LT4611B - Equipment for carrying out works on underwater parts of hydraulic structures - Google Patents

Equipment for carrying out works on underwater parts of hydraulic structures Download PDF

Info

Publication number
LT4611B
LT4611B LT98-179A LT98179A LT4611B LT 4611 B LT4611 B LT 4611B LT 98179 A LT98179 A LT 98179A LT 4611 B LT4611 B LT 4611B
Authority
LT
Lithuania
Prior art keywords
frame
wall
framework
box
side walls
Prior art date
Application number
LT98-179A
Other languages
Lithuanian (lt)
Other versions
LT98179A (en
Inventor
Igor Aleksejev
Original Assignee
Obščestvo S Ograničennoj Otvetstvennostju "Naučno-Proizvodstvennaja Firma "Gt Inspekt"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obščestvo S Ograničennoj Otvetstvennostju "Naučno-Proizvodstvennaja Firma "Gt Inspekt" filed Critical Obščestvo S Ograničennoj Otvetstvennostju "Naučno-Proizvodstvennaja Firma "Gt Inspekt"
Publication of LT98179A publication Critical patent/LT98179A/en
Publication of LT4611B publication Critical patent/LT4611B/en

Links

Landscapes

  • Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)
  • Foundations (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

FIELD: hydraulic engineering. SUBSTANCE: device is intended for work on underwater parts of hydraulic engineering structures made in the form of sheet-pile walls. Device has framework with ballast compartments and sealing arrangement, fastening parts, and unit for pumping out water. In addition, device is provided with air compartments giving floatability to framework. Air compartments are made in side walls of framework. Installed in slots of sheet-pile wall are sealing members, each made in the form of box corresponding to configuration of sheet-pile slot. Box is provided with resilient sealing liner located along face and side walls of box below slots made in side walls. Located inside box is mechanism for its fixing and mechanism for its clamping to sheet-pile wall. Ballast compartments are arranged in framework bottom and in side walls of framework. Installed in upper part of framework are members for fixing it in static position. Water pumping out unit is located directly in framework. Fixing mechanism takes the form of spacer beam which is installed in slots made in side walls of box. Clamping mechanism is in the form of screw jack cooperating with spacer beam and with face side of box. Aforesaid embodiment of device is simple in operation and it allows for performing operations without removing hydraulic engineering structure from normal functioning. EFFECT: higher efficiency. 5 dwg

Description

Išradimas priskiriamas hidrotechninei statybai, o tiksliau prietaisams, skirtiems atlikti hidrotechninių pastatų povandeninių dalių remontą.The invention relates to hydrotechnical construction, and more particularly to devices for underwater repair of hydrotechnical buildings.

Žinomi pakabinami perkeliami pastoliai skirti cilindrinių rezervuarų remonto darbams, susidedantys iš sekcijinio karkaso, judančio kreivės pavidalo kreipiamąja, nešančiosios darbinės aikštelės, horizontalaus darbinių aikštelių perkėlimo mechanizmo, kuris realizuotas pavarinių ir nepavarinių ratukų apkabomis, pritvirtintomis prie karkaso (SU, autorinis liudijimas Nr. 1245676, E 04 G 3/16, publ. 86.07.23).Known mounted movable scaffolds for repairing cylindrical tanks consisting of a sectional frame, a moving curved guide, a bearing work platform, a horizontal working platform transfer mechanism implemented by means of gear and non-wheel mounted clips mounted on the frame (SU, author. E 04 G 3/16, publ 86.07.23).

Tokių pastolių trūkumas yra tai, kad jie negali būti naudojami, vykdant hidrotechninių pastatų povandeninių dalių remonto darbus, kintančio vandens horizonto zonoje, nes surenkamas sekcijinis karkasas yra nehermetiškas, o daugybė horizontalaus darbinių aikštelių perkėlimo mechanizmo ratukų negali dirbti vandenyje.The disadvantage of such scaffolds is that they cannot be used in the repair of underwater parts of hydrotechnical buildings in the changing water horizon area, because the prefabricated sectional frame is impermeable and many of the horizontal workstation transfer wheels cannot operate in water.

Artimiausias siūlomam yra prietaisas, skirtas povandeninės hidrotechninių pastatų dalies remontui, su plūduriuojančiu skląsčiu-siurbtuku, realizuotu, kaip iš viršaus ir priekinės pusės atviro, besišliejančio su įrengimo sienele ir suformuotu šoninėmis sienelėmis, galine sienele ir vandens nepraleidžiančio karkaso dugnu su balasto skyriais ir sutvirtintu kontūru, tvirtinimo detalės skirtos karkaso prijungimui prie įrengimo užinkaruotos atramos elementų, plūduriuojanti medžiaga su Įtaisu, skirtu išsiurbti iš karkaso vandenį, ir plūduriuojančios medžiagos ir galinės karkaso sienelės sujungimo mazgas, realizuotas kaip vertikali kreipiamoji, pritvirtinta prie galinės karkaso sienelės, ir ant plaukiojančios medžiagos sumontuotais kronšteinais su atraminiais ir prispaudžiamais volais, sąveikaujančiais su karkaso kreipiančiąja, be to, atraminių volų kronšteinai standžiai pritvirtinti prie plūduriuojančios medžiagos, o prispaudžiamųjų volų kronšteinai prie plūduriuojančios medžiagos pritvirtinti taip, kad būtų galimas posūkis ir fiksacija horizantalioje plokštumoje (SU , autorinis liudijimas Nr1511310, E 02 B 1/100, Publ. 89.09.30).The closest to the proposed one is a device for the repair of an underwater section of hydrotechnical buildings, with a floating latch-suction pump, realized as a top and front open, flush with installation wall and formed sidewalls, rear wall and waterproof casing bottom with ballast , fasteners for attaching the carcass to the installation's curved support members, a float with a device for pumping water from the carcass, and a float-to-carcass wall connection unit, implemented as a vertical guide mounted on a carcass-to-carcass with support rollers and press rollers interacting with the frame guide, and the rollers of the rollers being rigidly fixed to the floating material, while the press rollers brackets the floating material so fitted as to allow the fixation turn and horizontally plane (SU, author's certificate Nr1511310 E 02 B 1/100, Publ. 9/30/89).

Tokio prietaiso trūkumas yra būtinybė naudoti papildomą plūduriuojančią medžiagą skląsčio- siurbtuko perkėlimui, realizuotą vandens nepraleidžiančio remonto reikalaujančio hidrotechninio pastato paviršiaus link karkaso pavidalu, jo nustatymo į darbinę padėtį ir sekančio atitraukimo nuo paviršiaus baigus remonto darbus metu. Plūduriuojančios medžiagos naudojimas apsunkina prietaiso eksploataciją hidrotechninių pastatų polinių konstrukcijų metu, neleidžia vykdyti remonto darbų sunkiai pasiekiamose vietose ir trukdo hidrotechninio pastato eksploataciją remonto metu.The disadvantage of such a device is the need to use additional buoyant material to move the latch pump, realized in the form of a frame to the waterproofing structure of the hydro-technical building in need of repair, during its positioning and subsequent detachment from the surface after completion of repair work. The use of floating material complicates the operation of the device during the polar construction of hydroelectric buildings, prevents repair work in difficult-to-reach areas and hinders the operation of the hydroelectric building during repairs.

Prietaiso eksploataciją apsunkina tai, kad kiekvienai remonto reikalaujančiai hidrotechninio pastato sienelei, o gali būti kad ir atskiroms jos dalims reikia pagaminti vandens nepraleidžiantį karkasą, atsižvelgiant į individualias hidrotechninio pastato sienelės savybes, nes prie hidrotechninio pastato sienelės paviršiaus besiglaudžiantis karkasas turi atitikti tą paviršių, kitaip neužtikrinama karkaso hermetizacija. Standinančiuoju kontūru, kuris yra ant laisvų karkaso sienelių ir dugno briaunų, nevisada galima kompensuoti visus individualius remontuojamo paviršiaus ypatumus. Tai ypač aktualu, vykdant po vandeniu esančios hidrotechninio pastato dalies remonto darbus, kai ji yra špunto sienelės su profiliuotu paviršiumi pavidalo, labiausiai tai aktualu karkaso dugno ir tokios sienelės susiglaudimo paviršiui.The operation of the device is complicated by the fact that each wall of a hydro-technical building requiring repair, or its individual parts, may require a waterproofing frame to take into account the individual characteristics of the wall of the hydro-technical building. framework sealing. The stiffening contour, which is on the loose frame walls and the bottom edges, may not always compensate for all individual features of the surface being repaired. This is particularly relevant when performing underwater repairs to a hydrotechnical part of a building where it is in the form of a press wall with a profiled surface, most notably the surface of the bottom of the carcass and the surface of such a wall.

Reikia pažymėti ir tai, kad plūduriuojančios medžiagos sujungimo su galine karkaso sienele mazgas ir balasto skyriai užtikrina karkaso judėjimą parengiant ji darbui prie hidrotechninio pastato tik vertikaliai. Todėl nėra galimybės keisti karkaso padėtį, privedant jį prie remonto reikalaujančio hidrotechninio pastato sienelės paviršiaus ir nustatant jį j darbinę padėti, priklausomai nuo individualių hidrotechninio pastato sienelės savybių, o tai taip pat apsunkina prietaiso eksploatavimą.It should also be noted that the floating material connection to the rear frame wall and the ballast compartments ensure that the frame is in motion by preparing it for operation on the hydraulic building only vertically. Therefore, it is not possible to change the position of the frame by bringing it to the surface of the wall of a hydro-technical building requiring repair and setting it to a working position, depending on the individual characteristics of the wall of the hydro-technical building.

Išradimo pagrindą sudaro uždavinys pagaminti prietaisą, leidžiantį atlikti po vandeniu esančių hidrotechninių pastatų remonto darbus, prietaisas į darbinę padėtį nustatomas be kokių nors papildomų plūduriuojančių medžiagų ir turi galimybę reguliuoti darbinio karkaso nugrimzdimą, nustatant jį į darbinė padėtį ir galimybę keisti jo padėtį priklausomai nuo individualių hidrotechninio pastato sienelės savybių, tai supaprastina prietaiso eksploataciją ir leidžia vykdyti remonto darbus, nenutraukiant hidrotechninio pastato eksploatacijos.The invention is based on the object of making a device enabling the repair of underwater hydrotechnical buildings, the device is set to the working position without any additional floating materials and has the ability to adjust the sinking of the working frame to the working position and to change its position characteristics of the building wall, this simplifies the operation of the device and allows repair work to be carried out without disrupting the hydraulic building.

Aukščiau aprašytą techninį rezultatą leidžia pasiekti tai, kad hidrotechninių pastatų povandeninių dalių remonto prietaisas, kuris yra hidrotechninių pastatų įlaido (špunto) sienelės pavidalo, kurioje yra iš viršaus ir priekinės pusės atviras, tvirtinamas prie špunto sienelės ir iš šoninių bei galinių sienelių ir dugno sudarytas karkasas su balasto skyriais ir standinančiuoju kontūru, tvirtinimo detalėmis, skirtomis karkaso prijungimui prie hidrotechninio pastato, bei įtaisu vandens išsiurbimui iš karkaso, karkaso plūduriavimą užtikrinantys oro skyriai, išdėstyti šoninėse karkaso sienelėse, hermetizavimo elementai pritvirtinti špunto sienelės grioveliuose, hermetizavimo elementai yra atitinkančios špunto griovelio formos dėžės, sudarytos iš priekinės, galinės ir dviejų su išilginėmis įpjovomis šoninių sienelių bei dugno, pavidalo ir turi išilgai jos priekinės ir šoninių sienelių, žemiau šoninėse sienelėse esančių įpjovų, standų standinantiji tarpikli, kurio viduje yra hermetizuojančio elemento fiksacijos prie špunto sienelės mechanizmas, kuris yra skečiamosios sijos, esančios šonininių sienelių įpjovose, kurios užtikrina jos horizontalų judėjimą skečiamosios sijos atžvilgiu, pavidalo, ir hermetizuojančio elemento prispaudimo prie špunto sienelės mechanizmo, kuris yra srieginio domkrato, sąveikaujančio su skečiamąja sija ir priekine dėžės sienele, pavidalo, tuo tarpu balasto skyriai išdėstyti karkaso dugne ir jo šoninėse sienelėse, viršutinėje karkaso dalyje išdėstyti statinės padėties fiksatoriai, o vandens išsiurbimo prietaisas yra pačiame karkase.The technical result described above is achieved by the fact that the underwater part repair unit of the hydro-technical buildings, which is in the form of a shingle wall of the hydro-technical buildings with an open top and a side wall, is fixed to the shingle wall and to the side and rear wall and bottom with ballast sections and stiffening contour, fasteners for connecting the frame to the hydrotechnical building, and a device for pumping water out of the frame, air sections ensuring the frame's buoyancy, located on the side walls of the frame, sealing elements mounted in the grooves of the stent wall consisting of the front, rear and two longitudinal recesses in the form of sidewalls and bottom, and having longitudinal incision along its front and sidewalls, below the recesses on the sidewalls an oval, rigid stiffening gasket having a mechanism for fixing the sealing member to the spigot wall, which is in the form of a diverging beam located in the recesses of the sidewalls which ensure its horizontal movement relative to the divider, and a sealing element clamping mechanism in the form of a jack interacting with the swinging beam and the front wall of the box, while the ballast compartments are located at the bottom and side walls of the carcass, the static position locators are located at the top of the carcass and the water suction device is within the carcass.

Karkaso plūduriavimą užtikrinantys oro skyriai, išdėstyti šoninėse karkaso sienelėse, ir į špunto sienelės griovelius dedami hermetizuojantys elementai, savo forma atitinkantys špunto griovelius ir turintys fiksacijos prie špunto sienelės ir prispaudimo prie jos mechanizmus, tuo tarpu balasto skyriai išdėstyti karkaso dugne ir jo šoninėse sienelėse, viršutinėje karkaso dalyje išdėstyti statinės padėties fiksatoriai ir vandens išsiurbimo prietaiso buvimas pačiame karkase leidžia nenaudojant papildomų plūduriuojančių medžiagų ir keliamųjų mechanizmų perkelti karkasą vandeniu išilgai hidrotechninio pastato, remonto reikalaujančios hidrotechninio pastato sienelės pasiekimą ir atitraukimą baigus remonto darbus, nenaudojant papildomų plūduriuojančių medžiagų ir keliamųjų mechanizmų, galimybę pritvirtinti karkasą prie profiliuoto paviršiaus, užtikrinant besiglaudžiančių paviršių hermetiškumą ir galimybę reguliuoti karkaso nugrimzdimą nustatant jį į darbinę padėti, keisti jo padėti nustatant į darbinę padėtį, priklausomai nuo individualių hidrotechninio pastato sienelės savybių. Tai supaprastina prietaiso eksploataciją ir leidžia vykdyti remonto darbus, nenutraukiant hidrotechninio pastato eksploatacijos.Frame buoyancy air compartments located on the sidewall frame walls and sealing elements are inserted into the groove wall grooves, having a shape similar to the groove grooves and having locking and clamping mechanisms, while the ballast sections are located on the bottom and side walls of the frame the static position locks and the presence of a water suction device in the frame section allow the frame to be moved along the waterway without the use of additional buoyant materials and lifting mechanisms, to reach and retract the wall of the hydroelectric building requiring repair without additional buoyancy frame to profiled surface, ensuring airtightness of adhering surfaces and ability to adjust the frame's sinking It can be changed from positioning to working position, changing from positioning to working position, depending on the individual characteristics of the wall of the hydraulic building. This simplifies the operation of the device and allows for repairs to be carried out without disrupting the hydrotechnical building.

Tvirtinami špunto sienelės grioveliuose hermetizavimo elementai yra atitinkančios špunto griovelio formą dėžės, sudarytos iš priekinės, galinės ir dviejų su išilginėmis įpjovomis šoninių sienelių bei dugno, pavidalo ir turi išilgai jos priekinės ir šoninių sienelių, žemiau šoninėse sienelėse esančių įpjovų, standų standinantįjį tarpikli, kurio viduje yra hermetizuojančio elemento fiksacijos ir prispaudimo prie špunto sienelės mechanizmai, kurie užtikrina špunto sienelės paviršiaus išlyginimą prieš parengiant karkasą j darbinę povandeninių hidrotechninio pastato dalių remonto padėti ir riboja vandens patekimą i darbinę karkaso zoną, po parengties darbui ir nusausinimo. Hermetizuojančio elemento fiksacijos prie špunto sienelės mechanizmas yra skečiamosios sijos, esančios šonininių sienelių įpjovose, kurios užtikrina jos horizontalų judėjimą skečiamosios sijos atžvilgiu, pavidalo, o hermetizuojančio elemento prispaudimo prie špunto sienelės mechanizmas yra srieginio domkrato, sąveikaujančio su skečiamąja sija ir priekine dėžės sienele, pavidalo, užtikrina patikimą hermetizuojančio elemento fiksaciją špunto griovelyje ir špunto griovelio hermetizaciją.The pressurized groove sealing elements are in the form of a crimp groove box consisting of a front, rear and two longitudinal notches on the side walls and bottom, and having a rigid stiffening gasket along its front and side walls, below the notches on the side walls. there are locking and clamping mechanisms of the sealing element which ensure the leveling of the pressurized wall before preparation of the frame to assist in the operation of the underwater hydrotechnical building repair and to limit the entry of water into the working area of the frame, after preparation and drainage. The mechanism for securing the sealing member to the squeegee wall is in the form of a diverting beam located in the side wall notches that provide its horizontal movement with respect to the diverting beam, and provides reliable fixation of the sealing member in the press groove and sealing of the press groove.

Esantys karkaso plūduriavimą užtikrinantys oro skyriai, išdėstyti šoninėse karkaso sienelėse, leidžia nenaudojant kokių nors papildomų plūduriuojančių medžiagų ir keliamųjų mechanizmų perkelti karkasą vandeniu išilgai hidrotechninio pastato, remonto reikalaujančios hidrotechninio pastato sienelės pasiekimą ir atitraukimą baigus remonto darbus. Tuo tarpu balasto skyrių išdėstymas karkaso dugne ir jo šoninėse sienelėse leidžia reguliuoti karkaso nugrimzdimą, nustatant jį į darbinę padėtį, ir keisti jo padėtį, privedant jį prie hidrotechninio pastato sienelės, bei keisti karkaso polinkio kampą hidrotechninio pastato ilgyje priklausomai nuo balasto, esančio balasto skyriuose, skirtumo atsižvelgiant į individualių hidrotechninio pastato sienelės savybes, o tai supaprastina karkaso parengimą darbui. Viršutinėje karkaso dalyje esantys statinės padėties fiksatoriai užtikrina stumiančios apkrovos priėmimą.The existing air compartments for the buoyancy of the skeleton located on the sidewalls of the skeleton allow moving the skeleton with water without the use of any additional buoyant materials and lifting mechanisms along the hydrotechnical building, reaching and retracting the hydrotechnical building wall after repair. Meanwhile, the positioning of the ballast sections at the bottom of the frame and its sidewalls allows adjusting the sinking of the frame by setting it to working position and adjusting it by bringing it to the wall of the hydroelectric building and changing the angle of the frame difference in the individual characteristics of the wall of the hydrotechnical building, which simplifies the preparation of the frame. The static position locks in the upper part of the frame ensure the acceptance of the push load.

Išradimo esmę aiškina šie paveikslai. Povandeninių hidrotechninio pastato dalių remonto prietaisas parodytas Fig. 1, pjūvis A-A iš Fig. 1 pavaizduotas Fig. 2, vaizdas B iš Fig. 2 - Fig. 3, mazgas I iš Fig. 1- Fig. 4, pjūvis C-C iš Fig. 4 - Fig. 5.The following figures illustrate the invention. An apparatus for repairing underwater hydrotechnical parts of a building is shown in Figs. 1, section A-A of FIG. 1 is a view of FIG. 2, view B of FIG. 2 - FIG. 3, node I of FIG. FIG. 4, section C-C of FIG. 4 - FIG. 5.

Hidrotechninių pastatų povandeninių dalių remonto prietaisas yra hidrotechninių pastatų povandeninės dalies jlaido (špunto) sienelės pavidalo, kuriame yra tvirtinamas prie špunto sienelės 1 karkasas 2 su balasto 3 ir oro 4 skyriais ir standinančiuoju kontūru 5, įtaisu vandens išsiurbimui iš karkaso, pavyzdžiui, dviem panardinamais siurbliais 6, kurie yra karkaso 2 dugno duobėse ir hermetizavimo elementais 7, pritvirtintais špunto sienelės 1 grioveliuose.The underwater part of the hydrotechnical building repair unit is in the form of a jet (shunt) wall for the underwater part of the hydro-technical buildings, where a frame 2 with ballast 3 and air 4 sections and a stiffening circuit 5 is attached to the shunt wall, for example two submersible pumps 6 which are located in the bottom pits of the frame 2 and the sealing elements 7 secured in the grooves of the stent wall 1.

Karkasas 2 yra atviras iš viršaus ir priekinės pusės, besiglaudžiančios prie špunto sienelės 1, ir sudarytas iš šoninių ir galinės sienelių, bei dugno. Standinantysis kontūras 5 sumontuotas ant špunto sienelės pusėje esančių karkaso 2 šoninių sienelių ir dugno briaunų. Viršutinėje karkaso 2 dalyje pritaisyti statinės padėties fiksatoriai 8, pavyzdžiui, sraigtiniai domkratai. Karkaso 2 prijungimui prie hidrotechninio pastato naudojami tvirtinimo elementai tempikliai 9 ir pentys 10.The frame 2 is open at the top and the front side, which abut against the stent wall 1, and is composed of the side and rear walls and the bottom. The stiffening contour 5 is mounted on the sidewalls and bottom edges of the frame 2 on the side of the stent wall. The upper part 2 of the frame has static position locks 8, such as screw jacks. Fasteners 9 and tents 10 are used for fastening the frame 2 to the hydraulic building.

Balasto 3 skyriai yra karkaso 2 dugne ir jo šoninėse sienelėse. Oro 4 skyriai, užtikrinantys karkaso 2 plūduriavimą, yra jo šoninėse sienelėse.The ballast 3 compartments are located at the bottom of the frame 2 and its sidewalls. The air 4 compartments that ensure the frame 2 float are located on its side walls.

Kiekvienas iš špunto sienelės 1 grioveliuose tvirtinamų hermetizavimo elementų 7 yra atitinkančios špunto griovelio formą dėžės 11, sudarytos iš priekinės, galinės ir dviejų -šoninių sienelių bei dugno. Iš viršaus dėžė 11 uždengta nuimamu dangčiu 12. Šoninės dėžės 11 sienelės yra su išilginėmis įpjovomis 13. Išilgai priekinės ir šoninių dėžės 11 sienelių, žemiau šoninėse sienelėse esančių įpjovų 13 yra standus standinantysis tarpiklis 14. Tarpiklis 14 yra guminis. Tarpiklio 14 storis yra 30 - 45 mm. Dėžės 11 viduje yra hermetizuojančio elemento 7 fiksacijos prie špunto sienelės 1 mechanizmas ir hermetizuojančio elemento 7 prispaudimo prie špunto sienelės 1 mechanizmas. Hermetizuojančio elemento 7 fiksacijos prie špunto sienelės mechanizmas yra skečiamosios sijos 15, esančios šonininių dėžės 11 sienelių įpjovose 13, kurios užtikrina jos horizontalų dėžės 11 judėjimą skečiamosios sijos 15 atžvilgiu, pavidalo, o hermetizuojančio elemento 7 prispaudimo prie špunto sienelės 1 mechanizmas yra srieginio domkrato 16, sąveikaujančio su skečiamąja sija 15, sudarant su ja sraigtinę porą, ir priekine dėžės 11 sienele, pavidalo.Each of the sealing members 7 in the grooves of the stent wall 1 is in the form of a box 11 having the shape of a stent groove, consisting of a front, rear and two side walls and a bottom. From above, the box 11 is covered by a removable lid 12. The walls of the side box 11 have longitudinal recesses 13. There is a rigid stiffening gasket 14 along the front and side walls of the box 11, below the recesses 13 in the side walls. The thickness of the spacer 14 is 30 - 45 mm. Inside the box 11 is a mechanism for securing the sealing member 7 to the shoulder wall 1 and the mechanism for clamping the sealing member 7 to the shoulder wall 1. The locking mechanism 7 of the sealing member 7 is in the form of a splitting beam 15 in the recesses 13 of the side box 11, which provides its horizontal movement of the box 11 with respect to the splitting beam 15, and the mechanism of pressing the sealing member 7 against the splint wall 1 in the form of a coupling beam 15 forming a screw pair therewith and a front wall 11 of the box 11.

Nuo bangavimo karkasą 2 apsaugo 1,0 m aukščio bortas 17, o nuo meteorologinių kritulių - karkasinis sekcijinis stogas 18 ir brezentinis tentas (palapinė) 19.The skeleton 2 is protected by a 1.0 m high sideboard 17 and the weather section by a sectional roof 18 and a tarpaulin 19.

Darbus Įvairiame špunto sienelės aukštyje leidžia vykdyti karkase numatyti specialūs atlenkiami dviejų lygių pastoliai (neparodyti).The work is carried out at different heights of the shingle wall by means of a special fold-out, two-level scaffold (not shown) provided in the frame.

Prietaisas veikia žemiau aprašytu būdu.The device operates as described below.

Prietaisas leidžia vykdyti remonto ir valymo darbus po vandeniu esančios hidrotechninio pastato dalies zonoje sausai iki -2,5 m atžymos.The device allows repair and cleaning work in the area of the underwater part of the hydro-technical building to dry up to -2.5 m mark.

Prieš parengiant karkasą 2 j darbinę padėtį, kai atžyma yra -2,5 m, špunto sienelės 1 grioveliuose narai pritvirtina hermetizuojančius elementus 7, kurie leidžia išlyginti špunto liniją ir riboja vandens patekimą į darbinę karkaso 2 zoną parengus ji darbui ir nusausinus. Tuo tarpu hermetizuojantys elementai 7 pirma fiksuojami špunto sienelės 1 grioveliuose naudojant skečiančiąsias sijas 15, po to vykdomas jų prispaudimas prie špunto sienelės 1, naudojant srieginius domkratus 16.Before preparing the frame 2 to a working position of -2.5 m, the dredges attach sealing elements 7 in the grooves of the crimp wall 1, which allow to smooth the crimp line and restrict water entry into the working zone 2 of the crane after it has been prepared and drained. Meanwhile, the sealing elements 7 are first fixed in the grooves of the punch wall 1 by means of splitting beams 15, then they are pressed against the bolt wall 1 by means of threaded jacks 16.

Pritvirtinus hermetizuojančius elementus 7 į špunto sienelės 1 griovelius, pradedamas karkaso 2 parengimas darbui. Oro skyriai 4 užtikrina karkaso neskęstamumą perkeliant ji vandeniu, o balasto skyriai 3 - nugrimzdimo reguliavimą ir karkaso 2 padėties keitimą, nustatant ji i darbinę padėti priklausomai nuo individualių hidrotechninio pastato sienelės 1 savybių.Once the sealing elements 7 have been secured to the grooves 1 of the punch wall, the preparation of the frame 2 for operation begins. The air compartments 4 ensure the waterproofing of the frame by moving it, while the ballast compartments 3 ensure the sinking adjustment and the positioning of the frame 2 by adjusting it to the working position depending on the individual characteristics of the hydrotechnical wall 1.

Karkasas 2 pritvirtinamas prie špunto sienelės tempikliais 9 ir pentimis 10, o taip pat priimančių stumiančiąją apkrovą statinės padėties fiksatoriais 8, kurie realizuoti kaip srieginiai domkratai.The frame 2 is secured to the wall of the strainer by means of tensioners 9 and pents 10, as well as by means of a static position locking device 8, which is implemented as threaded jacks and which receives the push load.

Karkaso 2 pritraukimui ir vienodam prispaudimui prie sienelės 1 naudojami tempikliai ir svirtinės gervės, pritvirtinamos karkaso 2 išorėje ir viduje. Gervės arba tempikliai tvirtinami iš vienos pusės prie karkaso, iš kitos7 prie sienelės 1 pritvirtintų penčių 10, kurios prie špunto sienelės tvirtinamos naudojant povandeninį elektrinį suvirinimą. Tais atvejais, jei negalima naudoti suvirinimo elektra, naudojamos elektromagnetiškai tvirtinamos prie metalinio špunto pentys. Elektromagnetiškai tvirtinamos pentys įjungiamos tik karkaso 2 tvirtinimo ir nuėmimo momentais. Atliekant darbus karkasas 2 ant hidrotechninio pastato sienelės laikosi tempiklių ir domkratų 8, besiremiančių j hidrotechninio pastato viršūnę, pagalba, tempikliai yra karkaso viduje ir pritvirtinti prie kronšteinų, esančių hidrotechninio pastato viršūnėje.To draw the frame 2 and press it uniformly against the wall 1, tensioners and lever winches are used which are attached to the outside and inside of the frame 2. The winches or tensioners are fixed on one side to the frame, on the other7 to the shoulder 10 attached to the wall 1, which are secured to the shingle wall by underwater electric welding. In cases where electrically welding cannot be used, electromagnetically attached metal shear tents are used. The electromagnetically mounted awnings are actuated only during the fixing and removal of the frame 2. In the course of the work, the frame 2 is held on the wall of the hydraulic building by means of tensioners and jacks 8, which are supported on the top of the hydraulic building, and the tensioners are inside the frame and fixed to the brackets at the top of the hydraulic building.

Pritvirtinus karkasą 2 prie hidrotechninio pastato sienelės 10 standinančiuoju kontūru 5, narai vykdo hermetizaciją, po to iš darbinės erdvės išsiurbiamas vanduo panardinamais siurbliais 6, patalpintais karkaso 2 dugno duobėse.After attaching the frame 2 to the wall 10 of the hydraulic building with a stiffening contour 5, the divers carry out a sealing operation, after which water is pumped out of the working space by submersible pumps 6 located in the bottom pits of the frame 2.

Išsiurbus vandenį iš talpos, kurią sudaro špunto sienelė 1 ir karkasas 2, šis hidrostatinio vandens slėgio prispaudžiamas prie sienelės 1.After suctioning water from a container consisting of a shunt wall 1 and a frame 2, this hydrostatic water pressure is pressed against the wall 1.

Hermetizavus karkasą 2, pradedami sausai vykdyti darbai kintančio vandens horizonto zonoje.After sealing the frame 2, dry work is started in the area of the changing water horizon.

Baigus darbus vienoje hidrotechninio statinio dalyje, suformuota talpa, kurią sudaro špunto sienelė 1 ir karkasas 2, vėl pripildoma vandens. Tada karkasas 2 perkeliamas prie kitos hidrotechninio pastato dalies, nenaudojant papildomų plūduriuojančių medžiagų ir kėlimo mechanizmų. Ir visas ciklas kartojasi.After completion of the work on one part of the hydrotechnical structure, a tank consisting of a shunt wall 1 and a frame 2 is formed and water is filled again. The frame 2 is then moved to the other part of the hydroelectric building without the use of additional buoyant materials and hoists. And the whole cycle repeats itself.

Claims (5)

IŠRADIMO APIBRĖŽTISDEFINITION OF INVENTION Hidrotechninių pastatų povandeninių dalių remonto prietaisas, kuris yra hidrotechninių pastatų jlaido (špunto) sienelės pavidalo, kurioje yra iš viršaus irA device for repairing underwater parts of hydrotechnical buildings, which is in the form of a junction (top) wall of a hydrotechnical building, with 5 priekinės pusės atviras, tvirtinamas prie špunto sienelės ir iš šoninių bei galinių sienelių ir dugno sudarytas karkasas su balasto skyriais ir standinančiuoju kontūru, tvirtinimo detalėmis, skirtomis karkaso prijungimui prie hidrotechninio pastato, bei įtaisu vandens išsiurbimui iš karkaso, besiskiriantis tuo, kad jame yra karkaso plūduriavimą užtikrinantys oro skyriai, išdėstyti šoninėse5 front, open, fixed to the press wall and side and rear wall and bottom frame with ballast sections and stiffening contour, fasteners for connecting the frame to the hydrotechnical building and a device for pumping water out of the frame floating air compartments located on the sides 10 karkaso sienelėse, hermetizavimo elementai pritvirtinti špunto sienelės grioveliuose, hermetizavimo elementai yra atitinkančios špunto griovelio formos dėžės, sudarytos iš priekinės, galinės ir dviejų su išilginėmis įpjovomis šoninių sienelių bei dugno, pavidalo ir turi išilgai jos priekinės ir šoninių sienelių, žemiau šoninėse sienelėse esančių įpjovų, standų standinantįjį tarpiklį, kurioIn the 10 frame walls, the sealing elements are mounted in the grooves of the suction wall, the sealing elements are in the form of a corresponding squeeze-groove box consisting of the front, rear and two longitudinal recesses , a rigid stiffening gasket with 15 viduje yra hermetizuojančio elemento fiksacijos prie špunto sienelės mechanizmas, kuris yra skečiamosios sijos, esančios šonininių sienelių įpjovose, kurios užtikrina jos horizontalų judėjimą skečiamosios sijos atžvilgiu, pavidalo, ir hermetizuojančio elemento prispaudimo prie špunto sienelės mechanizmo, kuris yra srieginio domkrato, sąveikaujančio su skečiamąja sija ir15 includes a locking mechanism for securing the sealing member to the spigot wall, which is in the form of a diverting beam located in the grooves of the sidewalls that ensure its horizontal movement relative to the divider, and a clamping member that engages the sealing member and 20 priekine dėžės sienele, pavidalo, tuo tarpu balasto skyriai išdėstyti karkaso dugne ir jo šoninėse sienelėse, viršutinėje karkaso dalyje išdėstyti statinės padėties fiksatoriai, o vandens išsiurbimo prietaisas yra pačiame karkase.20, in the form of a front box wall, while the ballast compartments are located on the bottom of the frame and its sidewalls, the upper part of the frame has static position locks, and the water suction device is on the frame itself.
LT98-179A 1998-04-28 1998-12-10 Equipment for carrying out works on underwater parts of hydraulic structures LT4611B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU98108467/13A RU2136812C1 (en) 1998-04-28 1998-04-28 Device for performing work on underwater parts of hydraulic engineering structures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
LT98179A LT98179A (en) 1999-11-25
LT4611B true LT4611B (en) 2000-01-25

Family

ID=20205573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LT98-179A LT4611B (en) 1998-04-28 1998-12-10 Equipment for carrying out works on underwater parts of hydraulic structures

Country Status (5)

Country Link
EE (1) EE03701B1 (en)
LT (1) LT4611B (en)
LV (1) LV12360B (en)
RU (1) RU2136812C1 (en)
UA (1) UA26208C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2176006C2 (en) 1999-12-07 2001-11-20 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственная фирма "ГТ ИНСПЕКТ" Method for reinforcing waterfront structures
RU2616378C2 (en) * 2015-08-11 2017-04-14 Татьяна Александровна Миронова Clamping segmentary device for repair of metal and concrete foundations of hydraulic structures in the underwater zone and variable water level
RU2645351C2 (en) * 2015-09-11 2018-02-21 Татьяна Александровна Миронова Compaction segment device for repairing metallic and concrete bases of hydraulic structures in the underwater zone and at the variable water level

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1245676A1 (en) 1984-02-21 1986-07-23 Государственный Институт По Проектированию Технологии Монтажа Предприятий Химической Промышленности Suspended movable scaffold
SU1511310A1 (en) 1987-10-22 1989-09-30 Специальное проектное и конструкторско-технологическое бюро "Ленгидросталь" Arrangement for repairing underwater parts of hydraulic structures

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1245676A1 (en) 1984-02-21 1986-07-23 Государственный Институт По Проектированию Технологии Монтажа Предприятий Химической Промышленности Suspended movable scaffold
SU1511310A1 (en) 1987-10-22 1989-09-30 Специальное проектное и конструкторско-технологическое бюро "Ленгидросталь" Arrangement for repairing underwater parts of hydraulic structures

Also Published As

Publication number Publication date
RU2136812C1 (en) 1999-09-10
EE03701B1 (en) 2002-04-15
EE9900070A (en) 1999-12-15
LT98179A (en) 1999-11-25
UA26208C2 (en) 1999-07-19
LV12360A (en) 1999-10-20
LV12360B (en) 2000-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2191042C (en) Waterproofing system for hydraulic structures with rigid sheets in synthetic material
KR20000075776A (en) Flotation system for buildings
CN106481098A (en) A kind of novel movable room
KR101559069B1 (en) Underground cut-off wall apparatus for road available quick erection
CZ2012488A3 (en) Device for protecting buildings against floods
LT4611B (en) Equipment for carrying out works on underwater parts of hydraulic structures
JP2001323476A (en) Cofferdam constuction method and cofferdam structural body
LT4613B (en) Device for carrying out repair works of hydraulic structure piles
RU2616378C2 (en) Clamping segmentary device for repair of metal and concrete foundations of hydraulic structures in the underwater zone and variable water level
SU1511310A1 (en) Arrangement for repairing underwater parts of hydraulic structures
KR100647091B1 (en) Method of repairing a constructive material in water and device thereof
CN116516845A (en) Maintenance and reinforcement method for underwater pier of bridge in tidal zone
LT4612B (en) Equipment for carrying out works on underwater parts of hydraulic structures
CN216035031U (en) Underwater local dry land maintenance system
RU2098546C1 (en) Device for repair of underwater sections of water- development works
LT4960B (en) Device for carrying out repair works of hydraulic structure piles
LV15299B (en) Arrangement for carrying out works in underwater parts of hydrotechnical structures
KR101939692B1 (en) Floodgate type cutoff device for box sewer and cutoff method using that
KR200361066Y1 (en) Water Prevention Structure Using with Prefabricated Panel and Packing Means
JP2002201649A (en) Work caisson and its installation method
KR101158035B1 (en) caisson and construction method of underwater structure using it
CN218346444U (en) Roof waterproof structure for splicing seam of box-type house
KR20050051895A (en) Temporary coffering structure using dead load and buoyancy and construction or repairing method for irrigation structure using the same
RU2645351C2 (en) Compaction segment device for repairing metallic and concrete bases of hydraulic structures in the underwater zone and at the variable water level
LT4999B (en) Device for carrying out works of hydraulic structures underwater