JPS58134224A - 回転装置 - Google Patents
回転装置Info
- Publication number
- JPS58134224A JPS58134224A JP1658282A JP1658282A JPS58134224A JP S58134224 A JPS58134224 A JP S58134224A JP 1658282 A JP1658282 A JP 1658282A JP 1658282 A JP1658282 A JP 1658282A JP S58134224 A JPS58134224 A JP S58134224A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bearing
- bearings
- dynamic load
- load
- rotating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B5/00—Recording by magnetisation or demagnetisation of a record carrier; Reproducing by magnetic means; Record carriers therefor
- G11B5/48—Disposition or mounting of heads or head supports relative to record carriers ; arrangements of heads, e.g. for scanning the record carrier to increase the relative speed
- G11B5/52—Disposition or mounting of heads or head supports relative to record carriers ; arrangements of heads, e.g. for scanning the record carrier to increase the relative speed with simultaneous movement of head and record carrier, e.g. rotation of head
- G11B5/53—Disposition or mounting of heads on rotating support
Landscapes
- Rolling Contact Bearings (AREA)
- Rotational Drive Of Disk (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
本発明Ｆ１回転装置に関し、特に１ｍ定部材に対して回
転部材が複□歇の軸受けＫよりて回動可能に＊持された
回転装置に関する。
転部材が複□歇の軸受けＫよりて回動可能に＊持された
回転装置に関する。
従来ζＯｔｏ回転装置にお−ては、轢は同じ大きさ−で
かつ同じ基本動定格荷重１持つ軸受けが用□−られて−
る。ζζで基本動定格荷重とは、軸受けに働（荷重の方
向及び大金さを一定にした時１ｇｏｓ確率でその軸受け
が材料の損傷を起ζ畜ずに一転できる総回転数が１００
万回転Ｋｔｋるようかかる荷重が大きｖｈ＠寿命＃ｉ短
か＜１ゐ。
かつ同じ基本動定格荷重１持つ軸受けが用□−られて−
る。ζζで基本動定格荷重とは、軸受けに働（荷重の方
向及び大金さを一定にした時１ｇｏｓ確率でその軸受け
が材料の損傷を起ζ畜ずに一転できる総回転数が１００
万回転Ｋｔｋるようかかる荷重が大きｖｈ＠寿命＃ｉ短
か＜１ゐ。
とζろが上記の□様な複数Ｏ軸受けにかかる荷重を同じ
大自畜にするととは難しい。特に駆―手段を持りた装置
で＃ｉ闘転軸方向の力は、その駆動手段によって発生す
る力が加わり同じ大きさにすることが■し−。例えば駆
動手段として平面対向型のモータを使用すると、モータ
の四−タリーマグネットとステータ曹−夕の間に働く力
がある軸受けに対しては荷重を増す方向に、またある釉
受けに対しては荷重が減少′する方向Ｋかかる。そのた
め従来の回転ヘッド装置Ｋお−ては、かかる荷重の大き
くなる軸受けの寿命が短かくなってしまう。
大自畜にするととは難しい。特に駆―手段を持りた装置
で＃ｉ闘転軸方向の力は、その駆動手段によって発生す
る力が加わり同じ大きさにすることが■し−。例えば駆
動手段として平面対向型のモータを使用すると、モータ
の四−タリーマグネットとステータ曹−夕の間に働く力
がある軸受けに対しては荷重を増す方向に、またある釉
受けに対しては荷重が減少′する方向Ｋかかる。そのた
め従来の回転ヘッド装置Ｋお−ては、かかる荷重の大き
くなる軸受けの寿命が短かくなってしまう。
また磁気−画再生装置（以下ＶＴＩＩと称す）等に＃１
≠もれる回転装置のようＫＩＩＫ回転軸の径方向及び軸
方向のｌＩ性や回転一度ｔＩＸＩＩＩ求畜れる回転装置
にお−ては、予じめ予圧と呼ばれる一定の軸方向の力を
加えて−受けの一一をなくシ、剛性及び闘転着度を高め
る方法が一般に用−もれて−る。
≠もれる回転装置のようＫＩＩＫ回転軸の径方向及び軸
方向のｌＩ性や回転一度ｔＩＸＩＩＩ求畜れる回転装置
にお−ては、予じめ予圧と呼ばれる一定の軸方向の力を
加えて−受けの一一をなくシ、剛性及び闘転着度を高め
る方法が一般に用−もれて−る。
、、：
このような装置に前述の駆動装置により発生する力によ
り、ある軸受けに対して嬬荷重が減少する。
り、ある軸受けに対して嬬荷重が減少する。
このため前記予圧が減少してしｔ−剛性及び回転一度が
低下゛してしまう。そこで予圧を大きくすることが考長
られるが、そうすると前述の駆動装置によ〉発生する力
によってかかる荷重が大自くなる軸受けにつ−ては、そ
の軸受けにかかる荷重が大きくなる。そのため特命がま
すます短かくなってしまう。
低下゛してしまう。そこで予圧を大きくすることが考長
られるが、そうすると前述の駆動装置によ〉発生する力
によってかかる荷重が大自くなる軸受けにつ−ては、そ
の軸受けにかかる荷重が大きくなる。そのため特命がま
すます短かくなってしまう。
本発明＃ｉ１上記欠点に鑑みなされたものて１寿命が長
く回転精度の高−回転装置を提供するものである。
く回転精度の高−回転装置を提供するものである。
＃Ｉ１図は本発明の一実施何である回転装置を示す断面
図である。磁気ヘッド１４は基板ＺＳを介して回転ドラ
ム２１に取り付けられ、該ドラム２１は環塵２３にネジ
５２で取り付けられて−る〇９＠２５は軸受けである小
径のポールベアリング２６と大径のポールベアリング２
フによりて静止ドラム２２ｔ）軸部２２ｍ、２２ｂ Ｋ
表合し回動自在に支持され予圧台３１！によって軸方向
Ｋｌｌ定されて−１、。
図である。磁気ヘッド１４は基板ＺＳを介して回転ドラ
ム２１に取り付けられ、該ドラム２１は環塵２３にネジ
５２で取り付けられて−る〇９＠２５は軸受けである小
径のポールベアリング２６と大径のポールベアリング２
フによりて静止ドラム２２ｔ）軸部２２ｍ、２２ｂ Ｋ
表合し回動自在に支持され予圧台３１！によって軸方向
Ｋｌｌ定されて−１、。
る。尚、軸部２２−は静止ドラム２２に圧入されたもの
で１よ−。予”正合３２Ｆ１２つの軸受け２６゜２７に
適度な大きさの軸方向の力が加わるようにビス５３によ
って軸部２２＆ＫＩＩ定されて−る。これによって軸受
け２６．２’ＩＯガタがなくなりＵ転ドフ＾２１０１１
動をなめらかにし、回転軸の剛性を高めて−る。票塵雪
３の下面に＃ｉ回転側のロータリートランス４が取）付
けられてお抄、該トランス４に対向する位置に静止側の
り一タリートランスるが静止ドラム露２に取り付けられ
て−る。
で１よ−。予”正合３２Ｆ１２つの軸受け２６゜２７に
適度な大きさの軸方向の力が加わるようにビス５３によ
って軸部２２＆ＫＩＩ定されて−る。これによって軸受
け２６．２’ＩＯガタがなくなりＵ転ドフ＾２１０１１
動をなめらかにし、回転軸の剛性を高めて−る。票塵雪
３の下面に＃ｉ回転側のロータリートランス４が取）付
けられてお抄、該トランス４に対向する位置に静止側の
り一タリートランスるが静止ドラム露２に取り付けられ
て−る。
ζｏｗｎｔ＆によればＩＩＫ示す如く容易に外界に対し
て密封できるため外＆に強−０更に静止側のｐ−＊ ９
− ） ｔ＞１６Ｋ）＠１１１１４２＃ｉ、静止ＦＩＡ
２２０下画中央の下部中央付けられたプリン）基板４１
ＫＩＩ−距麟で結ばれる。該基′板４１にはヘッドアン
プ４ｓ等を配することＫよりて、信号を適度に増幅した
後にシールドｓ４３によりて外部へ再生信号を導くこと
もできる。また論基板４１＃ｉ７タ４０によりて覆われ
て−るので、前記春線４２に流れる黴翳１＊生ビデオ信
号社外乱にさら、れず増幅される。１またフタ４０や静
止ドラム２２０前記凹部に露付防止用ヒータを内蔵する
こともできる。これらＯ場所に蒙ヒータを内蔵すれば、
静止ドラム２２の外周円＊ｍｏテープ走行面に近％ｐＯ
で、効率よく露付によるテープの貼付を防止できる。
て密封できるため外＆に強−０更に静止側のｐ−＊ ９
− ） ｔ＞１６Ｋ）＠１１１１４２＃ｉ、静止ＦＩＡ
２２０下画中央の下部中央付けられたプリン）基板４１
ＫＩＩ−距麟で結ばれる。該基′板４１にはヘッドアン
プ４ｓ等を配することＫよりて、信号を適度に増幅した
後にシールドｓ４３によりて外部へ再生信号を導くこと
もできる。また論基板４１＃ｉ７タ４０によりて覆われ
て−るので、前記春線４２に流れる黴翳１＊生ビデオ信
号社外乱にさら、れず増幅される。１またフタ４０や静
止ドラム２２０前記凹部に露付防止用ヒータを内蔵する
こともできる。これらＯ場所に蒙ヒータを内蔵すれば、
静止ドラム２２の外周円＊ｍｏテープ走行面に近％ｐＯ
で、効率よく露付によるテープの貼付を防止できる。
一方、駆動用モータは面対向型を内蔵して−る。
予圧台３２にコイル３０の貼付−た７レキシプルプリン
ト基板４フを有するステータ冒−り５１をビス５４によ
って取り付ける。田−タリー！グネッ）２８を貼付けた
ロータ曹−り２９＃ｉステータ冒−夕３１との間に働く
磁力によりて吸引されて回転ドラム２３１、の凹部に突
き当てられて−ゐ。第２図−）及びｔ１１＃ｉｏ−少目
−り２９とＵ転ヘッドドツ＾２１の係合部の一例を示す
外観図である◇第２図（１）に示す如くロータヨークｆ
ｆ１９に設けた溝部２９＆と回転ドラム２１に設けたネ
ジ等の突起部２１１％１１′には１８２図（ｋｌ） Ｋ
示す如くロータ曹−り２９に設けた突起部２９ｂと回転
ドラム２１に設は友大部２１ｂとの係合により係合され
て−る。４１友−−＃曹−タ２９は回転ドラム２１にネ
ジで止められて≠てもよ−。尚、１１２図（ａＪ及び（
切はロータ璽−タ２９をはずした時の斜視図であり、簡
単のためステータコイル３０等は図示して−な−。ステ
ータコイ＃：５０の不図示Ｏ巻纏はロータ■−タ２９と
ステータ曹−り３１の間を遷してプリント基板４６に接
続される。プリント基板４６ｔｊ予圧台３２に前述０ス
テータ曹−りｓｌと共にＮビス５４で固定され、モータ
を駆動する電流の制御等の回転速度の制御を行なう回路
を塔載しており、またロータ曹−り３０に取付けられた
マグネット１５の磁力線を検出してｕ転ヘッドの位相を
検知するためのコイル１６も塔載して−る。該コイル１
６＃ｉ磁気ヘツドやホール素子Ｋｌｌきかえることも可
能である。
ト基板４フを有するステータ冒−り５１をビス５４によ
って取り付ける。田−タリー！グネッ）２８を貼付けた
ロータ曹−り２９＃ｉステータ冒−夕３１との間に働く
磁力によりて吸引されて回転ドラム２３１、の凹部に突
き当てられて−ゐ。第２図−）及びｔ１１＃ｉｏ−少目
−り２９とＵ転ヘッドドツ＾２１の係合部の一例を示す
外観図である◇第２図（１）に示す如くロータヨークｆ
ｆ１９に設けた溝部２９＆と回転ドラム２１に設けたネ
ジ等の突起部２１１％１１′には１８２図（ｋｌ） Ｋ
示す如くロータ曹−り２９に設けた突起部２９ｂと回転
ドラム２１に設は友大部２１ｂとの係合により係合され
て−る。４１友−−＃曹−タ２９は回転ドラム２１にネ
ジで止められて≠てもよ−。尚、１１２図（ａＪ及び（
切はロータ璽−タ２９をはずした時の斜視図であり、簡
単のためステータコイル３０等は図示して−な−。ステ
ータコイ＃：５０の不図示Ｏ巻纏はロータ■−タ２９と
ステータ曹−り３１の間を遷してプリント基板４６に接
続される。プリント基板４６ｔｊ予圧台３２に前述０ス
テータ曹−りｓｌと共にＮビス５４で固定され、モータ
を駆動する電流の制御等の回転速度の制御を行なう回路
を塔載しており、またロータ曹−り３０に取付けられた
マグネット１５の磁力線を検出してｕ転ヘッドの位相を
検知するためのコイル１６も塔載して−る。該コイル１
６＃ｉ磁気ヘツドやホール素子Ｋｌｌきかえることも可
能である。
ｌｌｌ３図及び第４図社ステータコイル３０とプリント
基板４６０結線部の一例を示す外観図である。
基板４６０結線部の一例を示す外観図である。
この結線部はヘラＦｌ ４０交換、ができる様に取外し
可能１＊威になりて≠る。第゛Ｓ図及び１１４図に□ 示す如く、ステータコイル３０の貼付−たフレキシブル
プリント基板４フＯ中央部４フ１を折りａｌｌけ、ステ
ータトタ５ｉｌｌ（そわせてｊ方に突出シ、フリント基
板４６０大部４６＆を通してプリント基板４６Ｋｍ！続
する。結線Ｏ方法につ≠ては特に図示しなかったが、直
接ハンダ付けを行なってもよいしコネクタ等を用−ても
よ―。またプリン）基板４フかもリード線によって引出
してもよ−・プリント基鈑４６＃ｉモータ部を外部よ抄
のゴミ略Ｏ進入から防ぐ働きもある。
可能１＊威になりて≠る。第゛Ｓ図及び１１４図に□ 示す如く、ステータコイル３０の貼付−たフレキシブル
プリント基板４フＯ中央部４フ１を折りａｌｌけ、ステ
ータトタ５ｉｌｌ（そわせてｊ方に突出シ、フリント基
板４６０大部４６＆を通してプリント基板４６Ｋｍ！続
する。結線Ｏ方法につ≠ては特に図示しなかったが、直
接ハンダ付けを行なってもよいしコネクタ等を用−ても
よ―。またプリン）基板４フかもリード線によって引出
してもよ−・プリント基鈑４６＃ｉモータ部を外部よ抄
のゴミ略Ｏ進入から防ぐ働きもある。
次に、田−タリーマグネッ）２８とステータ璽−り３１
の間に働く磁力は軸受け２フを静止ドラム３３に押し付
け、軸受け２６を予圧台３２から引龜離す方向Ｋ、加わ
るように配置されて−る。
の間に働く磁力は軸受け２フを静止ドラム３３に押し付
け、軸受け２６を予圧台３２から引龜離す方向Ｋ、加わ
るように配置されて−る。
一般に前述の如き軸受けの寿命は軸受け０Ｊｌｌｉ式及
び大きさによって定まる基本動定格荷重と、実際に働く
動等価荷重の比の３乗に比例し、基本動定格荷重が大歯
−程寿命轄長一。この基本定格荷重鯰軸受けのピッチ円
径が大１！−程大１１い。従来の同じピッチ円径を：：
）１持つ軸受けを組み合わせる装置にお−て絋、面封：
、向のモータを使用すると一方の軸受けに大１１１に荷
”Ｉｋがかかる。その為全体としては軸受は部の寿命ｉ
短かくなりて−た。本実施例にお−ては大きな動等価荷
重のかかる軸受けは基本動定格荷重１大禽−と−う構成
であり、両軸受けの寿命を略しくすることができる。従
りて軸受は部全体の寿命は長くなる。
び大きさによって定まる基本動定格荷重と、実際に働く
動等価荷重の比の３乗に比例し、基本動定格荷重が大歯
−程寿命轄長一。この基本定格荷重鯰軸受けのピッチ円
径が大１！−程大１１い。従来の同じピッチ円径を：：
）１持つ軸受けを組み合わせる装置にお−て絋、面封：
、向のモータを使用すると一方の軸受けに大１１１に荷
”Ｉｋがかかる。その為全体としては軸受は部の寿命ｉ
短かくなりて−た。本実施例にお−ては大きな動等価荷
重のかかる軸受けは基本動定格荷重１大禽−と−う構成
であり、両軸受けの寿命を略しくすることができる。従
りて軸受は部全体の寿命は長くなる。
また予圧を考慮に入れて軸受けＯ基本動定格荷重を決定
する。つまり四−タリーマットット２８とステータ曹−
り：５ＩＯ５ｌＫ働く磁力は１軸受け２６を予圧台３２
から引き離す方向に加わるが、この時にも軸受け２６に
ある程度の予圧が加わる―威にする。当然軸受け２フに
はよ抄大きな荷重がかかるが、その分軸受け２フの基本
動定格荷重を大急〈設定してやれば両軸受けの寿命を等
しくできる。
する。つまり四−タリーマットット２８とステータ曹−
り：５ＩＯ５ｌＫ働く磁力は１軸受け２６を予圧台３２
から引き離す方向に加わるが、この時にも軸受け２６に
ある程度の予圧が加わる―威にする。当然軸受け２フに
はよ抄大きな荷重がかかるが、その分軸受け２フの基本
動定格荷重を大急〈設定してやれば両軸受けの寿命を等
しくできる。
上記Ｏ構成によれ社両方の軸受けに予圧が一つもかかる
状態で、両軸受けの寿命を等しくでき１相対的に寿命の
長−一転装置を得る。
状態で、両軸受けの寿命を等しくでき１相対的に寿命の
長−一転装置を得る。
尚、前述の実施例では、モータは軸受けの外鉢ロータリ
ーマグネット＃ｉ釉受けＯ内側に設けたが逆のｌＩ威で
もよく、岡−側に設けても差支えな−。
ーマグネット＃ｉ釉受けＯ内側に設けたが逆のｌＩ威で
もよく、岡−側に設けても差支えな−。
また、前３！！！０実施偶においては軸一定式のもので
説明を行なり友が、軸回転式でもよ−０また前述した例
は回転ヘッドドラム装置であったが、ターンテーブル等
あらゆる回転装置に本発明を適用できるものである。
説明を行なり友が、軸回転式でもよ−０また前述した例
は回転ヘッドドラム装置であったが、ターンテーブル等
あらゆる回転装置に本発明を適用できるものである。
更に本発明は軸受けの数が３つ以上にｅりても本発明に
よりピッチ円径ＯＩＩ＆なる亀のを有することＫよりて
、第２図の説明の如く１、薄形の装置を簡単に提供でき
る。
よりピッチ円径ＯＩＩ＆なる亀のを有することＫよりて
、第２図の説明の如く１、薄形の装置を簡単に提供でき
る。
以上説明した如く、本発明によれば寿命が長くかつ回転
精度の高−回転装置を得ることができる。
精度の高−回転装置を得ることができる。
嬉１ｌＩｉは本発明の一実施例である回転装置Ｏ断と回
転ヘッドドラム２１０係合部の一例を示す外観図、 第３図及び１１４図は第１図の実施例中のステータコイ
ルコρとプリント基板４６０結線部の一例を示す外観図
である。 ２６及び２７は軸、受け、２８＃ｉロータリー！グネツ
）、３０ｔｊコイル、３１はステータ曹−り、３２は予
圧台である。
転ヘッドドラム２１０係合部の一例を示す外観図、 第３図及び１１４図は第１図の実施例中のステータコイ
ルコρとプリント基板４６０結線部の一例を示す外観図
である。 ２６及び２７は軸、受け、２８＃ｉロータリー！グネツ
）、３０ｔｊコイル、３１はステータ曹−り、３２は予
圧台である。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 １） ｌｉ′１ｌｌｌ材と、複数の軸受けと、該軸受
けによって前記固定部材に対して回動自在に支持される
回転部材と、１Ｉｌ１１回転部材を駆動する駆動手段と
を有する回転装置にお−で、前記複数の軸受けの基本動
定格荷量を異ならしめ□、舘記駆動手ＲＫよって発生す
る回転軸方向の力を前記複数Ｏ軸受けのうち基本動定格
荷重の大きな軸受けに作用させ′ることを特徴とする回
転装置。 ２） ＩＩ定部材と、複数Ｏ軸受紗と、蒙軸受けによ
って前記固定部材に対しで回動自在に支持され為回転部
材と、蒙回、転部材を駆動する駆動手段とを有する回転
装置にお−て、前記複数の軸受けの基本動定格荷重をＪ
ｌｌＩｔｋらしめ、前記駆動手段によって発生する回転
軸方向の力を前記複Ｉｋの軸受けの５ち基本動定格荷重
の大１１１に軸受−に作用さ一１基本動定格荷重の小さ
な軸受けの回転軸方向の力が完全に打ち消畜れ表ンよう
Ｋしたビとを特徴とする回転装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1658282A JPS58134224A (ja) | 1982-02-04 | 1982-02-04 | 回転装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1658282A JPS58134224A (ja) | 1982-02-04 | 1982-02-04 | 回転装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS58134224A true JPS58134224A (ja) | 1983-08-10 |
Family
ID=11920268
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1658282A Pending JPS58134224A (ja) | 1982-02-04 | 1982-02-04 | 回転装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS58134224A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63228408A (ja) * | 1987-03-16 | 1988-09-22 | Sony Corp | 回転ヘツドドラム装置 |
-
1982
- 1982-02-04 JP JP1658282A patent/JPS58134224A/ja active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS63228408A (ja) * | 1987-03-16 | 1988-09-22 | Sony Corp | 回転ヘツドドラム装置 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS6248295B2 (ja) | ||
| CA1306800C (en) | Disk file with in-hub motor | |
| JP2005333763A (ja) | アライメントステージ装置 | |
| KR920008413B1 (ko) | 회전헤드장치 및 이것을 사용한 자기기록재생장치 | |
| JP2008019933A (ja) | センサ付軸受装置及び軸受システム | |
| JPS58134224A (ja) | 回転装置 | |
| USRE35702E (en) | Compact motor mount for information storage devices | |
| JPH06124533A (ja) | 磁気ディスク駆動モータ | |
| JP2729735B2 (ja) | 磁気ディスク駆動モータ | |
| JP2631461B2 (ja) | 情報記録装置用駆動装置 | |
| JPH0686523A (ja) | 無整流子モータ | |
| JPH01271965A (ja) | 記録ディスク用支持及び駆動装置 | |
| JPH05153757A (ja) | モータ内蔵型直線運動テーブル | |
| JPH10332428A (ja) | 軸の回転検知装置 | |
| JPS58134223A (ja) | 回転ドラム装置 | |
| JPH0442760A (ja) | 電動機 | |
| JPS58137104A (ja) | 回転ヘツド装置 | |
| JP2559464B2 (ja) | 回転ヘッド装置 | |
| JPH022069Y2 (ja) | ||
| JP3050907B2 (ja) | ディスク駆動装置 | |
| US4831474A (en) | Disk supporting mechanism in disk driving device | |
| JP2616216B2 (ja) | 電動機 | |
| JP2000179561A (ja) | 軸受け構造 | |
| JP2836280B2 (ja) | 回転ヘッドシリンダー装置 | |
| JPH0110781Y2 (ja) |