DISPOSITIVO De DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTO FLUIDO O PASTOSO
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN El propósito de la presente invención es un dispositivo para distribuir un fluido o producto pastoso, que incluye un sistema de fijación. Los dispositivos de distribución son usados frecuentemente en las industrias del perfume, cosméticos o aún industrias farmacéuticas para surtir fluido o productos pastosos al oprimir manualmente el botón pulsador con un dedo. Por razones de seguridad, es deseable tener la capacidad de fijar o bloquear el elemento distribuidor en una función cerrada para impedir el accionamiento indeseable de la válvula o bomba. En general, una tapa separable permite la protección del botón pulsador cuando el distribuidor no está en uso, sin embargo, tales tapas son removidas fácilmente y por consiguiente, no son una protección confiable para el atomizador. Por consiguiente, es deseable que los usuarios tengan un bloqueo efectivo, que no sea separable del dispositivo de distribución, haciendo posible bloquear el dispositivo cuando n es usado, por ejemplo, durante el transporte . Dispositivos de atomización que incluyen un sistema de bloqueo son conocidos a través del documento FR2803543. El dispositivo de atomización descrito por este documento también incluye un collarín deslizante horizontal que rodea el cuello del recipiente y es apto de tener dos posiciones, surtido y bloqueo respectivamente, en la cual permite o prohibe el movimiento de empuje en el botón pulsador. El collarin consiste de una lengüeta de tracción con dos bandas horizontales opuestas aptas de deslizarse a las aberturas de un conjunto que rodea la bomba. El collarin está localizado entre el recipiente y el botón pulsador. El collarin incluye dos paredes verticales cilindricas aptas de venir rectas desde el botón pulsador con el fin de impedir su traslación. Cuando el collarin está en posición bloqueada, la parte inferior de la pared vertical del botón pulsador se apoya sobre la parte superior de las paredes del collarin, lo que impide la traslación del botón pulsador hacia el recipiente, por consiguiente el accionamiento de la bomba. Cuando el collarin está en la posición de distribución, las paredes del collarín se mueven lateralmente en comparación con la pared del botón pulsador y presente por consiguiente en su accionamiento. Otras soluciones conocidas por medio del documento FR2589756. El botón pulsador está equipado con dos paletas de presión diagonalmente opuestas a la boquilla. Entre el botón pulsador y el recipiente, se proporcionan dos brazos axiales diagonalmente opuestos a la periferia del recipiente, de tal manera que el descenso de las aletas de la boquilla, por consiguiente al accionamiento de la bomba, es posible en una función adaptada del botón pulsador y es impedida cuando el botón pulsador está girado 90°. Sin embargo, los medios proporcionados para bloquear el botón pulsador en los dispositivos distribuidores descritos en estos dos documentos son relativamente complejos y requieren el uso de piezas adicionales caras, que son un poco complicadas para producir desde la perspectiva de manufacturas. El propósito de la presente invención es proponer un nuevo dispositivo distribuidor que evite las deficiencias a las que se hace referencia anteriormente, en el cual el sistema de bloqueo que habilita el bloqueo de la bomba es más simple y no requiere el uso de piezas adicionales en comparación con un dispositivo distribuidor tradicional. Por esta razón, e propósito de la invención es un dispositivo distribuidor de fluidos o producto pastoso que incluye un elemento distribuidor anexado a un recipiente con un anillo sellador, el elemento distribuidor teniendo aumentado sobre el mismo un botón pulsador apto de ser oprimido para poner en preparación el dispositivo distribuidor, el botón pulsador incluye un orificio de distribución que permite la expulsión del producto cuando el elemento distribuidor se pone en operación y una tapa, integral con el botón pulsador después de la traslación del eje medio del dispositivo distribuidor hacia el recipiente, caracterizado por el hecho de que la tapa y el recipiente incluyen cada uno una rampa, las rampas son móviles, en rotación entre si ente una posición de distribución en la cual el elemento distribuidor puede ser accionado y una posición bloqueada en la cual impiden el accionamiento del elemento distribuidor. Favorablemente, las rampas tienen una forma complementaria . Preferiblemente, las rampas tienen una forma sinusoidal . De acuerdo con una característica de la invención, la tapa y botón pulsador son integrales en traslación. De acuerdo con otra característica de la invención, la tapa incluye un anillo que se proyecta al interior y el botón pulsador incluye una hendidura anular, el borde radial interior del anillo se apoya en la hendidura anular. Favorablemente, el dispositivo distribuidor incluye un anillo de centrado, el anillo de centrado es apto de cooperar con el botón pulsador para guiarlo, 4en cooperación con el anillo de sellado durante la traslación, alrededor del eje medio del dispositivo de distribución del botón pulsador. De acuerdo con otra característica de la invención, el anillo de centrado es apto de cooperar con la tapa para guiarla durante la traslación alrededor del eje medio del dispositivo distribuidor. Preferiblemente, el anillo de centrado es apto de cooperar con la tapa para limitar, en comparación con el anillo de proyección, la traslación de la tapa hacia el recipiente. Favorablemente, el borde inferior del anillo de centrado tiene la forma notable de la rampa de recipiente y el borde superior del anillo de centrado tiene una sección circular ortogonal al eje medio del dispositivo distribuidor. De acuerdo con un método de realización de la invención, el anillo de centrado y el anillo de sellado consisten de una sola pieza. El dispositivo distribuidor de acuerdo con la presente invención pueda ser por ejemplo un atomizador. Sin embargo, el dispositivo distribuidor puede ser adaptado para permitir la distribución de un fluido o producto pastoso de cualquier forma, por ejemplo, en forma de una gota, chorro o trozo de producto. De acuerdo con un método especifico de realización de la invención, con una vista a la atomización, el dispositivo distribuidor incluye un tubo de descarga para conectar el elemento distribuidor y el orificio distribuidor, el tubo de descarga incluye por lo menos tres canales que convergen en un punto de intersección, el punto de intersección localizado corriente arriba del orificio de distribución. De acuerdo con otro método de realización de la invención, con vista de alimentar el producto en forma de una gota, el dispositivo distribuidor incluye un tubo de descarga para conectar el elemento distribuidor y el orificio distribuidor, el tubo de descarga contiene un solo panal. La invención será comprendida por y otros propósitos, detalles y características y ventajas de las mismas aparecerá más claramente durante la siguiente descripción detallada de varios métodos de realización de la invención proporcionada como ejemplos puramente ilustrativos y no limitantes con referencia a los grupos esquemáticos anexos. De estas figuras: La Figura 1 es una vista frontal y en sección transversal simplificada del dispositivo de atomización de acuerdo con la invención, con el dispositivo en la posición bloqueada; La Figura 2 es una vista análoga a la Figura 1, con el dispositivo en posición de distribución; La Figura 3 es una vista análoga a la Figura 2, con el botón pulsador oprimido; La Figura 4 es una vista lateral y en sección transversal simplificada del dispositivo de atomización, con el dispositivo en posición bloqueada y La Figura 5 es una vista análoga a la Figura 1, pero que muestra una variación del dispositivo de atomización de acuerdo a la invención. Refiriéndose a la Figura 1, se ve un dispositivo de atomización que incluye la forma de botella tradicional (1), un recipiente (2), un botón pulsador (3), un elemento distribuidor (4) y una tapa (5) .
El recipiente (2) está diseñado para contener un producto fluido tal como perfume, agua o un producto farmacéutico. El recipiente (2) tiene una forma perceptiblemente cilindrica. El recipiente (2) incluye un cuello (7) . El borde inferior del cuello (7) sigue una rampa (8) . La rampa (8) es de tal manera que la altura del cuello (7) no es constante sobre su circunferencia. El ancho de la rampa (8) es aproximadamente igual a la diferencia entre el radio del recipiente (2) y el radio del cuello (7) . El extremo (7b) del cuello (7) incluye un anillo que se proyecta al exterior radial (9) . El anillo (9) es apto de cooperar con un anillo de sellado (10) como se describe en detalle posteriormente en la presente. El extremo (7b) incluye una abertura (7c) para insertar el elemento distribuidor (4) en el recipiente (2 ) . La tapa (5) tiene una forma aproximadamente cilindrica. El extremo inferior (5a) de la tapa (5) define un orificio con un diámetro mayor que el diámetro del cuello (7), de tal manera que la tapa (5) es apta de ajustarse sobre el cuello (7). En el ejemplo de realización mostrado, la tapa (5) tiene un diámetro aproximadamente igual al diámetro del recipiente (2). La tapa (5) tiene una rampa (11) sobre su borde inferior . La tapa (5) tiene un anillo que se proyecta al interior (12) . La tapa (5) incluye una abertura (13) (Figura 4), de forma circular por ejemplo, la abertura (13) es apta de cooperar con el botón pulsador (3) para permitir la distribución del producto fluido como se describirá en detalle posteriormente en la presente. El botón pulsador (3) tiene una forma perceptiblemente cilindrica e incluye tradicionalmente un orificio de distribución (14), con una sección circular por ejemplo. El área radial exterior (3a) del botón pulsador (3) tiene una hendidura anular (15) . La hendidura (15) coopera con el anillo (12) de manera que el borde radial interior del anillo (12) encaja en la hendidura (15) . La conexión entre la hendidura (15) y el anillo (12) es de tal manera que la tapa (5) y el botón pulsador (3) son integrales en traslación y la tapa (5) puede girar ,en relación con el botón pulsador (3) a lo largo del eje (A), que es el eje medio del dispositivo de atomización. Una rotación del eje (A) de la tapa (5) en relación con el botón pulsador (3) conduce a una rotación del eje (A) en la misma dirección y mismo ángulo de la tapa (5) en relación con el recipiente (2) . Las rampas (8) y (11) son aptas de ponerse en contacto sobre una porción de su longitud (1) cuando la tapa (5) está en una posición angular adaptada en relación con el recipiente (2), con la tapa (5) en una posición normal, esto es, no es oprimida hacia el recipiente (2), como se describirá en detalle posteriormente. Las rampas (8) y (11) son aptas de definir entre ellas y sobre toda su longitud un espacio suficiente (Figura 2) para permitir el accionamiento del elemento distribuidor (4) cuando la tapa (5) está en una posición anular adaptada en relación con el recipiente (2), con la tapa (5) en una posición normal, como se describirá en detalle posteriormente en la presente. Por ejemplo, la rampa (11) tiene una forma complementaria la rampa (8), de manera que las dos rapas (8) y (11) son aptas de ponerse en contacto sobre toda su longitud. Un árbol hueco (16) (Figura 4) que es provisto perpendicular al eje (A) cruza el orificio de distribución (14). El árbol tiene un diámetro igual al diámetro del orificio (14) y es anexado rígidamente al orificio (14). El árbol (16) tiene una longitud de tal manera que uno de los extremos (16a) del árbol está en contacto con la abertura (13) y el otro extremo (16b) del árbol (16) es anexado a un tubo de descarga (17) que es colocado vertical al centro de la botella (1). El tubo (17) tiene, por ejemplo, un diámetro aproximadamente igual al diámetro del árbol (16) e incluye un orificio (17a) sobre el extremo (16b). El extremo (17b) del tubo (17) es anexado rígidamente al botón pulsador (3). El otro extremo (17c) del tubo (17) es insertado al elemento distribuidor (4). El tubo (17) puede incluir por ejemplo tres canales, que convergen en un punto de intersección. El punto de intersección está localizado en el tubo (17), cerca del orificio de distribución (14) por ejemplo. Cuando una dosis de producto es expulsada por el elemento distribuidor (4) y llega via los tres canales en el punto de intersección, una erupción de las partículas ocurre, que permite la atomización del producto. El elemento distribuidor (4), que es una bomba o válvula en la presente, incluye un cuerpo de bomba (18), que está colocado en el recipiente (2). Tradicionalmente, la bomba (4) incluye un pistón (no mostrado), que es apto de deslizarse por la bomba ( 18 ) . El anillo (10) asegura el buen sellado del dispositivo. Otro propósito del anillo (10) es mantener el elemento distribuidor (4) y anexarlo en la abertura del recipiente (2). Es un anillo de fijación tradicional. El anillo (10) es por ejemplo, ajustado sobre el cuello (7) . Cuando el anillo (10) está ajustado, el anillo (9) impide la traslación vertical hacia la parte superior del anillo (10) en relación con el recipiente (2) . El anillo (10) incluye un manguito (22) cuyo borde inferior está colocado en la periferia interior del anillo (10). El manguito (22) es acoplado con fricción sobre el tubo (17) . El manguito también permite guiar el tubo (17) durante la traslación del tubo (17) alrededor del eje (A). La altura del manguito (22) es de tal manera que el borde superior del manguito (22) está aproximadamente nivelado en el borde inferior del botón pulsador (3) cuando el botón pulsador está en posición normal, esto es, cuando ninguna presión es ejercida sobre el mismo. El diámetro exterior del manguito (22) es de tal manera que el manguito (22) es apto de ser insertado con fricción en el faldón del botón pulsador (3) . El manguito (22) también hace posible asegurar la guia del botón pulsador (3) durante una traslación vertical del botón pulsador (3) en relación con el recipiente (2) . El atomizador contiene un anillo de centrado (24) . El anillo (24) es apto de guiar el botón pulsador (3), en comparación con el anillo (10) durante la traslación vertical. El anillo (24) es apto de guiar la tapa (5) durante la traslación vertical. El anillo (24) es apto de limitar la traslación vertical de la tapa en la dirección del recipiente (2) en comparación con el anillo(12). El anillo (24) tiene la forma de un manguito y es insertado sobre el anillo de fijación (10) y sobre el cuello (7). El anillo (24) es integral al anillo (10) y el cuello (7). El borde inferior del anillo (24) sigue la rampa (8). El borde superior del anillo es ortogonal al eje (A) y está ubicado aproximadamente a la altura del borde inferior del botón pulsador (3), cuando el botón pulsador (3) está en posición normal. El diámetro interior del anillo (24) no es constante, de tal manera que la superficie interior del anillo (24) está, sobre su porción interior, apoyándose sobre el cuello (7), sobre su presión central, apoyándose sobre el anillo (10) y sobre su porción superior hay un espacio (25) entre el anillo(24) y el manguito (22). El espacio (25) entre el anillo (24) y el manguito (22) tiene la forma de una cavidad, el ancho de la cual es de tal manera que el botón pulsador (3) es apto de deslizarse entre el anillo (24) y el manguito (22), por ejemplo, durante una operación de distribución. El diámetro exterior del anillo (24) es constante y de tal manera que la tapa (5) se puede deslizar sobre el anillo (24) por fricción. Ahora se describirá la operación del atomizador de acuerdo con la invención, comenzando con un status de distribución del atomizador, que es representado en la Figura 2 y en la cual las rampas (8) y (11) no están en contacto entre si . En este estado, cuando el usuario oprime la tapa (5) de tal manera que la tapa (5) se traslada verticalmente hacia el recipiente (2), el anillo (12), que es insertado en la hendidura (15) impulsa el botón pulsador (3) que se traslada en la misma dirección. La máxima traslación que la tapa (5) puede realizar en relación con el recipiente (2) corresponde a la diferencia entre las rampas (8) y (11) en posición normal de la tapa (5) . El status correspondiente a las dos rampas (8) y (11) en contacto es mostrada en la Figura 3. Este status corresponde a un status en el cual el anillo (12) se apoya sobre el borde superior del anillo (24). La diferencia entre las rampas (8) y (11) en posición normal de la tapa (5), que también corresponde a la diferencia entre el anillo (12) y el borde superior del anillo (24) en posición normal de la tapa (5), puede por ejemplo corresponder a la trayectoria del pistón. El efecto de esta traslación es oprimir el tubo (17) al cuerpo de la bomba (18). La traslación del tubo (17) acciona la bomba (4), que tiene el efecto de impulsar una dosis del producto de regreso a través del tubo (17) hasta el orificio de succión (14), luego hacia arriba a la abertura (13) de manera tradicional. Ahora se describirá la operación de filtración del dispositivo de atomización de acuerdo con la invención. Se comienza con el status de distribución mostrado en la Figura 2, un usuario trabaja sobre la tapa (5) de manera que la tapa (5) ejecuta una rotación del eje (A) de 180° en relación con el recipiente (2), con las rampas (8) y (11) conectadas de tal manera que están en contacto con una parte de su longitud, en posición normal de la tapa (5). El dispositivo está en posición bloqueada. Esta posición es mostrada en la Figura 1 y en la Figura . Cuando el usuario intenta, en esta posición, oprimir sobre la tapa (5), el contacto en las rampas (8) y (11) impide la traslación de la tapa (5) y por consiguiente del botón pulsador (3) y la bomba (4) no puede por consiguiente ser accionada. Cuando, comenzando desde el status bloqueado, el usuario lleva a cabo la misma operación, esto es, una rotación de 180° de la tapa (5) en relación con el recipiente (2), las rampas (8) y (11) son otra vez móviles en relación entre si. El sistema está en posición de distribución. Refiriéndose a la Figura 5éndose a la Figura 5 que muestra una variación para realizar el atomizador de acuerdo con la invención. El anillo de centrado y el anillo de sellado consisten de una sola pieza (124) . La única pieza (124) es obtenida por ejemplo mediante moldeo. Otras variaciones del dispositivo de atomización, no mostradas, son posibles. Por ejemplo, las rampas (8) y (11) pueden ser de una forma complementaria y oval, con el eje del centro más grande de cada rampa que forma un ángulo a con el eje (A) y el ángulo a es 90° diferente. Las rampas (8) y (11) pueden también no estar en forma complementaria, por ejemplo, la rampa (8) puede tener una forma oval y la rampa (11) una forma sinusoidal. Además, el anillo prominente (12) y la hendidura (15) pueden ser reemplazados por un sistema de fijación localizado encima di botón pulsador (3); el sistema de fijación permite la rotación de la tapa (5) en relación con el botón pulsador (3) . El sistema de fijación es capaz de asegurar la guia en rotación de la tapa (5) en relación con el botón pulsador (3), la interdependencia de la tapa (5) y el botón pulsador (3) durante la traslación de la tapa (5) hacia el recipiente (2) y permitiendo que la tapa (5) sea removida del dispositivo, por ejemplo, para rellenar el recipiente (2) . Por ejemplo, el cuello (7) puede incluir roscado y el anillo (10) puede ser apto de ser atornillado sobre el cuello (7) . Para distribuir un producto pastoso tal como crema, se puede por ejemplo reemplazar los tres canales convergentes con un solo canal. En este caso, no hay ninguna erupción de partículas y el dispositivo puede hacer posible surtir un trozo de producto. En general, el elemento distribuidor y el canal de descarga pueden ser del tipo y forma para permitir la distribución del producto en diferentes formas. La invención no está limitada a los métodos de realización descritos anteriormente. Se aplica a todos los tipos de distribución de liquido o producto pastoso, independientemente de la forma especifica del chorro de producto suministrado puesto que incluye el dispositivo de accionamiento por medio de comparación de rampas respectivamente interdependientes de la tapa y del recipiente.