APARATO DE SEGURIDAD INFLABLE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención es concerniente con, un aparato de seguridad inflable. Más en particular, la presente invención es concerniente con un aparato de seguridad que puede ser usado en agua, que puede ser inflado si es necesario y es incrustado ventajosamente en el vestuario usado por el bañista o en un accesorio tal como un cinturón colocado alrededor de la cintura. Tal vestuario está en general constituido por un traje de baño, particularmente una prenda de vestir holgada o calzón de baño; por consiguiente la oportunidad de incrustar el aparato de seguridad inflable a otras clases de vestuarios tales como trajes de buceo y/o accesorios de los mismos no está excluida. Es conocido que cuando están en el agua, los bañistas temen encontrarse en dificultades debido a eventos no pronosticables . Estas clases de situaciones pueden ocurrir debido a cansancio físico que podría provocar calambres musculares, debido a enfermedad o pánico que sobreviene. En estos casos, el bañista no puede nadar y alcanzar la costa por sus propios medios y en ausencia de un pronto rescate puede ocurrir el peligro de ahogamiento . Por otra parte, es físicamente imposible que los bañistas, especialmente nadadores experimentados, pudieran Ref.: 159459 siempre usar boyas salvavidas, cinturones o chalecos inflados con aire o fabricados de material ligero o esponjoso tal como corcho. Estos accesorios son en efecto un obstáculo para el bañista que, debido a ellos, es forzado a nadar en una posición no natural con parte del cuerpo a flote. Además de la dificultad, el uso de tales dispositivos hace que el bañista se sienta incómodo. Si, por una parte es normal que los chalecos de seguridad sean usados también por nadadores experimentados en condiciones particulares tales como carreras, esto no ocurre cuando simplemente se bañan; pero es en estas circunstancias que los peligros más serios pueden ocurrir. Para este propósito, varios dispositivos inflables usados por el usuario y sujetados a la cintura o a otras partes del cuerpo son conocidos, estos dispositivos, por ejemplo, son descritos en las patentes norteamericanas 2,970,326, 3,144,667, 3,414,920 y en las patentes alemana y europea DE 198,50,187, DE 2,202,902 y EP 0,325,994. Estas soluciones se refieren sustancialmente a simples boyas salvavidas inflables que no aseguran una estabilización apropiada y efecto flotante y además, comprenden sistemas de operación complejos de los medios de inflamiento. El objeto de la presente invención es remediar las desventajas mencionadas anteriormente. Más en particular, el objeto de la presente invención es la provisión de un aparato de seguridad inflable que pueda ser usado de manera usual por el bañista sin impedir sus movimientos, cambiar de manera no natural la posición de su cuerpo cuando se baña o que sea molesto. Un objeto adicional de la invención es la provisión de un aparato de seguridad inflable como se describe anteriormente, que el usuario puede operar solamente cuando es necesario y es invisible al exterior. Un objeto adicional de la invención es la provisión de un aparato de seguridad inflable que puede asegurar una alta resistencia y nivel de con labilidad en el tiempo y es fabricado fácilmente a bajos costos. Estos y otros propósitos son alcanzados por el aparato de seguridad inflable de la presente invención que puede ser usado en el agua y se puede poner en operación manual o automáticamente, que comprende por lo menos una botella de gas comprimido provista con un vástago de operación combinado con por lo menos un elemento inflable que está plegado originalmente hacia arriba como un anillo abierto e incrustado a una caja en forma de cinta para atar a la cintura del usuario; por lo menos un elemento inflable es conectado a la caja en forma de cinta mediante elementos extensibles cuya extensión permiten la colocación del mismo elemento inflable a la altura de la axila del usuario cuando está inflado.
Los aspectos de construcción y funcionales del aparato de seguridad inflable de la presente invención pueden ser comprendidos mejor mediante la descripción detallada que sigue, en donde se hace referencia a las tablas adjuntas de dibujos que representan una modalidad preferida que es proporcionada solamente a manera de ejemplo no limitante, en donde : La figura 1 es una vista esquemática desde el lado frontal del aparato de seguridad inflable de la presente invención usado por el usuario en reposo; La figura 2 es una vista esquemática del lado frontal del aparato de seguridad de la figura 1 usado por el usuario, en operación,- La figura 3 es una vista esquemática del lado posterior opuesto del mismo aparato de seguridad de las figuras previas, usado por el usuario, en operación; La figura 4 es una vista frontal en sección transversal parcial esquemática de la caja que contiene el aparato de seguridad inflable; La figura 5 es una vista en sección transversal esquemática de la caja de la figura 4 previa; La figura 6 es una vista en sección transversal parcial esquemática del aparato de seguridad y de su caja; La figura 7 es una vista en sección transversal parcial frontal esquemática de los medios de operación del aparato de seguridad inflable de la presente invención; Las figuras 8 y 9 son vistas esquemáticas frontales del aparato de seguridad de la presente invención de acuerdo con una modalidad alternativa; Las figuras 10 y 11 son 'vistas esquemáticas frontales del mismo aparato de seguridad mostrado en las figuras 8 y 9 usado por el usuario, tanto en condiciones de operación y no en operación; La figura 12 muestra una vista frontal esquemática del aparato de seguridad de las figuras 1 a 7 de acuerdo con una modalidad alternativa adicional. Con referencia a las figuras 1 a 7, el aparato de seguridad inflable de la presente invención, marcado en su totalidad con 10, comprende una cámara 12 tubular de sección transversal sustancialmente circular, fabricada de un anillo abierto de material de plástico extensible que se extiende a uno o más ductos integrales, preferiblemente a dos pares opuestos de ductos integrales 14, 14' y 16, 16'. Los ductos 14, 14' y 16, 16' están orientados verticalmente y se desarrollan en esta dirección con respecto a la cámara tubular 12 y se unen sin costuras a un elemento inflable en forma de .boya salvavidas 18 de anillo abierto, con una sección ligeramente más alta que la cámara 12 y que está en comunicación con la misma a través de los ductos 14, 14' y 16, 16' .
Por lo menos una botella conocida o recipiente 20 que contiene fluido presurizado compuesto de gas inerte, tal como aire atmosférico o C02 provisto con una boquilla roscada 34 en un extremo es conectada a la cámara 12 y/o elemento inflable 18. El recipiente 20 comprende un montaje de válvula conocido 32 aplicado a la boquilla roscada 34 del recipiente 20. El recipiente 20 y el montaje de válvula relevante 32 son descritos brevemente a continuación con el fin de comprender mejor la manera en que opera el aparato de la presente invención. El recipiente 20 está provisto con una boquilla roscada 34 a un extremo, después de lo cual el montaje de válvula 32 que se incrusta a un tapón móvil 36 es atornillado y pensionado elásticamente por un muelle helicoidal 38 que se desliza a una cámara 40 que es obtenida ortogonalmente al mismo montaje de válvula 32 con respecto a la superficie expuesta de la boquilla 34 del recipiente 20. La boquilla 34 es blindada por una membrana 42 fabricada de plástico u otro material apropiado que forma la tapa del recipiente 20. La membrana 42 está dimensionada apropiadamente y estabilizada para formar una barrera en la salida del fluido presurizado que es liberado del mismo recipiente 20 solamente después que se efectúa una acción apropiada por el usuario. Para este propósito, el montaje de válvula usual 32 comprende un cuerpo puntiforme o en forma de perno 44 dirigido hacia la boquilla 42 del recipiente 20 tensionado por un muelle helicoidal 46 y operado axialmente por una palanca 48 conectada al mismo montaje de válvula 32 y colocado sobre el mismo. Como se muestra en detalle en la figura 7, uno de los extremos de la palanca 48,' marcado con 50, está alineado con el eje longitudinal del perno 44, mientras que el otro extremo, marcado con 52, está libre y conectado a un vástago 54, después de lo cual una perilla de sujeción 56 o los semejantes es sujetada. La perilla sobresale libremente del montaje de válvula 32 para ser sujetada y jalada por el usuario si es necesario. Se comprenderá fácilmente que la tracción ejercida sobre la perilla 56 conectada a la palanca 48 hace que la última oscile, de tal manera que el perno 44 perfora la membrana 42 del recipiente 20, liberando el fluido presurizado contenido en el mismo. Para este propósito y de acuerdo con la presente invención, el montaje de válvula 32 es sujetado fuertemente a la cámara tubular 12, por ejemplo por medio de sellado térmico y/o collarines adhesivos 58. Esta restricción es obtenida en correspondencia a una lengüeta 32' del montaje de válvula 32 que se acopla parcialmente a un agujero realizado en la misma cámara tubular 12. Por consiguiente, el fluido presurizado al interior de la caja 20 llena la cámara tubular 12, los ductos 14-14', 16-16' y el elemento inflable 18 después que el perno 44 ha perforado la membrana 42 del mismo recipiente 20. El recipiente 20, de acuerdo con la modalidad ilustrativa no limitante es alojado en correspondencia con un extremo de la cámara mencionada 12 , como se muestra en particular en las figuras 2 y 4. Los extremos libres opuestos de la cámara tubular 12 como el elemento inflable en forma de anillo 18 son cerrados herméticamente por ejemplo mediante sellado térmico y/o materiales adhesivos. Los extremos opuestos de la cámara tubular 12 , en donde en correspondencia con uno de ellos la caja 20 es alojada, de frente en la dirección opuesta sobre el lado frontal del cuerpo del usuario a lo largo del área abdominal. De acuerdo con una modalidad preferida y no limitante, el aparato de seguridad inflable 10, como se muestra en las figuras adjuntas, es incrustado ventajosamente a una caja en forma de cinta 26 mostrada en particular en las figuras 1, 4 y 5. La caja elaborada de cualquier material apropiado y preferiblemente de tela natural o sintética, en su desarrollo define una banda que es plegada sobre sí misma a lo largo de sus lados más grandes. Los bordes o solapas del extremo 26' -26" de la caja 26 son superpuestas por lo menos parcialmente y sujetadas recíprocamente entre ellas en uno o más puntos por medio de elementos de estabilización de aproximación temporal . Los medios de estabilización temporal, marcados con 28 en la figura 5, son fabricados preferiblemente de una o mas bandas tipo "Velero" o bandas adhesivas separables. La caja 26 en forma de cinta, que forma sustancialmente un cinturón que el usuario puede emplear alrededor de la cintura, es provista con medios de conexión y alineación de sus extremos libres opuestos que están por ejemplo constituidos por un bastidor de conexión pequeño o mediante un sujetador elástico en hebilla 30 fabricada de plástico u otro material apropiado. El material que compone la caja 26 en forma de cinta es preferiblemente por lo menos parcialmente un material elástico o elastizado para hacer más fácil el posicionamiento y estabilización alrededor de la cintura del usuario de la misma caja que se incrusta el aparato de seguridad 10 y recipiente 20 de fluido presurizado relevante. De la caja 26 en forma de cinta sobresale un medio de tracción o perilla 56, si es necesario, se proporcionan dos perillas apareadas en presencia de dos recipientes 20 que forman los medios de sujeción que permiten al usuario jalar el vástago de unión 54 que perfora y abre la membrana 42 del recipiente 20 que libera el fluido presurizado contenido. Como se puede notar en particular de las figuras 4 y 5, por lo menos el elemento inflable 18 del aparato de seguridad 10 es preferiblemente comprimido sobre sí mismo al interior de la caja 26 mediante pliegues de fuelle repetidos que hasta ahora se comprendían que tanto el elemento 18, el elemento tubular 12 y los ductos de conexión relevantes 14-14' y/o 16-16' pueden ser comprimidos fácilmente a la misma caja. La última puede obviamente ser integrada a lo largo del borde superior de un traje de baño u otro vestuario similar que es colocado sustancialmente alrededor de la cintura del usuario . De acuerdo con una modalidad preferida y no limitante, cada uno de los ductos 14, 14' y/o 16/16' que conectan y permiten la comunicación de la cámara tubular inflable 12 con el elemento inflable 18 una cinta 60 que tiene un ancho apropiado es asociada, con el fin de estabilizar a lo largo del cuerpo del usuario los mismos ductos cuando es inflado. Tales cintas 60, una de las cuales es mostrada en la figura 2, son fabricadas ventajosamente de material plástico flexible y son sujetadas mediante sellado térmico a los ductos 14, 14' y 16, 16'. Para la manufactura de las cintas 60 el mismo material de los ductos es preferiblemente usado o cualquier otro material natural o sintético. Las cintas 60 son colocadas de tal manera para impedir el contacto con el cuerpo del usuario, tanto a lo largo del área abdominal frontal como la posterior de la espalda y son sujetadas a los extremos libres opuestos mediante sellado térmico o adhesivos, respectivamente a la cámara tubular inflable 12 y al elemento inflable 18. A partir de la descripción realizada anteriormente, se comprenderá fácilmente la manera en que opera el aparato de seguridad objeto de la presente invención; una vez que se pone en operación, crea un arnés de rescate completo alrededor del busto del bañista que lo usa. En situaciones de emergencia, el usuario jala la perilla 56 hacia afuera y el vástago 54 conectado a la misma, poniendo en operación la palanca 48 y el cuerpo puntiforme o en forma de perno 44 que perfora la membrana 42 del recipiente 20. Enseguida de esta perforación, el fluido sale del recipiente 20 e inmediatamente se distribuye a la cámara tubular 12 y alcanza el elemento inflable 18 a través de los ductos 14-14' y 16-16' . Cuando la cámara 12 comienza a expandirse debido al efecto de inflarla, la caja 26 se abre, superando la resistencia de las bandas tipo "Velero" o bandas adhesivas y permite el desenrollamiento e inflamiento de la parte restante del aparato compuesto de los ductos y elemento inflable 18. Las figuras 1 a 3 muestran esquemáticamente el aparato de seguridad usado por el usuario cuando no está inflado (figura 1) y en operación (figuras 2 y 3) ; de las últimas la posición y configuración total del aparato inflado son mostradas. El usuario es provisto con una primera boya salvavidas de sección reducida correspondiente a la cámara tubular 12 que ata su cintura y también con una segunda boya salvavidas más amplia correspondiente al elemento inflable 18 que extiende y ata su cuerpo a la altura de las axilas. Estos elementos forman un arnés de rescate completo . Las figuras 8 a 11 se refieren a una modalidad alternativa y simplificada del aparato de seguridad inflable de la presente invención. De acuerdo con esta modalidad, el aparato marcado en su totalidad con 10' en la figura 8 que muestra sus condiciones de no operación, comprende un elemento 13 en forma de cinta flexible, fabricado de tela o material natural o sintético y por lo menos un elemento inflable 15 asociado a la caja y provisto con una o más botellas conocidas 17 que contienen gas presurizado, en general C02. La caja 13 en forma de cinta ata la cintura del usuario y para el propósito es provista con medios de conexión de los extremos opuestos . Los medios de conexión son preferiblemente fabricados de por lo menos una hebilla de material plástico u otro material apropiado formados por dos componentes convencionales 19, 21 apropiados para conectar elásticamente entre ellos por medio de una articulación de hendidura y lengüeta. Los componentes 19, 21 son sujetados venta osamente mediante interposición de una o más cintas en los extremos de la caja 13 con el fin de permitir el ajuste exacto en la cintura del usuario. En lugar de la hebilla mencionada, otros medios de sujeción y ajuste se pueden hacer corresponder con la caja 13 en forma de cinta, tales como dos bandas opuestas de material apropiado, una de los cuales es provista con hebilla con lengüeta y la otra provista con múltiples agujeros espaciados con el fin de formar un cinturón . Una hebilla similar o medios de ajuste-equivalentes, marcados con 19', 21' en la figura 9 son sujetados ventajosamente a los extremos opuestos del elemento inflable 15, de tal manera que toma la forma de boya salvavidas . El elemento 13 en forma de cinta es arreglado ventajosamente con el fin de encerrar el elemento inflable 15 y la botella (s) relevante (s) 17 de gas presurizado y para el propósito es provisto con medios de cierre de tornillo separables en la dirección vertical o de altura; los medios de cierre son fabricados preferiblemente de una o más bandas de Velero sujetadas con adhesivos o cosidas a lo largo de partes de su borde o en otra posición apropiada. Las bandas Velero 23 permiten el pliegue y cierre del elemento 13 en forma de cinta que, de tal manera, incrusta el elemento inflable 15 con el fin de formar un cinturón abdominal que el usuario puede portar fácilmente y ajusfar apropiadamente alrededor de su cintura. Las mismas bandas Velero 23 forman un cierre fácilmente separable cuando el dispositivo 10' es puesto en operación, el inflamiento del elemento 15 a través de la(s) botella (s) 17 anexa automáticamente los bordes del elemento 13 en forma de cinta unido a las bandas 23, permitiendo así la exposición del mismo elemento 15 como se describe en la presente a continuación. La operación de la(s) botella (s) de gas comprimido 17 se obtiene mediante dispositivos conocidos, estando por ejemplo constituidos por un vástago 25 que cuando es puesto en operación por el usuario, abre la válvula de la misma botella y consecuentemente libera el gas que se expande al elemento inflable 15. El vástago está obviamente fuera de la caja 13 en forma de cinta plegada, como se muestra en la figura 3, de tal manera que en situaciones de emergencia el usuario puede sujetarlo y jalarlo. La(s) botella (s) 17 es/son sujetada (s) directamente al elemento inflable 15 con interposición de un soporte 17' de válvula y están en comunicación con una boquilla del mismo elemento inflable. El soporte 17' de válvula, del tipo conocido, es sujetado al último con cualesquier medios apropiados, tales como adhesivos o sellado térmico. De acuerdo con una modalidad dada a manera de ejemplo mostrada en las figuras 8 a 11, la caja 13 en forma de cinta incrusta un elemento 15 inflable de boya salvavidas conectado a la misma caja mediante una o más cintas 27 de longitud apropiada fabricadas de tela o material natural o sintético o de otro material apropiado. Los extremos opuestos de las cintas 27 son sujetadas respectivamente al elemento inflable 15 y a la caja 13 en forma de cinta mediante adhesivos, sellado térmico u otros medios apropiados. La longitud de las mismas cintas 27, que son rizadas sobre sí mismas cuando el dispositivo no está en operación, permite que el elemento inflable, una vez inflado, se eleve a lo largo del busto del usuario y se coloque a la altura de las axilas. Una vez que se alcanza esta posición, el elemento inflado 15 es estabilizado debido al efecto de las cintas 27 que son sujetadas a la caja 13 en forma de cinta. La caja 13 en forma de cinta es a su vez estabilizada apropiadamente alrededor de la cintura del usuario mediante la hebilla mencionada anteriormente u otros medios apropi dos. Por consiguiente, los medios inflables 15 no es pueden resbalar del cuerpo del usuario aún en el caso de que el usuario eleve accidentalmente sus brazos cuando está inconsciente. El flotamiento es por consiguiente asegurado y el elemento 13 cuando está inflado -es colocado en la posición más apropiada para mantener la cabeza afuera del agua y protegida de las olas . La figura 12 muestra esquemáticamente el dispositivo de la presente invención de acuerdo con una modalidad variante que se relaciona con una de las figuras previas 1 a 6 de las cuales se diferencia principalmente por el posicionamiento de la botella o recipiente de fluido presurizado. En la figura, en donde para las partes comunes se usan las mismas referencias numéricas como las de la modalidad mostrada en las figuras 1 a 6, el recipiente 20 de fluido presurizado es sujetado al elemento inflable 18 para ser colocado, una vez inflado, a la altura de la axila del usuario . La(s) botella (s) de gas comprimido 17 o 20 pueden ser del tipo automático, esto es provistas con una válvula la cual en contacto con el agua libera inmediatamente el gas e infla el (los) elemento (s) inflable (s) 12, 15 o 18. Esta modalidad, que impide que el usuario jale el vástago 25 o 54 es particularmente apropiada para ser usada en barcos, debido a que el dispositivo opera automáticamente en caso de que el usuario caiga accidentalmente al agua. La (s) botella (s) 17 y/o 20 es (son) acoplad (s) con un soporte 17' de válvula conocido, esto es de la clase manufacturada por Halkey Roberts llamada "manual inflator" serie V870. La botella 17 y/o 20 es atornillada manualmente al soporte a un asiento roscado apropiado. Los elementos inflables 15, 18 si es necesario o alternativamente la cámara 12 tubular inflable, son provistos con una boquilla prominente 35 con una tapa 37 de cierre separable relevante, para definir el mismo elemento una vez que la función de rescate se termina y plegarla a la caja 13 en forma de cinta o 26 para ser usada subsecuentemente después de haber reemplazado la botella usada 17 o 20 con una nueva. La boquilla 35 también permite el inflamiento del (los) elemento (s) tubular (es) 15, 18 y 12 por la boca sin poner en operación la botella 17 o 20 en caso de que el usuario desee permanecer en el agua y flotar sin esfuerzo. Aunque la invención ha sido descrita anteriormente con referencia a algunas modalidades que son dadas solamente como ejemplo no limitante, aquellos experimentados en la técnica pueden efectuar muchos cambios y variantes de acuerdo con la descripción anterior. Por consiguiente, es claro que la presente invención se propone incluir todos los cambios y variantes que caigan en el espíritu y alcance de protección de las siguientes reivindicaciones. Se hace constar que, con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere.