JPH10331196A - Bonnet device for revolving type working machine - Google Patents
Bonnet device for revolving type working machineInfo
- Publication number
- JPH10331196A JPH10331196A JP14560097A JP14560097A JPH10331196A JP H10331196 A JPH10331196 A JP H10331196A JP 14560097 A JP14560097 A JP 14560097A JP 14560097 A JP14560097 A JP 14560097A JP H10331196 A JPH10331196 A JP H10331196A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- radiator
- bonnet
- cover
- battery
- fuel tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、例えばバックホー
等の旋回作業機のボンネット装置に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a bonnet device for a turning machine such as a backhoe.
【０００２】[0002]
【従来の技術】従来、例えば小型のバックホーにおいて
は、図８に示すように、走行装置に上下方向の軸心回り
に回動自在に支持される旋回台５１上の前部左側に運転
席５２が設けられ、この運転席５２の後方にエンジン５
３が配置されている。また、エンジン５３の左側方にラ
ジエータ５４が配置され、運転席５２の右側方に、バッ
テリー５５、エンジン用の燃料タンク５６及び各種油圧
機器用の作動油タンク５７が前方から順に配置されてい
る。2. Description of the Related Art Conventionally, for example, in a small backhoe, as shown in FIG. 8, a driver's seat 52 is provided on a front left side of a swivel table 51 which is supported by a traveling device so as to be rotatable around a vertical axis. An engine 5 is provided behind the driver's seat 52.
3 are arranged. A radiator 54 is arranged on the left side of the engine 53, and a battery 55, a fuel tank 56 for the engine, and a hydraulic oil tank 57 for various hydraulic devices are arranged in order from the front on the right side of the driver's seat 52.
【０００３】これらエンジン５３、ラジエータ５４、バ
ッテリー５５、燃料タンク５６及び作動油タンク５７
は、旋回台５１上に搭載されたボンネット５８によって
覆われており、このボンネット５８は、その形状が複雑
で一体成形するのが困難であることから、複数の部分に
分割形成されている。すなわち、このボンネット５８
は、例えば、運転席５２の右側方を覆う前後一対の右側
カバー部５８Ａ，５８Ｂと、エンジン５３とラジエータ
５４の前半部分を覆う中間カバー部５８Ｃと、エンジン
５３とラジエータ５４の後半部分を覆う後側カバー部５
８Ｄとから構成されている。The engine 53, radiator 54, battery 55, fuel tank 56 and hydraulic oil tank 57
Is covered with a bonnet 58 mounted on the swivel table 51. The bonnet 58 is divided into a plurality of portions because of its complicated shape and difficult to integrally mold. That is, the bonnet 58
For example, a pair of front and rear right covers 58A, 58B covering the right side of the driver's seat 52, an intermediate cover 58C covering the front half of the engine 53 and the radiator 54, and a rear cover of the engine 53 and the radiator 54 Side cover 5
8D.
【０００４】[0004]
【発明が解決しようとする課題】上記従来のバックホー
では、ラジエータ５４、バッテリー５５、燃料タンク５
６及び作動油タンク５７の平面配置位置は、ボンネット
５８の各カバー部５８Ａ〜Ｄの分割形状とは無関係に設
定されていた。従って、例えば図８に示す例では、バッ
テリー５５の給水・点検に際しては前側の右側カバー部
５８Ａを開け、燃料タンク５６又は作動油タンク５７の
給油・点検に際しては後ろ側の右側カバー部５８Ｂを開
け、また、ラジエータ５４の給水・点検については後側
カバー部５８Ｄを開けて行う必要があり、これらの給油
・給水・点検作業が非常に煩雑となっていた。In the conventional backhoe described above, the radiator 54, the battery 55, and the fuel tank 5
6 and the hydraulic oil tank 57 were set in a plane regardless of the divisional shape of each of the cover portions 58A to 58D of the bonnet 58. Therefore, for example, in the example shown in FIG. 8, the front right cover portion 58A is opened when supplying and inspecting the battery 55, and the rear right cover portion 58B is opened when supplying and inspecting the fuel tank 56 or the hydraulic oil tank 57. In addition, it is necessary to open the rear cover 58D for the water supply and inspection of the radiator 54, and the refueling, water supply and inspection work is very complicated.
【０００５】本発明は、このような実情に鑑み、分割構
成されたボンネットのカバー部のうち特定の一つのカバ
ー部を開くだけで旋回作業機における各種内部装置の給
油・給水・点検作業を行えるようにして、旋回作業機の
メンテナンス作業の作業効率を向上させることを目的と
する。また、特に頻繁に行う必要のある燃料タンク、作
動油タンク、ラジエータ及びバッテリーに対する給油・
給水作業については、ボンネットのカバー部に開閉自在
に設けた点検カバーを開くだけで行えるようにして、そ
の作業効率を更に向上させることを第二の目的とする。[0005] In view of such circumstances, the present invention can perform refueling, water supply, and inspection work of various internal devices in a turning work machine simply by opening a specific one of the divided hood covers. Thus, an object of the present invention is to improve the work efficiency of the maintenance work of the turning work machine. In addition, refueling of fuel tanks, hydraulic oil tanks, radiators and batteries that need to be performed frequently
It is a second object of the present invention to further improve the work efficiency by allowing the water supply work to be performed only by opening an inspection cover provided on the cover portion of the hood so as to be freely opened and closed.
【０００６】[0006]
【課題を解決するための手段】上記目的を達成すべく、
本発明は次の技術的手段を講じた。すなわち、本発明
は、走行装置上に旋回台を上下方向の軸心回りに回動自
在に設け、この旋回台上に燃料タンク、作動油タンク、
ラジエータ及びバッテリーを設け、これらを覆うボンネ
ットを設けた旋回作業機において、前記ボンネットは前
記旋回台に対してそれぞれ独立して取り付けられた複数
のカバー部によって分割構成されているとともに、前記
燃料タンク、作動油タンク、ラジエータ及びバッテリー
が、前記旋回台上における前記複数のカバー部のうちの
ある特定の一つのカバー部で覆われる平面範囲に集中的
に配置されているものである。In order to achieve the above object,
The present invention has taken the following technical measures. That is, according to the present invention, a swivel is provided on a traveling device so as to be rotatable around a vertical axis, and a fuel tank, a hydraulic oil tank,
In a turning working machine provided with a radiator and a battery, and provided with a hood covering them, the bonnet is divided by a plurality of covers independently attached to the turning table, and the fuel tank, The hydraulic oil tank, the radiator, and the battery are intensively arranged in a plane area covered by a specific one of the plurality of covers on the swivel base.
【０００７】従って、上記の本発明によれば、特定の一
つのカバー部を旋回台から取り外すか旋回台に対して回
動させるだけで、燃料タンク、作動油タンク、ラジエー
タ及びバッテリーが外部に露出し、これらの給油・給水
及び点検作業が行えるようになる。また、本発明は、特
定の一つのカバー部で覆うことのできる平面範囲に、更
に、ラジエータを空冷するファンを配置することを推奨
する。Therefore, according to the present invention, the fuel tank, the hydraulic oil tank, the radiator, and the battery are exposed to the outside only by removing one specific cover from the swivel or rotating the cover relative to the swivel. Then, the refueling, water supply and inspection work can be performed. The present invention also recommends that a fan for cooling the radiator be further arranged in a plane area that can be covered by one specific cover portion.
【０００８】この場合、特定の一つのカバー部を旋回台
から取り外すか旋回台に対して回動させるだけで、当該
ラジエータのファンの点検やファンベルトの交換作業を
も行えるようになる。一方、燃料タンク、作動油タン
ク、ラジエータ及びバッテリーに対する給油と給水作業
は特に頻繁に行う必要があることあら、この給油・給水
作業を比較的大きな部材であるボンネットのカバー部を
取り外したり又は開閉して行うのは結構大変である。In this case, the inspection of the fan of the radiator and the replacement of the fan belt can be performed only by removing one specific cover portion from the swivel base or rotating the cover with respect to the swivel base. On the other hand, it is necessary to refuel and supply water to the fuel tank, the hydraulic oil tank, the radiator, and the battery particularly frequently. It is quite difficult to do.
【０００９】そこで、本発明は、前記特定の一つのカバ
ー部に、同カバー部に形成した給油及び給水用の開口部
を閉塞する点検カバーを開閉自在に設け、燃料タンク及
び作動油タンクの給油口とラジエータ及びバッテリーの
給水口を前記開口部に対応する位置に集中的に配置する
ことを推奨する。このようにすれば、特に頻繁に行う必
要のある燃料タンク、作動油タンク、ラジエータ及びバ
ッテリーに対する給油・給水作業については、ボンネッ
トのカバー部ではなく上記点検カバーを開くだけでより
簡単に行えるようになる。Therefore, the present invention provides an inspection cover for closing the oil supply and water supply opening formed on the specific one cover portion so as to be openable and closable. It is recommended that the water inlets of the mouth and the radiator and the battery be concentrated at the positions corresponding to the openings. In this way, the refueling and water supply work for the fuel tank, the hydraulic oil tank, the radiator, and the battery, which need to be performed frequently, can be more easily performed simply by opening the inspection cover instead of the hood cover. Become.
【００１０】[0010]
【発明の実施の形態】以下、図面に基づいて本発明の実
施の形態を説明する。図面は旋回作業機として例示する
小型のバックホー１を示しており、図５において、この
バックホー１は走行装置２と旋回体３と掘削装置４とか
ら主構成されている。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. The drawing shows a small backhoe 1 exemplified as a turning work machine. In FIG. 5, the backhoe 1 mainly includes a traveling device 2, a revolving unit 3, and an excavator 4.
【００１１】なお、以下、図１に矢示Ａで示すバックホ
ー１の走行方向を前後方向といい、この前後方向に直交
する矢示Ｂで示す横方向を左右方向という。走行装置２
は、図１及び図５に示すように、ゴム製履帯を有するク
ローラ走行体５を左右一対備えると共に、これら走行体
５を走行モータＭで駆動するようにしたクローラ式走行
装置が採用されている。この走行装置２の前部にはドー
ザ６が設けられている。Hereinafter, the traveling direction of the backhoe 1 indicated by an arrow A in FIG. 1 is referred to as a front-rear direction, and the lateral direction indicated by an arrow B perpendicular to the front-rear direction is referred to as a left-right direction. Traveling device 2
As shown in FIG. 1 and FIG. 5, a crawler-type traveling device having a pair of left and right crawler traveling members 5 having rubber crawler belts and driving these traveling members 5 by a traveling motor M is employed. . A dozer 6 is provided at a front portion of the traveling device 2.
【００１２】旋回体３は、走行装置２の左右クローラ走
行体５間の中央部に設けられた軸受体８に、上下方向の
旋回軸心回りに回動自在に支持された旋回台７を備えて
いる。この旋回台７は、前部および中途部が板材からな
る枠材を組み合わせて構成されたフレームをカバー部材
で覆うことで構成され、この旋回台７の後部は、前記フ
レームに固定されかつ旋回台７の前部の掘削装置４等と
の重量バランスを図るカウンタウェイト９によって構成
されている。The revolving unit 3 includes a revolving table 7 rotatably supported on a bearing 8 provided at a central portion between the left and right crawler traveling units 5 of the traveling device 2 so as to be rotatable about a vertical axis of rotation. ing. The revolving base 7 is configured by covering a frame formed by combining a frame material having a front part and an intermediate part with a plate material with a cover member, and a rear part of the revolving base 7 is fixed to the frame and 7 is constituted by a counterweight 9 for balancing the weight with the excavator 4 and the like at the front.
【００１３】また、この旋回台７は、当該旋回台７のフ
レームに支持された旋回モータによって旋回軸心回りに
回動されるように構成されている。このバックホー１は
いわゆる後方小旋回と呼称されるタイプである。すなわ
ち、前記旋回体３は、平面視において、後面側が略旋回
軸心を中心とする円弧状に形成されていると共に、旋回
したときにこの旋回体後面が描く旋回軌跡円が、左右ク
ローラ走行体５の左右幅内に収まるようになっている。The revolving base 7 is configured to be rotated about a revolving axis by a revolving motor supported by a frame of the revolving base 7. The backhoe 1 is of a type referred to as a so-called small backward turn. That is, in plan view, the revolving unit 3 has a rear surface side formed in an arc shape substantially centered on the revolving axis in plan view, and a turning locus circle drawn by the revolving unit rear surface when the revolving unit is turned is a left-right crawler traveling unit. 5 fits within the left-right width.
【００１４】また、旋回体３の左右側面は、図１に示す
ように、旋回体３が前方を向いた状態で前後方向に沿う
面に形成されていて、旋回体３後面が描く旋回軌跡円の
直径より幅狭に形成されている。更に、同状態におい
て、旋回体３の前面は、左右方向に沿う面に形成され、
左側は右側よりも前方に突出されている。図１及び図５
に示すように、上記旋回体３の前面右側には、掘削装置
４を支持する上下一対の支持部材１０が突出されてい
る。この支持部材１０には支軸を介して揺動ブラケット
１１が上下軸回りに左右揺動自在に枢着され、この揺動
ブラケット１１は図示省略の油圧シリンダによって左右
に揺動されるようになっている。As shown in FIG. 1, the left and right side surfaces of the revolving unit 3 are formed on the front and rear surfaces of the revolving unit 3 with the revolving unit 3 facing forward. Is formed to be narrower than the diameter. Further, in the same state, the front surface of the revolving structure 3 is formed on a surface along the left-right direction,
The left side is projected more forward than the right side. 1 and 5
As shown in FIG. 2, a pair of upper and lower support members 10 for supporting the excavator 4 protrude from the front right side of the revolving superstructure 3. A swing bracket 11 is pivotally attached to the support member 10 via a support shaft so as to be able to swing left and right around a vertical axis. The swing bracket 11 is swingable left and right by a hydraulic cylinder (not shown). ing.
【００１５】図５に示すように、前記掘削装置４は、基
部が揺動ブラケット１１に左右軸回りに揺動自在に枢着
されたブーム１２と、このブーム１２の先端側に左右軸
回りに揺動自在に枢着されたアーム１３と、アーム１３
の先端側にスクイ・ダンプ自在に取付けられたバケット
１４とを備えてなる。ブーム１２は、揺動ブラケット１
１とブーム１２の中途部との間に設けられたブームシリ
ンダ１５によって揺動動作され、アーム１３は、ブーム
１２の中途部とアーム１３の基部との間に設けられたア
ームシリンダ１６によって揺動動作され、バケット１４
は、アーム１３の基部とバケット１４の取付部との間に
設けられたバケットシリンダ１７によってスクイ・ダン
プ動作される。As shown in FIG. 5, the excavator 4 includes a boom 12 having a base pivotally attached to a swing bracket 11 so as to be swingable about the left and right axes. An arm 13 pivotally attached to the arm 13;
And a bucket 14 attached to the front end side so as to be free to squeeze and dump. The boom 12 includes the swing bracket 1
The arm 13 is swung by a boom cylinder 15 provided between the boom 12 and the middle part of the boom 12, and the arm 13 is swung by an arm cylinder 16 provided between the middle part of the boom 12 and the base of the arm 13. Activated bucket 14
Is squeezed and dumped by a bucket cylinder 17 provided between the base of the arm 13 and the mounting portion of the bucket 14.
【００１６】前記旋回台７の後部上面および右側上面は
開放状とされており、これらの開放部分は旋回台７の上
面から上方に突出状とされたボンネット１８によって覆
われている。このボンネット１８の内部には、エンジン
１９と、このエンジン１９用の燃料タンク２０と、各種
油圧機器用の作動油タンク２１と、ラジエータ２２と、
バッテリー２３等が収納され、これらは旋回台７のフレ
ーム等に固定されている。The rear upper surface and the right upper surface of the swivel 7 are open, and these open portions are covered by a bonnet 18 projecting upward from the upper surface of the swivel 7. Inside the hood 18, an engine 19, a fuel tank 20 for the engine 19, a hydraulic oil tank 21 for various hydraulic devices, a radiator 22,
The battery 23 and the like are stored therein, and these are fixed to a frame or the like of the swivel 7.
【００１７】燃料タンク２０と作動油タンク２１とは旋
回台７の右側前部に配置されてそれぞれ前後方向に並設
され、作動油タンク２１の後方に、ラジエータ２２がそ
のコアが左右方向を向くように配置されている。ラジエ
ータ２２の左側側方にはエンジン１９が左右方向に横置
き配置され、エンジン１９の右側にはファンベルト４６
によって回転駆動されるラジエータファン４５が設けら
れている。また、エンジン１９の左側には油圧ポンプ２
４が設けられている。The fuel tank 20 and the hydraulic oil tank 21 are disposed at the front right side of the swivel 7 and are arranged side by side in the front-rear direction. A radiator 22 is provided at the rear of the hydraulic oil tank 21 with the core thereof facing in the left-right direction. Are arranged as follows. The engine 19 is disposed horizontally on the left side of the radiator 22 in the left-right direction, and the fan belt 46 is disposed on the right side of the engine 19.
A radiator fan 45 is provided, which is driven to rotate. The hydraulic pump 2 is located on the left side of the engine 19.
4 are provided.
【００１８】そして、図１及び図２に示すように、上記
燃料タンク２０、作動油タンク２１、ラジエータ２２、
バッテリー２３及びラジエータファン４５は、分割され
たボンネット１８の一部を構成する後述の右側カバー部
２５で覆われる平面範囲に集中的に配置されている。こ
のため、当該右側カバー部２５を旋回台７から開くだけ
で、燃料タンク２０、作動油タンク２１、ラジエータ２
２及びバッテリー２３の点検作業と、ラジエータファン
４５の点検とファンベルト４６の交換作業を行えるよう
になっている。As shown in FIGS. 1 and 2, the fuel tank 20, the hydraulic oil tank 21, the radiator 22,
The battery 23 and the radiator fan 45 are intensively arranged in a plane area covered by a right-side cover 25 described later, which constitutes a part of the divided hood 18. Therefore, the fuel tank 20, the hydraulic oil tank 21, the radiator 2
2 and the battery 23, the radiator fan 45, and the replacement of the fan belt 46 can be performed.
【００１９】また、右側カバー部２５で覆われる平面範
囲の前部に配置された燃料タンク２０は、その上面後部
に給油口２０ａを備え、同平面範囲の中央部に配置され
た作動油タンク２１は、その上面中央部に給油口２１ａ
を備え、同平面範囲の後部に配置されたラジエータ２２
は、その前部右側に給水口２２ａを備えている。一方、
作動油タンク２１の上部右側には、四角に凹んだ収納凹
部２１ｂが形成され、この収納凹部２１ｂ内に前記バッ
テリー２３が収納されている。図２に示すように、この
バッテリー２３はその上面左側に給水口２３ａを備え
る。The fuel tank 20 disposed at the front of the plane area covered by the right cover 25 has an oil supply port 20a at the rear of the upper surface, and the hydraulic oil tank 21 disposed at the center of the plane area. Is located at the center of the upper surface
Radiator 22 disposed at the rear of the planar area
Is provided with a water supply port 22a on the front right side thereof. on the other hand,
On the upper right side of the hydraulic oil tank 21, a storage recess 21b which is recessed in a square is formed, and the battery 23 is stored in the storage recess 21b. As shown in FIG. 2, the battery 23 has a water supply port 23a on the upper left side thereof.
【００２０】なお、燃料タンク２０と作動油タンク２１
の配置関係は図２の場合に限らず、燃料タンク２０と作
動油タンク２１の前後位置を入れ換えて配置してよく、
また、これらは右側カバー部２５で覆われる平面範囲に
おいて左右方向に並設することもできる。前記ボンネッ
ト１８は樹脂製又は薄板鋼板製で、燃料タンク２０、作
動油タンク２１、ラジエータ２２及びラジエータファン
４５等を覆う右側カバー部２５と、ボンネット１８後部
を構成してエンジン１９の後部を覆う後側カバー部２６
と、ボンネット１８の左側から右側カバー部２５までを
構成しエンジン１９を覆う左側カバー部２７とから構成
されている。The fuel tank 20 and the hydraulic oil tank 21
The arrangement relationship is not limited to the case of FIG. 2 and the front and rear positions of the fuel tank 20 and the hydraulic oil tank 21 may be interchanged and arranged.
In addition, these can be juxtaposed in the left-right direction in a plane area covered by the right cover portion 25. The hood 18 is made of resin or a thin steel plate, and has a right-side cover portion 25 that covers the fuel tank 20, the hydraulic oil tank 21, the radiator 22, the radiator fan 45, and the like, and a rear portion of the hood 18 that covers the rear portion of the engine 19. Side cover 26
And a left cover 27 that covers the engine 19 from the left side of the hood 18 to the right cover 25.
【００２１】このようにボンネット１８を三分割する
と、ボンネット１８の分割面（ボンネット構成体の接合
部分）を可及的に少なくでき、部品間の製作歪みによる
ズレが改善されるとともに、丸みを帯びたデザインでの
製作も容易となる。ボンネット１８を分割構成する各カ
バー部のうち、後側カバー部２６は旋回台７に図外のヒ
ンジを介して左右軸回りに上下回動自在に支持されてお
り、この後側カバー部２６を開放させることでエンジン
１８及びエンジン周囲の点検が可能となっている。When the bonnet 18 is divided into three parts as described above, the divided surface of the bonnet 18 (joint portion of the bonnet structure) can be reduced as much as possible, and the deviation due to the manufacturing distortion between the parts can be improved, and the part is rounded. It is easy to manufacture with a different design. The rear cover portion 26 of the respective cover portions that divide the bonnet 18 is supported on the swivel 7 via a hinge (not shown) so as to be rotatable up and down around the left and right axes. By opening it, the engine 18 and the surroundings of the engine can be inspected.
【００２２】他方、左側カバー部２７は旋回台７に固定
されると共に油圧ポンプ２４の接合部分で２分割され、
その２分割された左側部分は着脱自在とされている。図
１に示すように、右側カバー部２５は、同カバー部２５
の大部分を構成する本体部２５ａと、この本体部２５ａ
に開閉自在に取り付けられた点検カバー２５ｂとからな
る。このうち、本体部２５ａは、旋回台７に図外のヒン
ジを介して左右軸回りに上下回動自在に支持され、この
本体部２５ａには、燃料タンク２０及び作動油タンク２
１の給油口２０ａ，２１ａと、ラジエータ２２及びバッ
テリー２３の給水口２２ａ，２３ａとに対応する開口部
２８が形成され、この開口部２８を前記点検カバー２５
ｂが閉塞している。On the other hand, the left cover 27 is fixed to the swivel 7 and is divided into two parts at the joint of the hydraulic pump 24.
The left divided portion is detachable. As shown in FIG. 1, the right cover part 25 is
And a main body 25a that constitutes most of the
And an inspection cover 25b which can be opened and closed. The main body 25a is supported on the swivel 7 via a hinge (not shown) so as to be rotatable up and down around the left and right axes. The main body 25a includes the fuel tank 20 and the hydraulic oil tank 2
An opening 28 is formed corresponding to one of the fuel inlets 20a, 21a, and the water inlets 22a, 23a of the radiator 22 and the battery 23. The opening 28 is connected to the inspection cover 25.
b is closed.
【００２３】なお、右側カバー部２５の本体部２５ａ
は、旋回台７から完全に取り外せるように同旋回台７に
着脱自在に取り付けるようにしてもよい。図２に示すよ
うに、開口部２８の前縁側、後縁側及び左縁部側には溝
部３２が形成され、開口部２８の周縁には点検カバー２
５ｂ下面に接当するシール部材３３（図３参照）が嵌着
されている。The main body 25a of the right cover 25
May be detachably attached to the swivel 7 so that it can be completely removed from the swivel 7. As shown in FIG. 2, a groove 32 is formed on the front edge side, the rear edge side, and the left edge side of the opening 28, and the inspection cover 2 is formed on the periphery of the opening 28.
A seal member 33 (see FIG. 3) which is in contact with the lower surface of 5b is fitted.
【００２４】他方、点検カバー２５ｂの左側縁部下面に
はヒンジ２９の回動片２９ａを取り付ける取付部３４が
設けられ、本体部２５ａには前記ヒンジ２９の固定片２
９ｂを取り付ける取付部３５が設けられ、点検カバー２
５ｂが前後一対のヒンジ２９を介して前後軸回りに回動
自在に支持されて開閉自在とされている。しかして、こ
の点検カバー２５ｂを開くだけで、燃料タンク２０及び
作動油タンク２１への給油とラジエータ２２及びバッテ
リー２３への給水が可能となっている。On the other hand, on the lower surface of the left side edge of the inspection cover 25b, there is provided a mounting portion 34 for mounting the turning piece 29a of the hinge 29, and the main body 25a has the fixing piece 2 of the hinge 29.
9b is provided for attaching the inspection cover 2
5b is supported by a pair of front and rear hinges 29 so as to be rotatable around a front-rear axis and can be opened and closed. By simply opening the inspection cover 25b, it is possible to supply oil to the fuel tank 20 and the hydraulic oil tank 21 and supply water to the radiator 22 and the battery 23.
【００２５】なお、点検カバー２５ｂの右側後部にはス
トライカ３０が設けられ、このストライカ３０に結合し
て点検カバー２５ｂを閉塞状態に維持させるロック装置
３１が本体部２５ａ側に設けられ、このロック装置３１
はエンジンキー等によって解除可能とされている。前記
ボンネット１８の左側カバー部２７の左右方向中央部に
は運転席３６が配置されている。この運転席３６の左右
両側には操作台３７，３８が配置され、左側操作台３７
には旋回台７の旋回操作用およびアーム操作用の操作レ
バー３９が設けられている。また、右側操作台３８には
ブーム操作用およびバケット操作用の操作レバー４０が
設けられている。また、運転席３６の前方には、左右走
行体５を操作する走行レバー４１が設けられている。A striker 30 is provided on the right rear portion of the inspection cover 25b. A lock device 31 which is connected to the striker 30 and maintains the inspection cover 25b in a closed state is provided on the main body 25a side. 31
Can be released by an engine key or the like. A driver's seat 36 is disposed at the center in the left-right direction of the left cover 27 of the hood 18. Operation consoles 37 and 38 are disposed on both left and right sides of the driver's seat 36, and the left operation console 37 is provided.
Is provided with operation levers 39 for turning the swivel 7 and operating the arm. The right operation console 38 is provided with operation levers 40 for boom operation and bucket operation. A traveling lever 41 for operating the left and right traveling bodies 5 is provided in front of the driver's seat 36.
【００２６】図２、図６及び図７に示すように、ボンネ
ット１８の右側カバー部２５の側面後部には、ラジエー
タファン２３から送出されてラジエータ２２のコアを通
過した冷却風を外部に排出させるべく、多数の長孔から
構成された排出口４２が形成されている。この排出口４
２とラジエータ２２との間には、ラジエータ２２の上下
縁部および前後縁部から排出口４２の周囲に向けて突出
され、ラジエータ２２のコアを通過した冷却風を洩れな
く排出口４２に案内する上下および前後の案内壁４３
Ａ，４３Ｂ，４３Ｃ，４３Ｄが設けられている。As shown in FIG. 2, FIG. 6 and FIG. 7, the cooling air sent from the radiator fan 23 and passing through the core of the radiator 22 is discharged to the outside at the rear of the right side cover portion 25 of the bonnet 18. To this end, a discharge port 42 composed of a number of long holes is formed. This outlet 4
Between the radiator 2 and the radiator 22, the cooling air is projected from the upper and lower edges and the front and rear edges of the radiator 22 toward the periphery of the outlet 42, and guides the cooling air passing through the core of the radiator 22 to the outlet 42 without leakage. Up and down and front and back guide walls 43
A, 43B, 43C, 43D are provided.
【００２７】本発明は、上記実施の形態に限定されるも
のではなく、例えば、旋回台７上の各部材の配置構造は
図１に対して左右逆配置であってもよい。The present invention is not limited to the above-described embodiment. For example, the arrangement structure of each member on the swivel table 7 may be reversed left and right with respect to FIG.
【００２８】[0028]
【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
ボンネットのカバー部のうち一つのカバー部を開くだけ
で旋回作業機における各種内部装置に対する給油・給水
・点検作業を行うことができ、旋回作業機のメンテナン
ス作業の作業効率を向上することができる。As described above, according to the present invention,
By simply opening one of the cover portions of the hood, lubrication, water supply, and inspection of various internal devices in the turning work machine can be performed, and work efficiency of maintenance work of the turning work machine can be improved.
【００２９】また、本発明によれば、特に頻繁に行う必
要のある燃料タンク、作動油タンク、ラジエータ及びバ
ッテリーに対する給油・給水作業については、ボンネッ
トのカバー部に開閉自在に設けた点検カバーを開くだけ
で行えるので、その給油・給水作業の作業効率を更に向
上することができる。In addition, according to the present invention, for the refueling and water supply work for the fuel tank, the hydraulic oil tank, the radiator, and the battery which need to be performed frequently, the inspection cover provided on the cover portion of the bonnet is opened and closed. , It is possible to further improve the work efficiency of the refueling and water supply work.
【図１】本発明に係るバックホーの平面図である。FIG. 1 is a plan view of a backhoe according to the present invention.
【図２】同バックホーのボンネット右側の平面図であ
る。FIG. 2 is a plan view of the right side of the hood of the backhoe.
【図３】同バックホーのボンネット右側の背面断面図で
ある。FIG. 3 is a rear sectional view of the right side of the hood of the backhoe.
【図４】同バックホーのボンネット右側の側面断面図で
ある。FIG. 4 is a side sectional view of the right side of the hood of the backhoe.
【図５】同バックホーの全体側面図である。FIG. 5 is an overall side view of the backhoe.
【図６】同バックホーの旋回体の右側側面図である。FIG. 6 is a right side view of the revolving superstructure of the backhoe.
【図７】同バックホーの旋回体の背面図である。FIG. 7 is a rear view of the revolving superstructure of the backhoe.
【図８】従来のバックホーの旋回体の平面図である。FIG. 8 is a plan view of a revolving structure of a conventional backhoe.
１ バックホー ２ 走行装置 ７ 旋回台 １８ ボンネット ２０ 燃料タンク ２０ａ 給油口 ２１ 作動油タンク ２１ａ 給油口 ２２ ラジエータ ２２ａ 給水口 ２３ バッテリー ２３ａ 給水口 ２５ 右側カバー部 ２５ａ 本体部 ２５ｂ 点検カバー ２６ 後側カバー部 ２７ 左側カバー部 ２８ 開口部 ４５ ラジエータファン DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Backhoe 2 Traveling device 7 Revolving base 18 Bonnet 20 Fuel tank 20a Filler port 21 Hydraulic tank 21a Filler port 22 Radiator 22a Filler port 23 Battery 23a Filler port 25 Right cover part 25a Main body part 25b Inspection cover 26 Rear cover part 27 Left side Cover 28 Opening 45 Radiator fan
Claims (3)
方向の軸心回りに回動自在に設け、この旋回台（７）上
に燃料タンク（２０）、作動油タンク（２１）、ラジエ
ータ（２２）及びバッテリー（２３）を設け、これらを
覆うボンネット（１８）を設けた旋回作業機において、 前記ボンネット（１８）は前記旋回台（７）に対してそ
れぞれ独立して取り付けられた複数のカバー部（２５）
（２６）（２７）によって分割構成されているととも
に、 前記燃料タンク（２０）、作動油タンク（２１）、ラジ
エータ（２２）及びバッテリー（２３）が、前記旋回台
（７）上における前記複数のカバー部（２５）（２６）
（２７）のうちのある特定の一つのカバー部（２５）で
覆われる平面範囲に集中的に配置されていることを特徴
とする旋回作業機のボンネット装置。A swivel (7) is provided on a traveling device (2) so as to be rotatable around a vertical axis, and a fuel tank (20) and a hydraulic oil tank (21) are provided on the swivel (7). ), A radiator (22), a battery (23), and a hood (18) covering them, wherein the hood (18) is independently attached to the swivel (7). A plurality of covers (25)
(26) The fuel tank (20), the hydraulic oil tank (21), the radiator (22) and the battery (23) are divided by the (27) and (27), Cover part (25) (26)
A bonnet device for a turning work machine, wherein the bonnet device is arranged intensively in a plane area covered by one specific cover portion (25) of (27).
とのできる平面範囲に、更に、ラジエータ（２２）を空
冷するファン（４５）が配置されている請求項１に記載
の旋回作業機のボンネット装置。2. A turning machine according to claim 1, further comprising a fan (45) for cooling the radiator (22) in a plane area which can be covered by one specific cover part (25). Bonnet equipment.
バー部（２５）に形成した給油及び給水用の開口部（２
８）を閉塞する点検カバー（２５ｂ）が開閉自在に設け
られ、 燃料タンク（２０）及び作動油タンク（２１）の給油口
（２０ａ）（２１ａ）とラジエータ（２２）及びバッテ
リー（２３）の給水口（２２ａ）（２３ａ）が前記開口
部（２８）に対応する位置に集中的に配置されている請
求項１又は２に記載の旋回作業機のボンネット装置。3. An oil supply and water supply opening (2) formed in one specific cover part (25) and formed in the cover part (25).
8) An inspection cover (25b) for closing the opening is provided so as to be openable and closable. The fuel supply ports (20a) and (21a) of the fuel tank (20) and the hydraulic oil tank (21) and the radiator (22) and the water supply of the battery (23). The bonnet device of a turning work machine according to claim 1 or 2, wherein the mouths (22a) and (23a) are intensively arranged at positions corresponding to the openings (28).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP14560097A JP3308467B2 (en) | 1997-06-03 | 1997-06-03 | Bonnet equipment for turning work machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP14560097A JP3308467B2 (en) | 1997-06-03 | 1997-06-03 | Bonnet equipment for turning work machine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10331196A true JPH10331196A (en) | 1998-12-15 |
| JP3308467B2 JP3308467B2 (en) | 2002-07-29 |
Family
ID=15388817
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP14560097A Expired - Fee Related JP3308467B2 (en) | 1997-06-03 | 1997-06-03 | Bonnet equipment for turning work machine |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3308467B2 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10010613C2 (en) * | 1999-06-18 | 2002-06-27 | Kubota Kk | Work vehicle with swivel function |
| JP2002266375A (en) * | 2001-03-12 | 2002-09-18 | Komatsu Ltd | Cover of oil storage tank |
| US6540036B1 (en) | 1999-10-07 | 2003-04-01 | Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. | Construction machine |
| EP1493870A1 (en) * | 2003-07-01 | 2005-01-05 | Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. | Working machine |
| JP2006144456A (en) * | 2004-11-22 | 2006-06-08 | Kubota Corp | Slewing working machine |
| JP2014162287A (en) * | 2013-02-22 | 2014-09-08 | Kobelco Contstruction Machinery Ltd | Air-intake structure of construction machinery |
-
1997
- 1997-06-03 JP JP14560097A patent/JP3308467B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10010613C2 (en) * | 1999-06-18 | 2002-06-27 | Kubota Kk | Work vehicle with swivel function |
| US6540036B1 (en) | 1999-10-07 | 2003-04-01 | Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. | Construction machine |
| JP2002266375A (en) * | 2001-03-12 | 2002-09-18 | Komatsu Ltd | Cover of oil storage tank |
| US7134519B2 (en) | 2003-07-01 | 2006-11-14 | Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. | Working machine |
| EP1493870A1 (en) * | 2003-07-01 | 2005-01-05 | Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. | Working machine |
| JP2006144456A (en) * | 2004-11-22 | 2006-06-08 | Kubota Corp | Slewing working machine |
| EP1705296A2 (en) | 2004-11-22 | 2006-09-27 | Kubota Corporation | Swiveling work machine |
| EP1705296A3 (en) * | 2004-11-22 | 2007-02-28 | Kubota Corporation | Swiveling work machine |
| US7416219B2 (en) | 2004-11-22 | 2008-08-26 | Kubota Corporation | Swiveling work machine |
| JP4515232B2 (en) * | 2004-11-22 | 2010-07-28 | 株式会社クボタ | Swivel work machine |
| JP2014162287A (en) * | 2013-02-22 | 2014-09-08 | Kobelco Contstruction Machinery Ltd | Air-intake structure of construction machinery |
| CN104070989A (en) * | 2013-02-22 | 2014-10-01 | 神钢建机株式会社 | Construction machine |
| CN104070989B (en) * | 2013-02-22 | 2017-11-03 | 神钢建机株式会社 | Engineering machinery |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3308467B2 (en) | 2002-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3315348B2 (en) | Cooling structure inside the bonnet of a turning work machine | |
| JP2003074085A (en) | Revolving work machine | |
| JP5438981B2 (en) | Swivel work machine | |
| JP2010168839A (en) | Revolving working machine | |
| JP3308467B2 (en) | Bonnet equipment for turning work machine | |
| JPH09296481A (en) | Equipment mount structure of top revolving body in hydraulic shovel | |
| JPH09235752A (en) | Bonnet device for slewing working machine | |
| JP2001271375A (en) | Turnaround working machine | |
| JP3691767B2 (en) | Bonnet support structure for swivel work machine | |
| JP2002097665A (en) | Revolving working machine | |
| JP3927429B2 (en) | Swivel work machine | |
| JP3403633B2 (en) | Turning work machine | |
| JP3403634B2 (en) | Turning work machine | |
| JP3238310B2 (en) | Arrangement structure in the hood of a small backhoe | |
| JPH09158249A (en) | Back hoe | |
| JPH1181960A (en) | Hydraulic shovel | |
| JPH1181378A (en) | Slewing work machine | |
| JP3354845B2 (en) | Turning work machine | |
| JPH09242116A (en) | Structure of sluing work machine | |
| JP3648412B2 (en) | Backhoe | |
| JP3274329B2 (en) | Work machine | |
| JP3540658B2 (en) | Turning work machine | |
| JP3291181B2 (en) | Backhoe | |
| JP2002097664A (en) | Revolving working machine | |
| JPH1193203A (en) | Tank fitting structure in slewing machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Year of fee payment: 7 Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090517 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090517 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100517 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (prs date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110517 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |