JPS591474Y2 - Narrow guide device in combine harvester - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、コンバイン等に用いられ、その作業に伴ない
隣接する殻稈を損傷しないように仕分けるナローガイド
装置に関する。[Detailed Description of the Invention] The present invention relates to a narrow guide device used in combine harvesters and the like, which sorts adjacent culms so as not to damage them during the operation.

従来、コンバインのナローガイドは、張り出し状態の作
用位置或いは収納状態の非作用位置への切換えを手動に
より操作していた。Conventionally, the narrow guide of a combine harvester has been manually operated to be switched to an extended working position or a retracted non-working position.

従って、一方刈り作業等の場合、ナローガイドが張り出
し状態で後進するため、そのアゴ部が殻稈に引っ掛かり
、殻稈の茎をナローガイドに巻き込んだり、倒伏せしめ
たりする欠点があった。Therefore, in the case of mowing work, etc., the narrow guide moves backward in an overhanging state, so that its jaws get caught on the culm, causing the stem of the culm to become entangled in the narrow guide or fall down.

また、前処理部と本機との相対角を検出してリンクでナ
ローガイドを作動するものもあるが、畦越えやトラック
からの積みおろし時にも作動してしまい、不便であった
。Additionally, there are devices that detect the relative angle between the pre-processing section and the machine and operate a narrow guide using a link, but this is inconvenient as it also operates when crossing ridges or loading or unloading from a truck.

そこで、本考案は、前処理部下方に接地アームを揺動自
在に枢支し、該アームを前処理部に回動自在に取付けら
れているナローガイドに連結することにより、前処理部
の昇降に伴ないナローガイドを作用位置或いは非作用位
置に自動的に切換えることができるように構成し、もっ
て前述欠点を解消したコンバインにおけるナローガイド
装置を提供することを目的とするものである。Therefore, the present invention pivots a ground arm below the pretreatment section so as to be able to swing freely, and connects this arm to a narrow guide rotatably attached to the pretreatment section, thereby raising and lowering the pretreatment section. It is an object of the present invention to provide a narrow guide device for a combine harvester, which is constructed so that the narrow guide can be automatically switched to an operating position or a non-operating position as a result of the above-described problems.

以下、図面に沿って本考案の実施例を説明する。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

コンバイン１は、第１図に示すように、クローラ２によ
り支持されている本機３及び本機３に油圧装置により昇
降自在に支持されている前処理部５よりなる。As shown in FIG. 1, the combine 1 includes a main machine 3 supported by a crawler 2 and a preprocessing section 5 supported by the main machine 3 so as to be movable up and down by a hydraulic system.

前処理部５は引起しケース６、ディバイダーフレーム７
により支持されているディバイダー８を有しており、第
２図に詳示するように両側のディバイダーフレーム７．
７にはそれぞれナローガイド１０．１０が回動自在に取
付けられている。The pre-processing section 5 includes a lifting case 6 and a divider frame 7.
It has a divider 8 supported by a divider frame 7. on both sides, as shown in detail in FIG.
A narrow guide 10, 10 is rotatably attached to each of the guides 7.

更に、第３図に詳示するようにフレーム７には接地アー
ム１２が揺動自在に枢支され、スプリング１３により接
地する方向に付勢されている。Further, as shown in detail in FIG. 3, a grounding arm 12 is pivotably supported on the frame 7 and is biased by a spring 13 in the direction of grounding.

なお、１５は接地アーム１２の回動範囲を制限するよう
にフレーム７に設けられたストッパであり、また１６は
接地アーム１２に一体に設けられた当接板である。Note that 15 is a stopper provided on the frame 7 to limit the range of rotation of the grounding arm 12, and 16 is an abutment plate provided integrally with the grounding arm 12.

一方、ナローガイド１０の中間ロッド１０ ａはフレー
ム７に固定された取付板１７に回転自在に支持されてい
る回動軸１Ｂの一端に固着されており、回動軸１８の他
端部付近はポルｈ１９Ｇ、：；よりカラー２０が固定さ
れている。On the other hand, the intermediate rod 10a of the narrow guide 10 is fixed to one end of a rotating shaft 1B that is rotatably supported by a mounting plate 17 fixed to the frame 7, and the vicinity of the other end of the rotating shaft 18 is Collar 20 is fixed by Pol h19G, :;.

カラー２０と取付板１１の間には回動軸ＩＢを囲むよう
にコイルスプリング２１が介在しており、スプリング２
１はナローガイド１０を非作用状態、即ちそれを収納す
る方向に付勢している。A coil spring 21 is interposed between the collar 20 and the mounting plate 11 so as to surround the rotation axis IB.
1 biases the narrow guide 10 in a non-operating state, that is, in a direction in which it is retracted.

回動軸１８の更に他端部寄りには連結スリーブ２２が嵌
合し、ピン２３により抜は止めされている。A connecting sleeve 22 is fitted near the other end of the rotating shaft 18, and is prevented from being removed by a pin 23.

スリーブ２２の内側には連結ロッド２５が固定されてお
り、ロッド２５は前述接地アーム１２の当接板１６にそ
の上方より当接している。A connecting rod 25 is fixed inside the sleeve 22, and the rod 25 abuts the abutting plate 16 of the grounding arm 12 from above.

また、スリーブ２２の外側には、第４図に詳示するよう
にプルレバー２６が摺動自在に保持されており、通常は
スプリング２７によりプルレバー先端が回動軸１Ｂに設
けられた凹部２８に係合するように付勢されている。Further, a pull lever 26 is slidably held on the outside of the sleeve 22, as shown in detail in FIG. It is biased to match.

本考案は以上のような構成を有するので、コンバイン１
を前進させ、前処理部５を刈取作業をするために下降さ
せると、ディバイダーフレーム７に枢支されている接地
アーム１２は地面に接触し、第５図鎖線で示すようスプ
リング１３に抗して揺動する。Since the present invention has the above configuration, the combine 1
When the pre-processing unit 5 is moved forward and lowered for reaping work, the grounding arm 12 pivoted to the divider frame 7 contacts the ground, resisting the spring 13 as shown by the chain line in FIG. oscillate.

この揺動は当接板１６により連結ロッド２５に伝えられ
、第６図鎖線で示すように連結ロッド２５を回動し、従
ってそれと一体の連結スリーブ２２、回動軸１Ｂ及び中
間ロッド１０ ａを介してコイルスプリング２１に抗し
ながらナローガイド１０を作用位置、即ち張り出し状態
とする。This swinging motion is transmitted to the connecting rod 25 by the contact plate 16, and rotates the connecting rod 25 as shown by the chain line in FIG. The narrow guide 10 is placed in the operating position, that is, in the extended state, while resisting the coil spring 21 through the coil spring 21.

これにより、コンバイン１は隣接する殻稈を仕分けしな
がら前進することができる。Thereby, the combine 1 can move forward while sorting adjacent culms.

次に、コンバイン１を後進させるために前処理部５を上
昇させると、接地アーム１２はスプリング１３或いは重
力により第５図実線で示すように回動する。Next, when the pre-processing section 5 is raised to move the combine 1 backward, the grounding arm 12 is rotated by the spring 13 or gravity as shown by the solid line in FIG.

この回動により当接板１６も同様に回動し、連結ロッド
２５の梨肘は解除され、ナローガイド１０はコイルスプ
リング２１により第６図実線で示す非作用位置、即ち収
納状態とされる。Due to this rotation, the abutting plate 16 also rotates, the elbow of the connecting rod 25 is released, and the narrow guide 10 is brought to the non-operating position, ie, the retracted state, as shown by the solid line in FIG. 6 by the coil spring 21.

これにより、コンバイン１はナローガイド１０のアゴ部
１０ ｂに殻稈を引っ掛けることなく後進することがで
きる。Thereby, the combine 1 can move backward without the culm being caught on the jaw portion 10b of the narrow guide 10.

また、コンバイン１を格納する際は、プルレバー２６を
引っ張ることにより、その先端を回動軸１Ｂの凹部２８
の保合から外す。Furthermore, when storing the combine harvester 1, by pulling the pull lever 26, the tip of the lever can be moved into the recess 28 of the rotation shaft 1B.
removed from the bond.

従って、回動軸１８は自由になり、コイルスプリング２
１により上述非作業位置よりも更に回動され、プルレバ
ー２６の先端と回動軸１８の凹部２８はズレる。Therefore, the rotation shaft 18 becomes free and the coil spring 2
1, the pull lever 26 is rotated further than the above-mentioned non-working position, and the tip of the pull lever 26 and the recess 28 of the rotation shaft 18 are misaligned.

この状態では、前処理部５を下降させても、接地アーム
１２及び連結スリーブ２２が空転するだけで、ナローガ
イド１０は回動しない。In this state, even if the preprocessing section 5 is lowered, the grounding arm 12 and the connecting sleeve 22 simply rotate idly, and the narrow guide 10 does not rotate.

また、この状態よりナローガイド１０を自動起伏させる
には、ナローガイド１０を手動によりコイルスプリング
２１に抗して回動し、プルレバー２６先端と回動軸１Ｂ
の凹部２８を係合させればよい。In addition, in order to automatically raise and lower the narrow guide 10 from this state, the narrow guide 10 is manually rotated against the coil spring 21, and the tip of the pull lever 26 and the rotation shaft 1B are rotated.
What is necessary is to engage the recessed portion 28 of.

以上説明したように、本考案によれば、コンバイン１の
前処理部５の昇降に伴ない、その対地圧を感知して自動
的にナローガイド１０を作用位置、或いは非作用位置に
切換えることができるので、一方刈り作業或いは移動等
における後進時にも、ナローガイド１０のアゴ部１０
ｂで殻稈を引っ掛けるようなことがない。As explained above, according to the present invention, as the pretreatment section 5 of the combine 1 moves up and down, the ground pressure can be sensed and the narrow guide 10 can be automatically switched to the working position or the non-working position. On the other hand, even when moving backward during mowing work or movement, the jaws 10 of the narrow guide 10 can be
There is no chance of the culm getting caught in b.

また、前処理部２の下降による地面との圧力を利用する
ため、他の駆動力を必要としなく、構造簡単であり、従
来機種にも簡単に装着することができる。Furthermore, since the pressure with the ground caused by the lowering of the pre-processing section 2 is utilized, no other driving force is required, the structure is simple, and it can be easily installed in conventional models.

更に、対地圧を感知して作動するので、畦越え時や積み
おろし時にいちいち作動を解除する必要がなく、圃場作
業時のみに確実に作業することができる。Furthermore, since it is activated by sensing the ground pressure, there is no need to release the activation each time when going over a ridge or loading or unloading, and it can be used reliably only when working in the field.

また、連結スノーフ゛２２（こプルレバー 動及び収納の切換えをプルレバー２６を引くだけの簡単
な操作で極めて容易に行なうことができる。In addition, switching between movement and storage of the connecting snowflake 22 (pull lever) can be performed extremely easily by simply pulling the pull lever 26.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は本考案を適用し得るコンバインの斜視図、第２
図は本考案によるナローガイドを示す平面図、第３図は
その斜視図、第４図は第３図ＩＶ−ＩＶ線による断面図
、第５図は接地アームを示す側面図、第６図はその正面
図である。Figure 1 is a perspective view of a combine harvester to which the present invention can be applied;
The figure is a plan view showing the narrow guide according to the present invention, Fig. 3 is a perspective view thereof, Fig. 4 is a sectional view taken along line IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 is a side view showing the grounding arm, and Fig. 6 is a perspective view thereof. FIG.

Claims (2)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] （１） 前処理部が本機に対し昇降自在に支持されて
いるコンバインにおいて、該前処理部下方に接地アーム
を揺動自在に枢支し、該アームを前処理部に回動自在に
取付けられているナローガイドに連結することにより、
前記前処理部の昇降に伴ない該ナローガイドを作用位置
或いは非作用位置に自動的に切換えることができるよう
に構成したナローガイド装置。(1) In a combine harvester in which the preprocessing section is supported so as to be able to move up and down with respect to the machine, a grounding arm is swingably supported below the preprocessing section, and the arm is rotatably attached to the preprocessing section. By connecting to the narrow guide that is
A narrow guide device configured to be able to automatically switch the narrow guide to an operating position or a non-working position as the pre-processing section moves up and down. （２）前記接地アームとナローガイドに固定されている
回動輪との間に連結スリーブを介在させ、該スリーブに
前記回動軸との連結を断つことができるレバーを設けた
前記実用新案登録請求の範囲第１項記載のナローガイド
装置。(2) Claim for registration of the above-mentioned utility model, in which a connecting sleeve is interposed between the grounding arm and the rotating wheel fixed to the narrow guide, and the sleeve is provided with a lever capable of disconnecting from the rotating shaft. The narrow guide device according to item 1.