JPS63286124A - Tableware washer - Google Patents

Tableware washer

Info

Publication number
JPS63286124A
JPS63286124A JP63107495A JP10749588A JPS63286124A JP S63286124 A JPS63286124 A JP S63286124A JP 63107495 A JP63107495 A JP 63107495A JP 10749588 A JP10749588 A JP 10749588A JP S63286124 A JPS63286124 A JP S63286124A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
water supply
water
detergent
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP63107495A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2603294B2 (en
Inventor
ハレシュ・シー・ラクハン
ローレンス・ダブリユ・スウイツタラ
キム・ジエイ・アツシユトン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab Inc
Original Assignee
Ecolab Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecolab Inc filed Critical Ecolab Inc
Publication of JPS63286124A publication Critical patent/JPS63286124A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2603294B2 publication Critical patent/JP2603294B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0076Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals
    • A47L15/0081Washing or rinsing machines for crockery or tableware of non-domestic use type, e.g. commercial dishwashers for bars, hotels, restaurants, canteens or hospitals with vertical sliding closing doors, e.g. hood-type dishwashers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4436Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of a detergent solution made by gradually dissolving a powder detergent cake or a solid detergent block
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F21/00Dissolving
    • B01F21/20Dissolving using flow mixing
    • B01F21/22Dissolving using flow mixing using additional holders in conduits, containers or pools for keeping the solid material in place, e.g. supports or receptacles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は特に只1つの水の供給ラインを有し、洗剤及び
ゆすぎ助剤のような種々の添加剤に対し水を循環させる
ポンプを使用する食器洗浄器に関する。かかる本発明は
又添加剤とお湯を節約するようになっている。又この食
器洗浄器は場所及び設備費用を節約し得るようになって
いる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention particularly relates to a dishwasher having only one water supply line and using a pump to circulate water to various additives such as detergents and rinse aids. This invention also saves on additives and hot water. The dishwasher also saves space and equipment costs.

本発明は特別な形の洗剤容器を保持する為に設計された
反転形の洗剤分配器に関する。この反転形の洗剤分配器
はこの分配器内に特別な形状の洗剤容器を安全且手軽に
挿入し又取り出すこと全容易にするように設計されてい
る。前記反転形の洗剤分配器は特別な形の洗剤容器との
み操作し、かくして前記食器洗浄器内に適合すると共に
安全に洗剤を供給する。
The present invention relates to an inverted detergent dispenser designed to hold specially shaped detergent containers. The inverted detergent dispenser is designed to facilitate the safe and convenient insertion and removal of specially shaped detergent containers into the dispenser. The inverted detergent dispenser only operates with specially shaped detergent containers, thus fitting and safely dispensing detergent within the dishwasher.

固体の洗剤源及び固体のゆすぎ補助剤源のような固体の
食器洗浄器用の添加剤を使用する食器洗浄器は公知であ
る。かかる食器洗浄器を使用する為に、機械を通して循
環し得る添加剤の溶液を形成するよう、水が各固体の添
加剤に供給される。
Dishwashers using solid dishwashing additives, such as solid detergent sources and solid rinse aid sources, are known. To use such a dishwasher, water is supplied to each solid additive to form a solution of the additive that can be circulated through the machine.

かかる従来の食器洗浄器は代表的には3本の別々の外側
の水のラインを有する。1本の水のラインは清浄なお湯
で機械を充填する為に用いられる。
Such conventional dishwashers typically have three separate outer water lines. One water line is used to fill the machine with clean hot water.

他の2本の水のラインは洗剤溶液とゆすぎ助剤溶液を形
成する為に、固体の洗剤源と固体のゆすぎ助剤源の各々
に2つの別々の射出ノズルを経て水を供給する。
Two other water lines supply water via two separate injection nozzles to each of the solid detergent source and solid rinse aid source to form detergent solution and rinse aid solution.

国の種々の場所において水圧変動がある為、真空ブレー
カ−に加えて圧力制御弁と圧カグージが、適当な溶液の
集中の為に固体の洗剤源とゆすぎ助剤源に射出ノズルを
経て水を供給する缶水のラインに用いられる必要がある
。かくして、かかる市販の食器洗浄器を設備する際には
、3本の外方の水のラインが用いられて、且3つの真空
プレーカーと3つの圧力制御弁と3つの圧力ダージを必
要とする。
Because of water pressure fluctuations in different parts of the country, pressure control valves and pressure cages, in addition to vacuum breakers, direct water through injection nozzles to the solid detergent source and rinse aid source for proper solution concentration. It must be used for the canned water supply line. Thus, when installing such a commercial dishwasher, three external water lines are used and require three vacuum breakers, three pressure control valves, and three pressure dashes. .

又従来の食器洗浄器においては、固体のゆすぎ助剤と固
体の洗剤源とは、代表的には別々の容器更に食器洗浄器
は一旦設置されると、用いられる設備場所は相当なもの
である。
Also, in conventional dishwashers, the solid rinse aid and solid detergent source are typically separate containers, and once the dishwasher is installed, the equipment space used is considerable. .

別々の外方の水のラインで固体の添加剤が供給される従
来の食器洗浄器においては、固体洗剤源と他の添加剤の
浪費がしばしば生ずる。使用に際しては、かかる食器洗
浄器は先づ数ガロンの清浄なお湯で充填される。固体の
洗剤に指向する別々の外方の水のラインは次いで開いて
機械の溜め方向に流れる洗剤溶液を作る。然し乍ら、機
械は既に充填サイクルで一杯になっているから、水は洗
剤溶液が溜めに入る際溢流弁を経て食器洗浄器外へ流れ
る。これはお湯の浪費になる。更に、若干の洗浄剤溶液
がお湯と共に機械外へ流出する。かくして、必要以上の
洗剤溶液を溢流弁を経て損失した量をおぎなう為に溜め
に送る必要がある。かくして固体洗剤の浪費が生ずる。
In conventional dishwashers where solid additives are supplied in separate external water lines, waste of the solid detergent source and other additives often occurs. In use, such dishwashers are first filled with several gallons of clean hot water. A separate external water line directed to the solid detergent is then opened to create detergent solution flowing toward the machine's sump. However, since the machine is already full in the fill cycle, water flows out of the dishwasher via the overflow valve as the detergent solution enters the reservoir. This wastes hot water. Furthermore, some cleaning agent solution flows out of the machine along with the hot water. Thus, more detergent solution than required must be sent to the sump to make up for the amount lost through the overflow valve. This results in waste of solid detergent.

洗剤溶液を作る為に洗剤容器内に水を噴出するノズル上
に反転した位置に洗剤の直立した開口容器を反転する反
転形の洗剤分配装置は公知である。
Inverted detergent dispensing devices are known in which an upright open container of detergent is inverted into an inverted position over a nozzle that squirts water into the detergent container to create a detergent solution.

米国特許第4.020.865号と米国意匠第244,
598号に記載されたような従来公知の反転形の洗剤分
配装置は、5〜10ガロンの円筒状容器の粉末洗剤を濃
縮洗剤溶液に変えるのに用いられる粉末洗剤分配器に関
する。米国特許第4.020.865号に述べられた洗
剤分配器は、くぼみを含む特別な形状を有する容器のみ
が本発明の反転形洗剤分配器に適当に作用し、且水を洗
剤に噴射するという本発明のように特に設計された容器
にのみ使われるようになっていない。
U.S. Patent No. 4.020.865 and U.S. Design No. 244,
Previously known inverting detergent dispensing devices, such as those described in the '598 patent, relate to powdered detergent dispensers used to convert powdered detergent in 5-10 gallon cylindrical containers into concentrated detergent solutions. The detergent dispenser described in U.S. Pat. No. 4,020,865 is such that only a container with a special shape containing a recess will work properly with the inverted detergent dispenser of the present invention and will inject water into the detergent. It is not intended to be used only in specially designed containers such as the present invention.

更に、米国特許第4.020.865号に述べられた粉
末洗剤分配器の使用者は反転した洗剤容器をクレードル
機構により垂直位置に回転する前に鎖錠安全レバー機構
を鎖錠係合外に操作する必要がある。鎖錠安全レバー機
構を操作すると水は噴射ノズルを経て噴射しない。
Additionally, users of the powdered detergent dispenser described in U.S. Pat. need to be operated. When the locking safety lever mechanism is operated, water will not be sprayed through the spray nozzle.

本発明は固体の洗剤源と固体のゆすぎ助剤とを直接機械
の頂部に設けた作シつけの食器洗浄器を設ける事によっ
て、これ等の問題点を解決するものである。本発明は食
器洗浄器の設置者に対する労力と、食器洗浄器が設置さ
れる設置場所の両方節約するものである。
The present invention solves these problems by providing a built-in dishwasher with a solid detergent source and a solid rinse aid directly on top of the machine. The present invention saves both the labor of the dishwasher installer and the installation space in which the dishwasher is installed.

本発明は又従来の3本の代シに1本のみの外方の水のラ
インを提供するものである。食器洗浄器内に設けられた
回転ノズル列を経て水を循環する機能を有する主ポンプ
は、又固体の洗剤源と固体のゆすぎ助剤源に圧力水を供
給する。固体の添加維持する為缶水のラインに設けられ
た圧力制御器圧力グージ、真空プレーカーが不要となる
。これは相当の費用の節約となる。  − 17一 本発明の食器洗浄器は又お湯と添加剤の費用を節約する
。本発明の食器洗浄器の完全サイクルの終了後、ゆすぎ
助剤と消毒剤を含む最終のゆすぎ水が機械の溜め内に保
持される。食器洗浄器の使用者は機械から洗浄された食
卓用食器を取り出し、第2の完全サイクルを始める為に
汚れた食卓用食器を挿入する。°2ガロンの清頑鍔湯を
機械に注ぐことによって第1の完全サイクルを始める最
初の充填サイクルがこの第2の完全サイクルの始めに続
く。その代シ、回転ノズル列を経て又固体の洗剤源に対
して第1の完全サイクルで残った先に用いたゆすぎ水を
再循環する事により第2の完全サイクルが始まる。これ
はお湯ばかりでなくゆすぎ助剤と消毒剤の節約にもなる
The present invention also provides only one external water line instead of the conventional three. The main pump, which functions to circulate water through an array of rotating nozzles located within the dishwasher, also supplies pressurized water to the solid detergent source and the solid rinse aid source. In order to maintain the addition of solids, a pressure regulator, a pressure gouge, and a vacuum breaker installed in the canned water line are no longer required. This results in considerable cost savings. -17- The dishwasher of the present invention also saves on hot water and additive costs. After the completion of a complete cycle of the dishwasher of the present invention, the final rinse water containing rinse aid and disinfectant is retained in the machine's sump. The dishwasher user removes the cleaned tableware from the machine and inserts the dirty tableware to begin a second complete cycle. The beginning of this second full cycle is followed by an initial fill cycle that begins the first full cycle by pouring 2 gallons of Seigantsubato into the machine. Instead, a second complete cycle begins by recirculating the previously used rinse water remaining from the first complete cycle through the rotating nozzle array and to the solid detergent source. This saves not only hot water but also rinse aid and disinfectant.

本発明の食器洗浄器を使用すると、洗剤の節約にもなる
。本発明の食器洗浄器の頂部に設けられた洗剤分配器は
、じょうご状の金属の保持器を有し、この保持器は、洗
剤溶液を作る為に固体の洗剤に対して前記保持器内に設
けられたノズルを経て水を噴出させるような位置に開孔
を有する反転した洗剤容器を支持する。前記保持器の上
部角縁周には複数の孔を有する環状の金属リングがある
Using the dishwasher of the invention also saves on detergent. The detergent dispenser mounted on the top of the dishwasher of the present invention has a funnel-shaped metal holder, into which the solid detergent is placed to create a detergent solution. An inverted detergent container is supported having an aperture positioned to eject water through a provided nozzle. There is an annular metal ring with a plurality of holes around the upper corner edge of the retainer.

このリングに連結された水のラインは、複数の孔を経て
機械の溜めに連なる前記保持器の内部室に水を噴出する
。この噴出作用は、前記保持器内に集まって固まった洗
剤を保持器内に洗い落して溜めに移送する事を確実にす
る為に洗浄サイクルのきめられた時間で生ずる。この方
法によると洗剤の浪費は生じない。
A water line connected to this ring squirts water through a plurality of holes into an internal chamber of the holder which is connected to a machine sump. This squirting action occurs at fixed times in the wash cycle to ensure that detergent that has collected and solidified in the cage is flushed into the cage and transferred to the reservoir. This method does not waste detergent.

又従来の代表的な3本の水のラインの代シに只1本の外
方の水のラインを用いている本発明は洗剤のような添加
剤の′節約になる。本発明においては、添加剤は外方の
水のラインよりもむしろ機械の溜め内の水と共にポンプ
によって供給される。
The present invention also saves on additives such as detergents by using only one external water line instead of the typical three water lines of the prior art. In the present invention, the additives are pumped with water in the machine sump rather than in an external water line.

かくして、別の水が機械に加えられることなく添加剤の
溶液が出来るから、従来の機械で生ずる溢流弁を経て清
浄なお湯と添加剤が流出するという問題は解決される。
Thus, the problem of clean hot water and additives flowing out through the overflow valve that occurs in conventional machines is solved, since the solution of additives is created without additional water being added to the machine.

むしろ、添加剤の溶液は充填サイクル中機械に入る水を
使用する事によってのみ作られる。かくして、本発明に
より清浄なお湯或は添加剤の浪費がなくなる。更に、本
発明の食器洗浄器は、洗剤溶液を含む水が注入する水の
ラインに戻らないようになっている。
Rather, the additive solution is created solely by using the water that enters the machine during the filling cycle. Thus, the present invention eliminates wastage of clean water or additives. Additionally, the dishwasher of the present invention prevents water containing detergent solution from returning to the inlet water line.

本発明は又じょうご状の内部室を有するベース手段、こ
のベース手段の内部室内に位置するノズル、ヒンジ手段
によって前記ベース手段に連結された洗剤容器支持手段
よりなる反転形の洗剤分配器に関する。前記支持手段は
、特別な形をした洗剤容器のみを支持するようになって
居り、かくして適当な洗剤製品のみが食器洗浄器に用い
られる。
The invention also relates to an inverted detergent dispenser comprising a base means having a funnel-shaped interior chamber, a nozzle located within the interior chamber of the base means, and detergent container support means connected to said base means by hinge means. The support means are adapted to support only specially shaped detergent containers, so that only suitable detergent products can be used in the dishwasher.

食器洗浄器の頂部に設けられた反転形の洗剤分配器はそ
の容器がその垂直位置においてのみ前記支持手段に挿入
され又除去されて、使用者に洗剤の溶液がしたたシ落ち
るのを防止するようになっている。
An inverted detergent dispenser mounted on the top of the dishwasher allows the container to be inserted into and removed from the support means only in its vertical position to prevent detergent solution from dripping onto the user. It looks like this.

本発明の分配器は、洗剤容器がなくてノズルを経てお湯
が噴出して使用者をやけどさせる事のない安全な特徴を
有して居る。
The dispenser of the present invention has the safety feature that there is no detergent container and that hot water will not spray out through the nozzle and cause burns to the user.

本発明のこの特徴は公知の洗剤分配器の安全な特徴よル
も更にすぐれている。
This feature of the present invention is superior to the safety features of known detergent dispensers.

反転形の洗剤分配器のじょうご状の金属保持器はカムに
密接して居り、このカムは水が固体の洗剤源へ射出ノズ
ルを経て噴出する前に充分な力で押圧される。この安全
な特徴は水が内部に噴出する特別な形状の固体の洗剤源
容器がない限り、じょうご状の金属保持器を経てお湯が
噴出しない事を確実にする。本発明の安全な特徴は、特
別な形状の固体洗剤源容器がなくてカムを押し下げない
限シ、固体の洗剤源へ射出ノズルを経てお湯が噴出しな
いからやけどを園止し得る。若し、使用者が不注意に前
記の容器を挿入する事を忘れると、そのサイクル中お湯
はノズルを経て流れないから、使用者或は他の近くに居
る人間がやけどする事はない。
The funnel-shaped metal retainer of the inverted detergent dispenser is in close contact with a cam which is pressed with sufficient force before the water is ejected through the injection nozzle into the solid detergent source. This safety feature ensures that no hot water will gush out through the funnel-shaped metal retainer unless there is a specially shaped solid detergent source container into which water gushes. A safety feature of the present invention can prevent scalding since no hot water will be ejected through the injection nozzle into the solid detergent source unless there is a specially shaped solid detergent source container and the cam is depressed. If the user inadvertently forgets to insert the container, no hot water will flow through the nozzle during that cycle and the user or other bystanders will not be scalded.

反転形の洗剤分配器の洗剤容器支持手段はワイヤ籠から
出来ている。固体の洗剤源容器が前記保持器上に反転し
た閉止位置から洗剤容器が垂直になる開位置になるよう
本発明の反転形洗剤分配器のワイヤ籠を傾斜させる事に
より、洗剤容器によって押圧されて射出ノズルを経、て
水を噴出するカムは洗剤容器に接触せず、かくして水は
射出ノズルを経て噴出しない。
The detergent container support means of the inverted detergent dispenser is made from a wire cage. By tilting the wire basket of the inverted detergent dispenser of the present invention from a closed position where the solid detergent source container is inverted onto the holder to an open position where the detergent container is vertical, the wire basket is pressed by the detergent container. The cam that squirts water through the injection nozzle does not come into contact with the detergent container, and thus no water is squirted through the injection nozzle.

本発明においては水が遮断され、かくして反転形の洗剤
分配器を傾斜する前に使用者がレバーを操作する必要が
なく安全性を確実にする。
In the present invention, water is shut off, thus ensuring safety as the user does not have to operate a lever before tilting the inverted detergent dispenser.

本発明はかくして、洗剤容器がない時はお湯が射出ノズ
ルから噴出しない事により大きな安全性を有するから公
知の洗剤分配器より更に便利である。更に、本発明のワ
イヤ籠によると容器が分配器内にあれば、使用者は容器
に印刷された警報ラベルや指示を見たシ読んだシする事
が出来る。
The present invention is thus more convenient than known detergent dispensers since it provides greater safety because hot water does not come out of the injection nozzle when the detergent container is not present. Additionally, the wire cage of the present invention allows the user to view and read warning labels and instructions printed on the container once the container is in the dispenser.

固体の洗剤源容器をじょうご状の金属保持器内に挿入す
る為には、ワイヤ籠はその頂部に設けられたハンドルを
用いて最初の閉止したさかさの位置から垂直の開位置に
引き倒される。前記容器は、容器の開口が上をむいた垂
直位置になるよう開位置内でワイヤ籠内に滑シ込む。次
いで、使用者は前記ハンドルを用いて前記保持器と接触
する最初の閉止しださかさの位置にワイヤ籠を押す。従
って前記容器は保持器の底部とさかさになって当接し、
保持器の内部に位置する射出ノズル上に容器の開口が位
置する。
To insert the solid detergent source container into the funnel-shaped metal holder, the wire cage is pulled down from its initial closed, inverted position to a vertical open position using a handle on its top. The container is slid into the wire cage in an open position with the container opening in a vertical position facing upwards. The user then uses the handle to push the wire cage into the first closed, inverted position in contact with the retainer. The container thus abuts the bottom of the holder upside down;
The opening of the container is located above the injection nozzle located inside the holder.

固体の洗剤源容器を取り除く為には、前記ハンドルを単
に引くだけで良く、かくする事によりワイヤ籠は開口に
垂直位置にな)、先に逆さの位置にあ;た容器は真直に
引き上げられる。使用者は容器内を見下ろす事が出来、
残った洗剤の量を見る事が出来る。従来の洗剤保持器で
は、使用者は保持器の外方にまっすぐ容器をもち上げて
取り出す為、どの位洗剤が残っているかを見る為に容器
自身をしばしば見上げる事がある。これは洗剤の溶液が
容器外に流出から使用者の目を損傷するという危険性が
ある。本発明は残った洗剤の量を見る為に前記容器を容
易に見下ろす垂直位置に容器を取り外す事でこの問題点
を解決している。そして使用者は容器をのぞく前に容器
を垂直にする迄待てば良い。これは洗剤の残量を見る前
に容器を垂直位置に反転しない従来の分配器とは対称的
である。
To remove the solid detergent source container, simply pull the handle, thereby placing the wire basket in a vertical position in the opening) and pulling the container, which was previously in an inverted position, straight up. . The user can look down into the container,
You can see the amount of detergent left. With conventional detergent holders, the user lifts the container straight out of the holder and removes it, often looking up into the container itself to see how much detergent is left. This poses a risk of injury to the user's eyes from the detergent solution leaking out of the container. The present invention solves this problem by removing the container to a vertical position that allows easy viewing of the container to see the amount of detergent remaining. The user can then wait until the container is vertical before looking into it. This is in contrast to conventional dispensers that do not flip the container to a vertical position before checking the amount of detergent remaining.

かくして、本発明の反転形の洗剤分配器は種々の安全な
特徴を有する。自動的な安全な特徴は、特別に形成され
た洗剤容器が前記保持器に設置されて保持器が閉止する
迄操作しないベース手段に近接して設けられたカムであ
る。カムが操作する時のみ水は射出ノズルを経て噴出す
る。更に、前記分配器のヒンジ手段のスペーサは、分配
器を開閉する時使用者の指を挾んだシ切ったシする事を
防止する。又保持器は説明及び警報を含むラベルを容器
上で読み得るように開放部分を有することが好ましい。
Thus, the inverted detergent dispenser of the present invention has various safety features. An automatic safety feature is a cam located close to the base means which does not operate until a specially configured detergent container is installed in said holder and the holder is closed. Water is ejected through the injection nozzle only when the cam is operated. Furthermore, the spacer of the hinge means of the distributor prevents the user's fingers from being pinched and cut when opening and closing the distributor. Preferably, the holder also has an open portion so that a label containing instructions and warnings can be read on the container.

更に、複数の孔を有する環状の金属リングが容器のベー
スのじょうご状の内部室のまわシに設けられている。水
が食器洗浄サイクルの決められた時間で環状の金属リン
グの孔を経て噴出し、洗剤は前記内部室を経てゆすがれ
、そこで固まらず、その結果固体の洗剤源の節約となる
Furthermore, an annular metal ring with a plurality of holes is provided around the funnel-shaped interior chamber of the base of the container. Water is ejected through the holes in the annular metal ring at fixed times in the dishwashing cycle, and the detergent is rinsed through the interior chamber where it does not solidify, resulting in a savings in solid detergent sources.

本発明の食器洗浄器の操作は次の通シである。The operation of the dishwasher of the present invention is as follows.

本発明の食器洗浄器は90秒の代表的な完全なサイクル
を有する。完全なサイクルは複数の短かい個々のサイク
ルを有する。短かい個々のサイクルの長さは完全なサイ
クルを有し、かくしてそれ自身の完全なサイクルの長さ
は短かくなったシ、長くなったシする。第1の個々のサ
イクルは略14秒続く第1の充填サイクルである。第2
のサイクルは略44秒続く洗浄サイクルである。第1の
充填サイクルの終シと洗浄サイクルの始めとに5.4秒
の重なシがある。主ポンプ15が洗浄サイクル中作動す
る。主ポンプ15は回転するノズル列20mと20b及
び適宜の弁が開く時に機械1の他の領域に水を供給する
。洗浄サイクルは次の通シである。3秒間続く予備の噴
出は細かい目の直線状に並んだフィルタ17内の空気を
追い出し、固体の洗剤を有する容器23を含むじょうご
状の金属の保持器31の内部に設けられた環状の金属リ
ング37内の孔を経て水を噴出する。予備噴出工程に続
いて洗剤溶液を形成する工程が2秒続き、次いで最終の
噴出工程が5秒続き、水は再び円形の金属リング37内
の孔を経て通過し、じょうご状の金属保持器31内で固
まっている洗剤を洗い落す。
The dishwasher of the present invention has a typical complete cycle of 90 seconds. A complete cycle has multiple short individual cycles. A short individual cycle length has a complete cycle, and thus its own complete cycle length becomes shorter or longer. The first individual cycle is a first fill cycle lasting approximately 14 seconds. Second
The cycle is a wash cycle that lasts approximately 44 seconds. There is a 5.4 second overlap between the end of the first fill cycle and the beginning of the wash cycle. The main pump 15 operates during the wash cycle. The main pump 15 supplies water to the rotating nozzle banks 20m and 20b and other areas of the machine 1 when the appropriate valves open. The cleaning cycle is as follows. A preliminary jet lasting 3 seconds displaces the air in the fine-mesh linear filter 17 and the annular metal ring located inside the funnel-shaped metal holder 31 containing the container 23 containing the solid detergent. Water is spouted through holes in 37. The pre-spewing step is followed by a detergent solution forming step lasting 2 seconds, then a final jetting step lasting 5 seconds, the water passing again through the holes in the circular metal ring 37 and into the funnel-shaped metal holder 31. Wash off the detergent that has hardened inside.

洗滌サイクルの後、13秒のドレンサイクルがあル、水
と残渣が機械1から排出される。ドレンサイクルが終了
前に第2の14秒の充填サイクルが始まる。ドレンサイ
クルの終シと第2の充填サイクルの始まシとの間の重な
シは3秒である。この3秒間の重なシは噴出サイクルを
決める。噴出サイクル中、水は機械1内に入シ又機械1
から排出される。
After the cleaning cycle, there is a 13 second drain cycle to drain water and residue from the machine 1. A second 14 second fill cycle begins before the drain cycle ends. The overlap between the end of the drain cycle and the beginning of the second fill cycle is 3 seconds. This three-second overlap determines the ejection cycle. During the squirt cycle, water enters machine 1 and
is discharged from.

最終のサイクルは略21秒続くゆすぎサイクルである。The final cycle is a rinse cycle lasting approximately 21 seconds.

ゆすぎサイクル中、そのサイクル中に出来るゆすぎ助剤
と共に機械1の溜め9に塩素系の消毒剤が加えられる。
During the rinse cycle, a chlorine-based disinfectant is added to the reservoir 9 of the machine 1 along with the rinse aid produced during the cycle.

ゆすぎサイクル中、水は回転ノズル列20aと20bと
に向けられる。ゆすぎサイクルの終シで、消毒剤とゆす
ぎ助剤を含む水が機械1の溜め9内に保持される。
During the rinse cycle, water is directed to rotating nozzle arrays 20a and 20b. At the end of the rinse cycle, water containing disinfectant and rinse aid is retained in the reservoir 9 of the machine 1.

第1図と第10図とにおいて、ハンドル3a或は3bに
よってドア2を開く事により機械に近づき得る。次いで
汚れた食卓用器具が機械I内におかれる。汚れた食卓用
器具が機械1の棚4内に適描におかれて機構が作動する
と、2つの充填サイクルの最初のサイクルが始まる。第
1図、第3図においてソレノイドで操作されるオン・オ
フ弁5が開いて清浄なお湯が真空ブレーカ−6と部分8
で機械1の頂部に連通するライン7を経て流れる。
1 and 10, the machine can be accessed by opening the door 2 with the handle 3a or 3b. The dirty tableware is then placed into machine I. When a dirty tableware is placed in the shelf 4 of the machine 1 and the mechanism is activated, the first of two filling cycles begins. 1 and 3, an on/off valve 5 operated by a solenoid opens and clean water flows between the vacuum breaker 6 and the section 8.
at the top of the machine 1 via a line 7 which communicates with the top of the machine 1.

清浄なお湯は棚4内に位置する汚れた食卓用器具上に噴
出し、溜め9に集まる。
The clean hot water squirts out onto the dirty tableware located in the shelf 4 and collects in the reservoir 9.

ライン7は溜め9に水を分配する為に機械1の他の部分
に取りつけ・られる。然し乍ら、機械1の頂部に水を供
給する事により、水は汚れた食卓用器具に接触し、ゆす
ぎ作用をする。
Line 7 is attached to other parts of machine 1 for distributing water to sump 9. However, by supplying water to the top of the machine 1, the water comes into contact with the dirty tableware and provides a rinsing action.

ソレノイドで操作されるオン・オフ弁5は機械1の頂部
に位置する制御面10内の図示しないカムによって操作
される。カムは弁5を略2〜4秒開いて真空ブレーカー
6とライン7を経て十分な水を供給し、溜め9を略2ガ
ロンの水で充たす。
A solenoid operated on/off valve 5 is operated by a cam (not shown) in a control surface 10 located at the top of the machine 1. The cam opens valve 5 for approximately 2-4 seconds to provide sufficient water through vacuum breaker 6 and line 7 to fill sump 9 with approximately 2 gallons of water.

電気的なライン80が弁5から制御面10に延びている
An electrical line 80 extends from the valve 5 to the control surface 10.

溢流弁11が溜め9の過充填をさけるように設けられて
いる。過剰の水は溢流弁11を経てライン12内に流れ
る。このラインは溜め9の底部から機械1の下方に位置
する金属箱13内に連通している。金属箱13は食物及
び他の残渣を集積する孔の明いた水平のフィルタ14を
有する。このフィルタ14は手で除去されて清浄にし得
る。溢流弁11を経て流出する水はフィルタ14を経て
金属箱13内に流れ図示しなりラインを経て市の下水溝
に導かれる。
An overflow valve 11 is provided to avoid overfilling of the reservoir 9. Excess water flows into line 12 via overflow valve 11. This line runs from the bottom of the reservoir 9 into a metal box 13 located below the machine 1. The metal box 13 has a perforated horizontal filter 14 that collects food and other debris. This filter 14 can be manually removed and cleaned. Water flowing out via the overflow valve 11 flows through a filter 14 into a metal box 13 and is led to the city sewer via a line as shown.

2〜4秒の第1の充填サイクルが完成する前に、主ポン
プ15は制御面10内の図示しないカムによって操作さ
れる。溜め9内に集積した水は、溜め9の下方に設けら
れた目の荒い直線状に並んだフィルタ16を経て主ポン
f15によ)くみとられる。目の荒いフィルタ16は円
筒状の金属ケースで包囲された孔明きの金属の円筒状フ
ィルタである。この円筒状フィルタの上級は金属ケース
にシールされている。
Before the first filling cycle of 2-4 seconds is completed, the main pump 15 is operated by a cam (not shown) in the control surface 10. The water accumulated in the reservoir 9 is pumped out by the main pump f15 through a coarse linear filter 16 provided below the reservoir 9. The coarse filter 16 is a perforated metal cylindrical filter surrounded by a cylindrical metal case. The upper part of this cylindrical filter is sealed in a metal case.

図示しないドレン弁が目の荒めフィルタ16の底部に取
りつけられている。フィルタ16は金属箱13上に位置
している。ドレン弁はサイクルが終る迄開かない。ドレ
ン弁が制御面10内の図示しないカムによって開くと、
溜め9内の水を含む機械1内の総ての水は、フィルタ1
6或は機械の他の場所に集積した残渣を伴ってフィルタ
16とフィルタ17を経て流れ、更にフィルタ14を経
て金属箱13に至シ、市の下水溝に連なる図示しなりラ
インに流れる。金属箱13内に設けられた水平のフィル
タ14は食物及び他の残渣を集積する。
A drain valve (not shown) is attached to the bottom of the coarse filter 16. Filter 16 is located on metal box 13. The drain valve will not open until the end of the cycle. When the drain valve is opened by a cam (not shown) in the control surface 10,
All the water in the machine 1, including the water in the sump 9, is filtered through the filter 1.
It flows through filters 16 and 17, along with residues that have accumulated in 6 or elsewhere in the machine, and then through filter 14 to metal box 13, and then to a line (not shown) leading to the city sewer. A horizontal filter 14 located within the metal box 13 collects food and other debris.

かくして、主ポンプ15はライン18、目の荒いフィル
タ16を経て溜め9内に集積し始めた水をくみと夛、そ
の水をライン19を経て回転ノズル列20m、20bに
供給する。機械1の内面上方に取りつけられた回転ノズ
ル列2oaは棚4におかれた汚れた食卓用器具沈水を下
向きに供給する。機械1の溜め9に位置する回転ノズル
20bは、棚4上の汚れた食卓用器具に対して水を上向
きに供給する。
The main pump 15 thus draws and collects the water that has begun to accumulate in the reservoir 9 via the line 18 and the coarse filter 16, and supplies the water via the line 19 to the rotating nozzle arrays 20m and 20b. A rotating nozzle array 2oa mounted on the upper inner surface of the machine 1 feeds the dirty table utensils placed on the shelf 4 downward. A rotating nozzle 20b located in the sump 9 of the machine 1 supplies water upwards to the dirty tableware on the shelf 4.

第2図と第3図とにおいて、箱21内のソレノイド弁、
21aは、主ポンプ15が作動すると同時に制御面10
内の図示しないカムによって開く。
2 and 3, the solenoid valve in the box 21,
21a is the control surface 10 at the same time as the main pump 15 is activated.
It is opened by a cam (not shown) inside.

ソレノイド弁21aの開放は2つの作用がある。Opening the solenoid valve 21a has two effects.

第1の作用は機械1の上方に設けられた細かい目のフィ
ルタ17がら空気を除去させる事である。
The first effect is to remove air through a fine-mesh filter 17 located above the machine 1.

細かい目のフィルタ17は円筒状のTPXプラスチック
のハウジング17bにある40メツシユのポリエチレン
の円筒状スクリーン17&である。このフィルタI7は
ROM−vIc力ンノやニーから購入し得る。フィルタ
17は箱21内のソレノイド弁21&、21b及び21
c、容器23内の固体の洗剤源方向にむく射出ノズル2
2及び容器25内のゆすぎ補助剤24方向にむくノズル
を塞ぐ食物の小片を捕捉する。水はライン26を経てプ
ラスチックのハウジング17b内のポリエチレンのスク
リーン17aを通過して送られる。
The fine filter 17 is a 40 mesh polyethylene cylindrical screen 17& in a cylindrical TPX plastic housing 17b. This filter I7 can be purchased from ROM-VIC. Filter 17 is connected to solenoid valves 21&, 21b and 21 in box 21.
c. Injection nozzle 2 pointing toward the solid detergent source in the container 23
2 and the rinse aid 24 in the container 25 traps any food particles that block the peel nozzle. Water is routed via line 26 past a polyethylene screen 17a within a plastic housing 17b.

ソレノイド弁21aの第2の作用は水をライン27を経
て反転形の洗剤分配器30に供給する事−3← てワイヤで形成されたケージに連結されたじょうご状の
金属保持器31を有する。
The second function of solenoid valve 21a is to supply water via line 27 to an inverted detergent dispenser 30 which has a funnel-shaped metal holder 31 connected to a cage formed of wire.

図示しない固体の洗剤源が容器23内にある。A solid detergent source, not shown, is located within container 23.

容器23は開口34を有する。容器23はじょうご形の
金属保持器31内のノズル22上に反転して位置する。
Container 23 has an opening 34 . The container 23 is placed inverted over the nozzle 22 in a funnel-shaped metal holder 31 .

容器23は、開口34を経てノズル22が容器23内に
水を噴出するように位置する。
Container 23 is positioned such that nozzle 22 jets water into container 23 through opening 34 .

格子状のスクリーン35がノズル22を取)まいて溜め
9に連なるライン36内に固体の洗剤の細片が流れるの
を阻止する。
A grid screen 35 surrounds the nozzle 22 to prevent solid detergent particles from flowing into the line 36 leading to the reservoir 9.

第5図と第7図とにおいて、じょうご状の金属保持器3
ノの上方内縁部をとシまいて複数の図示しない孔を有す
る環状の金属リング37がある。
In FIG. 5 and FIG. 7, a funnel-shaped metal retainer 3
There is an annular metal ring 37 having a plurality of holes (not shown) surrounding the upper inner edge of the ring.

ソレノイド弁21mが開くと、水はフィルタ1−7、ラ
イン26、ライン27内を通シ猿状の金属リング37の
孔を経て内方のじょうご状の金属保持器31内を下降し
、溜め9に連なるライン36に至る。
When the solenoid valve 21m opens, water passes through the filters 1-7, lines 26, and 27, passes through the holes in the monkey-shaped metal ring 37, and descends inside the inner funnel-shaped metal retainer 31 to the reservoir 9. The line 36 is reached.

前記の金属リング37内の孔を通る水の噴出は、前記し
た洗剤溶液形成サイクル中金属保持器31の内部に集積
した洗剤をゆすぎ出す。ソレノイド弁21aは初めは細
かい目のフィルタ17内の空気を追出す作用をし、予備
噴出段階において孔明の金属リング37を経て水を通過
させ先の洗剤溶液形成サイクルにおいて金属保持器31
の内部に残った洗剤を除去する。
A jet of water through the holes in the metal ring 37 described above rinses out detergent that has accumulated inside the metal retainer 31 during the detergent solution formation cycle described above. The solenoid valve 21a initially serves to expel the air in the fine-mesh filter 17 and passes water through the perforated metal ring 37 during the pre-blowout stage to the metal retainer 31 during the previous detergent solution formation cycle.
Remove any detergent left inside.

ソレノイド弁21gが開き、フィルタ17が水で満たさ
れ、空気を追い出した直後、ソレノイド弁22aは閉じ
てソレノイド弁21bが制御面10内の図示しないカム
によって操作し、ライン28を経て水を流し、射出ノズ
ル22を経て固体の洗剤源(図示しない)に噴出させる
Immediately after the solenoid valve 21g opens and the filter 17 is filled with water and expels air, the solenoid valve 22a closes and the solenoid valve 21b is operated by a cam (not shown) in the control surface 10 to allow water to flow through the line 28. It is ejected through an injection nozzle 22 into a solid detergent source (not shown).

固体の洗剤源内で水は洗剤溶液を作シ、ライン36を経
て溜め9に流す。ソレノイド弁21bは2秒経過すると
作動を停止する。次いでソレノイド弁21aが最終の噴
出段階になるよう5秒間再び作動する。
The water in the solid detergent source creates a detergent solution which flows through line 36 to reservoir 9. The solenoid valve 21b stops operating after 2 seconds. The solenoid valve 21a is then activated again for 5 seconds for the final ejection stage.

洗剤溶液が溜め9に達した後、この溶液は主ボン7p1
5によって溜め9内の水と共に荒い目のフィルタ16を
経て送られ更にライン19を経て上下の回転ノズルi列
20thと20bとに送られ、棚4内におかれた食卓用
食器上に噴出し溜り内に集積して再循環する。棚4内に
位置する食卓用食器上に噴出された水と洗剤溶液は、溜
め9内に集積し、前記のフィルタ16を通シ、洗浄サイ
クルが終る迄主ポンプ15により回転ノズル列20aと
20bとを経て42秒間再循環する。
After the detergent solution reaches the reservoir 9, this solution is transferred to the main bottle 7p1.
5, it is sent through a coarse filter 16 along with the water in the reservoir 9, and further sent through a line 19 to the upper and lower rotating nozzle rows 20th and 20b, where it is ejected onto the tableware placed in the shelf 4. Collects in a reservoir and recirculates. The water and detergent solution squirted onto the tableware located in the shelf 4 collects in the reservoir 9, passes through the aforementioned filter 16, and is pumped through the rotating nozzle arrays 20a and 20b by the main pump 15 until the end of the cleaning cycle. and then recirculated for 42 seconds.

洗浄サイクルは最初の充填サイクルの開始後42秒で終
る。前記のフィルタ16の側方に連結された箱38内の
ソレノイド弁は制御面IO内の図示しないカムによって
作動し、水と残渣を機械1から金属箱13内に水平のフ
ィルタ14を経て排出し、更に市の排水溝に連なる図示
しないラインに排出する。前記フィルタ16.17及び
機械の他の場所にある残渣は前記フィルタ17の底部に
連結された図示しないドレーン弁及び機械の下方に設け
られた金属箱13を経て排出し、水平のフィルタ14に
よって捕捉される。水平のフィルタは手で除去されると
共に集積した残渣を除去し得るO 次に、第2の充填サイクルが制御面10内の図示しない
カムによって始まる。清浄なお湯が前記のオン・オフ弁
5、標準の真空ブレーカ6、ライン7、部分8における
機械1の頂部を経て流れ、棚4内におかれた食卓用食器
上に噴出し溜め9に集積する。
The wash cycle ends 42 seconds after the start of the first fill cycle. A solenoid valve in the box 38 connected to the side of the filter 16 is actuated by a cam (not shown) in the control surface IO to drain water and residue from the machine 1 into the metal box 13 via the horizontal filter 14. The waste is then discharged to a line (not shown) that connects to the city's drainage ditch. Residues on the filters 16, 17 and elsewhere on the machine are drained through a drain valve (not shown) connected to the bottom of the filter 17 and a metal box 13 provided below the machine, and are captured by a horizontal filter 14. be done. The horizontal filter can be manually removed and remove any accumulated residue. A second filling cycle is then initiated by a cam, not shown, in the control surface 10. Clean hot water flows through the top of the machine 1 in the aforementioned on-off valve 5, standard vacuum breaker 6, line 7, section 8 and collects in a spout sump 9 over the tableware placed in the shelf 4. do.

略2ガロンの清浄なお湯がこの第2の充填サイクル中溜
め9内に流れる。略14秒続く第2の充填サイクルの完
了前に主ポンプ15が制御面10内の図示しないカムに
よって作動する。主ポンプ15は前記フィルタ16を経
て水を吸い上げ、その水をライン19を経て回転ノズル
列20hと20bとに送る。次いでソレノイド弁21c
が制御面10内の図示しないカムによって略6〜8秒開
き、圧力化した水を部分17cと17dにおいて前記フ
ィルタ17を経て流れ、ライン26を経て排出する。次
いで水はライン29を経て送られ、機械1の頂部に設け
られた容器25内のゆすぎ助剤24上に射出ノズルによ
って噴射される。ゆすぎ助剤の溶液はゆすぎ助剤24上
に射出ノズルを経て噴射された水との接触によって出来
る。このようにして出来たゆすぎ助剤の溶液はライン3
9を経て溜め9に流れる。
Approximately 2 gallons of clean water flows into sump 9 during this second fill cycle. Before the completion of the second filling cycle, which lasts approximately 14 seconds, the main pump 15 is activated by a cam, not shown, in the control surface 10. The main pump 15 sucks up water through the filter 16 and sends it through a line 19 to rotating nozzle rows 20h and 20b. Next, the solenoid valve 21c
is opened for approximately 6 to 8 seconds by a cam (not shown) in the control surface 10, allowing pressurized water to flow through said filter 17 in sections 17c and 17d and to be discharged via line 26. The water is then sent through line 29 and injected by an injection nozzle onto the rinse aid 24 in a container 25 provided at the top of the machine 1. A solution of rinse aid is formed on the rinse aid 24 by contact with water injected through an injection nozzle. The rinse aid solution created in this way is line 3.
9 and flows to reservoir 9.

第1図、第2図及び第10図において、前記容器25は
反転形の蓋4Iを有する透明なシリンダ40よりなシ、
この蓋を介して固体のゆすぎ助剤24が容器25内に挿
入される。シリンダ4oは透明であるから、食器洗浄器
の使用者は容器25内のゆすぎ助剤24の量を目で確め
得る。
1, 2 and 10, the container 25 is a transparent cylinder 40 with an inverted lid 4I;
A solid rinse aid 24 is inserted into the container 25 through this lid. Since the cylinder 4o is transparent, the user of the dishwasher can visually check the amount of rinse aid 24 in the container 25.

容器25の底部は円筒状の金属の底部42を有し、その
内方頂部に・は4つの丸いスクリーンを有する。スクリ
ーンは荒さに変化があシ、頂部のスクリーンは最も目が
細かく、それに続く各下方のスクリーンはより目が荒く
、最下方のスクリーンは最も目が荒くなっている。スク
リーンは容器25内で固体のゆすぎ助剤24支持する。
The bottom of the container 25 has a cylindrical metal bottom 42 with four round screens at its inner top. The screens vary in roughness, with the top screen being the finest, each successive lower screen being coarser, and the bottom screen being the coarsest. The screen supports solid rinse aid 24 within container 25.

円筒状の金属の底部42の中心にある錐孔状の孔はゆす
ぎ助剤の溶液が溜め9に流れるライン39を使用者が観
察し得る。
A conical hole in the center of the cylindrical metal bottom 42 allows the user to observe the line 39 through which the rinse aid solution flows into the reservoir 9.

同時にソレノイド弁21cが開き、ゆすぎ助剤の溶液が
作られ、消毒剤用のポン′f43が制御面10内の図示
しないカムによって作動する。第3図において、前記ポ
ンプ43は塩素のような液状の消毒剤を容器44からラ
イン45を経て部分46において溜め9に送る。前記ポ
ンプ43は6秒作動して8ミリリッター即ち50〜60
 ppmの塩素を溜め9に添加する。サイクルのこの点
において、塩素の消毒剤とゆすぎ助剤の溶液とは溜め9
内の水に加えられる。
At the same time, the solenoid valve 21c opens, a rinse aid solution is created, and the disinfectant pump 'f43 is activated by a cam (not shown) in the control surface 10. In FIG. 3, the pump 43 pumps a liquid disinfectant, such as chlorine, from a container 44 through a line 45 to a reservoir 9 at a section 46. The pump 43 operates for 6 seconds and pumps 8 milliliters, i.e. 50-60 milliliters.
Add ppm of chlorine to reservoir 9. At this point in the cycle, the chlorine disinfectant and rinse aid solutions are in reservoir 9.
added to the water inside.

主ポンプ15は18秒のゆすぎサイクル中回転ノズル列
20&と20bとを経て連続して水を噴出させている。
The main pump 15 continuously jets water through the rotating nozzle arrays 20& and 20b during the 18 second rinse cycle.

ゆすぎサイクルが完了すると、主ポンプ15は制御面1
0内の図示しないカムによって停止する。消毒剤とゆす
ぎ助剤とを有するゆすぎ水は溜め9内に残る。90秒の
完全サイクルはここで終る。機械1のドア2が開けられ
て棚4から清浄になった食卓用食器が取り出される。汚
れた食卓用食器が次のサイクルを始める為に機械1の棚
4内に適当に挿入される。
When the rinse cycle is complete, the main pump 15
It is stopped by a cam (not shown) in 0. The rinse water with disinfectant and rinse aid remains in the reservoir 9. A complete cycle of 90 seconds ends here. The door 2 of the machine 1 is opened and clean tableware is taken out from the shelf 4. Dirty tableware is suitably inserted into the shelf 4 of the machine 1 to start the next cycle.

次の完全&?イクルを始めるにあたって、先のゆすぎサ
イクル時に溜め9内に2ガロンの水が残っているから、
最初の充填サイクルを必要としない。第2の完全サイク
ルは、第1の完全サイクル時に溜め9内に残ったゆすぎ
助剤と消毒剤とを含む水を主ポンプ15によってフィル
タ16、ライ循環する事によって始まる。ソレノイド弁
21mは開いてフィルタ12内の空気を追い出し、水を
円形の金属リング37内の孔を経て流す。第2の完全サ
イクルの残シは先に述べた第1の完全サイクルに等しい
Next complete &? When starting the cycle, there will be 2 gallons of water left in reservoir 9 from the previous rinse cycle.
Does not require an initial filling cycle. The second complete cycle begins by circulating the water containing rinse aid and disinfectant remaining in the sump 9 during the first complete cycle through the filter 16 by the main pump 15. Solenoid valve 21m opens to expel air within filter 12 and allows water to flow through a hole in circular metal ring 37. The remainder of the second complete cycle is equal to the first complete cycle described above.

第4図、菜5図、第6図、第7図、第8図、第9図及び
第11図において反転形の洗剤分配器30はじょうご状
の金属保持器3Iにヒンジ手段33mと33bとにより
取)つけられたワイヤ状の籠32を有する。ワイヤ状の
龍32は、固体の洗剤源容器23を前記金属保持器31
に安全且十分に挿入する手段である。
4, 5, 6, 7, 8, 9 and 11, the inverted detergent dispenser 30 has hinge means 33m and 33b attached to a funnel-shaped metal holder 3I. It has a wire-shaped cage 32 attached to the wire. The wire-like dragon 32 holds the solid detergent source container 23 in the metal holder 31.
It is a means of safely and fully inserting the

本発明の機械1の頂部に位置する前記洗剤分配器30は
いくつかの安全な特徴を有している。ヒンジ手段33a
と33bとはスペーサ47mと47bとが固定7ランジ
48aと回転7ランジ49gとの間と固定フランジ48
bと回転フランジ49bとの間に夫々位置するようにな
っている。ス4−サ47aと47bとは洗剤分配器を開
閉する時に使用者の指が挾まったシ切断されたシするの
を防止する。
The detergent dispenser 30 located at the top of the machine 1 of the invention has several safety features. Hinge means 33a
and 33b are spacers 47m and 47b between the fixed 7 flange 48a and the rotating 7 flange 49g and the fixed flange 48.
b and the rotating flange 49b. The retainers 47a and 47b prevent the user's fingers from becoming pinched and severed when opening and closing the detergent dispenser.

本発明の洗剤分配器30は固体の洗剤源容器23とのみ
共用するようになって居り、この容器は特に洗剤分配器
3θ内に適合するようになっている。これは本発明の食
器洗浄器に特に用いられる洗剤が用いられる事を保証す
る。
The detergent dispenser 30 of the present invention is adapted to share only a solid detergent source container 23, which is specifically adapted to fit within the detergent dispenser 3θ. This ensures that detergents specifically used in the dishwasher of the invention are used.

本発明の洗剤分配器に用いられる固体の洗剤源状部50
から上方に延びている。じょうご状部5ノはその頂部中
心部に開口34を有し、又この開口を取りま〈上方に延
びる第1のリム53を有する。第1のりム53はキャラ
、7°54がねじ込まれるねじを有し、使用前の固体の
洗剤源自身と使−38〜 用者とを保護する。前記容器23の円筒部50の反対端
部にはベース部69が連結され、このベース部69は円
形のくほみ70とこのくほみ70の直径方向にハンドル
71を有し、このハンドル71は前記ベース部69にそ
の両端で連結されている。ハンドル71により使用者は
洗剤分配器30のワイヤ籠32内に容器23を挿入し又
除去する。    ゛ 容器23自身は不透明、半透明或は透明でもよい。容器
を機械Iに設置する時容器23を使用者が監視する事に
よって簡単に洗剤の残シの量を知シ得るよう容器は透明
或は半透明である事が好ましい。
Solid detergent source 50 used in the detergent dispenser of the present invention
It extends upward from. The funnel 5 has an opening 34 in the center of its top and a first rim 53 surrounding this opening and extending upwardly. The first rim 53 has a thread into which the character 7° 54 is screwed, and protects the solid detergent source itself and the user before use. A base portion 69 is connected to the opposite end of the cylindrical portion 50 of the container 23, and the base portion 69 has a circular hole 70 and a handle 71 in the diametrical direction of the hole 70. is connected to the base portion 69 at both ends thereof. Handle 71 allows the user to insert and remove container 23 within wire basket 32 of detergent dispenser 30. ``The container 23 itself may be opaque, translucent, or transparent. Preferably, the container is transparent or translucent so that the user can easily determine the amount of detergent remaining by monitoring the container 23 when the container is installed in the machine I.

本発明の容器23はその側面に沿って延びる彎曲した垂
直の<’ I?1.み55を有し、このくぼみ55は円
筒部50の略2.5インチでア)、じょうご状部に0.
5インチ延びている。くぼみ55は略1インチの巾と3
インチの長さとその最も深い部分で1.5インチの深さ
を有する。くぼみ70に対するハンドル71の位置は、
容器23が洗剤分配器30のワイヤ籠32内に適当に挿
入された時、使用者によって容易につかみ得るようにな
っている。
The container 23 of the present invention has a curved vertical <' I? 1. The recess 55 is approximately 2.5 inches deep in the cylindrical portion 50 and has a diameter of 0.0 mm in the funnel-shaped portion.
It extends 5 inches. The recess 55 is approximately 1 inch wide and 3
It has a length of inches and a depth of 1.5 inches at its deepest point. The position of the handle 71 relative to the recess 70 is
When the container 23 is properly inserted into the wire basket 32 of the detergent dispenser 30, it can be easily grasped by the user.

容器23は又円筒部50の上縁のまわシに延びる強固な
第2のリム56を有する。この第2のリム56によって
、使用者がワイヤ籠32を開閉する時、容器23がワイ
ヤ籠32に対して第2のリム56より遠くに滑べらない
ようになっている。
Container 23 also has a rigid second rim 56 extending around the upper edge of cylindrical portion 50. This second rim 56 prevents the container 23 from sliding further relative to the wire basket 32 than the second rim 56 when the user opens and closes the wire basket 32.

ワイヤ籠32は第2のリム56で容器23と係合し、容
器23がワイヤ籠32から滑るのを阻止している。
Wire cage 32 engages container 23 at second rim 56 to prevent container 23 from slipping out of wire cage 32.

ワイヤ籠32は回転7ランジ49aと49bとの各々の
側にと)つけられている。回転フランジ49aと49b
とは固定7ランジ48aと48bとに夫々とシつけられ
ている。固定7ランジ48hと48bとは又その対応す
る端部でノズル形の金属保持器31に取9つけられてい
る。スペーサ47mが回転フランジ49aと固定7ラン
ジ48aとの間に位置し、スペーサ47bが回転フラン
ジ49bと固定フランジ48bとの間に位置する。
A wire cage 32 is attached to each side of the rotation 7 langes 49a and 49b. Rotating flanges 49a and 49b
are attached to the fixed 7 langes 48a and 48b, respectively. The fixed flange 48h and 48b are also attached at their corresponding ends to a nozzle-shaped metal retainer 31. Spacer 47m is located between rotating flange 49a and fixed 7 flange 48a, and spacer 47b is located between rotating flange 49b and fixed flange 48b.

スペーサ47aと47bとにより洗剤分配器30を開閉
する時ヒンジ手段F等内で使用者の指を切りたシ或は挾
んだシしないようになっている。
The spacers 47a and 47b prevent the user's fingers from being cut or pinched within the hinge means F when opening and closing the detergent dispenser 30.

ワイヤ籠32は第1の環状の金属リング57を有し、こ
のリング57は洗剤分配器30が閉じる時、前記金属ホ
ルダ31に係合するようになって居ると共に部分58で
略1.5インチの開口を有し、その端部57&と57b
とは上方に延びて部分59aと59bとで夫々第2の環
状の金属リング59と接触する。第2の環状の金属リン
グ59は前記第1の金属リング57よりも僅かに大きな
周縁をもりている。
The wire basket 32 has a first annular metal ring 57 adapted to engage the metal holder 31 when the detergent dispenser 30 is closed and has a section 58 of approximately 1.5 inches. and has an opening at its ends 57& and 57b.
extend upwardly and contact the second annular metal ring 59 at portions 59a and 59b, respectively. The second annular metal ring 59 has a slightly larger circumference than the first metal ring 57.

第1の環状の金属リング57と第2の環状の金属リング
59との間に延びる二重のクロスパー60は2つの内方
に突出する突出部60hと60bとを有する。前記第1
と第2の金属リング57゜59の上方で平行に位置した
第3のワイヤはワイヤ籠32の半円部を形成する。・第
4のワイヤ62が第1の金属リング57の直径上の2つ
の部から延び、第2の金属リング59、第3のワイヤ6
ノに接触しながら上方に延び、第3のワイヤ6ノの上方
に略2インチ延dて半円状に彎曲し、そこでベース62
&を形成し、前記洗剤分配器30が開形成された半円の
部分62h、d##%迄第2の金属リング59、第3の
ワイヤ61に接触して上方に延びる。第6のワイヤ65
は第1の金属リング57内部の中心迄延びてbる。
A double cross spar 60 extending between the first annular metal ring 57 and the second annular metal ring 59 has two inwardly projecting protrusions 60h and 60b. Said first
and a third wire located above and parallel to the second metal ring 57.59 form a semicircular portion of the wire cage 32. - A fourth wire 62 extends from two diametrical parts of the first metal ring 57, and a fourth wire 62 extends from the second metal ring 59 and the third wire 6.
The third wire 6 extends upwardly while contacting the base 62 and extends approximately 2 inches above the third wire 6 and curves into a semicircle, where it connects to the base 62.
&, and the detergent distributor 30 extends upward in contact with the second metal ring 59 and the third wire 61 up to the open semicircular portion 62h, d##%. Sixth wire 65
extends to the center inside the first metal ring 57.

ワイヤ籠32は第2の環状の金属リング59によって形
成された円形の空隙内に内方に延びる2つの突出部分6
0&と60bとを有する。突出部60aと60bとは容
器23の彎曲した垂直のくほみ55の形状に対応してい
る。ワイヤ籠32は第2の金属リング59と第1の金属
リング57の端部57a、57bとによって形成された
部分34において開口を有している。洗剤分配器30が
閉じる時は容器23は存在せず、ワイヤ籠32の開口部
58はカム66に接触しないようにカム66上に位置す
る。かくして洗剤分配器30は閉じた時カム66と接触
しない。
The wire cage 32 has two protruding portions 6 extending inwardly into a circular cavity formed by a second annular metal ring 59.
0& and 60b. The protrusions 60a and 60b correspond to the shape of the curved vertical recess 55 of the container 23. The wire cage 32 has an opening in a portion 34 formed by the second metal ring 59 and the ends 57a, 57b of the first metal ring 57. When detergent dispenser 30 is closed, container 23 is not present and opening 58 of wire basket 32 is positioned above cam 66 so as not to contact cam 66. Thus, detergent dispenser 30 does not contact cam 66 when closed.

然し乍ら、前記分配器30内で用いられる容器23が分
配器30内に挿入され、突出部60a。
However, when the container 23 used in the distributor 30 is inserted into the distributor 30, the protrusion 60a.

60bが容器23の前記くぼみ55と合致し、前記ワイ
ヤ籠32を閉じると、容器23はワイヤ籠32が水平を
超えて傾斜する時前記金属保持器31の方向にワイヤ籠
32を経て下方に滑動する。
60b mates with the recess 55 of the container 23 and closes the wire cage 32, the container 23 slides downwardly through the wire cage 32 in the direction of the metal retainer 31 when the wire cage 32 is tilted beyond the horizontal. do.

第1の金属リング57は第2の金属リング59よ)小さ
な円を有している。かくして容器23け第2の金属リン
グ59・を超えて滑るが、前記第1の金属リング57の
円周は容器23の第2のリム56と円筒部50の円周よ
り小さいから、容器23の第2のりム56で第1の金属
リング57によって止められる。
The first metal ring 57 has a smaller circle (than the second metal ring 59). The container 23 thus slides over the second metal ring 59, but since the circumference of the first metal ring 57 is smaller than the circumference of the second rim 56 and the cylindrical portion 50 of the container 23, It is stopped by a first metal ring 57 at the second rim 56 .

かくしてワイヤ籠32が閉じると、前記第2のリム56
の頂部は第1の金属リング57と当接する。空隙58は
その時容器23によって占められる。ワイヤ籠32と容
器23が閉じると、カム66は空隙58を占める容器2
3と接触し、室67内のマイクロスイッチを操作して水
を射出ノズル22を経て流す。絶縁電線68が室67か
ら制御面10に接続されて因る。
When the wire cage 32 is thus closed, the second rim 56
The top of the metal ring 57 abuts on the first metal ring 57 . The void 58 is then occupied by the container 23. When the wire cage 32 and container 23 are closed, the cam 66 moves the container 2 that occupies the gap 58.
3 and operates a microswitch in chamber 67 to cause water to flow through injection nozzle 22 . An insulated wire 68 is connected from chamber 67 to control surface 10 .

第1の金属リング57は、ワイヤ籠32が移動して前方
に押されるとき容器23と係合し、従って、容器23は
ワイヤ籠32が閉じられる時ワイヤ籠32から飛び出さ
ないようになっている。
The first metal ring 57 engages the container 23 when the wire cage 32 moves and is pushed forward, so that the container 23 does not fly out of the wire cage 32 when the wire cage 32 is closed. There is.

又ワイヤ籠32は使用者がワイヤ籠を介して容器23を
見る事が出来、それkよって製品のラベルにより製品を
確認し、又容器に印刷された方向或は注意書を読み得る
という利点を有する。又、容器23は透明であるから、
容器23が機械1におかれている間、透明な容器23を
介して見る事により固体の洗剤源の残量を確認し得る。
The wire basket 32 also has the advantage that the user can see the container 23 through the wire basket, thereby identifying the product from the product label and reading directions or instructions printed on the container. have Moreover, since the container 23 is transparent,
While the container 23 is placed in the machine 1, the remaining amount of solid detergent source can be checked by viewing through the transparent container 23.

容器23をワイヤ籠32から取り出す為には、使用者は
先づワイヤ籠32のハント°ル64を押す。
In order to take out the container 23 from the wire basket 32, the user first pushes the handle 64 of the wire basket 32.

そうする事によ)ワイヤ籠32は開位置になる。By doing so) the wire cage 32 is in the open position.

このようにして開いたワイヤ籠32から容器23を取り
出す為には使用者は単に容器23の底部69に取りつけ
られたハンドル7ノをつかみ、容器23を極ぐ僅かもち
あげ、容器23の底部を使用者側に、その頂部を使用者
から遠い方向に傾斜すれば良く、このようにして容器2
3をワイヤ籠32から引き出し得る。
To remove the container 23 from the wire basket 32 opened in this manner, the user simply grasps the handle 7 attached to the bottom 69 of the container 23, lifts the container 23 very slightly, and uses the bottom of the container 23 to remove the container 23 from the wire basket 32. The top of the container 2 may be inclined in a direction away from the user.
3 can be pulled out from the wire cage 32.

容器23をワイヤ籠32内に挿入する為には、ワイヤ籠
32の突出部60m、60bを容器23の垂直のくぼみ
55に合致させ、容器23のハンドル71を保持して容
器23をその頂部が使用者から遠ざかる方向に傾斜する
事によりワイヤ籠32内に滑らせて押し込み、突出部6
0a、60bするように滑シ降ろす。
To insert the container 23 into the wire cage 32, align the protrusions 60m, 60b of the wire cage 32 with the vertical recess 55 of the container 23, and hold the handle 71 of the container 23 so that the top of the container 23 is By tilting away from the user, the protrusion 6 is slid into the wire cage 32 and pushed into the wire basket 32.
Slide it down so that it is 0a and 60b.

反転形の洗剤分配器30が開位置にあると、使用者は先
に述べた方法によ多ワイヤ籠32外に容器23をまっす
ぐに滑らす事が出来、次いで除去して容器23の開口を
見おろす事が出来る。容器23は取り外した後はまっす
ぐな位置にある。かくして、使用者はただちに容器内を
見て残った洗d5− 剤の量を確認し得る。
When the inverted detergent dispenser 30 is in the open position, the user can slide the container 23 straight out of the multi-wire basket 32 in the manner described above and then remove it and look down into the opening of the container 23. I can do things. After removal, the container 23 is in an upright position. Thus, the user can immediately look into the container and determine the amount of detergent remaining.

若し、使用者が本発明の反転形の洗剤機構内に設けられ
ていない逆さになった容器内に残った洗剤の量を確認し
ようとすれば、先づ使用者は容器を上方に持ち上げて逆
さになった容器を直接に見上げる事になり、この為容器
内に残存する洗剤溶液が落下して使用者の目を損傷する
。かくして、本発明の反転形の洗剤分配器は使用者が容
器内を見る前に容器を逆にするようになっている。
If a user wants to check the amount of detergent remaining in an inverted container that is not provided in the inverted detergent mechanism of the present invention, the user must first lift the container upward. The user is forced to look directly into the inverted container, which causes detergent solution remaining in the container to fall and damage the user's eyes. Thus, the invertable detergent dispenser of the present invention allows the user to invert the container before looking into the container.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は回転ノズル列20h、20b及びライン19.
36,39.45を点線で示した本発明の食器洗浄器の
右正面から見た斜視図、第2図はソレノイド弁21a、
21b及び21c1主ポンプ15、ライン18、ライン
19、荒い目の直線に並んだフィルタ16及び回転ノズ
ル列20aを点線で示した第1図の本発明の食器洗浄器
の平面図、第3図は第1図に示した本発明の食器洗浄器
の循環流路を示す概要のブロック図、第4図は第1図に
示す固体の洗剤源容器手段の正面図、第5図は第4図の
容器手段の平面図、第6図は第4図の容器手段を左側か
ら見た正面図、第7図は固体の洗剤源容器23を有する
第4図の容器手段を右から見た斜視図、第8図は容器手
段内の容器の拡大斜視図、第9図は容器を有する第4図
の容器手段を右側から見た斜視図、第10図は棚4、荒
い目の直線に並んだフィルタ16、金属箱13、ライン
19,36.39及び45を点線で示した本発明の食器
洗浄器を左側から見た正面図で、第11図は第4図の固
体の洗剤源容器手段を右方向から見た斜視図である。 5・・・弁手段、6・・・真空ブレーカー手段、7・・
・第1の水の供給手段、9・・・溜め、15・・・主ポ
ンプ手段、16・・・第1のフィルタ手段、17・・・
第2のフィルタ手段、19・・・第2の水の供給手段、
21a。 21b・・・第1のノズル手段、22・・・第2のノズ
ル手段。
FIG. 1 shows rotating nozzle rows 20h, 20b and line 19.
A perspective view of the dishwasher of the present invention seen from the right front, with 36, 39, and 45 indicated by dotted lines.
21b and 21c1 A plan view of the dishwasher of the present invention shown in FIG. 1, in which the main pump 15, lines 18, 19, coarse linear filters 16, and rotating nozzle row 20a are shown in dotted lines, and FIG. FIG. 1 is a schematic block diagram showing the circulation flow path of the dishwasher of the present invention, FIG. 4 is a front view of the solid detergent source container means shown in FIG. 1, and FIG. 6 is a front view from the left of the container means of FIG. 4; FIG. 7 is a perspective view from the right of the container means of FIG. 4 with a solid detergent source container 23; FIG. 8 is an enlarged perspective view of the container in the container means; FIG. 9 is a right side perspective view of the container means of FIG. 4 with the container; FIG. 16, metal box 13, lines 19, 36, 39 and 45 are shown in dotted lines, and FIG. FIG. 5... Valve means, 6... Vacuum breaker means, 7...
- First water supply means, 9... Reservoir, 15... Main pump means, 16... First filter means, 17...
Second filter means, 19... second water supply means,
21a. 21b...first nozzle means, 22...second nozzle means.

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)(a)弁手段及び真空ブレーカー手段を有する第
1の水の供給手段と、 (b)この水の供給手段が連通し、食卓用食器を挿入し
又取り出す為近づき得る手段を有し、溜め手段をもった
主容器手段と、 (c)前記主容器手段内に位置し、内部の食卓用食器に
接触するよう圧力水を噴出する第1のノズル手段と、 (d)重力によって前記溜め手段から流れる水と汚物を
受ける前記溜め手段の下方に設けられた第1のフィルタ
手段と、 (e)前記第1のフィルタ手段の下方に位置するドレン
弁手段と、 (f)前記第1のフィルタ手段に連結された主ポンプ手
段と、 (g)前記主ポンプ手段から前記第1のノズル手段と第
2のフィルタ手段に連なる第2の水の供給手段と、 (h)弁手段を有し、前記第2のフィルタ手段から延長
し且固体の添加剤容器手段内に位置する第2のノズル手
段に連なる第3の水の供給手段と、 (i)前記固体の洗剤容器手段から前記主容器手段に連
なる第4の水の供給手段とよりなり、前記第2のノズル
手段はこのノズル手段を通る圧力水が前記固体の洗剤容
器手段内の固体の洗剤に対して噴出するように位置して
いる食器洗浄器。
(1) (a) a first water supply means having valve means and vacuum breaker means; and (b) said water supply means communicating with and having accessible means for inserting and removing tableware. (c) a first nozzle means located within said main container means for ejecting pressurized water into contact with the tableware therein; (d) said main container means having a reservoir means; a first filter means provided below the reservoir means for receiving water and waste flowing from the reservoir means; (e) a drain valve means located below the first filter means; and (f) the first filter means. (g) a second water supply means connected to the first nozzle means and the second filter means from the main pump means; and (h) a valve means. (i) third water supply means extending from said second filter means and communicating with said second nozzle means located within said solid additive container means; fourth water supply means communicating with the container means, said second nozzle means being positioned such that pressurized water passing through said nozzle means is jetted against the solid detergent in said solid detergent container means. Dishwasher safe.
(2)水の溢流制御手段を有する請求項1記載の食器洗
浄器。
(2) The dishwasher according to claim 1, further comprising water overflow control means.
(3)固体の添加剤容器手段は請求項6の食器洗浄器で
ある請求項1記載の食器洗浄器。
(3) A dishwasher according to claim 1, wherein the solid additive container means is the dishwasher according to claim 6.
(4)(a)弁手段及び真空ブレーカー手段を有する第
1の水の供給手段と、 (b)この水の供給手段が連通し、食卓用食器を挿入し
又取り出す為に近づき得る手段と、溜め手段及び水の溢
流制御手段を有する主容器手段と、 (c)前記主容器手段内に位置し、内部の食卓用食器に
接触するよう圧力水を噴出する第1のノズル手段と、 (d)重力によって前記溜め手段から流れる水と汚物を
受ける前記溜め手段の下方に設けられた第1のフィルタ
手段と、 (e)前記第1のフィルタ手段の下方に位置するドレン
弁手段と、 (f)前記第1のフィルタ手段に連結された主ポンプ手
段と、 (g)前記主ポンプ手段から前記第1のノズル手段と第
2のフィルタ手段に連なる第2の水の供給手段と、 (h)前記第2のフィルタ手段から延長し、且第4、第
5の弁手段を有する分離した水の供給手段に連なる第3
の水の供給手段と、前記第4の水の供給手段に連なり前
記主容器手段に取りつけられた洗剤保持器と、前記第4
の分離した水の供給手段に連なり前記洗剤保持器内の洗
剤源に対して圧力水を噴出するよう前記洗剤保持器内に
設けられた第2のノズル手段と、前記第5の分離した水
の供給手段に連なり、前記主容器手段に連結された固体
のゆすぎ助剤容器手段内の固体のゆすぎ助剤への接触を
容易にするよう位置し、前記ゆすぎ助剤に水を噴出して
接触させる第3のノズル手段と、 (i)前記ゆすぎ助剤容器から前記主容器手段に連なる
第7の水の供給手段と、 (j)前記洗剤保持器から前記主容器手段に連なる第5
の水の供給手段とよりなる食器洗浄器。
(4) (a) a first water supply means having valve means and vacuum breaker means; (b) means with which the water supply means communicates and is accessible for inserting and removing tableware; (c) first nozzle means located within said main container means for ejecting pressurized water into contact with tableware therein; d) first filter means located below said reservoir means for receiving water and waste flowing from said reservoir means by gravity; (e) drain valve means located below said first filter means; f) a main pump means connected to the first filter means; (g) a second water supply means connected from the main pump means to the first nozzle means and the second filter means; (h ) a third filter extending from the second filter means and connected to the separate water supply means having fourth and fifth valve means;
a detergent holder connected to the fourth water supply means and attached to the main container means;
a second nozzle means disposed in said detergent holder to communicate with said separated water supply means and to jet pressurized water to said detergent source in said detergent holder; connected to the supply means and positioned to facilitate contact with the solid rinse aid in a solid rinse aid container means connected to the main container means, the water being jetted into contact with the rinse aid; (i) a seventh water supply means connected from the rinse aid container to the main container means; (j) a fifth water supply means connected from the detergent holder to the main container means;
A dishwasher with a water supply.
(5)(a)弁手段及び真空ブレーカー手段を有する第
1の水の供給手段と、 (b)この水の供給手段が連通し、食卓用食器を挿入し
又取り出す為に近づき得る手段、溜め手段及び水の溢流
手段を有する主容器手段と、(c)前記主容器手段内に
位置し、内部の食卓用食器に接触するよう圧力水を噴出
する第1のノズル手段と、 (d)重力によって前記溜め手段から流れる水と汚物を
受ける前記溜め手段の下方に設けられた第1のフィルタ
手段と、 (e)前記第1のフィルタ手段の下方に位置するドレン
弁手段と、 (f)前記第1のフィルタ手段に連結された主ポンプ手
段と、 (g)前記主ポンプ手段から前記第1のノズル手段と第
2のフィルタ手段に連なる第2の水の供給手段と、 (h)前記第2のフィルタ手段から延長し、且第4、第
5及び第6の分離した弁を有する水の供給手段に連なる
第3の水の供給手段とを有する食器洗浄器において、前
記第4と第5の水の供給手段は洗剤保持器に連なり、こ
の洗剤保持器は前記主容器手段に取りつけられ、前記洗
剤保持器は内部室と外部室とを有し、前記内部室はじょ
うご状をなし、前記洗剤保持器は内部室内の上方を取り
まくリングを有し、このリングは複数の孔を有し、前記
第4の水の通路手段は前記リングに連なり、前記第5の
分離した水の供給手段は前記洗剤保持器内の洗剤源に対
して圧力水を噴出するよう前記容器の底部に位置する第
2のノズルに連なり、前記第6の分離した水の供給手段
は固体のゆすぎ助剤容器手段内の固体のゆすぎ助剤との
接触を容易にするように設けられた第3のノズルに連な
り、前記固体のゆすぎ助剤の容器手段は前記主容器手段
に連結され、前記第3のノズル手段は前記ゆすぎ助剤に
接触するよう水を噴出するようになって居り、更に (i)前記ゆすぎ助剤の容器から前記主容器手段に連な
る第7の水の供給手段と、 (j)前記洗剤保持器から前記主容器手段に連なる第5
の水の供給手段とを具備する食器洗浄器。
(5) (a) a first water supply means having valve means and vacuum breaker means; and (b) means, a reservoir, with which said water supply means is in communication and accessible for inserting and removing tableware. (c) first nozzle means located within said main container means for ejecting pressurized water into contact with the tableware therein; (d) (e) a drain valve means located below the first filter means; (f) a main pump means connected to the first filter means; (g) a second water supply means connected from the main pump means to the first nozzle means and the second filter means; (h) a second water supply means connected to the first filter means; a third water supply means extending from the second filter means and in communication with the water supply means having fourth, fifth and sixth separate valves; The water supply means of No. 5 is connected to a detergent holder, the detergent holder is attached to the main container means, the detergent holder has an inner chamber and an outer chamber, and the inner chamber is funnel-shaped; The detergent holder has a ring surrounding the interior chamber, the ring having a plurality of holes, the fourth water passage means adjoining the ring, and the fifth separate water supply means. is connected to a second nozzle located at the bottom of the container for jetting pressurized water to a source of detergent in the detergent holder, and the sixth separate water supply means is a solid rinse aid container means. a third nozzle arranged to facilitate contact with the solid rinse aid therein, said solid rinse aid container means being connected to said main container means, said third nozzle means being connected to said main container means; is adapted to eject water into contact with the rinse aid, further comprising: (i) seventh water supply means connected from the rinse aid container to the main container means; and (j) the detergent. a fifth portion connected from the holder to the main container means;
A dishwasher comprising: a water supply means;
(6)(a)内部室を有するベース手段と、(b)この
ベース手段の内部室内に位置するノズル手段と、 (c)前記べース手段のリム上外方に位置するカム手段
とを有し、このカム手段に下方への垂直圧力がかかると
スイッチ手段を作動し、このスイッチ手段は弁手段を開
いて前記ノズル手段を経て水を流すようになっており、
更に (d)前記ベース手段にヒンジ手段によって取りつけら
れた容器支持手段を有し、このヒンジ手段は、前記容器
支持手段が前記ベース手段に当接する閉止位置から開位
置に前記容器支持手段を動かすようになって居り、前記
容器支持手段はその閉止位置において、 (i)前記容器支持手段が閉止位置にある時、前記カム
手段に接触する事なく前記カム手段を包囲するような寸
法と位置を有する空隙をもった第1の環状部材と、 (ii)この第1の環状部材に平行で且上方に位置し、
前記第1の環状部材に取りつけられ、第1の環状部材よ
り大きな周囲を有する第2の環状部材と、 (iii)前記容器支持部材に取りつけられ、前記第1
の環状部材によって形成された円形の空隙内に上方に延
びる突出部と、 (iv)頂部と底部とを設け、前記第2の環状部材に対
し直角に延びる垂直方向の支持部材とを有し、この支持
部材は底部において前記第2の環状部材にとりつけられ
、容器支持部材が開位置にある時、前記ベース手段に最
も近接する前記第2の環状部材の部分に取りつけられて
居り、更に (v)前記第1の環状部材と第2の環状部材と平行で且
つその上方に位置し、前記垂直に延びる支持部材の頂部
に取りつけられた容器の底部支持部材と、 (vi)この容器の底部支持部材にとりつけられたハン
ドル部材とを有する食器洗浄器。
(6) (a) a base means having an internal chamber; (b) nozzle means located within the internal chamber of the base means; and (c) cam means located outwardly above the rim of the base means. and wherein application of a downward vertical pressure to said cam means actuates a switch means which opens a valve means to allow water to flow through said nozzle means;
further comprising (d) container support means attached to said base means by hinge means for moving said container support means from a closed position in which said container support means abuts said base means to an open position; and the container support means, in its closed position, is sized and positioned such that: (i) it surrounds the cam means without contacting the cam means when the container support means is in the closed position; a first annular member having a void; (ii) located parallel to and above the first annular member;
(iii) a second annular member attached to the first annular member and having a larger circumference than the first annular member;
(iv) a vertical support member having a top and a bottom and extending perpendicularly to the second annular member; The support member is attached to the second annular member at the bottom and is attached to the part of the second annular member closest to the base means when the container support member is in the open position; ) a container bottom support member located parallel to and above the first and second annular members and attached to the top of the vertically extending support member; (vi) a container bottom support member; A dishwasher having a handle member attached to the member.
(7)容器支持部材は金属ワイヤを経て見通し得るよう
になっている請求項6記載の食器洗浄器。
(7) The dishwasher according to claim 6, wherein the container support member is visible through the metal wire.
(8)(a)じょうご状の内部室を有するベース手段と
、 (b)このベース手段のじょうご状の内部室内に位置す
るノズル手段と、 (c)前記ベース手段のリム上外方に位置するカム手段
とを有し、このカム手段に下方への垂直圧力がかかると
、スイッチ手段を作動し、このスイッチ手段は弁手段を
開いて前記ノズル手段を経て水を流すようになって居り
、更に (d)前記ベース手段にヒンジ手段によって取りつけら
れた容器支持手段を有し、このヒンジ手段は前記ベース
手段に当接する閉止位置から開位置に前記容器支持手段
を動かすようになって居り、前記容器支持手段はその閉
止位置において、 (i)前記容器支持手段が閉止位置にある時、前記カム
手段に接触する事なく前記カム手段を包囲するような寸
法と位置を有する空隙をもった第1の環状部材と、 (ii)この第1の環状部材に平行で且上方に位置し、
前記第1の環状部材に取りつけられ、第1の環状部材よ
り大きな周囲を有する第2の環状部材と、 (iii)前記容器支持部材に取りつけられ、前記第1
の環状部材によって形成された円形の空隙内に上方に延
びる突出部と、 (iv)頂部と底部とを設け、前記第2の環状部材に対
し直角に延びる垂直方向の彎曲支持部材とを有し、この
彎曲支持部材はその底部において前記第2の環状部材に
とりつけられ、容器支持部材が開位置にある時、前記ベ
ース手段に最も近接する前記第2の環状部材の部分に取
りつけられて居り、更に (v)前記第1の環状部材と第2の環状部材と平行で且
その上方に位置し、前記垂直に延びる彎曲支持部材の頂
部にと力つけられた彎曲した容器の底部支持部材と、 (vi)この彎曲した容器の底部支持部材に取りつけら
れたハンドル部材とを有する食器洗浄器。
(8) (a) a base means having a funnel-shaped internal chamber; (b) a nozzle means located within the funnel-shaped internal chamber of the base means; and (c) a nozzle means located outwardly above the rim of said base means. cam means, wherein application of a downward vertical pressure to the cam means actuates a switch means, the switch means opening the valve means to allow water to flow through the nozzle means; (d) container support means attached to said base means by hinge means, said hinge means adapted to move said container support means from a closed position abutting said base means to an open position; In its closed position, the support means includes: (i) a first cavity having a size and position so as to surround the cam means without contacting the cam means when the container support means is in the closed position; an annular member; (ii) located parallel to and above the first annular member;
(iii) a second annular member attached to the first annular member and having a larger circumference than the first annular member;
(iv) a vertically curved support member having a top and a bottom and extending perpendicularly to the second annular member; , the curved support member is attached to the second annular member at its bottom and is attached to the portion of the second annular member closest to the base means when the container support member is in the open position; further (v) a curved container bottom support member located parallel to and above the first and second annular members and urged against the top of the vertically extending curved support member; (vi) a handle member attached to the bottom support member of the curved container.
(9)容器支持部材は金属ワイヤを経て見通し得るよう
になっている請求項8記載の食器洗浄器。
(9) The dishwasher according to claim 8, wherein the container support member is visible through the metal wire.
(10)複数の孔を有する環状の管手段が前記ベース手
段のじょうご状の内部室の上部内に位置する請求項8記
載の食器洗浄器。
10. The dishwasher of claim 8, wherein an annular tube means having a plurality of holes is located within the upper portion of the funnel-shaped interior chamber of the base means.
(11)(a)じょうご状の内部室を有するベース手段
と、 (b)このベース手段のじょうご状の内部室内に位置す
るノズル手段と、 (c)前記ベース手段のリム上外方に位置するカム手段
とを有し、このカム手段に下方への垂直圧力がかかると
、スイッチ手段を作動し、このスイッチ手段は弁手段を
開いて前記ノズル手段を経て水を流すようになって居り
、更に (d)前記ベース手段にヒンジ手段によって取りつけら
れた容器支持手段を有し、このヒンジ手段は前記ベース
手段に当接する閉止位置から開位置に前記容器支持手段
を動かすようになって居り、前記容器支持手段はその閉
止位置において、 (i)前記容器支持手段が閉止位置にある時、前記カム
手段に接触する事なく前記カム手段を包囲するような寸
法と位置を有する空隙をもった第1の環状部材と、 (ii)この第1の環状部材に平行で且上方に位置し、
前記第1の環状部材に取りつけられ、第1の環状部材よ
り大きな周囲を有する第2の環状部材と、 (iii)前記第1の環状部材と前記第2の環状部材の
両方に取りつけられたクロスバー部材に設けられ前記第
1の環状部材によって形成された円形の空隙内に延びる
突出部と、 (iv)頂部と底部とを設け、前記第2の環状部材に対
し直角に延びる半円状の垂直の支持部材とを有し、この
半円状の垂直の支持部材はその底部において前記第2の
環状部材にとりつけられ、前記容器支持手段が開位置に
ある時、前記ベース部材に最も近接する前記第2の環状
部材の部分に取りつけられて居り、更に (v)前記第1の環状部材と第2の環状部材と平行で且
その上方に位置する半円状の容器の底部支持手段とを有
し、この半円状の容器の底部支持手段は前記半円状の垂
直の支持部材の半径よりも小さな半径を有し、且半円状
の垂直の支持部材の頂部に設けられ、又前記半円状の垂
直の支持部材によって形成された半円状の空隙内に位置
し、更に (vi)半円状の容器の底部支持手段に取り付けられた
ハンドル手段とを有する食器洗浄器。
(11) (a) a base means having a funnel-shaped internal chamber; (b) a nozzle means located within the funnel-shaped internal chamber of the base means; and (c) a nozzle means located outwardly above the rim of said base means. cam means, wherein application of a downward vertical pressure to the cam means actuates a switch means, the switch means opening the valve means to allow water to flow through the nozzle means; (d) container support means attached to said base means by hinge means, said hinge means adapted to move said container support means from a closed position abutting said base means to an open position; In its closed position, the support means includes: (i) a first cavity having a size and position so as to surround the cam means without contacting the cam means when the container support means is in the closed position; an annular member; (ii) located parallel to and above the first annular member;
a second annular member attached to the first annular member and having a larger circumference than the first annular member; (iii) a cross attached to both the first annular member and the second annular member; (iv) a semicircular projection having a top and a bottom and extending perpendicularly to the second annular member; a vertical support member, the semicircular vertical support member being attached to the second annular member at its bottom and proximate to the base member when the container support means is in the open position. a semicircular container bottom support means attached to a portion of the second annular member and further comprising: (v) a semicircular container bottom support means located parallel to and above the first and second annular members; the semicircular container bottom support means has a radius smaller than the radius of the semicircular vertical support member, and is located at the top of the semicircular vertical support member; a dishwasher located within a semicircular cavity formed by a semicircular vertical support member and further having (vi) handle means attached to the bottom support means of the semicircular container.
(12)容器支持手段は、金属ワイヤを経て見通し得る
ようになっている食器洗浄器。
(12) A dishwasher in which the container support means is visible through a metal wire.
(13)複数の孔を有する環状の管手段が前記ベース手
段のじょうご状の内部室の上部内に位置する請求項11
記載の食器洗浄器。
(13) An annular tube means having a plurality of holes is located within the upper portion of the funnel-shaped internal chamber of the base means.
Dishwasher as described.
JP63107495A 1987-04-30 1988-04-28 Dishwasher Expired - Fee Related JP2603294B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US4443487A 1987-04-30 1987-04-30
US044,434 1987-04-30
US44,434 1987-04-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63286124A true JPS63286124A (en) 1988-11-22
JP2603294B2 JP2603294B2 (en) 1997-04-23

Family

ID=21932365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63107495A Expired - Fee Related JP2603294B2 (en) 1987-04-30 1988-04-28 Dishwasher

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0288918B1 (en)
JP (1) JP2603294B2 (en)
KR (1) KR900008982B1 (en)
AU (1) AU599463B2 (en)
CA (1) CA1322931C (en)
DE (1) DE3854729T2 (en)
NZ (1) NZ223769A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE467190B (en) * 1989-11-29 1992-06-15 Lars Henrik Barkstroem DEVICE FOR DISPOSAL OF WATER SOLUBLE POWDER
SE467192B (en) * 1989-11-29 1992-06-15 Lars Henrik Barkstroem DEVICE FOR DISPOSAL OF WATER SOLUBLE POWDER
BR9107324A (en) * 1991-10-25 1996-01-02 Diversey Corp Detergent dispensing system
US5320118A (en) * 1993-02-19 1994-06-14 Ecolab Inc. Apparatus for dispensing solid rinse aids
DE19602443C3 (en) * 1996-01-24 2000-09-14 Christian M Drueppel Dosing device, in particular for powdered or particulate cleaning agents
US7988929B2 (en) * 2006-04-27 2011-08-02 Ecolab Usa Inc. Solid product dispenser
US9022642B2 (en) 2011-04-28 2015-05-05 Hubert Ray Broome Dissolution generator, method of dissolving powder, and mixing system
US11058999B1 (en) 2017-07-10 2021-07-13 Hubert R. Broome Rapid dissolution generator system and method for producing same

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS482444U (en) * 1971-05-20 1973-01-12
JPS5138380U (en) * 1974-09-17 1976-03-22
JPS56106634A (en) * 1980-01-25 1981-08-25 American Sterilizer Co Low temperature washing and chemical sanitizing method of tablewear
JPS5951587U (en) * 1982-09-29 1984-04-05 松下電器産業株式会社 Detergent dissolving device
JPS61168324A (en) * 1985-01-19 1986-07-30 三洋電機株式会社 Instrument washing machine

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2288791A (en) * 1942-07-07 Dispenser
US2038260A (en) * 1932-07-09 1936-04-21 Edward C Chandler Feeder device
US2296055A (en) * 1940-03-18 1942-09-15 Harold B Ray Washing fluid injector
US2718481A (en) * 1949-12-12 1955-09-20 John B Tuthill Method of washing dishes
US2738323A (en) * 1952-07-10 1956-03-13 Olin Mathieson Chemical feeder
US2747588A (en) * 1953-05-20 1956-05-29 William C Bonner Dishwashing machine
US2820701A (en) * 1954-06-28 1958-01-21 Donald J Leslie Apparatus for chlorination
US3595438A (en) * 1969-01-06 1971-07-27 Economics Lab Automatic detergent dispenser system
US3903909A (en) * 1971-10-15 1975-09-09 Tore H Noren Apparatus for washing, rinsing, and sterilizing dishes
US4020865A (en) * 1975-10-03 1977-05-03 Economics Laboratory, Inc. Remote powder detergent dispenser
US4569781A (en) * 1978-02-07 1986-02-11 Economics Laboratory, Inc. Cast detergent-containing article and method of using
US4187122A (en) * 1978-11-07 1980-02-05 Query Grady W Dishwashing apparatus
US4218264A (en) * 1979-03-09 1980-08-19 Federighi George B Dishwasher utilizing pump impeller suction for feeding detergent, sanitizing agent and rinse aid in timed sequences
US4462511A (en) * 1980-09-15 1984-07-31 Viking Injector Company Dissolving and dispensing apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS482444U (en) * 1971-05-20 1973-01-12
JPS5138380U (en) * 1974-09-17 1976-03-22
JPS56106634A (en) * 1980-01-25 1981-08-25 American Sterilizer Co Low temperature washing and chemical sanitizing method of tablewear
JPS5951587U (en) * 1982-09-29 1984-04-05 松下電器産業株式会社 Detergent dissolving device
JPS61168324A (en) * 1985-01-19 1986-07-30 三洋電機株式会社 Instrument washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2603294B2 (en) 1997-04-23
EP0288918B1 (en) 1995-11-29
AU599463B2 (en) 1990-07-19
NZ223769A (en) 1990-03-27
CA1322931C (en) 1993-10-12
AU1267888A (en) 1988-11-03
DE3854729T2 (en) 1996-07-25
DE3854729D1 (en) 1996-01-11
KR900008982B1 (en) 1990-12-17
EP0288918A3 (en) 1991-11-13
EP0288918A2 (en) 1988-11-02
KR880012196A (en) 1988-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4938240A (en) Dishwashing apparatus including a flip-flop solid detergent dispenser
US4836229A (en) Dishwashing apparatus including a flip-top solid detergent dispenser
US11432701B2 (en) Use of recycled wash and rinse water for the pre-rinse operation of dishes
JPS63286124A (en) Tableware washer
DE1097413B (en) Dispensing device for dispensing measured amounts of a water treatment agent to the washing liquid of washing machines, in particular dishwashers
RU2670863C2 (en) Method and apparatus for preparing brewed beverage
US20090013874A1 (en) Beverage Making Device
US1775554A (en) Washing machine
WO2018211955A1 (en) Beverage supply device
EP1694179B1 (en) A beverage making device
EP3261500B1 (en) Machine for making beverages
CA1331947C (en) Dishwashing apparatus including a flip-top solid detergent dispenser
KR101072758B1 (en) A lid structure of a dish washer
KR20070113637A (en) Dish washer
CN112512385B (en) Beverage dispensing system with enhanced cleaning and residue discharge and method of operation of said system
KR101619028B1 (en) Washing apparatus of upper and lower vessel for frying using frying oil and water
KR200159322Y1 (en) Dishwasher
JP2002325716A (en) Dishwasher
KR100658846B1 (en) Top nozzle connecting structure of dish washer
US859472A (en) Tumbler-washer.
JPH08206053A (en) Method and device for supplying detergent to dishwasher
KR102358753B1 (en) Dishwasher
JP2621539B2 (en) Dishwasher
JP3773637B2 (en) Dishwasher
DE1760375A1 (en) Dispensing device for washing machines or dishwashers

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees