KR100641526B1 - Self-locking, self-adjusting receptacles, particularly containers - Google Patents

Abstract

본 발명은 리셉터클 특히, 컨테이너에 관한 것이다. 종래의 리셉터클(컨테이너)에서는 적재된 컨테이너를 함께 로킹하는 것이 지금까지 수동으로 행해져 왔기 때문에 부두나 선박에서 노동자들이 현저하게 안전 사고에 노출되어 있다는 단점을 가지고 있다. 추가적으로, 컨테이너(C1, C2, C3, C4)를 서로의 측면 또는 상부에 정확하게 적재하는 크레인 조종사의 기술이 과제이다. 이를 위한 조정 장치는 존재하지 않는다. 본 발명의 목적은 수작업 없이 다른 유사한 리셉터클(컨테이너)과 수평으로 로킹될 수 있도록 장착되고 동시에, 제공된 위치에 컨테이너를 정확하게 위치시킬 수 있는 리셉터클(컨테이너)을 제공하는 것이다. 이러한 목적을 위해, 본 발명은 외부면 상에 U자형 가이드 레일(24)과 같은 수단을 포함하는 리셉터클을 제공하며, 상기 가이드 레일(24)은 인접한 리셉터클의 동일한 수단과 결합되고 제 위치에 정확하게 위치되며, 리셉터클(C1, C2, C3, C4)을 서로에 대해 수평하게 로킹시킨다.The present invention relates to receptacles, in particular containers. Conventional receptacles (containers) have the disadvantage that workers are significantly exposed to safety accidents in docks and ships since locking the loaded containers together has been done manually. In addition, the task of the crane pilot is to accurately load the containers C1, C2, C3, C4 on the sides or top of each other. There is no adjustment device for this. It is an object of the present invention to provide a receptacle (container) which is mounted so that it can be locked horizontally with another similar receptacle (container) without manual work and at the same time can accurately position the container in the provided position. For this purpose, the present invention provides a receptacle comprising means such as a U-shaped guide rail 24 on its outer surface, which guide rail 24 is engaged with the same means of an adjacent receptacle and is positioned correctly in place. The receptacles C1, C2, C3, C4 are locked horizontally with respect to each other.

Description

자체-로킹, 자체-조정 리셉터클 특히, 컨테이너 {SELF-LOCKING, SELF-ADJUSTING RECEPTACLES, PARTICULARLY CONTAINERS}Self-locking, self-adjusting receptacles, in particular, containers {SELF-LOCKING, SELF-ADJUSTING RECEPTACLES, PARTICULARLY CONTAINERS}

본 발명은 자체-로킹(self-locking), 자체-조정(self-adjusting) 리셉터클(receptacle) 특히, 컨테이너에 관한 것이다. 그러나 소정의 크기 및 모양을 갖는 리셉터클로서 로킹 장치를 수용하기 위해 외벽에 중공 바디부가 제공되는 모든 리셉터클에 동일하게 적용 가능하다. 이하, 예로서 컨테이너를 사용하여 본 발명이 더 상세하게 설명될 것이다.The present invention relates to a self-locking, self-adjusting receptacle, in particular a container. However, it is equally applicable to all receptacles in which a hollow body portion is provided on the outer wall to accommodate the locking device as a receptacle having a predetermined size and shape. Hereinafter, the present invention will be described in more detail by using a container as an example.

최근에, 화물은 주로 규격화된 컨테이너를 사용하여 전세계에 걸쳐 이송된다. 컨테이너는 로딩 지점(loading point)에 내려져 적재되고, 그 후에 차량(도로 또는 철도 차량)에 실리며, 만약 필요하다면 선박이나 항공기에 상기 컨테이너가 실리는 항만 또는 공항까지 운반되고, 그때에 고정된 이송을 위해 다른 컨테이너에 로킹되고 밧줄로 묶이게 되며, 도착 지점에서 다시 차량에 실려 목적지까지 운반되어 목적지에 언로딩 된다. 이송 물류는 컨테이너의 안전하고 신속한 로딩 및 언로딩을 요구하며, 적용된 장비는 상이한 치수의 컨테이너를 들어올리고 이송시키며 로킹시킬 수 있어야 한다. 컨테이너는 상부 및 하부 코너 영역에 외향면 상에 타원형 개구를 가지는 각각의 중공 바디부(hollow body)를 갖는다. 오우버하이트 프레임(overheight frame) 또는 컨테이너 스프레더(container spreader)와 같은 로킹 장치가 이러한 타원형 개구 내에 삽입될 수 있으며, 이러한 로킹 장치는 중공 바디부의 타원형 개구보다 작은 치수를 가지는 단부 영역[비틀림 로크(twist lock)]을 갖는다. 비틀림 로크가 중공 바디부 내로 삽입됨과 동시에, 상기 로크는 컨테이너가 오우버하이트 프레임 또는 컨테이너 스프레더에 로킹되어 이송될 수 있도록 기계적으로 비틀린다. 상승시, 비틀림 로크의 상부면은 중공 바디부의 상부벽의 하부를 지탱하게 된다.In recent years, cargo is transported around the world using primarily standardized containers. The container is lowered and loaded at the loading point, then loaded onto the vehicle (road or rail vehicle), and if necessary transported to the port or airport where the container is loaded on the ship or aircraft, and then fixed transport It is locked in another container and tied up with a rope, which is then carried back to the vehicle from the point of arrival to the destination and unloaded at the destination. Transport logistics require safe and fast loading and unloading of containers, and the equipment applied must be able to lift, transport and lock containers of different dimensions. The container has respective hollow bodies with elliptical openings on outward surfaces in the upper and lower corner regions. Locking devices, such as overheight frames or container spreaders, can be inserted into these elliptical openings, which have end regions (twist locks) with dimensions smaller than the elliptical openings of the hollow body portion. lock)]. At the same time that the torsion lock is inserted into the hollow body portion, the lock is mechanically twisted so that the container can be locked and transported in an overhaul frame or container spreader. When raised, the upper surface of the torsion lock bears against the lower portion of the upper wall of the hollow body portion.

특히, 선박 하역(shipload)에의 필요로 인해 각각의 상부 및/또는 측면에 적재된 다수의 컨테이너가 함께 로킹되어야 하는 경우가 특히 문제된다. 이러한 경우에, 로킹은 결합 및 로킹 부재에 의해 각각의 컨테이너 상부 및/또는 측면에 배열되는 컨테이너와 함께 수동으로 로킹함으로써 수행된다. 이것은 결합 및 로킹 부재를 부착할 때 상해의 위험 때문에 위험하고 시간-소모적이다. 예를 들어, DE 100 42 458 및 DE 101 04 067 호에는 자동 로킹 시스템에 의해 각각의 리셉터클 상부에 적재되는 리셉터클(컨테이너)을 함께 로킹하는 것이 공지되어 있으며, 이러한 방식에서 하나의 블럭(block)으로서 함께 로킹된 다수의 리셉터클(컨테이너)을 이송하는 것 역시 가능하다. 이와 같이, 수직 로킹의 문제는 만족스럽게 해결된다.In particular, the need for a shipload is particularly problematic when a number of containers loaded on each top and / or side must be locked together. In this case, the locking is carried out by manually locking with the container arranged on the top and / or side of each container by the engaging and locking member. This is dangerous and time-consuming because of the risk of injury when attaching the locking and locking members. For example, DE 100 42 458 and DE 101 04 067 are known to lock together a receptacle (container) which is loaded on top of each receptacle by an automatic locking system, in this way as a block. It is also possible to transport multiple receptacles (containers) locked together. As such, the problem of vertical locking is satisfactorily solved.

따라서, 본 발명의 목적은 수작업(manual action) 없이 동일한 유형의 다른 리셉터클에 수평으로 로킹될 수 있고 동시에 동일한 유형의 인접한 컨테이너에 대해 정해진 위치를 차지하도록 설치된 리셉터클을 제공하는 것이다.It is therefore an object of the present invention to provide a receptacle which can be locked horizontally in another receptacle of the same type without manual action and at the same time installed to occupy a fixed position for adjacent containers of the same type.

이러한 목적은 청구항 1의 특징부로 달성된다. 결과적으로, 필요한 수작업 없이 각각의 컨테이너 상부와 측면에 배열되는 컨테이너를 기계적으로 함께 로킹하는 것이 가능하다. 동시에, 내려 놓여지는 컨테이너가 인접한 컨테이너에 대해 정해진 방식으로 위치되도록 내려 놓여지는 컨테이너는 이미 내려 놓여진 컨테이너에 대해 종속항 4 및 5와 관련된 장치에 의해 조정된다.This object is achieved with the features of claim 1. As a result, it is possible to mechanically lock together the containers arranged on the top and sides of each container without the required manual work. At the same time, the container to be laid down is adjusted by the apparatus associated with subordinate claims 4 and 5 with respect to the container already laid down so that the container to be put down is positioned in a defined manner relative to the adjacent container.

청구항 1에 따른 목적의 달성은 컨테이너의 외측면에 예를 들어, 가이드 레일과 같은 수단을 부착하는 것을 포함하며, 상기 수단은 인접한 컨테이너의 상응하는 가이드 레일에 결합하고, 컨테이너가 위에서부터 하향으로 내려 놓여지기 때문에, 각각의 가이드 레일의 상호 결합 및 진행 과정에서 수평 로킹을 유발한다. 본 발명의 본질적인 장점은 종래의 관습적인 수동 로킹 및 래싱(lashing)이 불필요하게 되고 따라서, 항만이나 선박에서 작업자들의 상해의 위험이 최소화된다는 것이다. 추가적으로, 인력, 시간 및 그에 따른 비용의 측면에서 상당한 절약이 이루어질 수 있다.Achieving the object according to claim 1 comprises attaching a means such as, for example, a guide rail to the outer side of the container, the means engaging the corresponding guide rail of an adjacent container, the container being lowered downwards from above. Because of this, they cause horizontal locking during the mutual engagement and progression of the respective guide rails. An essential advantage of the present invention is that conventional customary manual locking and lashing are unnecessary and therefore the risk of injury to workers in ports or ships is minimized. In addition, significant savings can be made in terms of manpower, time, and hence cost.

상기 수단, 즉, 예를 들어, 가이드 레일은 U자형, 후크형 또는 만곡형(bent round)일 수 있다. 인접한 컨테이너의 수단과 상호 결합할 수 있는 모든 모양이 고려될 수 있다.The means, ie the guide rail, for example, can be U-shaped, hooked or bent round. Any shape that can interlock with the means of an adjacent container can be considered.

상기 수단, 즉, 예를 들어, 가이드 레일은 상단 및/또는 하단 영역에서 외측으로부터 내부로 비탈지는 방식으로 경사지며, 각각의 컨테이너의 가이드 레일은 서로에 대해 자체적으로 조정되도록 서로에 대해 유극(play)을 갖는다. 결과적으로, 컨테이너의 정렬은 크레인 작업자를 위해 더 간단해지는데, 이는 작업자가 그의 크레인 작업실로부터 일정 거리 떨어져 있는 각각의 컨테이너에 대해 다른 컨테이너를 정확하게 위치시키는 노력을 더 이상 들일 필요가 없으며, 컨테이너의 외측면 상의 수단에 의해 이와 같은 것이 보완되기 때문이다.The means, ie the guide rails, are inclined in such a way that they slope inward from the outside in the upper and / or lower regions, and the guide rails of each container play against each other so that they are self-adjusting relative to each other. Has As a result, the alignment of the containers becomes simpler for the crane operator, which no longer requires the operator to make an effort to position the other container correctly for each container at a distance from his crane workshop. This is because this is complemented by means on the side.

이하, 비록 몇몇 전형적인 실시예와 함께 본 발명이 설명될 것이나, 본 발명의 주요 내용이 이러한 전형적인 실시예에 제한되는 것은 아니다.Hereinafter, although the present invention will be described with some exemplary embodiments, the subject matter of the present invention is not limited to these exemplary embodiments.

도 1은 수평으로 함께 로킹된 다수의 컨테이너의 평면도이며,1 is a plan view of a number of containers locked together horizontally;

도 2는 외측 로킹 장치의 사시도이며,2 is a perspective view of the outer locking device,

도 3은 도 2의 A 방향에서 바라본, 경사진 코너를 구비하는 외측 로킹 장치를 도시하며,3 shows an outer locking device having an inclined corner, viewed from the direction A of FIG. 2,

도 4는 로킹 과정에 있는 경사진 코너를 구비하는 두 개의 컨테이너의 외측 로킹 장치를 도시한다.4 shows the outer locking device of two containers with inclined corners in the locking process.

도 1은 컨테이너 코너(2)를 구비하여 서로의 뒷면과 측면에 배열되는 다수의 컨테이너(C1, C2, C3, C4)를 상세하게 도시하며, 상기 컨테이너 코너(2)는 타원형 개구(211)를 구비하는 이른바 코너 케스팅(corner casting)으로 불리는 로킹 하우징(21)을 상기 코너(2)의 상단 및 하단 영역에 구비한다. 컨테이너는 외측 로킹 장치(24)에 의해 함께 로킹된다. 이러한 외측 로킹 장치(24)는 본 실시예에서 U자형이고 인접한 컨테이너의 외측 로킹 장치(24)가 완전히 상기 로킹 장치를 통과할 수 있도록 내측 영역이 개방되어있다. 이송 및 내려놓는 과정(transporting and setting-down procedure)은 항상 위에서 아래로 이루어지며, 하나의 컨테이너가 제 위치에 내려 놓여지고 나면 그 다음 컨테이너가 위에서부터 제 1 컨테이너 옆에 위치된다. 이러한 과정 동안, 로킹이 이루어질 뿐 아니라 제 2 컨테이너가 안내되어 제 위치에 정확하게 놓일 수 있도록 제 2 컨테이너의 외측 로킹 장치는 제 1 컨테이너의 로킹 장치와 결합할 수 있다. 각각의 컨테이너의 하방으로 다수의 컨테이너가 이송되고 상기 다수의 컨테이너가 이미 적재된 다수의 컨테이너 옆에 놓이게 되는 경우에, 이송되는 최하단의 컨테이너의 외측 로킹 장치는 이미 최상단에 적재된 컨테이너의 외측 로킹 장치 내로 삽입될 수 있고 그 다음 하단에 적재된 컨테이너 그리고 또 그 다음 하단에 적재된 컨테이너의 외측 로킹 장치 내로 삽입되기 위해 최상단에 적재된 컨테이너의 외측 로킹 장치를 통과할 수 있다. 이에 따라, 공간 절약과 동시에 컨테이너의 정확한 배열이 가능하다. 외측 로킹 장치는 컨테이너의 측면부에 부착될 수 있다. 유리하게는, 상기 로킹 장치는 도 1에 도시된 바와 같이, 컨테이너 코너에 부착될 수 있다.1 shows in detail a plurality of containers C1, C2, C3, C4 having container corners 2 arranged on the back and sides of each other, the container corners 2 having an elliptical opening 211. A locking housing 21 called so-called corner casting is provided in the upper and lower regions of the corner 2. The containers are locked together by the outer locking device 24. This outer locking device 24 is U-shaped in this embodiment and the inner region is open so that the outer locking device 24 of the adjacent container can completely pass through the locking device. The transporting and setting-down procedure always takes place from top to bottom, and once one container is put in place, the next container is placed next to the first container from above. During this process, the locking device of the second container can be engaged with the locking device of the first container so that not only locking but also the second container can be guided and placed in position correctly. In the case where a plurality of containers are transported under each container and the plurality of containers are placed next to a plurality of containers already loaded, the outer locking device of the lowermost container to be transported is the outer locking device of the container already loaded on the top It may be inserted into and then passed through the outer loading device of the container loaded at the top for insertion into the outer loading device of the container loaded at the bottom and then the container loaded at the bottom. As a result, it is possible to save space and to accurately arrange containers. The outer locking device can be attached to the side of the container. Advantageously, the locking device can be attached to the container corner, as shown in FIG. 1.

도 2는 컨테이너 코너(2)에 부착되거나 컨테이너 코너(2)에 일체형으로 결합되는 외측 로킹 장치(24)의 사시도를 도시한다. 로킹 장치(24)는 코너 케스팅의 타원형 개구로의 접근이 방해받지 않도록 컨테이너 코너(2)에 위치된다. 도 2에 도시되지 않지만, 동일한 것이 컨테이너 코너의 하단부 영역의 코너 케스팅에 적용된다.2 shows a perspective view of the outer locking device 24 attached to the container corner 2 or integrally coupled to the container corner 2. The locking device 24 is located at the container corner 2 so that access to the elliptical opening of the corner casting is not impeded. Although not shown in FIG. 2, the same applies to corner casting of the bottom region of the container corner.

도 2에서 A로 표시된 응시 방향으로부터 도시된, 외측에서 내부로 경사진 코너를 구비하는 외측 로킹 장치(24)를 도 3에서 볼 수 있다. 외측 로킹 장치는 긴 레그(long leg; 241), 횡 방향 레그(transverse leg; 242) 및 짧은 레그(short leg; 243)로 구성된다. 3개의 레그 모두는 상기 레그 상단부의 영역에서 외측으로부터 내부로 경사진다. 짧은 레그(243)는 다른 컨테이너의 외측 로킹 장치(24")의 삽입이 용이하도록 상기 레그의 일부(243') 영역이 추가적으로 경사질 수 있다.An outer locking device 24 having a corner inclined from outside to inside, shown from the gaze direction indicated by A in FIG. 2, can be seen in FIG. 3. The outer locking device consists of a long leg 241, a transverse leg 242 and a short leg 243. All three legs are inclined from outside to inside in the region of the leg upper end. The short legs 243 may be additionally inclined in part of the leg 243 'area to facilitate insertion of the outer locking device 24 "of another container.

최종적으로, 도 4는 도 3에 따른 사시도로부터 외측 로킹 장치(24)를 도시하며, 다른 컨테이너의 외측 로킹 장치(24")가 상기 로킹 장치(24)와 결합될 것이다. 상기 사시도로부터, 횡방향 레그(242")의 외측벽만을 볼 수 있다. 따라서, 보이지 않는 레그(241", 243")는 점선으로 도시된다. 짧은 레그(243")는 그 하단부 영역에 외측으로부터 내부로 비탈진 경사부 a 및 내측으로부터 외부로 비탈진 경사부 b를 모두 갖는다는 것을 알 수 있다. 이것은 짧은 레그(243")가 외측 로킹 장치(24)의 내부로 미끄러지는 것을 용이하게 하며, 상기 외측 로킹 장치(24)의 내부는 레그(241, 242, 243)의 내부에 의해 경계를 이룬다. 짧은 레그(243")의 폭은 횡방향 레그(242)의 내부벽의 폭보다 작다는 것을 알 수 있다. 따라서, 짧은 레그(243")는 외측 로킹 장치(24) 내로 미끄러질 때 유극을 갖는다. 레그(241, 242, 243)의 상부 영역이 외측으로부터 내부로 경사지고 짧은 레그(243")의 하단부가 마찬가지로 경사진다는 사실의 결과로서, 심지어 거친 이송 분야(rough transport business)에서도 외측 로킹 장치(24")가 외측 로킹 장치(24) 내로 미끄러질 수 있는 충분한 이동의 자유가 있다. 외측 로킹 장치는 경화강(hardened steel) 예를 들어, 브이투에이 스틸(V2A steel)로 만들어지기 때문에, 컨테이너가 이송될 때 및 내려지거나 정렬되는 동안 상기 외측 로킹 장치가 손상을 입을 염려가 없다. 이것은 특히, 상기 장치들이 컨테이너 코너와 일체형으로 형성될 때 적용된다.Finally, Fig. 4 shows the outer locking device 24 from the perspective view according to Fig. 3, wherein the outer locking device 24 "of another container will be engaged with the locking device 24. From the perspective view, in the transverse direction Only the outer wall of the leg 242 "is visible. Thus, invisible legs 241 ", 243" are shown in dashed lines. It can be seen that the short leg 243 "has both the outwardly inclined inclined portion a and the outwardly inclined inclined portion b in its lower end region. This means that the short leg 243" is the outer locking device 24 ) And the inside of the outer locking device 24 is bounded by the interior of the legs 241, 242, 243. It can be seen that the width of the short leg 243 "is smaller than the width of the inner wall of the lateral leg 242. Thus, the short leg 243" has a play when sliding into the outer locking device 24. As shown in FIG. As a result of the fact that the upper regions of the legs 241, 242, 243 are inclined from the outside to the inside and the lower ends of the short legs 243 "are likewise inclined, the outer locking device (even in a rough transport business) There is sufficient freedom of movement for the 24 ") to slide into the outer locking device 24. Since the outer locking device is made of hardened steel, for example V2A steel, there is no fear that the outer locking device will be damaged when the container is transported and unloaded or aligned. This applies in particular when the devices are formed integrally with the container corner.

Claims (5)

동일한 유형의 리셉터클에 로킹시키기 위한 로킹 장치를 수용하도록 외벽에 중공 바디부가 제공되는, 리셉터클에 있어서,In a receptacle, a hollow body portion is provided on an outer wall to receive a locking device for locking to a receptacle of the same type, 상기 리셉터클은 4개의 수직 외측면 상에, 인접한 리셉터클 상의 동일한 유형의 수단과 결합하여 상기 인접한 리셉터클 또는 다수의 인접한 리셉터클에 대해 정해진 방식으로 위치되며 상기 리셉터클들을 수평으로 함께 로킹시키는 수단을 가지는 것을 특징으로 하는,The receptacle is positioned on four vertical outer surfaces in combination with the same type of means on adjacent receptacles in a defined manner relative to the adjacent receptacle or a plurality of adjacent receptacles and having means for locking the receptacles together horizontally; doing, 자체-로킹, 자체-조정 리셉터클.Self-locking, self-adjusting receptacles. 제 1 항에 있어서,The method of claim 1, 상기 수단이 상기 리셉터클의 코너 영역에 배열되는 것을 특징으로 하는,Said means being arranged in the corner region of said receptacle, 자체-로킹, 자체-조정 리셉터클.Self-locking, self-adjusting receptacles. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,The method according to claim 1 or 2, 상기 수단으로서 U자형, 후크형 또는 만곡형 가이드 레일이 사용되는 것을 특징으로 하는,A U-shaped, hooked or curved guide rail is used as the means. 자체-로킹, 자체-조정 리셉터클.Self-locking, self-adjusting receptacles. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,The method according to claim 1 or 2, 상기 수단이 외측으로부터 내부로 경사지는 상부 부분을 가지는 것을 특징으로 하는,Characterized in that the means has an upper portion inclined from the outside to the inside, 자체-로킹, 자체-조정 리셉터클.Self-locking, self-adjusting receptacles. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,The method according to claim 1 or 2, 상기 수단의 하나 이상의 영역이 외측으로부터 내부로 또는 내측으로부터 외부로 경사진 하부 부분을 가지는 것을 특징으로 하는,At least one region of said means has a lower portion inclined from outside to inside or from inside to outside, 자체-로킹, 자체-조정 리셉터클.Self-locking, self-adjusting receptacles.

Images