary part.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een 10 scharnierconstructie en van daarbij gebruikte onderdelen volgens de uitvinding beschreven met verwijzing naar bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 een vooraanzicht weergeeft van een tussen 15 een vleugel en een vast gedeelte gemonteerde scharnierconstructie volgens de uitvinding met de vleugel over 180° opengewenteld ten opzichte van het vaste gedeelte; figuur 2 een doorsnede weergeeft volgens de lijn 20 II-II in figuur 1, op grotere schaal getekend; figuur 3 een vooraanzicht weergeeft van één scharnierblad en de ermee verbonden ogen uit de scharnierconstructie volgens de vorige figuren; figuur 4 een vooraanzicht weergeeft van een 25 onderdeel van het andere scharnierblad van de schanierconstructie van de figuren 1 tot 3 met zijn ermee verbonden oog; figuur 5 een achteraanzicht weergeeft van hetgeen weergegeven is in figuur 4; 30 figuur 6 een vooraanzicht weergeeft van een ander onderdeel van het scharnierblad van de figuren 4 en 5; 1007057 - 5 - figuur 7 een zicht in perspectief weergeeft van nog een ander onderdeel gebruikt bij het scharnierblad van de figuren 4 tot 6; figuur 8 een doorsnede weergeeft volgens lijn 05 VIII-VIII in figuur 1.With the insight to better demonstrate the features of the invention, a preferred embodiment of a hinge construction and of components used according to the invention used therewith is described hereinafter as an example without any limiting character with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows a front view of a hinge construction according to the invention mounted between a wing and a fixed part, with the wing opened by 180 ° relative to the fixed part; figure 2 represents a section according to line 20 II-II in figure 1, drawn on a larger scale; figure 3 shows a front view of one hinge leaf and the associated eyes from the hinge construction according to the previous figures; Figure 4 shows a front view of a part of the other hinge leaf of the hinge construction of Figures 1 to 3 with its eye connected thereto; figure 5 represents a rear view of what is shown in figure 4; Figure 6 shows a front view of another part of the hinge leaf of figures 4 and 5; 1007057 - 5 - Figure 7 shows a perspective view of yet another part used in the hinge leaf of Figures 4 to 6; figure 8 represents a section according to line 05 VIII-VIII in figure 1.

In de figuren 1 en 2 is een scharnierconstructie volgens de uitvinding weergegeven die een opstaande profiellijst 1 van een vleugel 2 van een raam of deur scharnierend 10 verbindt met een opstaande profiellijst 3 van het vaste gedeelte 4.In figures 1 and 2 a hinge construction according to the invention is shown, which hingedly connects an upright profile strip 1 of a wing 2 of a window or door to an upright profile strip 3 of the fixed part 4.

Deze profiellijsten 1 en 3 kunnen eender welk profiel bezitten en zijn bijvoorbeeld aluminium profielen met 15 thermische onderbreking.These profile strips 1 and 3 can have any profile and are, for example, aluminum profiles with thermal break.

De scharnierconstructie bevat een eigenlijk scharnier met een scharnierpen 5, een eerste scharniergedeelte bestaande uit een scharnierblad 6 en twee daarop 20 aansluitende ogen 7 die op een afstand van elkaar de scharnierpen 5 omringen en een tweede scharniergedeelte dat bestaat uit een scharnierblad 8 en een daarop aansluitend oog 9 dat tussen de ogen 7 de scharnierpen 5 omringt.The hinge construction comprises an actual hinge with a hinge pin 5, a first hinge part consisting of a hinge leaf 6 and two eyes 7 connecting thereto, which surround the hinge pin 5 at a distance from each other and a second hinge part consisting of a hinge leaf 8 and an adjoining hinge leaf eye 9 which surrounds the hinge pin 5 between the eyes 7.

2525

De scharnierpen 5 is in haar midden van een omtreksgroef 10 voorzien waarin het uiteinde steekt van een door de wand van het oog 9 geschroefd schroefje 11 met verzonken kop, zodanig dat de scharnierpen 5 in het oog 9 30 draaibaar is maar niet axiaal verschuifbaar. De scharnierpen 5 kan niet uit de ogen 7 en 9 worden gehaald zonder het schroefje 11 uit de omtreksgroef 10 te verwijderen en dit schroefje 11 is zo gelegen dat het bij een dichtgewentelde vleugel 2 niet bereikbaar is.The hinge pin 5 is provided in its center with a circumferential groove 10 in which the end protrudes from a screw 11 with countersunk head screwed through the wall of the eye 9, such that the hinge pin 5 in the eye 9 is rotatable but not axially displaceable. The hinge pin 5 cannot be removed from the eyes 7 and 9 without removing the screw 11 from the circumferential groove 10, and this screw 11 is located in such a way that it is not accessible with a wing 2 that is closed.

1007057 - 6 -1007057 - 6 -

Het scharnierblad 6 is geprofileerd overeenkomstig de zijde van profiellijst 3 die naar het midden van de vleugel 2 is gericht en wordt tegen deze zijde bevestigd door twee bevestigingsbouten of -schroeven 12 die onder 05 tussenkomst van een ring 13 met hun kop het scharnierblad 6 tegen voornoemde zijde aandrukken.The hinge leaf 6 is profiled in accordance with the side of profile strip 3 which faces the center of the wing 2 and is fastened to this side by two mounting bolts or screws 12 which, with the intervention of a washer 13, with their head the hinge leaf 6 against the aforementioned press on the side.

Hierbij steken de bevestigingsschroeven 12 doorheen gleuven 14 in het scharnierblad 6 die in de 10 langsrichting van dit scharnierblad 6 en dus ook van de scharnierpen 5 langwerpig zijn.The fixing screws 12 hereby pass through slots 14 in the hinge leaf 6, which are elongated in the longitudinal direction of this hinge leaf 6 and thus also of the hinge pin 5.

Om een zeer stevige bevestiging te verkrijgen, zijn ze niet rechtstreeks in een zijde van de profiellijst 1 15 geschroefd maar in holle klinknagels 15 die in deze zijde zijn geklonken.In order to obtain a very firm fastening, they are not screwed directly into one side of the profile strip 1 15, but into hollow rivets 15 riveted in this side.

Onder het onderste uiteinde van het scharnierblad 6 is op voornoemde zijde een hulponderdeel bevestigd dat 20 bestaat uit een lichaam 16 en een instelschroef 17 die geschoeid is in een verticale opening 18 die zich doorheen het lichaam 16 uitstrekt.Underneath the lower end of the hinge leaf 6, on said side, an auxiliary part consisting of a body 16 and an adjusting screw 17 mounted in a vertical opening 18 extending through the body 16 is mounted.

Het lichaam 16 is aan de rugzijde van een ronde tap 19 25 voorzien die in een overeenstemmende opening 20 in de profiellijst 3 steekt en is bovenaan van een lip 21 voorzien die onder het scharnierblad 6 past, zoals in detail in figuur 8 is weergegeven. 1 1007057The body 16 is provided on the back with a round stud 19 25 which protrudes into a corresponding opening 20 in the profile strip 3 and is provided at the top with a lip 21 which fits under the hinge blade 6, as shown in detail in figure 8. 1 1007057

Het scharnierblad 8 is samengesteld uit twee langwerpige samenwerkende onderdelen 8A en 8B die met hun langsrichting in de langsrichting van de scharnierpen 5 zijn gericht en op elkaar, samen op de profiellijst 1 bevestigd zijn door bevestigingsbouten of -schroeven 22.The hinge leaf 8 is composed of two elongated co-operating parts 8A and 8B which are longitudinally oriented in the longitudinal direction of the hinge pin 5 and are attached to each other together on the profile strip 1 by mounting bolts or screws 22.

- 7 -- 7 -

Het onderste onderdeel 8A, dat in figuur 6 in detail is weergegeven, is op zijn naar het bovenste onderdeel 8B gerichte zijde langs beide randen van een strook in reliëf 23 en 24 voorzien die, bij voorkeur over haar 05 volledige breedte zoals weergeveven, naar de buitenkant toe, dit is van de richting van de scharnierpen 5 weg, trapsgewijze in dikte toeneemt.The lower part 8A, which is shown in detail in figure 6, is provided on its side facing the upper part 8B with an embossed strip 23 and 24 along both edges which, preferably over its full width as shown, to the outside, this is away from the direction of the hinge pin 5, increasing in thickness in steps.

De trappen van beide stroken in reliëf 23 en 24 zijn 10 even groot maar de buitenste strook 24 bevat meer trappen en is dus hoger.The steps of both strips in relief 23 and 24 are the same size, but the outer strip 24 contains more steps and is therefore higher.

Halverwege zijn lengte is het onderdeel 8A van een ovale opening 25 voorzien terwijl nabij beide uiteinden een 15 opening 26 voor een bevestigingsschroef 22 aangebracht is die veel groter is, vooral in de dwarsrichting van het onderdeel, dan de doorsnede van deze bevestigingsschroef 22 om een relatieve verplaatsing van dit onderdeel 8A ten opzichte van de bevestigingsschroef 20 22 toe te laten.Halfway along its length, the part 8A is provided with an oval opening 25, while near both ends there is provided an opening 26 for a fastening screw 22 which is much larger, especially in the transverse direction of the part, than the cross section of this fastening screw 22 in order to obtain a relative allow movement of this part 8A relative to the fastening screw 20 22.

Het bovenste onderdeel 8B sluit aan op het oog 9 en is, op zijn onderzijde nabij zijn langse randen eveneens van twee stroken 27 en 28 met trapvormig reliëf voorzien die 25 complementair zijn aan de stroken in reliëf 23 en 24 zodanig dat bij relatieve verschuiving in de dwarsrichting van de onderdelen 8A en 8B ten opzichte van elkaar de aan de voorkant van het scharnierblad 8 gelegen zijde evenwijdig aan de zijde van de 30 profiellijst 1 blijft maar dichter bij of verder van deze zijde komt te liggen.The upper part 8B connects to the eye 9 and, on its underside near its longitudinal edges, is also provided with two strips 27 and 28 with stepped relief which are complementary to the strips in relief 23 and 24 such that in the event of relative displacement in the transversely of the parts 8A and 8B relative to each other, the side located on the front side of the hinge leaf 8 parallel to the side of the profile strip 1 remains but is closer to or further from this side.

Voornoemde onderzijde van het onderdeel 8A is in figuur 5 in detail weergegeven.The above underside of the part 8A is shown in detail in figure 5.

1007057 - 8 -1007057 - 8 -

Dit betekent dat de strook in reliëf 27 over haar gehele breedte en de strook in reliëf 28 over een gedeelte van haar breedte trapsgeswijze in dikte toenemen in de richting van de scharnierpen 5.This means that the strip in relief 27 over its entire width and the strip in relief 28 over a part of its width gradually increase in thickness in the direction of the hinge pin 5.

0505

De binnenste strook in reliëf 27 vertoont veel meer tanden dan de buitenste strook 28.The inner strip in relief 27 has much more teeth than the outer strip 28.

Het onderdeel 8A bevat in het midden eveneens een 10 opening 29, maar deze is rond en kleiner dan de ovale opening 25 in het onderdeel 8B.The part 8A also has an opening 29 in the center, but it is round and smaller than the oval opening 25 in the part 8B.

In deze ovale opening 25 is een ronde excentriekschijf 30 opgesteld die vast is op een as 31 die met haar ene 15 uiteinde draaibaar in voornoemde opening 29 steekt en met haar andere uiteinde in een opening 32 in de profiellijst 1. De as 31 met de excentriekschijf 30 is in detail in figuur 7 weergegeven. Het uiteinde van de as 31 dat in de opening 29 is gelegen, · is van een 20 zeskantige holte 33 voorzien zodat met een zeskantstift de as 31 kan worden verdraaid.In this oval opening 25 a round eccentric disc 30 is arranged which is fixed on a shaft 31 which rotates with one end in said opening 29 and with its other end in an opening 32 in the profile strip 1. The shaft 31 with the eccentric disc 30 is shown in detail in Figure 7. The end of the shaft 31, which is located in the opening 29, is provided with a hexagonal cavity 33, so that the shaft 31 can be rotated with a hexagonal pin.

Ook de twee openingen 34 in het onderdeel 8B voor de bevestigingsschroeven 22 zijn veel kleiner dan de 25 overeenstemmende openingen 26 in het onderdeel 8A zodat deze bevestigingsschroeven 22 er juist in passen.Also the two openings 34 in the part 8B for the fastening screws 22 are much smaller than the corresponding openings 26 in the part 8A so that these fastening screws 22 fit correctly.

Deze bevestigingsschroeven 22 zijn zoals de bevestigingsschroeven 12 in holle klinknagels 15 30 geschroefd die in openingen in de profiellijst 1 zijn geklonken.These fastening screws 22 are, like the fastening screws 12, screwed into hollow rivets 15 which are riveted in openings in the profile strip 1.

1007057 - 9 -1007057 - 9 -

Alle bevestigingsschroeven zijn inbusschroeven en bezitten een zeskantige holte, maar het is evident dat het ook kruisschroeven of gewone schroeven kunnen zijn.All mounting screws are Allen screws and have a hexagonal cavity, but it is evident that they can also be cross-head screws or ordinary screws.

05 Het instellen van de scharnierconstructie is eenvoudig en als volgt.05 Setting the hinge construction is simple and as follows.

Een instelling in de hoogte wordt verkregen door de bevestigingsbouten of -schroeven 12 een weinig los te 10 schroeven zodanig dat het scharnierblad 6 ten opzichte van de profiellijst 3 in zijn langsrichting verschuifbaar is.A height adjustment is obtained by unscrewing the fastening bolts or screws 12 a little so that the hinge leaf 6 is displaceable in its longitudinal direction relative to the profile strip 3.

Door het verdraaien van de instelschroef 17 in het 15 lichaam 16 in de ene of andere zin wordt het erop rustend scharnierblad 6 opwaarts geduwd of neerwaarts gelaten tot in de gewenste stand, waarna de bevestigingsbouten of -schroeven 12 opnieuw worden aangespannen.By turning the adjusting screw 17 in the body 16 in one sense or the other, the hinge blade 6 resting on it is pushed up or lowered into the desired position, after which the fixing bolts or screws 12 are tightened again.

2020

Op deze wijze kunnen al de scharnierconstructies waarmee een vleugel 2 met het vaste gedeelte 4 is verbonden in hoogte worden ingesteld zodat de volledige vleugel 2 ook in hoogte in de opening van het vaste gedeelte kan 25 worden geregeld.In this way, all the hinge constructions with which a wing 2 is connected to the fixed part 4 can be adjusted in height, so that the complete wing 2 can also be adjusted in height in the opening of the fixed part.

Om de scharnierconstructie in de horizontale richting in te stellen worden de bevestigingsbouten of -schroeven 22 eerst losgemaakt.To adjust the hinge construction in the horizontal direction, the mounting bolts or screws 22 are first loosened.

3030

Daarna wordt met behulp van een stift die in de holte 33 van de as 31 wordt aangebracht, de excentriekschijf 30 in de ovale opening 25 verdraaid, waardoor het onderste onderdeel 8A zich zijwaarts verplaatst naar de 1 00 70 5 7 - 10 - scharnierpen 5 toe of ervan weg, naargelang de draaiingszin van de as 31.The eccentric disc 30 is then rotated in the oval opening 25 by means of a pin which is inserted in the cavity 33 of the shaft 31, so that the lower part 8A moves sideways to the hinge pin 5 or away from it, according to the direction of rotation of the shaft 31.

Door de verplaatsing van dit onderdeel 8A komt het 05 bovenste onderdeel 8B, dat door de bevestigingsbouten of -schroeven 22 niet zijdelings verplaatsbaar is, verder van of dichter bij de zijde van de profiellijst 1 te liggen .Due to the displacement of this part 8A, the top 05 part 8B, which cannot be moved laterally by the mounting bolts or screws 22, is moved further or closer to the side of the profile strip 1.

10 Tot slot worden de bevestigingsbouten of -schroeven 22 opnieuw aangeschroefd.10 Finally, the mounting bolts or screws 22 are screwed on again.

Door al de scharnierconstructies op deze wijze in te stellen kan de vleugel 2 ook in de horizontale richting 15 passend in de opening van het vaste gedeelte 4 worden gemaakt.By adjusting all the hinge constructions in this way, the wing 2 can also be made to fit in the opening of the fixed part 4 in the horizontal direction.

Dit instellen is vrij eenvoudig en snel uit te voeren.This setting is quite simple and quick to perform.

20 De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de hiervoor beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch dergelijke scharnierconstructie en onderdelen daarvoor kunnen in verschillende varianten worden verwezenlijkt zonder buiten het raam van de 25 bijgaande conclusies te vallen.The present invention is by no means limited to the embodiment described above and shown in the figures, but such hinge construction and parts therefor can be realized in different variants without falling outside the scope of the appended claims.

In het bijzonder kunnen de scharnierbladen 6 en 8 omgewisseld worden zodat dus het scharnierblad 6 aan de profiellijst 1 van de vleugel 2 is vastgemaakt.In particular, the hinge blades 6 and 8 can be exchanged so that the hinge blade 6 is thus attached to the profile strip 1 of the wing 2.

3030

Het aantal ogen waarop de scharnierbladen aansluiten moet ook niet noodzakelijk juist één, respectievelijk twee zijn.The number of eyes to which the hinge blades connect must also not necessarily be one or two respectively.

10070571007057

Claims (8)

1. Scharnierconstructie die een vleugel (2) 05 scharnierend met een vast gedeelte (4) verbindt en die twee scharniergedeelten bevat die respectievelijk aan de vleugel (2) en aan het vaste gedeelte (4) vastgemaakt zijn en die elk een scharnierblad (8 resp. 6) en minstens één daarmee verbonden oog (9 resp. 7) bezitten, 10 waarbij de ogen (7 en 9) een gemeenschappelijke scharnierpen (5) omringen, daardoor gekenmerkt dat het scharnierblad (8) van één van de scharniergedeelten samengesteld is uit twee op elkaar gelegen onderdelen (8A en 8B) die evenwijdig aan de scharnierpen (5) 15 langwerpig zijn en die, wanneer het scharnierblad (8) door bevestigingsbouten of -schroeven (22) op een profiellijst (1 of 3) van de vleugel (2) of het vast gedeelte (4) is bevestigd, door deze bevestigingsbouten of -schroeven (22) tegen elkaar worden geklemd, waarbij 20 de naar het andere onderdeel (8B) gerichte zijde van minstens één van de onderdelen (8A et 8B) minstens één niveauverschil (27-28) in de dwarsrichting van het onderdeel (8A) vertoont en het onderste onderdeel (8A) na het lossen van voornoemde bevestigingsbouten of 25 -schroeven (22), zijwaarts, in voornoemde dwarsrichting ten opzichte van het bovenste onderdeel (8B) verschuifbaar is.Hinge construction hingedly connecting a wing (2) 05 to a fixed part (4) and comprising two hinge parts which are respectively attached to the wing (2) and to the fixed part (4) and which each have a hinge leaf (8 or 6) and have at least one associated eye (9 and 7, respectively), the eyes (7 and 9) surrounding a common hinge pin (5), characterized in that the hinge leaf (8) of one of the hinge parts is composed of two superimposed parts (8A and 8B) which are elongated parallel to the hinge pin (5) and which, when the hinge leaf (8) is secured by mounting bolts or screws (22) to a profile strip (1 or 3) of the wing ( 2) whether the fixed part (4) is fixed, are clamped together by these fixing bolts or screws (22), whereby the side of the other part (8B) facing at least one of the parts (8A and 8B) is at least one level difference (27-28) in d the transverse direction of the part (8A) and the bottom part (8A) is laterally displaceable relative to the top part (8B) in said transverse direction after loosening said mounting bolts or screws (22). 2. Scharnierconstructie volgens conclusie 1, daardoor 30 gekenmerkt dat minstens één van de onderdelen (8A-8B) aan de naar het andere onderdeel (8B-8A) gerichte zijde minstens twee gedeelten met niveauverschillen bezit en dit onderdeel hiertoe langs beide langse randen stroken in reliëf (23-24 of 27-28) bezit die in de richting van 1007057 - 12 - het oog (9 of 7) van het scharniergedeelte over minstens een gedeelte van hun breedte in dezelfde zin en in dezelfde graad in dikte variëren. 05 3.- Scharnierconstructie volgens een van de vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat minstens het onderste onderdeel (8A) aan zijn bovenzijde minstens één niveauverschil vertoont. 10 4.- Scharnierconstructie volgens conclusie 3, daardoor gekenmerkt dat het onderste onderdeel (8A) minstens één gedeelte bezit dat naar de scharnierpen (5) toe in dikte vermindert. 15 5.- Scharnierconstructie volgens een van de vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat zowel het onderste onderdeel (8A) als het bovenste onderdeel (8B) op hun naar elkaar gekeerde zijden minstens één niveauverschil bezitten, waarbij de niveauverschillen in beide 20 onderdelen complementair en dus in tegengestelde zin variëren.Hinge construction according to claim 1, characterized in that at least one of the parts (8A-8B) on the side facing the other part (8B-8A) has at least two parts with level differences and for this purpose this part strips along both longitudinal edges. embossed (23-24 or 27-28) which, in the direction of 1007057-12, the eye (9 or 7) of the hinge portion varies in at least a portion of their width in the same sense and in the same degree of thickness. Hinge construction according to one of the preceding claims, characterized in that at least the bottom part (8A) has at least one level difference at its top. Hinge construction according to claim 3, characterized in that the bottom part (8A) has at least one part which decreases in thickness towards the hinge pin (5). Hinge construction according to any one of the preceding claims, characterized in that both the bottom part (8A) and the top part (8B) have at least one level difference on their facing sides, the level differences in both 20 parts being complementary and thus vary in the opposite sense. 6. Scharnierconstructie volgens de conclusies 2 en 5, daardoor gekenmerkt dat beide onderdelen (8A-8B), nabij 25 hun langse randen stroken in reliëf (23-24;27-28) bezitten die in de dwarsrichting over minstens een gedeelte van hun breedte in dikte variëren, waarbij de dikte van stroken (23-24) van het onderste onderdeel (8A) in tegengestelde zin variëert als de dikte van de 30 stroken (27-28) van het bovenste onderdeel (8B).Hinge construction according to claims 2 and 5, characterized in that both parts (8A-8B), near their longitudinal edges, have embossed strips (23-24; 27-28) transversely across at least a part of their width vary in thickness, with the thickness of strips (23-24) of the bottom part (8A) varying in opposite direction from the thickness of the 30 strips (27-28) of the top part (8B). 7. Scharnierconstructie volgens een van de vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat de voornoemd niveauverschil trapsgewijze is. 1007057 - 13 -Hinge construction according to one of the preceding claims, characterized in that the above-mentioned difference in level is stepped. 1007057 - 13 - 8. Scharnierconstructie volgens een van de vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat in het onderste onderdeel (8A) een opening (25) aangebracht is die langwerpig is in de richting evenwijdig aan de 05 scharnierpen (5) en in deze opening (25) een excentriekschijf (30) gelegen is die vast is op een as (31) die met haar uiteinden draaibaar steekt in een opening (29) in het bovenste onderdeel (8B) en in een opening (32) in de profiellijst (1) waartegen het 10 onderste onderdeel (8A) is gelegen.Hinge construction according to any one of the preceding claims, characterized in that an opening (25) is provided in the lower part (8A), which is elongated in the direction parallel to the 05 hinge pin (5) and in this opening (25) an eccentric disc (30) which is fixed on a shaft (31) which rotates with its ends in an opening (29) in the upper part (8B) and in an opening (32) in the profile strip (1) against which the lower part (8A) is located. 9. Scharnierconstructie volgens een van de vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat één van de scharnierbladen (6 of 8) aan een profiellijst (1 of 3) 15 van de vleugel (2) of het vaste gedeelte (4) bevestigd is door bevestigingsbouten of -schroeven (12) die door gleuven (14) steken die evenwijdig aan de scharnierpen (5) gericht zijn. 20 10.- Scharnierconstructie volgens conclusie 9, daardoor gekenmerkt dat de scharnierpen (5) verticaal is en de scharnierconstructie een hulponderdeel (16-17) bevat met een lichaam (16) dat onder het onderste uiteinde van het scharnierblad (6) op voornoemde profiellijst (3) is 25 vastgemaakt en een daarin geschroefde instelschroef (17) om het scharnierblad (6) in hoogte te verplaatsen wanneer voornoemde bevestigingsbouten of -schroeven (12) losgemaakt zijn. 1 1007957Hinge construction according to one of the preceding claims, characterized in that one of the hinge blades (6 or 8) is attached to a profile strip (1 or 3) of the wing (2) or the fixed part (4) by mounting bolts or - screws (12) passing through slots (14) aligned parallel to the hinge pin (5). Hinge construction according to claim 9, characterized in that the hinge pin (5) is vertical and the hinge construction comprises an auxiliary part (16-17) with a body (16) located under the lower end of the hinge leaf (6) on said profile frame (3) is secured and a set screw (17) screwed therein to move the hinge leaf (6) in height when said mounting bolts or screws (12) are loosened. 1 1007957 11.- Combinatie van scharnierpen (5) en scharniergedeelten voor een scharnierconstructie volgens een van de vorige conclusies, daardoor gekenmerkt dat minstens een van de scharnierbladen (8) van de scharniergedeelten uit twee met elkaar samenwerkende - 14 - onderdelen (8A en 8Ê) is gevormd waarbij minstens één van deze onderdelen (8A en 8B) op zijn naar het ander onderdeel gerichte zijde van minstens één niveauverschil is voorzien zodat de dikte van het scharnierblad (8) en 05 dus de ligging van het ermee verbonden oog (9) afhangen van de relatieve positie van de twee onderdelen (8A en 8B) op elkaar.Combination of hinge pin (5) and hinge parts for a hinge construction according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the hinge blades (8) of the hinge parts consists of two co-operating 14 parts (8A and 8Ê). formed in which at least one of these parts (8A and 8B) on its side facing the other part is provided with at least one level difference so that the thickness of the hinge leaf (8) and 05 thus depend on the location of the associated eye (9) the relative position of the two parts (8A and 8B) on each other. 12.- Hulponderdeel voor een scharnierconstructie volgens 10 een van de conclusies 1 tot 9, daardoor gekenmerkt dat het een lichaam (16) bevat en een daardoor geschroefde instelschroef (17). 15 20 25 1 1007057Hinge construction auxiliary part according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a body (16) and an adjustment screw (17) screwed through it. 15 20 25 1 1007057