JPS61223100A - Transparent soap - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は改良された透明石鹸に間する。詳しくはＮα、
Ｎα−ジメチル−Ｎε−長鎖アシルリジンの１種または
２種以上を配合することにより、透明性、硬水中ての性
能及び生産性の改善された透明石鹸に間する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to an improved transparent soap. For details, see Nα,
By blending one or more types of Nα-dimethyl-Nε-long-chain acyl lysine, a transparent soap with improved transparency, performance in hard water, and productivity can be obtained.

従来の技術 透明石鹸はその美麗な外観や、透明化剤として配合され
ているグリセリンや砂糖の作用によるしっとりした洗い
あがりが好まれ、顔や手指の洗浄用の高級石鹸として広
く用いられている。一般に透明石鹸は、脂肪酸ナトリウ
ムを主成分とする脂肪酸石鹸素地に水及び透明化剤とし
て、エタノールやグリセリン、砂糖を配合して作られる
が、脂肪酸ナトリウムは本来結晶性のものであって、透
明化剤を加えなければ通常の不透明のものしか得られな
い。これにエタノールやグリセリン、砂糖なとの透明化
剤を加えて結晶成長を妨げ、微細結晶状態で透明性を保
持している。しかしながら透明性はエタノールや水分の
留去により徐々に発現するので、製造に極めて長期間を
要し、製造当初には十分な透明性をもった透明石鹸が得
られるかどうか判別しに＜＜、製造には極めて微妙な製
造条件のコントロールを要するため、例えば乾燥工程に
おける温度、湿度コントロールが不適切であると透明性
の不十分なものが得られたりして、生産性が非常に低い
。また、洗浄による水分の付着により、容易に失透し商
品としての価値が失われたりする。或いは硬水中で使用
すると、スカム（水不溶性の金属石鹸）を発生しせっか
くの透明美麗な外観が損なわれる。これらの問題点を改
善しようとして、透明化剤の配合割合や種類０の変更、
添加剤等が種々検討されてきた。例えばアシル化ポリペ
プチドを添加することによって透明性を向上させる方法
（特公昭５２−３０４０８号公報）、ある種の遊離脂肪
酸を添加することによって透明性を向上すｔ）　ル方法
（特公昭４５−１８９８４号公ｖａ）、Ｎ−長鎖アシル
グルタミン酸塩と結合剤を添加することによって硬水中
での性能を向上させる方法（特開昭５１−２４６０６号
公報）等が試みられているが、透明性、硬水中での性能
、生産性のいずれもを一挙に改善する方法については知
られていなかった。Background Art Transparent soap is popular for its beautiful appearance and the moisturizing effect of the glycerin and sugar added as clarifying agents, and is widely used as a high-quality soap for washing the face and hands. Generally, transparent soap is made by blending water and clarifying agents such as ethanol, glycerin, and sugar into a fatty acid soap base whose main component is sodium fatty acids, but sodium fatty acids are originally crystalline and cannot be made transparent. If no agent is added, only a normal opaque product can be obtained. Clarifying agents such as ethanol, glycerin, and sugar are added to this to prevent crystal growth and maintain transparency in a microcrystalline state. However, since transparency gradually develops as ethanol and water are distilled off, production takes an extremely long time, and at the beginning of production, it is difficult to determine whether or not a transparent soap with sufficient transparency can be obtained. Manufacturing requires extremely delicate control of manufacturing conditions; for example, if temperature and humidity control in the drying process is inappropriate, products with insufficient transparency may be obtained, resulting in very low productivity. Furthermore, due to the adhesion of moisture during washing, it easily devitrifies and loses its value as a product. Alternatively, if used in hard water, scum (water-insoluble metal soap) will be generated and the beautiful transparent appearance will be lost. In an attempt to improve these problems, changes in the blending ratio and type 0 of the clarifying agent,
Various additives and the like have been studied. For example, a method for improving transparency by adding an acylated polypeptide (Japanese Patent Publication No. 30408/1983), a method for improving transparency by adding a certain type of free fatty acid (Japanese Patent Publication No. 45/1983), 18984 (va), and a method of improving performance in hard water by adding N-long chain acyl glutamate and a binder (Japanese Unexamined Patent Publication No. 51-24606), but the transparency However, there was no known method for improving both performance and productivity in hard water at once.

本発明が解決しようとする問題点　°゛本発明は、より
安定な透明状態を保持し、製造条件の変動に対しても許
容度が大きく、洗浄による水分の付着に対しても失透し
にくいのみならず、硬水中においてもスカム（水不溶の
カルシウム石鹸）を発生せず良好な泡立ちを有し、更に
透明性において一段と優れた透明石鹸を提供せんとする
ものである。Problems to be solved by the present invention °゛The present invention maintains a more stable transparent state, has greater tolerance to fluctuations in manufacturing conditions, and is less likely to devitrify due to moisture adhesion during cleaning. Furthermore, it is an object of the present invention to provide a transparent soap that does not generate scum (water-insoluble calcium soap) even in hard water, has good lathering, and has even better transparency.

問題を解決するための手段 本発明者らは鋭意研究した結果、以下の構造を有するＮ
α、Ｎα−ジメチル−Ｎε−長鎖アシルリジンの１種或
いは２種以上を配合した透明石鹸は、従来の透明石鹸に
くらべ透明性が一層向上し、製造当初から高い透明性を
発現し、また製造時の条件の変動に対しても許容度が大
きく、水分付着による失透がなく、硬水中でもスカムを
発生せず良好な泡立ちを有することを見いだし、本発明
を完成した。Means for Solving the Problem As a result of intensive research, the inventors found that N has the following structure.
Transparent soaps containing one or more types of α,Nα-dimethyl-Nε-long-chain acyl lysine have improved transparency compared to conventional transparent soaps, exhibiting high transparency from the beginning of manufacture, and The present invention was completed based on the discovery that it has a high tolerance to fluctuations in operating conditions, does not devitrify due to moisture adhesion, does not generate scum, and has good foaming even in hard water.

（式中ＲＣＯは炭素数８〜２２の飽和或いは不飽和の直
鎖或いは分岐鎖脂肪族アシル基を表わす。）Ｎα、Ｎα
−ジメチル−Ｎε−長鎖アシルリジンは特開昭５８−１
６８６９７号公報において有用な固形洗剤となることが
知られ、また特開昭５７−５５０７４号公報においては
アニオン界面活性剤と併用したとき優れた泡立ち、洗浄
性、安全性を発揮し、例えば化粧石鹸素地と配合して硬
水中でも良好な泡立ち・洗浄力を有する固形洗剤が得ら
れることが示ヤｈ　７１．ＮスーＩ、　＋Ｉ）Ｉ、　ｔ
ｐ　ｆイ＾−賄賄酸石飴麦地か主要成分とする透明石鹸
においてＮα、Ｎα−ジメチル−Ｎε−長鎖アシルリジ
ンが前述の優れた効果を発揮することは、本発明によっ
て初めて明らかにされた。(In the formula, RCO represents a saturated or unsaturated linear or branched aliphatic acyl group having 8 to 22 carbon atoms.) Nα, Nα
-Dimethyl-Nε-long chain acyl lysine is JP-A-58-1
68697, it is known that it can be used as a useful solid detergent, and in JP-A-57-55074, it is known that when used in combination with an anionic surfactant, it exhibits excellent foaming, detergency, and safety, and for example, it can be used as a cosmetic soap. It has been shown that a solid detergent with good foaming and detergency even in hard water can be obtained by blending with the base material.h71. Nsu I, +I) I, t
It has been revealed for the first time by the present invention that Nα,Nα-dimethyl-Nε-long-chain acyl lysine exhibits the above-mentioned excellent effects in transparent soaps containing p f i^-bribricate stone candy base as the main ingredient. Ta.

本発明における透明石鹸は、Ｎα、Ｎα−ジメチル−Ｎ
ε−長鎖アシルリジン及び脂肪酸石鹸素地、水、透明化
剤を主成分とする。さらに、Ｎα。The transparent soap in the present invention is Nα,Nα-dimethyl-N
The main ingredients are ε-long chain acyl lysine, fatty acid soap base, water, and a clarifying agent. Furthermore, Nα.

Ｎα−ジメチル−Ｎε−長鎖アシルリジンと脂肪酸石鹸
素地は１対３０ないし２対ｌの割合であり、両者の合計
が３０ないし７０重量％になるように配合　　　ｊ′さ
れる。Ｎα、Ｎα−ジメチル−Ｎε−長鎖アシ　　　ニ
ルリジンの配合量が上記範囲より少ないと透明性　　　
：や硬水中での性能が充分でなく、また多いと固形　　
　□化しにくくなったり透明性がかえって低下したり　
　　□する。両者の合計が３０重量％より少ないと固形
化　　　：しにくかったり、固形化しても硬さが不充分
だっ　　　：たりする。また合計が７０重量％を超える
と透明性　　　１が低下する。The Nα-dimethyl-Nε-long chain acyl lysine and the fatty acid soap base are blended in a ratio of 1:30 to 2:1, and the total amount of both is 30 to 70% by weight. If the amount of Nα,Nα-dimethyl-Nε-long chain acynylysine is less than the above range, the transparency will be reduced.
：The performance in hard water is not sufficient, and if there is too much, it becomes solid.
□It becomes difficult to change the information, and transparency decreases.
□Do. If the total of both is less than 30% by weight, it may be difficult to solidify or the hardness may be insufficient even if solidified. Moreover, when the total amount exceeds 70% by weight, transparency 1 decreases.

本発明において用いられるＮα、Ｎα−ジメチ　　　１
ルーＮε−長鎖アシルリジンの具体例としては、　　　
）例えばＮα、Ｎα−ジメチル−Ｎｔ−ココイルリジン
、Ｎα、Ｎα−ジメチル−Ｎｔ−タウロイルリジン、Ｎ
α、Ｎα−ジメチル−Ｎｔ−カプリロイルリジン、Ｎα
、Ｎα−ジメチル−Ｎｔ−ラウロイルリジン、Ｎα、Ｎ
α−ジメチル−Ｎｔ−硬化牛脂アシルリジン、Ｎα、Ｎ
α−ジメチル−Ｎｔ−ミリストイルリジン、Ｎα、Ｎα
−ジメ□チルーＮε−バルミトイルリジン、Ｎα、Ｎα
−ジメチル−Ｎｔ−ステアロイルリジン、Ｎα、Ｎα−
ジメチル−Ｎｔ−オレイルリジン、Ｎα、Ｎα−ジメチ
ル−Ｎｔ−イソステアロイルリジン、Ｎα。Nα, Nα-dimethylene used in the present invention 1
As a specific example of RuNε-long chain acyl lysine,
) For example, Nα, Nα-dimethyl-Nt-cocoyl lysine, Nα, Nα-dimethyl-Nt-tauroyl lysine, N
α, Nα-dimethyl-Nt-capryloyl lysine, Nα
, Nα-dimethyl-Nt-lauroyl lysine, Nα, N
α-dimethyl-Nt-hardened beef tallow acyl lysine, Nα, N
α-dimethyl-Nt-myristoylridine, Nα, Nα
- Dime □ Chiru Nε - Valmitoyllysine, Nα, Nα
-dimethyl-Nt-stearoyl lysine, Nα, Nα-
Dimethyl-Nt-oleyl lysine, Nα, Nα-dimethyl-Nt-isostearoyl lysine, Nα.

Ｎα−ジメチル−Ｎｔ−ベヘノイルリジン等があげられ
、これらは単独あるいは２種以上混合して用いられる。Examples include Nα-dimethyl-Nt-behenoyllysine, which may be used alone or in combination of two or more.

　　、 脂肪酸石鹸素地としては通常、炭素数８〜２２の脂肪酸
のナトリウム塩が用いられるが、必要に応じて一部をカ
リウム塩やトリエタノールアミン塩、リジン塩、アルギ
ニン塩、カルシウム・塩、マグネシウム塩の１種または
２種以上で置き換えて、もよい。脂肪酸の組成は、単一
脂肪酸であっても混合脂肪酸であってもよい。As the fatty acid soap base, sodium salts of fatty acids having 8 to 22 carbon atoms are usually used, but if necessary, some of them can be added with potassium salts, triethanolamine salts, lysine salts, arginine salts, calcium salts, and magnesium salts. It may be replaced with one or more of the following. The fatty acid composition may be a single fatty acid or a mixed fatty acid.

透明化剤としては、低級アルコールとして゛メタノール
、エタノール、プロパツール、イソプロパツール等が、
多価アルコールとしてグリセリン、エチレングリコール
、プロピレングリコール等が、炭水化物として砂糖、ソ
ルビット、マンニット、キシリット、グルコース、フラ
クトース等が用いられるが、このうち低級アルコ−′ル
としてはエタノールが用いられることが通常である。こ
れらの透明化剤は単独または２種以上組み合わせて用い
られる。As a clarifying agent, lower alcohols such as methanol, ethanol, propatool, isopropateol, etc.
Glycerin, ethylene glycol, propylene glycol, etc. are used as polyhydric alcohols, and sugar, sorbitol, mannitol, xylitol, glucose, fructose, etc. are used as carbohydrates, but among these, ethanol is usually used as the lower alcohol. It is. These clarifying agents may be used alone or in combination of two or more.

このほか、本発明の透明石鹸の特徴を損なわない・範囲
で池の添加成分、例えば、香料；色素；防腐剤：殺菌剤
：ＥＤＴＡ等の金属イオン封止剤；１酸化防止剤；湿潤
剤例えば乳酸ナトリウム、膿素、ポリエチレングリコー
ル、ピロリドン力、ルボン酸のナトリウム塩、カリウム
塩、トリエタノールアミン塩、リジン塩、アルギニン塩
等；・カチーオン界′面活性剤、アニオン界面活性剤、
ノニオン界面活性剤、両性界面活性剤′；酸性、中性及
び□塩基性アミノ酸またはその塩；無機塩；ポリアクリ
ル酸塩゛′、ポリビニルアルコール、アラビアゴム、ア
・ルギン酸ナトリウム、アルギン酸プロピレングリコ゛
−ル、カルボキシビニルポリマー、トラガント、ボ゛リ
ビニルビロリドン、ヒドロキシプロルセルロース、ヒド
ロキシプロピルセルロース、メチルセルロース、カルボ
キシメチルセルロース等の増粘剤・；カチオン化澱粉、
カチオン化セルロース、カチオン化ペプチド等のコンデ
ィショニング剤；ハーブエキス、シコンエキス等の植物
抽出エキス；過脂肪剤等を配合することも差し支えない
。In addition, there may be added ingredients within the range that do not impair the characteristics of the transparent soap of the present invention, such as fragrances; pigments; preservatives; bactericidal agents; metal ion sequestrants such as EDTA; antioxidants; wetting agents, etc. Sodium lactate, pus, polyethylene glycol, pyrrolidone, sodium salts of rubonic acid, potassium salts, triethanolamine salts, lysine salts, arginine salts, etc.; ・Cationic surfactants, anionic surfactants,
Nonionic surfactants, amphoteric surfactants; acidic, neutral and basic amino acids or their salts; inorganic salts; polyacrylates, polyvinyl alcohol, gum arabic, sodium alginate, propylene glycoalginate Thickeners such as polyol, carboxyvinyl polymer, tragacanth, polyvinylpyrrolidone, hydroxyprolcellulose, hydroxypropylcellulose, methylcellulose, carboxymethylcellulose; cationized starch;
Conditioning agents such as cationized cellulose and cationized peptides; plant extracts such as herbal extracts and rhododendron extract; superfatting agents, etc. may also be blended.

作用 Ｎα、Ｎα−ジメチル−Ｎｔ−長鎖ア“ツルリジンは両
性界□面活性剤として、硬水中で極めて良好・な性能を
発揮するのみならず、これを石鹸に配合した場合優れた
スカム分散・可溶化剤として作用する。そのためＮα、
Ｎα−ジメチル−Ｎｔ−長・鎖アシルリジ′ンを配合し
た透明石鹸は、硬水中でた、Ｎα、Ｎα−ジメチル−Ｎ
ｔ−長鎖アシルリジンと脂肪酸石鹸の混合系は、脂肪酸
石鹸単独より水に対する親和“性が強′くなり、二のた
め透明な微細結晶状態がより安定しで存在し、また透明
度も高いと考えられる。このことは含有水分の変：動に
対し）で透明状態がより安定であることも意味′し、水
分付着による失透を起こりに＜＜シてい４も′のと考え
′られる。Effect Nα,Nα-dimethyl-Nt-long-chain turlisine not only exhibits extremely good performance as an amphoteric surfactant in hard water, but also exhibits excellent scum dispersion and Acts as a solubilizer.Therefore, Nα,
A transparent soap containing Nα-dimethyl-Nt-long-chain acyl lysine is
It is thought that the mixed system of t-long chain acyl lysine and fatty acid soap has a stronger affinity for water than the fatty acid soap alone, and therefore the transparent microcrystalline state exists more stably and has high transparency. This also means that the transparent state is more stable against changes in the water content, and it is thought that devitrification due to moisture adhesion is less likely to occur.

実施例　　゛　　　′　　・　　・・　　　′以下実施
例により説明するが゛、゛本発明が実゛施・例°′の５
みに限定されないのは勿論であ°る。尚、実施例中の□
部は重量部を表わ゛す。、ｔ　・′員゛パ・−一実施例
１ 脂肪酸石鹸素地　　　　　　　　　２ｑ、６ｍ’（牛脂
脂肪′酸寸トリ°ウム８０′％゛ンヤ″シ油ブ　　　□
脂肪酸ナトリウム２０％）・　　　　′　　　　パＮα
、Ｎα−ジメチルーＮε−ラウロイパ　　′グリセリン
　　　　　　　　　　　　　７．０部砂糖　　　　　　
　　　　　　　　１２．０部エタノール　　　　　　　
　　　　　１７．０部精製水　　　　　　　　　　　　
　１０．０部色素　　　　　　　　　　　　　　適量上
記の成分（処方Ａとする）を混合攪はんしながら８０℃
に加熱し溶解する。これを型に流し込み、４０℃の乾燥
庫（相対湿度３０％）に保存した。１日後に観察したと
ころ、固化し高い透明度を有した。EXAMPLES ゛'・...'The following will be explained with reference to Examples.
Of course, it is not limited to just that. In addition, □ in the examples
Parts represent parts by weight. ,t ・'Member Pa・-1 Example 1 Fatty acid soap base 2q, 6m' (beef tallow, thorium 80%, coconut oil) □
fatty acid sodium 20%)・'PaNα
, Nα-dimethyl-Nε-Lauroipa' Glycerin 7.0 parts Sugar
12.0 parts ethanol
17.0 parts purified water
10.0 parts pigment Appropriate amount Mix the above ingredients (prescription A) at 80°C while stirring.
Heat and dissolve. This was poured into a mold and stored in a drying cabinet at 40°C (relative humidity 30%). When observed after one day, it was found that it had solidified and had high transparency.

対照として、上記成分中Ｎα、Ｎα−ジメチル−Ｎε−
ラウロイルリジンを脂肪酸石鹸素地で置き換えた処方（
処方Ｂとする）では、４０℃乾燥庫に°　１日保存した
ところ、はぼ透明に固化したが、その透明度は処方Ａに
はるかに及ばなかった。As a control, Nα, Nα-dimethyl-Nε-
Formula that replaces lauroyl lysine with fatty acid soap base (
Formulation B) was stored in a drying oven at 40°C for one day and solidified to be almost transparent, but its transparency was far below that of Formulation A.

次に、処方Ａ、Ｂをそれぞれ溶解、型に流し込んだ後、
１５℃の乾燥庫（相対湿度４０％）で保存しＩたところ
、１８後処方Ａは透明に固化したが、処方Ｂは不透明で
あった。Next, after dissolving formulations A and B and pouring them into molds,
When stored in a drying oven at 15° C. (relative humidity 40%), Formulation A solidified transparently after 18 days, but Formulation B remained opaque.

４０℃の乾燥庫で固化した処方ＡおよびＢを型から取り
出し、引き続き同乾燥庫で１か月乾燥したのち、面取り
型打ちして透明石鹸ＡおよびＢを作った。透明石鹸Ａは
２枚重ねて透明石鹸８１枚と同程度の、高い透明性を有
した。硬水中での性能について検討するため、５００ｐ
ｐ−の硬水中で手を洗ったところ、透明石鹸Ｂは多量の
スカムを発生し、泡立ちが悪く石鹸自体がスカムで汚れ
て透明美麗な外観が損なわれたのに対し、透明石鹸Ａは
よく泡立ち、スカムを全く発生せず、その透明美啜な外
観が保持された。水分付着に対する安定性を検討するた
め、１日ｌＯ回の手洗いテストを行なったところ、透明
石鹸Ｂは１１日めに水分の付着した部分が失透したのに
対し、透明石鹸Ａは水分の付着した部分が若干軟化した
が失透は起こらなかった。Formulas A and B solidified in a drying oven at 40° C. were taken out from the molds, dried in the same drying oven for one month, and then molded into beveled shapes to make transparent soaps A and B. Transparent soap A had a high transparency comparable to that of 81 sheets of transparent soap when two sheets were stacked. 500p to examine performance in hard water.
When I washed my hands in P- hard water, transparent soap B generated a large amount of scum, had poor lathering, and the soap itself was stained with scum, spoiling its transparent and beautiful appearance, whereas transparent soap A did not wash well. No foaming or scum was generated, and the transparent and beautiful appearance was maintained. In order to examine the stability against moisture adhesion, we conducted a hand washing test 10 times a day, and found that transparent soap B became devitrified in the areas where moisture had adhered on the 11th day, whereas transparent soap A was devitrified in areas where moisture had adhered. The exposed area softened slightly, but no devitrification occurred.

実施例２ 脂肪酸石鹸素地（実施例１と同じ）　３０．０部Ｎα、
Ｎα−ジメチルーＮε−ラウ ロイルリジン　　　　　　　　　　　８．０部Ｎα、Ｎ
α−ジメチルーＮε−ココ イルリジン　　　　　　　　　　　　　　２．０部Ｎ−
アシルグルタミン酸ナトリウム５．０部、（商品名：ア
ミソフトＭＳ−２１） 砂糖　　　　　　　　　　　　　　１０．０部グリセリ
ン　　　　　　　　　　　　７．０部精製水　　　　　
　　　　　　　　１８．５部エタノール　　　　　　　
　　　　　１８．０部上記の成分を混合攪はんしながら
加熱し、均一に溶解した。これを型に流し込み、室温で
静置した。翌日透明に固化したので型からとりだし、引
き続き室内に静置し乾燥した。ｌか月後面取り型打ちし
、透明石鹸を作った。このものは、対照としてＮα、Ｎ
α−ジメチル−Ｎε−ラウロイルリジン及ＵＮα、Ｎα
−ジメチル−Ｎε−ココイルリジンを脂、肪酸石鹸素地
で置き換えた透明石鹸よりあきらかに高い透明性を有し
、繰り返し洗浄によっても失透しなかった。Example 2 Fatty acid soap base (same as Example 1) 30.0 parts Nα,
Nα-dimethyl-Nε-lauroyl lysine 8.0 parts Nα, N
α-dimethyl-Nε-cocoyl lysine 2.0 parts N-
Sodium acylglutamate 5.0 parts (Product name: Amisoft MS-21) Sugar 10.0 parts Glycerin 7.0 parts Purified water
18.5 parts ethanol
18.0 parts The above ingredients were mixed and heated while stirring to uniformly dissolve them. This was poured into a mold and allowed to stand at room temperature. The next day, it became transparent and solidified, so it was removed from the mold and left to dry indoors. After one month, I stamped the chamfer and made transparent soap. This one has Nα, N as a control.
α-dimethyl-Nε-lauroyl lysine and UNα, Nα
It had clearly higher transparency than a transparent soap in which -dimethyl-Nε-cocoyl lysine was replaced with a fat or fatty acid soap base, and did not devitrify even after repeated washing.

実施例３ 脂肪酸石鹸素地（実施例１と同じ）４０部　　　　１Ｎ
α、Ｎα−ジメチル−Ｎε−ココ イルリジン　　　　　　　　　　　　　　　５部１・ゞ
“−９ｙｌ　ｆ　／ｌ／　−Ｎ　ｔ−ｔ＜　７Ｌｌ　　
　　　　　１ミドイルリジン　　　　　　　　　　　　
１部Ｎα、Ｎα−ジメチルーＮε−ステ アロイルリジン　　　　　　　　　　　　１部　　　　
　［□　　　　　　　　　　１□、　　　：精製水　　
　　　　　　　　　　　　１９部　　　　１エタノール
　　　　　　　　　　　　　１７部　　　　　ｉ′色素
　　　　　　　　　　　　　　　適量　　　　：上記処
方によって作られた透明石鹸は、高い透　　゛明性を有
し、硬水中でもスカムを発生することな　　　１く良好
な泡立ちを示した。　　　　　　　　　　　　　ｉ効果 実施例でもあきらかな通り、本発明の透明石鹸　　：乾
燥条件の変動によって透明性が損なわれたりすることが
ないため、生産性が高い、また従来の透明石鹸より透明
性が良好で、水分の付着により失透することもなく、硬
水中でもスカムを発生せず優れた泡立ち・洗浄力を発揮
するなど、使用面においても大変に優れたものである。Example 3 Fatty acid soap base (same as Example 1) 40 parts 1N
α, Nα-dimethyl-Nε-cocoyl lysine 5 parts 1・ゞ“-9yl f /l/ −N t-t< 7Ll
1Midoyl lysine
1 part Nα, Nα-dimethyl-Nε-stearoyl lysine 1 part
[□ 1□, : Purified water
19 parts 1 ethanol 17 parts i'Dye Appropriate amount: The transparent soap made with the above formulation had high transparency and exhibited good lathering without forming scum even in hard water. As is clear from the i-effect examples, the transparent soap of the present invention: The transparency is not impaired by changes in drying conditions, so productivity is high, and the transparency is better than conventional transparent soaps. It does not devitrify due to adhesion of water, does not generate scum even in hard water, and exhibits excellent foaming and cleaning power, making it extremely superior in terms of use.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] （１）脂肪酸石鹸素地、水、透明化剤、および、下記の
構造を有するＮα，Ｎα−ジメチル−Ｎε−長鎖アシル
リジンの１種または２種以上を配合することを特徴とす
る透明石鹸。 ▲数式、化学式、表等があります▼ （式中ＲＣＯは炭素数８〜２２の飽和或いは不飽和の直
鎖または分岐鎖脂肪族アシル基を表わす。）(1) A transparent soap comprising a fatty acid soap base, water, a clarifying agent, and one or more types of Nα,Nα-dimethyl-Nε-long-chain acyl lysine having the following structure. ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼ (In the formula, RCO represents a saturated or unsaturated linear or branched aliphatic acyl group having 8 to 22 carbon atoms.) （２）Ｎα，Ｎα−ジメチル−Ｎε−長鎖アシルリジン
と脂肪酸石鹸素地の配合比が１対３０ないし２対１の範
囲にあり、かつＮα，Ｎα−ジメチル−Ｎε−長鎖アシ
ルリジンと脂肪酸石鹸素地を合わせた配合量が３０ない
し７０重量％であるところの特許請求の範囲第１項記載
の透明石鹸。(2) The blending ratio of Nα,Nα-dimethyl-Nε-long chain acyl lysine and fatty acid soap base is in the range of 1:30 to 2:1, and Nα,Nα-dimethyl-Nε-long chain acyl lysine and fatty acid soap base The transparent soap according to claim 1, wherein the combined amount of the above ingredients is 30 to 70% by weight.