JPS58152387A - Jig for shaping segment - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、電カケープル用分割導体の、セグメントの
整形治具に関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a segment shaping jig for divided conductors for power cables.

発明の背景 素線絶縁したケーブル導体を接続するとき、絶縁皮膜を
取り除く心安かある。皮膜除去の一つの手法に、サンド
ブラストがある。そのとき、セグメント内部の素線にサ
ンドを吹きイ」けるために、ドライバを差し込むなどし
て素線間を広げる。BACKGROUND OF THE INVENTION When connecting bare wire insulated cable conductors, it is convenient to remove the insulation coating. Sandblasting is one method for removing the film. At this time, in order to blow sand onto the wires inside the segment, insert a screwdriver or the like to widen the space between the wires.

サンドブラストの済んだ後のセグメントは、素線間か若
干量いたままで、素線の並び力゛が不整になっている。In the segment after sandblasting, there is still a slight amount of space between the strands, and the alignment of the strands is uneven.

導体端部を接続用スリーブに差し込む前に、セグメント
の素線の並び方を元の姿に整形する必要がある。Before inserting the conductor end into the connection sleeve, it is necessary to adjust the arrangement of the wires of the segment to its original appearance.

この発明は、そのための整形治具の提供を［１的とする
ものである。The first object of the present invention is to provide a shaping jig for this purpose.

なお、この発明に関する技術は新しいので、先行技術に
相当するものは、現在のところ見あたらない。Note that, since the technology related to this invention is new, no equivalent prior art has been found at present.

実　　施　　例 「第１図」のようなｑ分割導体の場合を例にとって説明
する。Embodiment The case of a q-divided conductor as shown in FIG. 1 will be explained as an example.

このセグメントの整形治具は、「第２図」のよウ、、　
、−１；として−二つの６＞具２０と４０とからなる。The shaping jig for this segment is as shown in Figure 2.
, -1; - consists of two 6> tools 20 and 40.

これらは、はぼ同し形である。These are haphazard shapes.

初めに金具２０について述へる。First, the metal fittings 20 will be described.

こね６Ｊ、後で述べるように固定側と１−で使用される
。Knead 6J is used on the fixed side and 1- as described later.

中央に、セグメント１０の断面と同形同大の、扇形の孔
２２か、前後に貫通して設けらねている（前後６」矢印
２６のように決める）。汀いかえると、その内面２４は
、セグメント１０の夕ｌ面１２にぴったりと密着できる
ようになっている。A fan-shaped hole 22 having the same shape and size as the cross section of the segment 10 is provided in the center so as to pass through the segment 10 in the front and rear directions (determined as indicated by the front and rear arrows 26). When turned over, the inner surface 24 is adapted to fit snugly against the inner surface 12 of the segment 10.

孔２２の回りは、たとえばほぼ等しい肉厚になっている
。そのために金具２０は、全体として短い５角柱であっ
て、その［−に金彩の凸部２６か一体に設けらねた形で
ある。For example, the wall thickness around the hole 22 is approximately the same. For this purpose, the metal fitting 20 is a short pentagonal prism as a whole, and a gold-colored convex portion 26 is integrally provided on the [-] side.

［第３図−１は、金具２日を矢印２Ｚの方向から見た側
面図である。金具２０には、２８と６０で示１．たよう
なテーパ部分かあり、後方に向って先細になっている。[Figure 3-1 is a side view of the metal fitting 2 viewed from the direction of arrow 2Z. The metal fittings 20 are marked with 1. indicated by 28 and 60. There is a tapered part that tapers towards the rear.

この部分は、後記のようにセグメント１０間に差し込ま
ねる。そのときセグメントを傷イク１（Ｊないように、
また導体１０の根元（ケーブル絶縁体１４側）まで深く
差し込めるように、この」二うにテーパ状になっている
のである。This part cannot be inserted between the segments 10 as described later. Then segment 1 (J so as not to hurt,
Also, it is tapered in two directions so that it can be inserted deeply into the base of the conductor 10 (on the side of the cable insulator 14).

金具２０は、仮想面３３で示したところから−１−２十
−に一つ割りできる。３５は連結用のネジである。The metal fitting 20 can be divided into -1-20- pieces from the point indicated by the virtual plane 33. 35 is a connecting screw.

凸部２乙に１ｊｌｔ受ろ２か取付けられ、そこに長いネ
ジ俸ろ４の後端が回転自在に、かつ抜は出ない」：うに
取付８−Ｊられる。A 1jlt receiver 2 is attached to the convex portion 2B, and the rear end of a long screw holder 4 is rotatably attached thereto and cannot be pulled out.

もう一つの金具４０は、セグメント１０の整形用である
。Another metal fitting 40 is used for shaping the segment 10.

上記のように金具２０とほぼ同し形であるっずなわち、
孔４２の断面はセグメント１０の断面と同しく、その内
面４４はセグメント１０の外面１２に密着できる。また
上に凸部４６が一体に設けらね、ている。そ（７てＩ−
丁に一つ割りできる。As mentioned above, it has almost the same shape as the metal fitting 20, that is,
The cross section of the hole 42 is the same as the cross section of the segment 10, and its inner surface 44 can fit tightly against the outer surface 12 of the segment 10. Further, a convex portion 46 is integrally provided on the top. So(7teI-
It can be divided into pieces.

なお、「第７図−１のように、内面４４の前端には、丸
みを持つ面４５がとっである。In addition, as shown in FIG. 7-1, a rounded surface 45 is provided at the front end of the inner surface 44.

この金具４０は、凸部４６のところで、ネジ俸６４とイ
・ジ対偶している。ネジ俸ろ４を回すと、金具４０か前
進後退する。The metal fitting 40 is mated with the screw ridge 64 at the convex portion 46. When the screw roller 4 is turned, the metal fitting 40 moves forward and backward.

作　　用 （第Ｓ図」の」二うに、−セグメント１０の奥の方、す
なわちケーブル絶縁体１４に近いところに金具２０を取
（＝１ける。この辺は素線絶縁皮膜を除去されていない
から、素線の乱れもない。As shown in Figure S, the metal fitting 20 is placed at the back of the segment 10, that is, near the cable insulator 14. , there is no disorder of the strands.

なお、金具２０をセグメント１０に取付けるとき、ネジ
ろ５でしめつ１、Ｊるようにしてもよいが、金具２０は
セグメントの間に挟まれて、それ以上Ｃ」後退できない
から、特にその必要もない。Note that when attaching the metal fitting 20 to the segment 10, it may be possible to tighten it with the screws 5, but it is not necessary to do so because the metal fitting 20 is caught between the segments and cannot be moved back any further. Nor.

もう一つの金具４０を、金具２０のすく前方において、
セグメント１０に外ＩＮする。Place another metal fitting 40 in front of the metal fitting 20,
External IN to segment 10.

そして、適当な手段でイ・ジ棒ろ４を時ｄ１方向に回ず
。すると金具４０は、セグメント１０との摩擦に対抗し
なから矢印３６方向に前進する。それに伴って、広がり
ぎみになっている素線は元の位置、すなわちそれよりも
内層の素線間の谷間に、押し込まれるようにして戻され
る。なお上記のように、内面４４の前端に面４５がとっ
であるので、上記の素線整形の作用が円滑に行なわれる
。またそのとき素線を傷つけないっ 金具４０か矢印３６方向に前進するとき、ネジ棒ろ４に
は、それとは反対方向（矢印ろ８）の反力か働く。その
反力は金具２０によって受け１トめらねる。上記のよう
に、金具２０はセグメント１０の間に挟まれているから
、後退しないでその反力に耐えることができる。Then, use appropriate means to turn the I/J rod 4 in the direction d1. Then, the metal fitting 40 moves forward in the direction of the arrow 36 against the friction with the segment 10. Along with this, the strands that are about to spread out are pushed back to their original positions, that is, into the valleys between the strands in the inner layer. Note that, as described above, since the surface 45 is formed at the front end of the inner surface 44, the above-mentioned strand shaping operation is performed smoothly. Also, when the metal fitting 40 moves forward in the direction of arrow 36 without damaging the wire, a reaction force in the opposite direction (arrow 8) acts on the threaded rod roller 4. The reaction force is received by the metal fitting 20. As mentioned above, since the metal fitting 20 is sandwiched between the segments 10, it can withstand the reaction force without retreating.

金具４０がセグメント１０の端まで来たら、バインド線
４８を仮りに巻いておく。When the metal fitting 40 reaches the end of the segment 10, temporarily wrap the binding wire 48.

なお、セグメント１０のサイズがより大きい場合でも、
「第３図」のように、上下二つ割りの間隔をあければ、
使用できる。Note that even if the size of segment 10 is larger,
If you leave an interval between the top and bottom halves as shown in "Figure 3",
Can be used.

また、金具４０を前進させるための手段には、上記のネ
ジ以外に、たとえば油圧なども使用できるＯ 発明の効果 （１）整形用の金具４０を動かす力の反力を受けるため
の金具２０を、セグメント１０の奥の方（ケーブル絶縁
体１４に近い方）に取付けている。Further, as a means for advancing the metal fitting 40, in addition to the above-mentioned screws, for example, hydraulic pressure can be used. , is attached to the back of the segment 10 (closer to the cable insulator 14).

反力は」１記のように金具２０を後退させる方向に働く
。しかし金具２０はセグメント１０の間に挟まれている
ので、強い反力が働いても後退しない０またいくら強い
反力が働いても、金具２「］がセグメ／１・１０から外
ねる心配もない。１７たかつて、反力の受はノｊか確実
であり、かつ安定している。The reaction force acts in the direction of retracting the metal fitting 20 as shown in item 1. However, since the metal fitting 20 is sandwiched between the segments 10, it will not move back even if a strong reaction force is applied.Also, no matter how strong the reaction force is, there is no worry that the metal fitting 2 "] will come off the segments /1 and 10. No. 17 Once upon a time, the reception of the reaction force is certain and stable.

（，２）作聚かｗＮ？（ｉて、初心者でも川面であり、
熟練を要しない。(,2) Is it made? (It is a river surface even for beginners,
No skill required.

（３）作猶時間が短い。(3) Grafting time is short.

（ＩＩ）素線絶縁導体の一リーンドブラスト時のセグメ
ントのくずねの場合たｉＪでなく、他の要因によるセグ
メントのくずわの整形にも使用できる。(II) In addition to iJ, which is the case when segments are broken during one-lead blasting of stranded insulated conductors, it can also be used to shape segments that are broken due to other factors.

（Ｓ）１−記のように、異なった一す−イズの導体のセ
グメントにも適用できる。(S) As described in item 1, it can also be applied to segments of conductors of different sizes.

（乙）構造かシンプルであり、低コストである。(B) It has a simple structure and low cost.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図はセグメント１０の説明図、 第２図は本発明実施例の説明図、 第３図は金具２０を矢印２７方向から見た側面図、第７
図は金具４０の縦断台１面図、 第５図は使用状態の説明図、 第３図は異なる→ノイズのセグメント１０に使用する場
合の説明図。 １０　セグメント ２０と４０　金具 ２４と４４：内面 ６４　ネジ俸 特許出願人　　藤倉電線株式会社 代理人　　国士　啓次FIG. 1 is an explanatory diagram of the segment 10, FIG. 2 is an explanatory diagram of an embodiment of the present invention, FIG. 3 is a side view of the metal fitting 20 seen from the direction of arrow 27, and FIG.
The figure is a top view of the vertical cross section of the metal fitting 40, FIG. 5 is an explanatory diagram of the state of use, and FIG. 3 is an explanatory diagram of the case where it is used for a different noise segment 10. 10 Segments 20 and 40 Metal fittings 24 and 44: Inner surface 64 Screw patent applicant Fujikura Electric Cable Co., Ltd. agent Keiji Kokushi

Claims (1)

【特許請求の範囲】 ケーブル導体セグメントの外面に密着する内面を持つ、
二つの金具からなり、 そのうちの一つの金具は、前記セグメント−にに、移動
しない状態で嵌合され、 またもう一つの金具は、ｉｆＪ記士グメントに外嵌され
たまま、前記の移動しない金具から遠ざかる方向に、強
制的に移動させられるようになっているとともに、 その移動させるだめの力に対する反力が、前記の移動し
ない状態で取付けられた金具によって受は止められるよ
うになっていること、 を特徴とするセグメントの整形治具。[Claims]: having an inner surface that closely contacts the outer surface of the cable conductor segment;
It consists of two metal fittings, one of which is fitted into the segment without moving, and the other metal fitting is fitted onto the ifJ segment without moving, and the other metal fitting is fitted onto the segment without movement. The receiver is forcibly moved in the direction away from the receiver, and the reaction force against the force of the moving retainer is stopped by the metal fitting that is attached in the state that it does not move. A segment shaping jig featuring the following.