JPS62138902A - Microcomputer - Google Patents
MicrocomputerInfo
- Publication number
- JPS62138902A JPS62138902A JP27952585A JP27952585A JPS62138902A JP S62138902 A JPS62138902 A JP S62138902A JP 27952585 A JP27952585 A JP 27952585A JP 27952585 A JP27952585 A JP 27952585A JP S62138902 A JPS62138902 A JP S62138902A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- output
- voltage
- microcomputer
- power
- output transistor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Safety Devices In Control Systems (AREA)
- Control By Computers (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は機器制御用のマイクロコンピュータに関する。[Detailed description of the invention] Industrial applications The present invention relates to a microcomputer for controlling equipment.
従来の技術
近年様々の機器にマイクロコンピュータが応用されてい
るが、マイクロコンピュータを応用することによって生
じる特有の問題が存在する。即ち、マイクロコンピュー
タは電源電圧が所定のレベルに達するまでは動作が確定
せず、電源投入時に誤動作する可能性がある。BACKGROUND OF THE INVENTION Microcomputers have been applied to various devices in recent years, but there are problems unique to the application of microcomputers. That is, the operation of the microcomputer is not determined until the power supply voltage reaches a predetermined level, and there is a possibility that the microcomputer may malfunction when the power is turned on.
従来この誤動作を防止するために、マイクロコンピュー
タが確実に動作する電圧に電源電圧が達するまで、マイ
クロコンピュータに接続される外部負荷駆動部を動作さ
せないようにするとともに、外部リセット端子を制御す
るための電源投入時誤動作防止回路が必要でめった。Conventionally, in order to prevent this malfunction, the external load driver connected to the microcomputer is not operated until the power supply voltage reaches a voltage that allows the microcomputer to operate reliably, and a I rarely needed a circuit to prevent malfunctions when the power was turned on.
また、最近、パワーオンリセット回路がマイクロコンピ
ュータに内蔵されたものが開発されているが、この場合
マイクロコンピュータのシーケンスはリセットされて確
実に動作が開始されるが、電源電圧がクロック発振開始
電圧以下でパワーオンリセットが確定する以前は出力端
子の状態が不確定であるため、やけシ同様の対策が必要
となる。In addition, recently, microcomputers with built-in power-on reset circuits have been developed.In this case, the microcomputer sequence is reset and operation starts reliably, but the power supply voltage is lower than the clock oscillation start voltage. Since the state of the output terminal is uncertain before the power-on reset is confirmed, similar countermeasures are required.
発明が解決しようとする問題点
このような電源投入時における誤動作を防止するために
は前述のような電源投入時誤動作防止回路が必要であシ
、一般的にその回路構成は複雑なものになる。またこの
ような回路構成の場合、マィクロコンピュータによって
負荷を直接駆動することができず、何らかのバッファを
介しかつこのバッファを電源投入時誤動作防止回路によ
って制御するという構成になる。Problems to be Solved by the Invention In order to prevent such malfunctions when the power is turned on, a circuit for preventing malfunctions when the power is turned on is required, and the circuit configuration thereof is generally complicated. . In addition, in the case of such a circuit configuration, the load cannot be directly driven by the microcomputer, and the configuration is such that the load is controlled via some kind of buffer, and this buffer is controlled by a malfunction prevention circuit when the power is turned on.
このように従来の技術では部品点数の増加およびそれに
よる回路全体のスペースファクタの低下による不経済性
が問題となっている。As described above, the conventional technology is disadvantageous in that it is uneconomical due to an increase in the number of parts and a decrease in the space factor of the entire circuit.
本発明は上記のような問題点を解消し、マイクロコンピ
ュータ内部で電源投入時の誤動作防止を行うようにした
ものである。The present invention solves the above problems and prevents malfunctions within the microcomputer when the power is turned on.
問題点を解決するための手段
そこで本発明は、マイクロコンピュータ内部において、
外部出力端子に接続される出力トランジスタと、この出
力トランジスタのゲートと電源ラインの正側または負側
との間に抵抗を設けて接続し、マイクロコンピータの電
源電圧がクロック発振開始電圧以下であってその動作が
確定されない状態であっても出力トランジスタの導通ま
たは非導通を確定させ、電源投入時においても誤動作し
ないマイクロコンピュータを提供するものである。Means for Solving the Problems The present invention provides, within a microcomputer,
Connect the output transistor connected to the external output terminal with a resistor between the gate of this output transistor and the positive or negative side of the power supply line, and make sure that the power supply voltage of the microcomputer is below the clock oscillation start voltage. To provide a microcomputer that determines conduction or non-conduction of an output transistor even when its operation is not determined, and does not malfunction even when power is turned on.
作 用
上記抵抗を設けることにより、出力トランジスタ前段の
出力信号制御部がクロック発振電圧以下で誤動作したと
しても、この抵抗があるために出力トランジスタのゲー
トには出力信号制御部の信号がその出力インピーダンス
とこの抵抗とで分圧された電圧しか印加されなくなる。Operation By providing the above resistor, even if the output signal control section in front of the output transistor malfunctions below the clock oscillation voltage, the presence of this resistor allows the signal from the output signal control section to be connected to the output impedance of the output transistor gate. Only the voltage divided by the voltage and this resistance will be applied.
従ってこの分圧された電圧が出力トランジスタのスレシ
ョウルド電圧以上または以下とするために必要なマイク
ロコンピュータの電源電圧がクロック発振開始電圧以上
、即ちマイクロコンピュータの動作が確定する電圧以上
となるように抵抗および出力信号制御部の出力インピー
ダンスの値を設計すれば、電源投入時における出力トラ
ンジスタの導通および非導通を確実に制御することがで
きる。Therefore, in order for this divided voltage to be above or below the threshold voltage of the output transistor, the power supply voltage of the microcomputer is required to be above the clock oscillation start voltage, that is, above the voltage at which the operation of the microcomputer is determined. By designing the values of the resistor and the output impedance of the output signal control section, it is possible to reliably control conduction and non-conduction of the output transistor when the power is turned on.
実施例
第１図に本発明の第１の実施例を示す。本実施例は電源
投入時においても出力トランジスタが非導通となる場合
の例である。１はマイクロコンピュータから外部負荷へ
接続される外部出力端子、２は外部出力端子１に接続さ
れる出力トランジスタ、３は出力トランジスタ２のゲー
トと電源ラインの負荷との間に接続される半導体によシ
構成された抵抗、４は出力トランジスタ２のゲート電位
を制御する出力信号制御部で、等価回路的には図に示す
ように信号源５と出力インピーダンス６の直列接続によ
ってあられされる。Embodiment FIG. 1 shows a first embodiment of the present invention. This embodiment is an example in which the output transistor becomes non-conductive even when the power is turned on. 1 is an external output terminal connected from the microcomputer to an external load, 2 is an output transistor connected to external output terminal 1, and 3 is a semiconductor connected between the gate of output transistor 2 and the load on the power supply line. The resistor 4 is an output signal control section for controlling the gate potential of the output transistor 2, and in terms of an equivalent circuit, it is formed by connecting a signal source 5 and an output impedance 6 in series, as shown in the figure.
今、出力トランジスタ２のゲート・ソース間の電圧を図
に示すようにｖＧｓｌ とすると、電源投入時におけ
るこの電圧の動きは第２図のようになる。Now, assuming that the voltage between the gate and source of the output transistor 2 is vGsl as shown in the figure, the behavior of this voltage when the power is turned on is as shown in FIG. 2.
第２図において、ｖＭはマイクロコンピータの電源電圧
、ｖｘはクロック発振開始電圧、’ＴＨハ出力トランジ
スタ２のスレショウルド電圧、■ＤＤは電源安１定時の
電圧を示す。In FIG. 2, vM is the power supply voltage of the microcomputer, vx is the clock oscillation start voltage, 'TH' is the threshold voltage of the output transistor 2, and DD is the voltage when the power supply is stable.
第２図において、ｖＧｓｌは出力信号制御部４がクロッ
ク発振開始電圧以前に誤動作して出力トランジスタ２を
導通させるようハイレベルの信号を出力している場合を
示す。第１図に示すように、ｖＧｓｌは出力信号制御部
４の出力インピーダンス６と抵抗３とによって分圧され
る電圧にしかならないため、第２図のように非常に小さ
い値となｌ”ｒａを越えることはなく、従って出力トラ
ンジスタ２は導通しない。また、ｖＭがＶｘを越えると
マイクロコンピュータの動作が確定するので、出力信号
制御部４の出力は、出力トランジスタ２を非導通とする
ためにロウレベルの信号を出力するので、出力トランジ
スタ２は導通することはない。In FIG. 2, vGsl indicates a case where the output signal control section 4 malfunctions before the clock oscillation start voltage and outputs a high-level signal to make the output transistor 2 conductive. As shown in FIG. 1, vGsl is only a voltage divided by the output impedance 6 of the output signal control section 4 and the resistor 3, so it becomes a very small value as shown in FIG. Therefore, the output transistor 2 does not conduct.When vM exceeds Vx, the operation of the microcomputer is determined, so the output of the output signal control section 4 is set to a low level in order to make the output transistor 2 non-conductive. Therefore, the output transistor 2 does not become conductive.
このように本実施例ではたとえ出力トランジスタ２前段
の出力信号制御部４がクロック発振開始電圧に誤動作し
ても外部出力端子１の信号レベルはロウレベルになるこ
とはない。As described above, in this embodiment, even if the output signal control unit 4 before the output transistor 2 malfunctions to the clock oscillation start voltage, the signal level of the external output terminal 1 will not become low level.
また通常の動作中に出力トランジスタ２を導通させたい
場合はプログラムによって出力信号制御部４よシハイレ
ベルの信号が出力されるが、この場合、マイクロコンピ
ュータの電源電圧は充分ｖＧｓ１をＶｎμ上にできるよ
う高くなっている（第２図のｖＧｓ１破線延長部分）の
で必要なときには確実に出力トランジスタ２を導通させ
て外部出力端子１の信号レベルをロウレベルにすること
ができる。In addition, when it is desired to make the output transistor 2 conductive during normal operation, the output signal control section 4 outputs a high level signal according to the program, but in this case, the power supply voltage of the microcomputer is set high enough to make vGs1 above Vnμ. (the extended portion of the broken line vGs1 in FIG. 2). Therefore, when necessary, the output transistor 2 can be reliably turned on and the signal level of the external output terminal 1 can be brought to a low level.
第３図に本発明の第２の実施例を示す。この第２の実施
例は電源投入時においても出力トランジスタ２を導通さ
せるためのもので、第１図の第１の実施例と異なる点は
抵抗７が出力トランジスタ２のゲートと電源ラインの正
側に接続されていることである。また第」図の例とは逆
に電源投入直後に出力トランジスタ２を導通状態にする
ため、電源電圧がクロック発振開始電圧に達してからは
出力信号制御部４はハイレベルを出力する。また本実施
例における出力トランジスタ２のゲート・ソース間の電
圧をｖＧｓ２とあられす。FIG. 3 shows a second embodiment of the invention. This second embodiment is for making the output transistor 2 conductive even when the power is turned on, and is different from the first embodiment shown in FIG. is connected to. Further, contrary to the example shown in FIG. 1, since the output transistor 2 is turned on immediately after the power is turned on, the output signal control section 4 outputs a high level after the power supply voltage reaches the clock oscillation start voltage. Further, the voltage between the gate and source of the output transistor 2 in this embodiment is expressed as vGs2.
今、クロック発振開始電圧以前に出力信号制御部４が誤
動作してロウレベルを出力したと仮定したときの電源投
入時のｖＧｓ２の動きを第４図に示ヨウルド電圧である
。第３図に示すようにｖＧｓ２は抵抗７と出力信号制御
部４の出力インピーダンス６とで分圧されるので、ｖＧ
ｓ２はＶＭがｖＴＨをわずかに越えた時点からｖＴＨを
上回って出力トランジスタ２を導通させる。ｖＭがＶｘ
に達するとマイクロコンピュータの動作が確定するので
、出力信号制御部４は出力トランジスタ２を導通するた
めにハイレベルを出力する。このため出力トランジスタ
２は導通し続ける。Now, assuming that the output signal control section 4 malfunctions and outputs a low level before the clock oscillation start voltage, the movement of vGs2 at power-on is shown in FIG. 4 as a voltage. As shown in FIG. 3, vGs2 is divided by the resistor 7 and the output impedance 6 of the output signal controller 4, so vGs2 is divided by the resistor 7 and the output impedance 6 of the output signal control section 4.
s2 exceeds vTH from the point in time when VM slightly exceeds vTH, making the output transistor 2 conductive. vM is Vx
Since the operation of the microcomputer is determined when the output voltage reaches , the output signal control section 4 outputs a high level to make the output transistor 2 conductive. Therefore, the output transistor 2 continues to conduct.
このように本実施例では出力信号制御部４がたとえ誤動
作したとしても電源電圧がｖＴＨをわずかに上回った時
点で出力トランジスタ２が導通し、外部出力端子１の信
号レベルをロウレベルに固定することができる。As described above, in this embodiment, even if the output signal control section 4 malfunctions, the output transistor 2 becomes conductive when the power supply voltage slightly exceeds vTH, and the signal level of the external output terminal 1 can be fixed at a low level. can.
この実施例では電源電圧がｖＴＨを越えるまではロウレ
ベルは出力しないが、この電圧は０．７〜１、ｏｖで１
、トライアック等の外部負荷が動作するには低すぎるの
で、システム全体としては電源投入時の誤動作は防止で
きる。In this embodiment, a low level is not output until the power supply voltage exceeds vTH, but this voltage is 0.7 to 1, and ov is 1.
, is too low for external loads such as triacs to operate, so the system as a whole can prevent malfunctions when the power is turned on.
また、出力信号制御部４の出力インピーダンス６は一般
的に非線形で電源電圧が高くなると低くなる。従って電
源電圧が充分高くなった時点で出力トランジスタ２を非
導通にさせるために出力信号制御部４がロウレベルを出
力したとすると、出力インピータンス６が低くなってい
るためｖＧｓ２はｖＴＨよシも充分小さくなシ（第４図
のｖＧｓ２破線延長部分）、確実に出力トランジスタ２
を非導通とさせ、外部出力端子１をハイインピーダンス
状態とさせることができる。Further, the output impedance 6 of the output signal control section 4 is generally nonlinear and decreases as the power supply voltage increases. Therefore, if the output signal control section 4 outputs a low level in order to make the output transistor 2 non-conductive when the power supply voltage becomes high enough, the output impedance 6 is low, so that vGs2 is more than vTH. A small shield (extended part of the vGs2 broken line in Figure 4) makes sure that the output transistor 2
can be made non-conductive, and the external output terminal 1 can be placed in a high impedance state.
第５図に第１図に示す第１の実施例を利用した応用例を
示す。８は本実施例に示すマイクロコンピュータ、９は
商用電源、１ｏは商用電源９からＤＣｓＶの電源を作る
電源回路、１１はトライアック、１２はトライアック１
１によって動作が制御される負荷、１３はトライアック
１１のゲート回路の電流制限用抵抗で、マイクロコンピ
ュータ８の外部出力端子１に接続されている。１４は電
源スィッチで、商用電源９よシ回路全体への電源の供給
を制御している。FIG. 5 shows an application example using the first embodiment shown in FIG. 8 is a microcomputer shown in this embodiment, 9 is a commercial power supply, 1o is a power supply circuit that generates DCsV power from the commercial power supply 9, 11 is a triac, and 12 is a triac 1.
A load 13 whose operation is controlled by 1 is a current limiting resistor of the gate circuit of the triac 11, and is connected to the external output terminal 1 of the microcomputer 8. A power switch 14 controls the supply of power from the commercial power source 9 to the entire circuit.
トライアック１１はマイクロコンピュータ８の外部出力
端子１がロウレベルになったときのみゲート電流が流れ
て導通し、負荷１２が駆動される。Only when the external output terminal 1 of the microcomputer 8 becomes a low level, the triac 11 is turned on with a gate current flowing therethrough, and the load 12 is driven.
今、電源投入時にこの負荷１２を駆動させたくない場合
は、本発明の第１の実施例を用いることによシ、電源投
入時の誤動作を防止することができる。即ち、電源スィ
ッチ１４を閉じると、その瞬間、トライアック１１と負
荷１２には商用電圧が印加され、トライアック１１にゲ
ート電流が流れると負荷１２が動作する。一方、電源回
路１゜は一定の時定数に従ってマイクロコンピュータ８
用の電源を生成させるが、本実施例を用いるとマイクロ
コンピュータ８の電源がクロック発振開始電圧に達して
確実に動作するまでは外部出力端子１はハイインピーダ
ンスのままでトライアック１１にゲート電流を流すこと
はない。If you do not want to drive this load 12 when the power is turned on, you can prevent malfunctions when the power is turned on by using the first embodiment of the present invention. That is, when the power switch 14 is closed, a commercial voltage is applied to the triac 11 and the load 12 at that moment, and when a gate current flows through the triac 11, the load 12 operates. On the other hand, the power supply circuit 1° is connected to the microcomputer 8 according to a certain time constant.
However, in this embodiment, the external output terminal 1 remains at high impedance and the gate current flows through the triac 11 until the power supply of the microcomputer 8 reaches the clock oscillation start voltage and operates reliably. Never.
発明の効果
以上述べてきたように、本発明によればマイクロコンピ
ータ内部で確実に電源投入時の誤動作防止を行うことが
でき、非常に有用である。特に負荷がモータやパルプの
ように電気＝機械力変換装置である場合、電源投入時の
誤動作は非常に顕著な現象として現われるのでその効果
は大きい。Effects of the Invention As described above, according to the present invention, it is possible to reliably prevent malfunctions when the power is turned on inside a microcomputer, which is very useful. Particularly when the load is an electrical-to-mechanical force conversion device such as a motor or pulp, malfunctions at the time of power-on appear as a very noticeable phenomenon and are therefore very effective.
また、トライアック等の外部負荷を直接駆動することが
でき、外部に電源投入時の誤動作防止回路も必要としな
いので、経済的効果は大きく、部品点数の削減によるコ
ストメリットやスペースファクタの増大に非常に良い効
果をもたらす。In addition, it is possible to directly drive external loads such as triacs, and there is no need for an external malfunction prevention circuit when the power is turned on, so it has a large economic effect, with a significant cost advantage due to the reduction in the number of parts and an increase in the space factor. have a positive effect on
第１図は本発明の第１の実施例を示す図、第２図は第１
の実施例における電圧変化特性図、第３図は本発明の第
２の実施例を示す図、第４図は第２の実施例における電
圧変化特性図、第６図は第１の実施例の一応用例を示す
回路図である。
１・・・・・・外部出力端子、２・・・・・・出力トラ
ンジスタ、３．７・・・・・・抵抗、４・・・・・・出
力信号制御部。
代理人の氏名 弁理士 中 尾 敏 男 ほか１名／−
−− クト舒出ｎ巧−す
２−−〜 ま７ｎトランシ′人り
第１図 、３−ｉ１扼
４−！７アづｇ５＊コ＊ｐｎコ
６−−一う各々ｙ、＃、
第２図
端間
４−一一出ηづ各号シＨ叶舒
σ−−−傷う系
第４図
Ｍ 間
δ−−−マイクロコンビエータ
ゾーーー尚用電バ東
１０−一一電湧、ｔａ路
／３−−− ′ｆＩＪた例策椙！＆Ｊｌ）／４−−一寛
；來スイ７＋FIG. 1 is a diagram showing a first embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a diagram showing a first embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a diagram showing the second embodiment of the present invention, FIG. 4 is a voltage variation characteristic diagram of the second embodiment, and FIG. 6 is a diagram showing the voltage variation characteristic of the first embodiment. FIG. 2 is a circuit diagram showing one application example. 1... External output terminal, 2... Output transistor, 3.7... Resistor, 4... Output signal control section. Name of agent: Patent attorney Toshio Nakao and 1 other person/-
--- The first step is 2--~ The 1st figure of the 7th transition, 3-i1 4-! 7 azug5*ko*pnko6---one each y, #, Figure 2 between the ends 4-11 out η each number shiH leaf σ---damaged system Figure 4 M between δ ---Micro Combiator Zoo - Shoyo Denba East 10-11 Denyu, ta road/3---'fIJ example plan! &Jl)/4--Ichihiro; Raisui 7+
Claims (1)
力トランジスタのゲートと電源ラインの正側または負側
との間に接続される抵抗とを有し、電源電圧がクロック
発振開始電圧以下で動作が開始されない状態であつても
前記出力トランジスタの導通または非導通が確定される
マイクロコンピュータ。It has an output transistor connected to an external output terminal and a resistor connected between the gate of this output transistor and the positive or negative side of the power supply line, and starts operating when the power supply voltage is below the clock oscillation start voltage. A microcomputer in which conduction or non-conduction of the output transistor is determined even when the output transistor is not activated.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP27952585A JPS62138902A (en) | 1985-12-12 | 1985-12-12 | Microcomputer |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP27952585A JPS62138902A (en) | 1985-12-12 | 1985-12-12 | Microcomputer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62138902A true JPS62138902A (en) | 1987-06-22 |
Family
ID=17612235
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP27952585A Pending JPS62138902A (en) | 1985-12-12 | 1985-12-12 | Microcomputer |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS62138902A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH01113704U (en) * | 1988-01-26 | 1989-07-31 | ||
| JPH03123566A (en) * | 1989-10-07 | 1991-05-27 | Tokyo Electric Co Ltd | Low-frequency therapeutic apparatus |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS55118579A (en) * | 1979-03-02 | 1980-09-11 | Toho Gas Kk | Metal melting furnace |
-
1985
- 1985-12-12 JP JP27952585A patent/JPS62138902A/en active Pending
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS55118579A (en) * | 1979-03-02 | 1980-09-11 | Toho Gas Kk | Metal melting furnace |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH01113704U (en) * | 1988-01-26 | 1989-07-31 | ||
| JPH03123566A (en) * | 1989-10-07 | 1991-05-27 | Tokyo Electric Co Ltd | Low-frequency therapeutic apparatus |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR960039047A (en) | Morse-gated protected 3-pin power switch with isolated input reset signal level | |
| US5157270A (en) | Reset signal generating circuit | |
| US4307306A (en) | IC Clamping circuit | |
| JPS62138902A (en) | Microcomputer | |
| KR850008420A (en) | Output control circuit for initial spike noise cancellation | |
| US4599672A (en) | Failsafe power-up/power-down switch | |
| US4737666A (en) | Integrated circuit semiconductor device with reduced power dissipation in a power-down mode | |
| JPH1066259A (en) | Power supply on/off sequence circuit | |
| JPH01268311A (en) | Semiconductor integrated device | |
| KR200147537Y1 (en) | Reset switch dual power source switch apparatus | |
| JPH03107333A (en) | Power supply | |
| JPH025613A (en) | Three-state output circuit | |
| KR0177408B1 (en) | Output current control circuit | |
| JP2996817B2 (en) | Driver circuit | |
| JPS63260220A (en) | Rush current preventing circuit | |
| JPS6176026A (en) | Preventive circuit for inrush current | |
| JPH0527874A (en) | Reset circuit | |
| JP2002312040A (en) | Load control device | |
| JPH0421232Y2 (en) | ||
| JPS6250180A (en) | Thermal head drive unit | |
| JPH03101518A (en) | Load driving circuit | |
| JPH04136726U (en) | power supply control device | |
| JP2002010488A (en) | Control method for turning on power supply | |
| KR20010037514A (en) | Circuit for restrainning Inrush current | |
| JPH0345854B2 (en) |