JPH09220499A - Air cap of air spray gun - Google Patents
Air cap of air spray gunInfo
- Publication number
- JPH09220499A JPH09220499A JP8054011A JP5401196A JPH09220499A JP H09220499 A JPH09220499 A JP H09220499A JP 8054011 A JP8054011 A JP 8054011A JP 5401196 A JP5401196 A JP 5401196A JP H09220499 A JPH09220499 A JP H09220499A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air
- cap
- jet
- holes
- angle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Nozzles (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、エアスプレーガンの噴
霧流を偏平にし、飛散の少ない、平吹きスプレーパター
ンを作るための空気キャップの穿孔構造に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a perforated structure of an air cap for flattening a spray flow of an air spray gun and producing a flat spray pattern with less scattering.
【０００２】[0002]
【従来の技術】外部混合式エアスプレーガンは、日本工
業規格のＪＩＳ Ｂ９８０９の”スプレーガン”に定め
られ、一般塗装用として広く使用されている塗装機械で
ある。該スプレーガンは、標準吹付空気圧力３００〜３
５０ｋＰａで、噴霧化の主体がスプレーガン先端部の塗
料ノズルと空気キャップで形成され、スプレーガン本体
に螺着される空気キャップによって形成される塗料ノズ
ル先端外周のリング状スリットからの圧縮空気の中心噴
流によって、塗料を噴霧化し、円錐状に噴射される中心
噴霧流を、空気キャップの角部に穿孔される側面空気孔
からの圧縮空気の噴流を、前記円錐状に噴射される中心
噴霧流に衝突させて、中心噴霧流を偏平にし、スプレー
パターンが楕円形となる平吹きパターンを作っている。2. Description of the Related Art An external mixing type air spray gun is a painting machine widely used for general painting, which is defined by "Spray Gun" of JIS B98009 of Japanese Industrial Standards. The spray gun has a standard blowing air pressure of 300 to 3
At 50 kPa, the main atomizer is the paint nozzle at the tip of the spray gun and the air cap, and the center of the compressed air from the ring-shaped slit on the outer circumference of the paint nozzle formed by the air cap screwed to the spray gun body. The jet spray atomizes the paint, and the central spray flow that is ejected in a conical shape is converted into a central spray flow that is compressed into a conical shape by a jet of compressed air from the side air holes that are drilled in the corners of the air cap. By colliding, the central spray flow is flattened, and a flat spray pattern is formed in which the spray pattern is elliptical.
【０００３】図３は吹付空気圧力１００ｋＰａ以下でス
プレーする低圧スプレーガンの先端構造の断面図であ
る。図によって先端構造、特に空気キャップ構造を従来
例として説明する。スプレーガン本体２０に塗料ノズル
２１が塗料ノズル下部テーパーで接合して気密に螺設さ
れっている。塗料ノズルの塗料流路にニードル弁２３が
嵌入し、塗料ノズル先端テーパー２１ａで塗料がシート
され、ニードル弁２３の摺動によって塗料の噴射停止が
行われる。塗料ノズル２１を囲繞する形で空気キャップ
２２が塗料ノズル２１にテーパー接合し、空気キャップ
カバー２２ｂによってスプレーガン本体２０に装着され
ている。スプレーガン本体２０の空気流路２０ａからの
空気は、パターン調節弁２４で空気キャップ２２の中心
部への空気と角部２２ａへの流路に気密に分岐されてい
る。該空気キャップ中心部への空気は、塗料ノズル２１
に穿孔される空気流路２１ｂを介して中心部へ供給され
る。パターン調節弁２４を介した空気は、塗料ノズル２
１の外周より空気キャップ角部流路２２ａに流れ側面空
気孔２２ｇより噴射される。そして、角部への空気は、
パターン調節弁２４の開度によって空気量が調節できる
ようになっている。FIG. 3 is a sectional view of the tip structure of a low-pressure spray gun for spraying at a blowing air pressure of 100 kPa or less. A tip structure, particularly an air cap structure will be described as a conventional example with reference to the drawings. A paint nozzle 21 is joined to the spray gun body 20 with a taper at the lower part of the paint nozzle and is screwed airtightly. The needle valve 23 is fitted into the paint passage of the paint nozzle, the paint is seated by the paint nozzle tip taper 21a, and the spray of the paint is stopped by sliding the needle valve 23. An air cap 22 is taper-joined to the paint nozzle 21 so as to surround the paint nozzle 21, and is attached to the spray gun body 20 by an air cap cover 22b. The air from the air flow path 20a of the spray gun body 20 is air-tightly branched by the pattern control valve 24 into the air to the center of the air cap 22 and the flow path to the corner 22a. The air to the center of the air cap is the paint nozzle 21.
It is supplied to the central portion via an air flow passage 21b which is perforated. The air passing through the pattern control valve 24 is supplied to the paint nozzle 2
From the outer periphery of No. 1 to the air cap corner channel 22a, it is jetted from the side air holes 22g. And the air to the corner is
The amount of air can be adjusted by the opening degree of the pattern control valve 24.
【０００４】上記で構成される空気キャップ２２は、空
気キャップ中心孔２２ｄと塗料ノズル先端外周との間に
比較的広いリング状スリット２２ｅが形成され、吹付空
気圧力１００ｋＰａ以下の空気圧で大風量が噴射される
隙間となっている。前記３００〜３５０ｋＰａの一般的
スプレーガンではこの隙間が０．４ｍｍ前後の狭い隙間
となっている。該リング状スリット２２ｅから噴射され
る空気噴流が塗料と混合して円錐状の中心噴霧流が形成
される。該中心噴霧流を偏平にするために、空気キャッ
プに一対の角部２２ｆが形成され、角部に供給された空
気が側面空気孔２２ｇより前記中心噴霧流の中心軸に向
けて噴射され、該中心噴霧流に互いに両面より衝突し
て、噴霧流を偏平にしている。この両面より噴射する噴
流角度θは通常１２０°〜１４０°で穿孔されている。
そして、この噴流のバランスを取るためと、空気キャッ
プ前面への塗料付着を防止するための補助空気孔２２ｃ
が一個または複数個明けられている。側面空気孔２２ｇ
および、補助空気孔２２ｃは、塗料ノズル２１の中心を
通る一直線上に相対して穿孔されている。In the air cap 22 constructed as described above, a relatively wide ring-shaped slit 22e is formed between the air cap center hole 22d and the outer periphery of the tip of the paint nozzle, and a large air volume is jetted at an air pressure of 100 kPa or less. It is a gap to be. In the general spray gun of 300 to 350 kPa, this gap is a narrow gap of about 0.4 mm. The air jet jetted from the ring-shaped slit 22e mixes with the paint to form a conical central spray stream. In order to flatten the central spray flow, a pair of corners 22f are formed in the air cap, and the air supplied to the corners is jetted from the side air holes 22g toward the central axis of the central spray flow. Both sides collide with the central spray flow to flatten the spray flow. The jet angle θ jetted from both sides is usually 120 ° to 140 °.
An auxiliary air hole 22c is provided to balance the jet flow and to prevent paint from adhering to the front surface of the air cap.
Is open one or more. Side air hole 22g
Further, the auxiliary air holes 22c are bored opposite to each other on a straight line passing through the center of the paint nozzle 21.
【０００５】前記空気キャップに穿孔される空気孔にお
いて、塗料ノズル口を中心に一直線上に相対して穿孔さ
れる空気孔が非常に高精度の孔明けが要求される。この
孔明け位置および、角度が僅かでもずれると適正なパタ
ーン形状が得られない。特に低圧スプレーガンでは、中
心空気孔，側面空気孔の孔径も大きく一旦穿孔された孔
を修正して適正化することは殆ど不可能である。Among the air holes drilled in the air cap, the air holes drilled in a straight line centering on the paint nozzle opening are required to have very high precision. If the hole forming position and the angle are slightly deviated, an appropriate pattern shape cannot be obtained. Particularly in a low-pressure spray gun, it is almost impossible to correct and optimize the holes that have been once drilled because of the large diameters of the central air holes and the side air holes.
【０００６】[0006]
【発明が解決しようとする課題】エアスプレーガンの空
気キャップにおいて、一対の角部の側面空気孔からの噴
流を中心噴霧流に衝突させて偏平な平吹パターンを作る
とき、側面空気孔からの噴流が中心噴霧流を拡散させ、
この拡散がスプレー塗装の塗着効率を悪くする主原因と
なっていること、また、塗料ノズルを中心に一直線上に
相対して穿孔される側面空気孔および、補助空気孔の位
置および角度が非常に高精度が要求される製作上のネッ
ク点となっていることから、空気キャップの平吹パター
ンを作るための側面空気孔の穿孔構造を改善して、飛散
が少なく、孔構造によって安定度の高い平吹パターンと
なり、塗着効率の高いエアスプレーガンの空気キャップ
を得ることを目的とする。In the air cap of the air spray gun, when the jets from the side air holes of a pair of corners are collided with the central spray flow to form a flat spraying pattern, the jets from the side air holes are formed. Spreads the central spray stream,
This diffusion is the main cause of poor coating efficiency in spray painting, and the positions and angles of the side air holes and auxiliary air holes that are drilled in a straight line relative to the paint nozzle are extremely important. Since this is a manufacturing bottleneck that requires high accuracy, the side air hole perforation structure for creating a flat-blown pattern of the air cap has been improved to reduce scattering and increase the stability due to the hole structure. The purpose is to obtain an air cap for an air spray gun that has a flat spray pattern and high coating efficiency.
【０００７】[0007]
【課題を解決するための手段】本発明は、エアスプレー
ガンの塗料ノズル先端外周に形成されるリング状スリッ
トより噴射される圧縮空気によって、塗付材料を噴霧化
する中心噴霧流に対して、一対の角部をもち、該角部に
穿孔される側面空気孔からの噴流を、前記中心噴霧流に
衝突させて偏平パターンを作るエアスプレーガンの空気
キャップにおいて、前記中心噴霧流に略平行に形成され
る一対の角部に、中心噴霧流に略直角に衝突させるため
の、主側面空気孔を鈍角な角度で穿孔し、角部基部に該
主側面空気孔からの噴流を挟むように鋭角な角度で二個
の補助側面空気孔を穿孔した空気キャップである。そし
て、中心噴霧流に略直角に衝突させるための主側面空気
孔の角度は１８０°〜１５０°の範囲で穿孔され、角部
基部に主側面空気孔を挟むように噴流を作る補助側面空
気孔の角度は、６０°〜１２０°の範囲で穿孔されるエ
アスプレーガンの空気キャップである。DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention provides a central spray flow for atomizing a coating material by compressed air sprayed from a ring-shaped slit formed on the outer periphery of a paint nozzle tip of an air spray gun. In an air cap of an air spray gun that has a pair of corners and jets from side air holes punched in the corners collide with the central spray flow to form a flat pattern, the air cap is substantially parallel to the central spray flow. The pair of corners to be formed has a main side air hole for obstructing the central spray flow at a substantially right angle, and the main side air hole is formed at an obtuse angle, and the corner base has an acute angle so as to sandwich the jet from the main side air hole. It is an air cap that has two auxiliary side air holes perforated at various angles. And, the angle of the main side air holes for making the collision with the central spray flow at a substantially right angle is perforated in the range of 180 ° to 150 °, and the auxiliary side air holes that make jets so as to sandwich the main side air holes at the corner bases. The angle is the air cap of the air spray gun that is drilled in the range of 60 ° to 120 °.
【０００８】また、前記一対の角部基部に、主側面空気
孔の噴流を挟むように二個の補助側面空気孔を穿孔する
とき、該二個の補助側面空気孔の相互角度は、僅か中心
噴霧流の中心側に向けるかまたは、外側に広がる噴流と
なるように穿孔される補助側面空気孔であるのエアスプ
レーガンの空気キャップである。Further, when two auxiliary side air holes are bored in the pair of corner bases so as to sandwich the jet of the main side air holes, the mutual angle between the two auxiliary side air holes is slightly centered. It is an air cap of an air spray gun which is an auxiliary side air hole which is perforated so as to be a jet flow which is directed toward the center side of the spray flow or which spreads outward.
【０００９】また、一対の角部に、中心噴霧流に略直角
に衝突させるための主側面空気孔の空気キャップ面側
に、該主側面空気孔と略平行に、空気キャップ面への塗
付材料付着を防止するための、付着防止孔を穿孔したの
エアスプレーガンの空気キャップである。Further, the pair of corners is applied to the air cap surface on the air cap surface side of the main side air hole for colliding with the central spray flow at a substantially right angle, substantially parallel to the main side air hole. It is an air cap of an air spray gun having perforation prevention holes for preventing material adhesion.
【００１０】[0010]
【作用】図１の本発明の空気キャップ断面図および、図
２の上面図を参照して作用を説明する。空気キャップの
中心孔（４）からの中心噴霧流に略平行に形成される一
対の角部（１）に主側面空気孔（２）が、中心噴霧流に
対して直角または、直角に近い角度（α）で明けられ
る。主側面空気孔（２）の噴流が中心噴霧流に対して略
直角に衝突させることによって、最小空気量で最も効果
的に中心噴霧流を偏平にすることができる。しかし略直
角に衝突させることは、中心噴霧流の拡散をより多くす
る結果となり空気キャップ面（４ａ）への塗料付着を多
くする。この拡散を抑えるために角部基部（１ｂ）より
鋭角な角度（β）で主側面空気孔（２）からの噴流を挟
むように噴流を形成する二個の補助側面空気孔（３ａ）
（３ｂ）が角部基部（１ｂ）に穿孔される。この鋭角な
噴流によって主側面空気孔（２）で拡散する中心噴霧流
を噴射方向に回収随伴してパターンをまとめて拡散を抑
える役目を果たす。The operation will be described with reference to the sectional view of the air cap of the present invention of FIG. 1 and the top view of FIG. The main side surface air holes (2) are formed at a pair of corners (1) formed substantially parallel to the central spray flow from the central hole (4) of the air cap, and the main side surface air holes (2) are at right angles to the central spray flow or at angles close to right angles. Open at (α). By causing the jet flow of the main side air holes (2) to collide with the central spray flow at a substantially right angle, the central spray flow can be flattened most effectively with the minimum air amount. However, the collision at a substantially right angle results in more diffusion of the central spray flow, which increases paint adhesion to the air cap surface (4a). In order to suppress this diffusion, two auxiliary side air holes (3a) that form jets so as to sandwich the jet from the main side air holes (2) at an angle (β) that is more acute than the corner base (1b)
(3b) is drilled in the corner base (1b). The central jet flow diffused in the main side surface air holes (2) by this acute jet flow is collected and accompanied in the jet direction, and the pattern is put together to suppress the diffusion.
【００１１】主側面空気孔（２）と略平行に空気キャッ
プ面側に明けられる付着防止孔（６）は、主側面空気孔
（２）の噴流が中心噴霧流に衝突拡散し、拡散した噴霧
流が二本の補助側面空気噴流の間より逆流して、空気キ
ャップ面（４ａ）へ塗料等の塗付材料が付着する。この
塗料付着を抑えるために前記付着防止孔（６）が穿孔さ
れる。逆流を抑えるための付着防止孔（６）は、主側面
空気孔（２）の直径の１／４〜１／５の直径で穿孔され
る。The anti-adhesion hole (6) opened on the air cap surface side substantially in parallel with the main side air hole (2) has the jet of the main side air hole (2) colliding and diffusing with the central spray flow, and the diffused spray. The flow flows backward from between the two auxiliary side air jets, and the coating material such as paint adheres to the air cap surface (4a). The adhesion prevention holes (6) are drilled in order to suppress the adhesion of the paint. The anti-adhesion hole (6) for suppressing the backflow is perforated with a diameter of 1/4 to 1/5 of the diameter of the main side air hole (2).
【００１２】角部基部（１ｂ）に穿孔される補助側面空
気孔（３ａ）（３ｂ）の噴流は、主側面空気孔（２）の
噴流を挟んで形成するように明けられる。該補助側面空
気孔（３ａ）（３ｂ）の鋭角な噴流角度（β）は、主側
面空気孔噴流と中心噴霧流の交点位置の距離に合致する
か、または該交点よりやや先に交差するように穿孔され
る。また、主側面空気噴流を挟むように形成される二本
の補助側面空気孔（３ａ）（３ｂ）からの噴流の相互角
度（γ）は、平行かまたは、中心噴霧流の中心側か外側
に向けて噴流を作っている。該相互角度（γ）を中心側
かまたは外側に向けるのは、主側面空気噴流の強さによ
って中心噴霧流の偏平になる形状が異なるので、最も適
切な箇所に補助側面空気孔（３ａ）（３ｂ）の噴流を導
き、適正な楕円形のスプレーパターンを形成するように
穿孔される。The jets of the auxiliary side air holes (3a) (3b) drilled in the corner base (1b) are opened so as to sandwich the jets of the main side air holes (2). The acute jet angle (β) of the auxiliary side air holes (3a) (3b) should match the distance between the intersections of the main side air hole jet and the central spray flow, or intersect slightly ahead of the intersection. To be perforated. Further, the mutual angles (γ) of the jets from the two auxiliary side air holes (3a) and (3b) formed so as to sandwich the main side air jet are parallel to each other, or may be on the center side or outside of the central spray flow. I am making a jet toward it. When the mutual angle (γ) is directed toward the center side or the outside, the flattening shape of the central spray flow differs depending on the strength of the main side air jet, so the auxiliary side air hole (3a) ( It is perforated so as to guide the jet of 3b) and form a proper elliptical spray pattern.
【００１３】上記構造によって、エアスプレーガンの霧
の飛散を最も大きくする主側面空気孔（２）の噴流強さ
を中心噴霧流に略直角に衝突させることによって最小限
の風量で最大の偏平パターンを作らせ、略直角に衝突さ
せることによって生じる霧の飛散を鋭角な二個の補助側
面空気孔（３ａ）（３ｂ）によって飛散粒子を回収し、
随伴気流にのせてパターンをまとめるようにしたことに
よって、従来空気キャップ中心を通る一直線上に相対し
て穿孔されていた側面空気孔、補助空気孔に対して、補
助側面空気孔（３ａ）（３ｂ）を主側面空気孔（２）の
噴流を挟むように二個に分けて穿孔したことによって、
加工誤差等によるスプレーパターンの不安定性が緩和さ
れ、中心噴霧流の偏平化で形成される楕円パターンのま
とまりがよくなり、霧の飛散が少なく、スプレー塗装の
塗着効率の向上が得られる効果がある。With the above structure, the jet strength of the main side surface air hole (2) that maximizes the spray of the mist of the air spray gun is caused to collide with the central spray flow at a substantially right angle so that the maximum flat pattern can be obtained with a minimum air flow rate. And the scattering particles of the fog caused by colliding at a substantially right angle are collected by the two auxiliary side air holes (3a) and (3b) having acute angles,
Since the patterns are put together on the accompanying airflow, the auxiliary side air holes (3a) (3b) are opposed to the side air holes and the auxiliary air holes which are conventionally formed so as to face each other on a straight line passing through the center of the air cap. ) Is divided into two parts so as to sandwich the jet of the main side air hole (2),
The instability of the spray pattern due to processing errors etc. is alleviated, the elliptical pattern formed by the flattening of the central spray flow is well organized, the fog is less scattered, and the coating efficiency of spray painting is improved. is there.
【００１４】[0014]
【実施例】本発明の実施例を図面に基づいて詳細に説明
する。図１（ａ）は本発明の空気キャップの断面図を示
し、図１（ｂ）および、図１（ｃ）は部分矢視図を示
す。図２は図１（ａ）の上面図を示したものである。尚
図において作用の項で説明した重複する部分は一部省略
する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1A is a sectional view of the air cap of the present invention, and FIGS. 1B and 1C are partial arrow views. FIG. 2 shows a top view of FIG. It should be noted that some of the overlapping portions described in the section of the operation in the figure are omitted.
【００１５】図１において、スプレーガン本体で分岐さ
れた空気は、角部１の空気流路１ａに供給される。空気
流路１ａは、主側面空気孔２および補助側面空気孔３
ａ，３ｂから噴射する空気量が抵抗を受けない十分な径
で、下部が太く先端がやや細い二段の径で穿孔されてい
る。角部１の孔明け側は、主側面空気孔２の噴射角度α
に対応してドリル孔が垂直に明けられる角部面に形成さ
れている。例えば主側面空気孔２の角度αが１８０°の
場合は角部面は空気キャップ面に対して垂直で、角度α
が１５０°の場合は角部面は空気キャップ中心軸に対し
て１５°の角度で形成される。主側面空気孔２の噴流角
度αを１８０°〜１５０°の範囲に限定するのは、でき
るだけ少ない空気量で効果的に中心噴霧流のを偏平にす
るための角度の範囲を示すものである。主側面空気孔２
の孔径および、１８０°〜１５０°の範囲で設定する孔
角度αは、中心噴霧流の強さ、すなわち、塗料ノズルか
らの塗料噴出量と塗料ノズル先端外周のリング状スリッ
トからの空気噴流の量によって適正なパターン開きを作
る値に設定される。In FIG. 1, the air branched by the spray gun body is supplied to the air passage 1a of the corner 1. The air passage 1a includes a main side surface air hole 2 and an auxiliary side surface air hole 3
The amount of air injected from a and 3b has a sufficient diameter so as not to receive resistance, and the lower portion is perforated with a two-step diameter with a thicker bottom and a slightly thinner tip. The hole side of the corner portion 1 is the injection angle α of the main side surface air hole 2.
Corresponding to, a drill hole is formed on the corner surface that is vertically drilled. For example, when the angle α of the main side air holes 2 is 180 °, the corner surface is perpendicular to the air cap surface, and the angle α
Is 150 °, the corner surface is formed at an angle of 15 ° with respect to the center axis of the air cap. The limitation of the jet angle α of the main side surface air hole 2 to the range of 180 ° to 150 ° indicates the range of the angle for effectively flattening the central spray flow with the smallest possible air amount. Main side air hole 2
And the hole angle α set in the range of 180 ° to 150 ° are the strength of the central spray flow, that is, the amount of paint jet from the paint nozzle and the amount of air jet from the ring-shaped slit around the tip of the paint nozzle. Is set to a value that creates an appropriate pattern opening.
【００１６】角部基部１ｂに明けられる補助側面空気孔
３ａ，３ｂは主側面空気孔２と同じく、噴射角度βに対
応してドリル孔が略垂直に明けられる角部基部面１ｂで
形成される。そして、主側面空気孔２の噴流を挟むよう
に穿孔される二個の補助側面空気孔３ａ，３ｂは、図２
（ｂ）の部分図で示すように角部１の空気流路１ａに交
差して流路が連通するように穿孔される。したがって、
その二個の穿孔の内側の間隔５は、補助側面空気孔３
ａ，３ｂが平行に明けられる場合は空気流路１ａより狭
くし、また相互角度γが中心噴霧流の内側または、外側
に向けて噴流を作る場合は、空気流路が連通する範囲で
それに応じた間隔５で穿孔される。The auxiliary side surface air holes 3a and 3b formed in the corner portion base portion 1b are formed in the same manner as the main side surface air hole 2 in the corner portion base portion surface 1b in which a drill hole is formed substantially vertically corresponding to the injection angle β. . The two auxiliary side surface air holes 3a and 3b that are formed so as to sandwich the jet of the main side surface air hole 2 are shown in FIG.
As shown in the partial view of (b), the corners 1 are perforated so as to intersect the air flow paths 1a and communicate with each other. Therefore,
The space 5 inside the two perforations is defined by the auxiliary side air holes 3
When a and 3b are opened in parallel, it is made narrower than the air flow path 1a, and when the mutual angle γ forms a jet toward the inside or outside of the central spray flow, the air flow path is connected in the corresponding range. The holes are drilled at intervals of 5.
【００１７】補助側面空気孔３ａ，３ｂの噴流角度β
は、中心噴霧流の中心軸と主側面空気孔の噴流中心軸の
交点位置と同距離に合致させるかまたは、僅か角部先端
側に交点を結ぶ角度で設定される。そして、補助側面空
気孔３ａ，３ｂの孔径および、６０°〜１２０°の範囲
で設定される角度βは、中心噴霧流と主側面空気孔２か
らの噴流で形成される偏平噴流の拡散度合によって適正
な径および角度が選択される。Jet angle β of the auxiliary side air holes 3a, 3b
Is set at the same distance as the intersection position of the central axis of the central spray flow and the central axis of the jet flow of the main side air hole, or is set at an angle connecting the intersection points to the tip side of the slight corner portion. The diameters of the auxiliary side air holes 3a and 3b and the angle β set in the range of 60 ° to 120 ° depend on the diffusion degree of the flat jet formed by the central spray flow and the jet from the main side air hole 2. The proper diameter and angle are selected.
【００１８】図１（ａ）および（ｃ）で示される付着防
止孔６は、主側面空気孔２の空気キャップ面４ａ側に平
行に明けられている。但し、この小径孔の付着防止孔６
は、必ずしも主側面空気孔２に平行に明けられる必要は
なく、空気キャップ中心を通る主側面空気孔２の中心と
一直線上にあれば、僅か主側面空気孔２の噴流側また
は、空気キャップ面４ａ側に傾いた角度であっても空気
キャップ表面への付着防止効果のあることが実験的に確
認されている。The adhesion preventing holes 6 shown in FIGS. 1A and 1C are opened parallel to the air cap surface 4a side of the main side surface air hole 2. However, the adhesion prevention hole 6 for this small diameter hole
Need not be opened in parallel to the main side surface air hole 2, but may be slightly on the jet side of the main side surface air hole 2 or the air cap surface as long as it is aligned with the center of the main side surface air hole 2 passing through the center of the air cap. It has been experimentally confirmed that even if the angle is inclined to the 4a side, it has an effect of preventing adhesion to the air cap surface.
【００１９】図２は空気キャップ図１（ａ）の上面図で
一対の角部形状と補助側面空気孔３ａ，３ｂの穿孔位置
を示したものである。また、空気キャップ内面構造およ
び、スプレーガン先端部の上記以外の構造は、従来例で
説明した構造で構成される先端部である。FIG. 2 is a top view of the air cap shown in FIG. 1 (a) showing a pair of corner portions and the positions of the auxiliary side air holes 3a and 3b. Further, the inner surface structure of the air cap and the structure of the spray gun tip portion other than the above are the tip portions configured by the structure described in the conventional example.
【００２０】[0020]
【発明の効果】以上説明した空気キャップの構造によっ
て、以下に記載するような効果を奏する。The structure of the air cap described above has the following effects.
【００２１】主側面空気孔の噴流を、中心噴霧流に略直
角に衝突させるようにしたことによって、最小空気量で
パターン開きの大きい、偏平スプレーパターンが得られ
る。By making the jet of the main side air holes collide with the central spray flow at a substantially right angle, a flat spray pattern with a large pattern opening can be obtained with a minimum amount of air.
【００２２】補助側面空気孔を主側面空気孔からの噴流
を挟む二個の鋭角な孔としたことによって、主側面空気
孔の噴流で拡散する中心噴霧流を噴射方向に回収随伴さ
せ、飛散の少ない、まとまりの良い楕円パターンとな
り、スプレー塗装の塗着効率を向上させる。By forming the auxiliary side air holes with two acute-angled holes sandwiching the jet from the main side air holes, the central spray flow diffused by the jets of the main side air holes is collected and entrained in the injection direction, and scattered. A few, well-organized elliptical patterns improve the efficiency of spray coating.
【００２３】また、前記補助側面空気孔を二個としたこ
とによって、微妙な加工精度に影響されない安定したス
プレーパターンが得られ、量産生産におけるバラツキの
少ないエアスプレーガンの空気キャップが得られる。Further, by forming the two auxiliary side air holes, a stable spray pattern which is not affected by delicate processing accuracy can be obtained, and an air cap of an air spray gun with less variation in mass production can be obtained.
【００２４】付着防止孔を設けたことによって、長時間
のスプレー塗装作業時にも空気キャップ面への塗料付着
の少ない空気キャップとなる。By providing the adhesion preventing hole, the air cap has a small amount of paint adhered to the air cap surface even during long-time spray painting work.
【図１】（ａ） 本発明の空気キャップの断面図であ
る。 （ｂ） 図１（ａ）の部分断面矢視図である。 （ｃ） 図１（ａ）の部分矢視図である。FIG. 1 (a) is a cross-sectional view of the air cap of the present invention. (B) It is a partial cross-sectional arrow view of FIG. (C) It is a partial arrow line view of FIG.
【図２】図１（ａ）の上面図である。FIG. 2 is a top view of FIG.
【図３】従来例を示すエアスプレーガンの先端部構成断
面図である。FIG. 3 is a sectional view of a tip portion of an air spray gun showing a conventional example.
１ 角部 ２ 主側面空気孔 ３ａ，３ｂ 補助側面空気孔 ４ 空気キャップ中心孔 ４ａ 空気キャップ面 ５ 補助側面空気孔間隔 α 主側面空気孔の角度 β 補助側面空気孔の角度 γ 補助側面空気孔の相互角度 1 Corner 2 Main side air holes 3a, 3b Auxiliary side air holes 4 Air cap center hole 4a Air cap surface 5 Auxiliary side air hole spacing α Main side air hole angle β Auxiliary side air hole angle γ Auxiliary side air hole Mutual angle
─────────────────────────────────────────────────────
─────────────────────────────────────────────────── ───
【手続補正書】[Procedure amendment]
【提出日】平成８年９月６日[Submission date] September 6, 1996
【手続補正１】[Procedure amendment 1]
【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement
【補正対象項目名】全文[Correction target item name] Full text
【補正方法】変更[Correction method] Change
【補正内容】[Correction contents]
【書類名】 明細書[Document Name] Statement
【発明の名称】 エアスプレーガンの空気キャ
ップTitle of the invention Air cap for air spray gun
【特許請求の範囲】[Claims]
【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、エアスプレーガンの噴
霧流を偏平にし、飛散の少ない、平吹きスプレーパター
ンを作るための空気キャップの穿孔構造に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a perforated structure of an air cap for flattening a spray flow of an air spray gun and producing a flat spray pattern with less scattering.
【０００２】[0002]
【従来の技術】外部混合式エアスプレーガンは、日本工
業規格のＪＩＳ Ｂ９８０９の”スプレーガン”に定め
られ、一般塗装用として広く使用されている塗装機械で
ある。該スプレーガンは、標準吹付空気圧力３００〜３
５０ｋＰａで、噴霧化の主体がスプレーガン先端部の塗
料ノズルと空気キャップで形成され、スプレーガン本体
に螺着される空気キャップによって形成される塗料ノズ
ル先端外周のリング状スリットからの圧縮空気の中心噴
流によって、塗料を噴霧化し、円錐状に噴射される中心
噴霧流を、空気キャップの角部に穿孔される側面空気孔
からの圧縮空気の噴流を、前記円錐状に噴射される中心
噴霧流に衝突させて、中心噴霧流を偏平にし、スプレー
パターンが楕円形となる平吹きパターンを作っている。2. Description of the Related Art An external mixing type air spray gun is a painting machine widely used for general painting, which is defined by "Spray Gun" of JIS B98009 of Japanese Industrial Standards. The spray gun has a standard blowing air pressure of 300 to 3
At 50 kPa, the main atomizer is the paint nozzle at the tip of the spray gun and the air cap, and the center of the compressed air from the ring-shaped slit on the outer circumference of the paint nozzle formed by the air cap screwed to the spray gun body. The jet spray atomizes the paint, and the central spray flow that is ejected in a conical shape is converted into a central spray flow that is compressed into a conical shape by a jet of compressed air from the side air holes that are drilled in the corners of the air cap. By colliding, the central spray flow is flattened, and a flat spray pattern is formed in which the spray pattern is elliptical.
【０００３】図５は吹付空気圧力１００ｋＰａ以下でス
プレーする低圧スプレーガンの先端構造の断面図であ
る。図５によって先端構造、特に空気キャップ構造を従
来例として説明する。スプレーガン本体２０に塗料ノズ
ル２１が塗料ノズル下部テーパーで接合して気密に螺設
されっている。塗料ノズルの塗料流路にニードル弁２３
が嵌入し、塗料ノズル先端テーパー２１ａで塗料がシー
トされ、ニードル弁２３の摺動によって塗料の噴射停止
が行われる。塗料ノズル２１を囲繞する形で空気キャッ
プ２２が塗料ノズル２１にテーパー接合し、空気キャッ
プカバー２２ｂによってスプレーガン本体２０に装着さ
れている。スプレーガン本体２０の空気流路２０ａから
の空気は、パターン調節弁２４で空気キャップ２２の中
心部への空気と角部２２ａへの流路に気密に分岐されて
いる。該空気キャップ中心部への空気は、塗料ノズル２
１に穿孔される空気流路２１ｂを介して中心部へ供給さ
れる。パターン調節弁２４を介した空気は、塗料ノズル
２１の外周より空気キャップ角部流路２２ａに流れ側面
空気孔２２ｇより噴射される。そして、角部への空気
は、パターン調節弁２４の開度によって空気量が調節で
きるようになっている。FIG. 5 is a sectional view of the tip structure of a low-pressure spray gun that sprays at a blowing air pressure of 100 kPa or less. A tip structure, particularly an air cap structure will be described as a conventional example with reference to FIG. A paint nozzle 21 is joined to the spray gun body 20 with a taper at the lower part of the paint nozzle and is screwed airtightly. Needle valve 23 in the paint channel of the paint nozzle
Is inserted, the paint is sheeted by the paint nozzle tip taper 21a, and the injection of the paint is stopped by sliding the needle valve 23. An air cap 22 is taper-joined to the paint nozzle 21 so as to surround the paint nozzle 21, and is attached to the spray gun body 20 by an air cap cover 22b. The air from the air flow path 20a of the spray gun body 20 is air-tightly branched by the pattern control valve 24 into the air to the center of the air cap 22 and the flow path to the corner 22a. The air to the center of the air cap is the paint nozzle 2
1 is supplied to the central portion via an air flow path 21b that is perforated. Air that has passed through the pattern control valve 24 flows from the outer periphery of the paint nozzle 21 into the air cap corner channel 22a and is jetted from the side air holes 22g. The amount of air to the corners can be adjusted by the opening of the pattern control valve 24.
【０００４】上記で構成される空気キャップ２２は、空
気キャップ中心孔２２ｄと塗料ノズル先端外周との間に
比較的広いリング状スリット２２ｅが形成され、吹付空
気圧力１００ｋＰａ以下の空気圧で大風量が噴射される
隙間となっている。前記３００〜３５０ｋＰａの一般的
スプレーガンではこの隙間が０．４ｍｍ前後の狭い隙間
となっている。該リング状スリット２２ｅから噴射され
る空気噴流が塗料と混合して円錐状の中心噴霧流が形成
される。該中心噴霧流を偏平にするために、空気キャッ
プに一対の角部２２ｆが形成され、角部に供給された空
気が側面空気孔２２ｇより前記中心噴霧流の中心軸に向
けて噴射され、該中心噴霧流に互いに両面より衝突し
て、噴霧流を偏平にしている。この両面より噴射する噴
流角度θは通常１２０°〜１４０°で穿孔されている。
そして、この噴流のバランスを取るためと、空気キャッ
プ前面への塗料付着を防止するための補助空気孔２２ｃ
が一個または複数個明けられている。側面空気孔２２ｇ
および、補助空気孔２２ｃは、塗料ノズル２１の中心を
通る一直線上に相対して穿孔されている。In the air cap 22 constructed as described above, a relatively wide ring-shaped slit 22e is formed between the air cap center hole 22d and the outer periphery of the tip of the paint nozzle, and a large air volume is jetted at an air pressure of 100 kPa or less. It is a gap to be. In the general spray gun of 300 to 350 kPa, this gap is a narrow gap of about 0.4 mm. The air jet jetted from the ring-shaped slit 22e mixes with the paint to form a conical central spray stream. In order to flatten the central spray flow, a pair of corners 22f are formed in the air cap, and the air supplied to the corners is jetted from the side air holes 22g toward the central axis of the central spray flow. Both sides collide with the central spray flow to flatten the spray flow. The jet angle θ jetted from both sides is usually 120 ° to 140 °.
An auxiliary air hole 22c is provided to balance the jet flow and to prevent paint from adhering to the front surface of the air cap.
Is open one or more. Side air hole 22g
Further, the auxiliary air holes 22c are bored opposite to each other on a straight line passing through the center of the paint nozzle 21.
【０００５】前記空気キャップに穿孔される空気孔にお
いて、塗料ノズル口を中心に一直線上に相対して穿孔さ
れる空気孔が非常に高精度の孔明けが要求される。この
孔明け位置および、角度が僅かでもずれると適正なパタ
ーン形状が得られない。特に低圧スプレーガンでは、中
心空気孔，側面空気孔の孔径も大きく一旦穿孔された孔
を修正して適正化することは殆ど不可能である。Among the air holes drilled in the air cap, the air holes drilled in a straight line centering on the paint nozzle opening are required to have very high precision. If the hole forming position and the angle are slightly deviated, an appropriate pattern shape cannot be obtained. Particularly in a low-pressure spray gun, it is almost impossible to correct and optimize the holes that have been once drilled because of the large diameters of the central air holes and the side air holes.
【０００６】[0006]
【発明が解決しようとする課題】エアスプレーガンの空
気キャップにおいて、一対の角部の側面空気孔からの噴
流を中心噴霧流に衝突させて偏平な平吹パターンを作る
とき、側面空気孔からの噴流が中心噴霧流を拡散させ、
この拡散がスプレー塗装の塗着効率を悪くする主原因と
なっていること、また、塗料ノズルを中心に一直線上に
相対して穿孔される側面空気孔および、補助空気孔の位
置および角度が非常に高精度が要求される製作上のネッ
ク点となっていることから、空気キャップの平吹パター
ンを作るための側面空気孔の穿孔構造を改善して、飛散
が少なく、孔構造によって安定度の高い平吹パターンと
なり、塗着効率の高いエアスプレーガンの空気キャップ
を得ることを目的とする。In the air cap of the air spray gun, when the jets from the side air holes of a pair of corners are collided with the central spray flow to form a flat spraying pattern, the jets from the side air holes are formed. Spreads the central spray stream,
This diffusion is the main cause of poor coating efficiency in spray painting, and the positions and angles of the side air holes and auxiliary air holes that are drilled in a straight line relative to the paint nozzle are extremely important. Since this is a manufacturing bottleneck that requires high accuracy, the side air hole perforation structure for creating a flat-blown pattern of the air cap has been improved to reduce scattering and increase the stability due to the hole structure. The purpose is to obtain an air cap for an air spray gun that has a flat spray pattern and high coating efficiency.
【０００７】[0007]
【課題を解決するための手段】本発明は、エアスプレー
ガンの塗料ノズル先端外周に形成されるリング状スリッ
トより噴射される圧縮空気によって、塗付材料を噴霧化
する中心噴霧流に対して、一対の角部をもち、該角部に
穿孔される側面空気孔からの噴流を、前記中心噴霧流に
衝突させて偏平パターンを作るエアスプレーガンの空気
キャップにおいて、前記中心噴霧流に略平行に形成され
る一対の角部に、中心噴霧流に略直角に衝突させるため
の、主側面空気孔を鈍角な角度で穿孔し、角部基部に該
主側面空気孔からの噴流を挟むように鋭角な角度で二個
の補助側面空気孔を穿孔した空気キャップである。そし
て、中心噴霧流に略直角に衝突させるための主側面空気
孔の角度は１８０°〜１５０°の範囲で穿孔され、角部
基部に主側面空気孔を挟むように噴流を作る補助側面空
気孔の角度は、６０°〜１２０°の範囲で穿孔されるエ
アスプレーガンの空気キャップである。DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention provides a central spray flow for atomizing a coating material by compressed air sprayed from a ring-shaped slit formed on the outer periphery of a paint nozzle tip of an air spray gun. In an air cap of an air spray gun that has a pair of corners and jets from side air holes punched in the corners collide with the central spray flow to form a flat pattern, the air cap is substantially parallel to the central spray flow. The pair of corners to be formed has a main side air hole for obstructing the central spray flow at a substantially right angle, and the main side air hole is formed at an obtuse angle, and the corner base has an acute angle so as to sandwich the jet from the main side air hole. It is an air cap that has two auxiliary side air holes perforated at various angles. And, the angle of the main side air holes for making the collision with the central spray flow at a substantially right angle is perforated in the range of 180 ° to 150 °, and the auxiliary side air holes that make jets so as to sandwich the main side air holes at the corner bases. The angle is the air cap of the air spray gun that is drilled in the range of 60 ° to 120 °.
【０００８】また、前記一対の角部基部に、主側面空気
孔の噴流を挟むように二個の補助側面空気孔を穿孔する
とき、該二個の補助側面空気孔の相互角度は、僅か中心
噴霧流の中心側に向けるかまたは、外側に広がる噴流と
なるように穿孔される補助側面空気孔であるのエアスプ
レーガンの空気キャップである。Further, when two auxiliary side air holes are bored in the pair of corner bases so as to sandwich the jet of the main side air holes, the mutual angle between the two auxiliary side air holes is slightly centered. It is an air cap of an air spray gun which is an auxiliary side air hole which is perforated so as to be a jet flow which is directed toward the center side of the spray flow or which spreads outward.
【０００９】また、一対の角部に、中心噴霧流に略直角
に衝突させるための主側面空気孔の空気キャップ面側
に、該主側面空気孔と略平行に、空気キャップ面への塗
付材料付着を防止するための、付着防止孔を穿孔したの
エアスプレーガンの空気キャップである。Further, the pair of corners is applied to the air cap surface on the air cap surface side of the main side air hole for colliding with the central spray flow at a substantially right angle, substantially parallel to the main side air hole. It is an air cap of an air spray gun having perforation prevention holes for preventing material adhesion.
【００１０】[0010]
【作用】図１ないし図３の本発明の空気キャップ断面図
および、図４の上面図を参照して作用を説明する。空気
キャップの中心孔（４）からの中心噴霧流に略平行に形
成される一対の角部（１）に主側面空気孔（２）が、中
心噴霧流に対して直角または、直角に近い角度（α）で
明けられる。主側面空気孔（２）の噴流が中心噴霧流に
対して略直角に衝突させることによって、最小空気量で
最も効果的に中心噴霧流を偏平にすることができる。し
かし略直角に衝突させることは、中心噴霧流の拡散をよ
り多くする結果となり空気キャップ面（４ａ）への塗料
付着を多くする。この拡散を抑えるために角部基部（１
ｂ）より鋭角な角度（β）で主側面空気孔（２）からの
噴流を挟むように噴流を形成する二個の補助側面空気孔
（３ａ）（３ｂ）が角部基部（１ｂ）に穿孔される。こ
の鋭角な噴流によって主側面空気孔（２）で拡散する中
心噴霧流を噴射方向に回収随伴してパターンをまとめて
拡散を抑える役目を果たす。The operation will be described with reference to the sectional views of the air cap of the present invention shown in FIGS. 1 to 3 and the top view of FIG. The main side surface air holes (2) are formed at a pair of corners (1) formed substantially parallel to the central spray flow from the central hole (4) of the air cap, and the main side surface air holes (2) are at right angles to the central spray flow or at angles close to right angles. Open at (α). By causing the jet flow of the main side air holes (2) to collide with the central spray flow at a substantially right angle, the central spray flow can be flattened most effectively with the minimum air amount. However, the collision at a substantially right angle results in more diffusion of the central spray flow, which increases paint adhesion to the air cap surface (4a). To prevent this diffusion, the corner base (1
b) Two auxiliary side surface air holes (3a) (3b) that form a jet so as to sandwich the jet from the main side surface air hole (2) at a more acute angle (β) are drilled in the corner base (1b). To be done. The central jet flow diffused in the main side surface air holes (2) by this acute jet flow is collected and accompanied in the jet direction, and the pattern is put together to suppress the diffusion.
【００１１】主側面空気孔（２）と略平行に空気キャッ
プ面側に明けられる付着防止孔（６）は、主側面空気孔
（２）の噴流が中心噴霧流に衝突拡散し、拡散した噴霧
流が二本の補助側面空気噴流の間より逆流して、空気キ
ャップ面（４ａ）へ塗料等の塗付材料が付着する。この
塗料付着を抑えるために前記付着防止孔（６）が穿孔さ
れる。逆流を抑えるための付着防止孔（６）は、主側面
空気孔（２）の直径の１／４〜１／５の直径で穿孔され
る。The anti-adhesion hole (6) opened on the air cap surface side substantially in parallel with the main side air hole (2) has the jet of the main side air hole (2) colliding and diffusing with the central spray flow, and the diffused spray. The flow flows backward from between the two auxiliary side air jets, and the coating material such as paint adheres to the air cap surface (4a). The adhesion prevention holes (6) are drilled in order to suppress the adhesion of the paint. The anti-adhesion hole (6) for suppressing the backflow is perforated with a diameter of 1/4 to 1/5 of the diameter of the main side air hole (2).
【００１２】角部基部（１ｂ）に穿孔される補助側面空
気孔（３ａ）（３ｂ）の噴流は、主側面空気孔（２）の
噴流を挟んで形成するように明けられる。該補助側面空
気孔（３ａ）（３ｂ）の鋭角な噴流角度（β）は、主側
面空気孔噴流と中心噴霧流の交点位置の距離に合致する
か、または該交点よりやや先に交差するように穿孔され
る。また、主側面空気噴流を挟むように形成される二本
の補助側面空気孔（３ａ）（３ｂ）からの噴流の相互角
度（γ）は、平行かまたは、中心噴霧流の中心側か外側
に向けて噴流を作っている。該相互角度（γ）を中心側
かまたは外側に向けるのは、主側面空気噴流の強さによ
って中心噴霧流の偏平になる形状が異なるので、最も適
切な箇所に補助側面空気孔（３ａ）（３ｂ）の噴流を導
き、適正な楕円形のスプレーパターンを形成するように
穿孔される。The jets of the auxiliary side air holes (3a) (3b) drilled in the corner base (1b) are opened so as to sandwich the jets of the main side air holes (2). The acute jet angle (β) of the auxiliary side air holes (3a) (3b) should match the distance between the intersections of the main side air hole jet and the central spray flow, or intersect slightly ahead of the intersection. To be perforated. Further, the mutual angles (γ) of the jets from the two auxiliary side air holes (3a) and (3b) formed so as to sandwich the main side air jet are parallel to each other, or may be on the center side or outside of the central spray flow. I am making a jet toward it. When the mutual angle (γ) is directed toward the center side or the outside, the flattening shape of the central spray flow differs depending on the strength of the main side air jet, so the auxiliary side air hole (3a) ( It is perforated so as to guide the jet of 3b) and form a proper elliptical spray pattern.
【００１３】上記構造によって、エアスプレーガンの霧
の飛散を最も大きくする主側面空気孔（２）の噴流強さ
を中心噴霧流に略直角に衝突させることによって最小限
の風量で最大の偏平パターンを作らせ、略直角に衝突さ
せることによって生じる霧の飛散を鋭角な二個の補助側
面空気孔（３ａ）（３ｂ）によって飛散粒子を回収し、
随伴気流にのせてパターンをまとめるようにしたことに
よって、従来空気キャップ中心を通る一直線上に相対し
て穿孔されていた側面空気孔、補助空気孔に対して、補
助側面空気孔（３ａ）（３ｂ）を主側面空気孔（２）の
噴流を挟むように二個に分けて穿孔したことによって、
加工誤差等によるスプレーパターンの不安定性が緩和さ
れ、中心噴霧流の偏平化で形成される楕円パターンのま
とまりがよくなり、霧の飛散が少なく、スプレー塗装の
塗着効率の向上が得られる効果がある。With the above structure, the jet strength of the main side surface air hole (2) that maximizes the spray of the mist of the air spray gun is caused to collide with the central spray flow at a substantially right angle so that the maximum flat pattern can be obtained with a minimum air flow rate. And the scattering particles of the fog caused by colliding at a substantially right angle are collected by the two auxiliary side air holes (3a) and (3b) having acute angles,
Since the patterns are put together on the accompanying airflow, the auxiliary side air holes (3a) (3b) are opposed to the side air holes and the auxiliary air holes which are conventionally formed so as to face each other on a straight line passing through the center of the air cap. ) Is divided into two parts so as to sandwich the jet of the main side air hole (2),
The instability of the spray pattern due to processing errors etc. is alleviated, the elliptical pattern formed by the flattening of the central spray flow is well organized, the fog is less scattered, and the coating efficiency of spray painting is improved. is there.
【００１４】[0014]
【実施例】本発明の実施例を図面に基づいて詳細に説明
する。図１は本発明の空気キャップの断面図を示し、図
２および、図３は部分矢視図を示す。図４は図１の上面
図を示したものである。尚図において作用の項で説明し
た重複する部分は一部省略する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 shows a sectional view of the air cap of the present invention, and FIGS. 2 and 3 show partial arrow views. FIG. 4 is a top view of FIG. It should be noted that some of the overlapping portions described in the section of the operation in the figure are omitted.
【００１５】図１ないし図３において、スプレーガン本
体で分岐された空気は、角部１の空気流路１ａに供給さ
れる。空気流路１ａは、主側面空気孔２および補助側面
空気孔３ａ，３ｂから噴射する空気量が抵抗を受けない
十分な径で、下部が太く先端がやや細い二段の径で穿孔
されている。角部１の孔明け側は、主側面空気孔２の噴
射角度αに対応してドリル孔が垂直に明けられる角部面
に形成されている。例えば主側面空気孔２の角度αが１
８０°の場合は角部面は空気キャップ面に対して垂直
で、角度αが１５０°の場合は角部面は空気キャップ中
心軸に対して１５°の角度で形成される。主側面空気孔
２の噴流角度αを１８０°〜１５０°の範囲に限定する
のは、できるだけ少ない空気量で効果的に中心噴霧流の
を偏平にするための角度の範囲を示すものである。主側
面空気孔２の孔径および、１８０°〜１５０°の範囲で
設定する孔角度αは、中心噴霧流の強さ、すなわち、塗
料ノズルからの塗料噴出量と塗料ノズル先端外周のリン
グ状スリットからの空気噴流の量によって適正なパター
ン開きを作る値に設定される。1 to 3, the air branched by the spray gun main body is supplied to the air passage 1a of the corner portion 1. The air passage 1a has a sufficient diameter so that the amount of air ejected from the main side surface air holes 2 and the auxiliary side surface air holes 3a and 3b does not receive resistance, and has a thick lower portion and a slightly thin tip with two steps. . The hole-piercing side of the corner portion 1 is formed on the corner-portion surface where the drill hole is vertically drilled corresponding to the injection angle α of the main side surface air hole 2. For example, the angle α of the main side air holes 2 is 1
When the angle is 80 °, the corner surface is perpendicular to the air cap surface, and when the angle α is 150 °, the corner surface is formed at an angle of 15 ° with respect to the center axis of the air cap. Limiting the jet angle α of the main side surface air hole 2 to the range of 180 ° to 150 ° indicates the range of the angle for effectively flattening the central spray flow with the smallest possible air amount. The hole diameter of the main side air hole 2 and the hole angle α set in the range of 180 ° to 150 ° are the strength of the central spray flow, that is, the amount of paint jetted from the paint nozzle and the ring-shaped slit on the outer circumference of the tip of the paint nozzle. Is set to a value that creates an appropriate pattern opening depending on the amount of air jets.
【００１６】角部基部１ｂに明けられる補助側面空気孔
３ａ，３ｂは主側面空気孔２と同じく、噴射角度βに対
応してドリル孔が略垂直に明けられる角部基部面１ｂで
形成される。そして、主側面空気孔２の噴流を挟むよう
に穿孔される二個の補助側面空気孔３ａ，３ｂは、図２
の部分図で示すように角部１の空気流路１ａに交差して
流路が連通するように穿孔される。したがって、その二
個の穿孔の内側の間隔５は、補助側面空気孔３ａ，３ｂ
が平行に明けられる場合は空気流路１ａより狭くし、ま
た相互角度γが中心噴霧流の内側または、外側に向けて
噴流を作る場合は、空気流路が連通する範囲でそれに応
じた間隔５で穿孔される。The auxiliary side surface air holes 3a and 3b formed in the corner portion base portion 1b are formed in the same manner as the main side surface air hole 2 in the corner portion base portion surface 1b in which a drill hole is formed substantially vertically corresponding to the injection angle β. . The two auxiliary side surface air holes 3a and 3b that are formed so as to sandwich the jet of the main side surface air hole 2 are shown in FIG.
As shown in the partial view of FIG. 1, the air passage 1a of the corner portion 1 is crossed and the passages are perforated so as to communicate with each other. Therefore, the space 5 inside the two perforations is determined by the auxiliary side air holes 3a, 3b.
Are made narrower than the air flow passage 1a when they are opened in parallel, and when the mutual angle γ creates a jet toward the inside or outside of the central spray flow, the interval 5 corresponding to the range of the air flow passages is communicated. Be drilled in.
【００１７】補助側面空気孔３ａ，３ｂの噴流角度β
は、中心噴霧流の中心軸と主側面空気孔の噴流中心軸の
交点位置と同距離に合致させるかまたは、僅か角部先端
側に交点を結ぶ角度で設定される。そして、補助側面空
気孔３ａ，３ｂの孔径および、６０°〜１２０°の範囲
で設定される角度βは、中心噴霧流と主側面空気孔２か
らの噴流で形成される偏平噴流の拡散度合によって適正
な径および角度が選択される。Jet angle β of the auxiliary side air holes 3a, 3b
Is set at the same distance as the intersection position of the central axis of the central spray flow and the central axis of the jet flow of the main side air hole, or is set at an angle connecting the intersection points to the tip side of the slight corner portion. The diameters of the auxiliary side air holes 3a and 3b and the angle β set in the range of 60 ° to 120 ° depend on the diffusion degree of the flat jet formed by the central spray flow and the jet from the main side air hole 2. The proper diameter and angle are selected.
【００１８】図１および図３で示される付着防止孔６
は、主側面空気孔２の空気キャップ面４ａ側に平行に明
けられている。但し、この小径孔の付着防止孔６は、必
ずしも主側面空気孔２に平行に明けられる必要はなく、
空気キャップ中心を通る主側面空気孔２の中心と一直線
上にあれば、僅か主側面空気孔２の噴流側または、空気
キャップ面４ａ側に傾いた角度であっても空気キャップ
表面への付着防止効果のあることが実験的に確認されて
いる。The adhesion prevention hole 6 shown in FIGS. 1 and 3.
Are opened in parallel to the air cap surface 4a side of the main side surface air hole 2. However, the small-diameter attachment prevention hole 6 does not necessarily have to be opened in parallel with the main side surface air hole 2.
As long as it is in line with the center of the main side surface air hole 2 passing through the center of the air cap, even if the angle of the main side surface air hole 2 is slightly inclined toward the jet side or the air cap surface 4a side, the adhesion to the air cap surface is prevented. It has been experimentally confirmed to be effective.
【００１９】図４は空気キャップ図１の上面図で一対の
角部形状と補助側面空気孔３ａ，３ｂの穿孔位置を示し
たものである。また、空気キャップ内面構造および、ス
プレーガン先端部の上記以外の構造は、従来例で説明し
た構造で構成される先端部である。FIG. 4 is a top view of the air cap shown in FIG. 1, showing a pair of corner portions and the positions of the auxiliary side air holes 3a and 3b. Further, the inner surface structure of the air cap and the structure of the spray gun tip portion other than the above are the tip portions configured by the structure described in the conventional example.
【００２０】[0020]
【発明の効果】以上説明した空気キャップの構造によっ
て、以下に記載するような効果を奏する。The structure of the air cap described above has the following effects.
【００２１】主側面空気孔の噴流を、中心噴霧流に略直
角に衝突させるようにしたことによって、最小空気量で
パターン開きの大きい、偏平スプレーパターンが得られ
る。By making the jet of the main side air holes collide with the central spray flow at a substantially right angle, a flat spray pattern with a large pattern opening can be obtained with a minimum amount of air.
【００２２】補助側面空気孔を主側面空気孔からの噴流
を挟む二個の鋭角な孔としたことによって、主側面空気
孔の噴流で拡散する中心噴霧流を噴射方向に回収随伴さ
せ、飛散の少ない、まとまりの良い楕円パターンとな
り、スプレー塗装の塗着効率を向上させる。By forming the auxiliary side air holes with two acute-angled holes sandwiching the jet from the main side air holes, the central spray flow diffused by the jets of the main side air holes is collected and entrained in the injection direction, and scattered. A few, well-organized elliptical patterns improve the efficiency of spray coating.
【００２３】また、前記補助側面空気孔を二個としたこ
とによって、微妙な加工精度に影響されない安定したス
プレーパターンが得られ、量産生産におけるバラツキの
少ないエアスプレーガンの空気キャップが得られる。Further, by forming the two auxiliary side air holes, a stable spray pattern which is not affected by delicate processing accuracy can be obtained, and an air cap of an air spray gun with less variation in mass production can be obtained.
【００２４】付着防止孔を設けたことによって、長時間
のスプレー塗装作業時にも空気キャップ面への塗料付着
の少ない空気キャップとなる。By providing the adhesion preventing hole, the air cap has a small amount of paint adhered to the air cap surface even during long-time spray painting work.
【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]
【図１】本発明の空気キャップの断面図である。FIG. 1 is a cross-sectional view of an air cap of the present invention.
【図２】図１のＡ−Ａ部分断面矢視図である。2 is a partial cross-sectional view taken along the line AA of FIG.
【図３】図１のＦ矢視図である。FIG. 3 is a view on arrow F of FIG.
【図４】図１の上面図である。4 is a top view of FIG. 1. FIG.
【図５】従来例を示すエアスプレーガンの先端部構成断
面図である。FIG. 5 is a sectional view showing the configuration of the tip portion of an air spray gun showing a conventional example.
【符号の説明】 １ 角部 ２ 主側面空気孔 ３ａ，３ｂ 補助側面空気孔 ４ 空気キャップ中心孔 ４ａ 空気キャップ面 ５ 補助側面空気孔間隔 α 主側面空気孔の角度 β 補助側面空気孔の角度 γ 補助側面空気孔の相互角度[Explanation of symbols] 1 corner 2 main side air holes 3a, 3b auxiliary side air hole 4 air cap center hole 4a air cap surface 5 auxiliary side air hole spacing α angle of main side air hole β angle of auxiliary side air hole γ Mutual angle of auxiliary side air holes
【手続補正２】[Procedure amendment 2]
【補正対象書類名】図面[Document name to be amended] Drawing
【補正対象項目名】全図[Correction target item name] All figures
【補正方法】変更[Correction method] Change
【補正内容】[Correction contents]
【図１】 FIG.
【図２】 [Fig. 2]
【図３】 [Figure 3]
【図４】 FIG. 4
【図５】 [Figure 5]
Claims (4)
に形成されるリング状スリットより噴射される圧縮空気
によって、塗付材料を噴霧化する中心噴霧流に対して、
一対の角部をもち、該角部に穿孔される側面空気孔から
の噴流を、前記中心噴霧流に衝突させて偏平パターンを
作るエアスプレーガンの空気キャップにおいて、前記中
心噴霧流に略平行に形成される一対の角部（１）に、中
心噴霧流に略直角に衝突させるための、主側面空気孔
（２）を鈍角な角度（α）で穿孔し、角部基部（１ｂ）
に該主側面空気孔（２）からの噴流を挟むように鋭角な
角度（β）で二個の補助側面空気孔（３ａ）（３ｂ）を
穿孔したエアスプレーガンの空気キャップ。1. A central spray flow for atomizing a coating material by compressed air jetted from a ring-shaped slit formed on the outer periphery of the tip of a paint nozzle of an air spray gun,
In an air cap of an air spray gun that has a pair of corners and jets from side air holes punched in the corners collide with the central spray flow to form a flat pattern, the air cap is substantially parallel to the central spray flow. The pair of corners (1) to be formed is provided with a main side surface air hole (2) at an obtuse angle (α) for colliding with the central spray flow at a substantially right angle, and a corner base (1b) is formed.
An air cap for an air spray gun in which two auxiliary side air holes (3a) and (3b) are bored at an acute angle (β) so as to sandwich the jet from the main side air hole (2).
主側面空気孔（２）の角度（α）は１８０°〜１５０°
の範囲で穿孔され、角部基部（１ｂ）に主側面空気孔
（２）を挟むように噴流を作る補助側面空気孔（３ａ）
（３ｂ）の角度（β）は、６０°〜１２０°の範囲で穿
孔される請求項１記載のエアスプレーガンの空気キャッ
プ。2. The angle (α) of the main side air holes (2) for impinging the central spray flow at a substantially right angle is 180 ° to 150 °.
Auxiliary side air holes (3a) which are perforated in the range of 1 to form a jet so that the main side air holes (2) are sandwiched between the corner bases (1b).
The air cap for an air spray gun according to claim 1, wherein the angle (β) of (3b) is perforated in the range of 60 ° to 120 °.
孔（２）の噴流を挟むように二個の補助側面空気孔（３
ａ）（３ｂ）を穿孔するとき、該二個の補助側面空気孔
（３ａ）（３ｂ）の相互角度（γ）は、僅か中心噴霧流
の中心側に向けるかまたは、外側に広がる噴流となるよ
うに穿孔される補助側面空気孔（３ａ）（３ｂ）である
請求項１記載のエアスプレーガンの空気キャップ。3. A pair of corner side bases (1b) are provided with two auxiliary side air holes (3) so as to sandwich the jet of the main side air holes (2).
a) When drilling (3b), the mutual angle (γ) of the two auxiliary side air holes (3a) (3b) is slightly toward the center of the central spray flow, or becomes a jet spreading outward. The air cap for an air spray gun according to claim 1, wherein the auxiliary side air holes (3a) (3b) are perforated.
突させるための主側面空気孔（２）の空気キャップ面側
に、該主側面空気孔（２）と略平行に、空気キャップ面
への塗付材料付着を防止するための、付着防止孔（６）
を穿孔した請求項１記載のエアスプレーガンの空気キャ
ップ。4. The air cap surface side of the main side surface air hole (2) for impinging the pair of corners at substantially right angles to the central spray flow, the air being substantially parallel to the main side surface air hole (2). Adhesion prevention holes (6) to prevent the adhesion of coating material to the cap surface
The air cap for an air spray gun according to claim 1, wherein the air cap is perforated.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP05401196A JP3656773B2 (en) | 1996-02-16 | 1996-02-16 | Air spray gun air cap |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP05401196A JP3656773B2 (en) | 1996-02-16 | 1996-02-16 | Air spray gun air cap |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH09220499A true JPH09220499A (en) | 1997-08-26 |
| JP3656773B2 JP3656773B2 (en) | 2005-06-08 |
Family
ID=12958657
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP05401196A Expired - Lifetime JP3656773B2 (en) | 1996-02-16 | 1996-02-16 | Air spray gun air cap |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3656773B2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002028540A (en) * | 2000-06-28 | 2002-01-29 | Illinois Tool Works Inc <Itw> | Air cap of spray gun nozzle assembly |
| JP2015112571A (en) * | 2013-12-13 | 2015-06-22 | 施 顯照Ｈｓｉｅｎ−Ｃｈａｏ， ＳＨＩＨ | Spray gun for coating |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS601462U (en) * | 1983-06-13 | 1985-01-08 | 箭内 弘 | Fan-shaped reversible painting spray nozzle |
| JPS62160156A (en) * | 1985-12-30 | 1987-07-16 | Alloy Koki Kk | Painting spray gun |
| JPH06238203A (en) * | 1993-01-27 | 1994-08-30 | Itw Ltd | Air cap for spray gun |
| JPH06304501A (en) * | 1993-04-21 | 1994-11-01 | Alloy Koki Kk | Air addition type atomizing device suitable for coating |
-
1996
- 1996-02-16 JP JP05401196A patent/JP3656773B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS601462U (en) * | 1983-06-13 | 1985-01-08 | 箭内 弘 | Fan-shaped reversible painting spray nozzle |
| JPS62160156A (en) * | 1985-12-30 | 1987-07-16 | Alloy Koki Kk | Painting spray gun |
| JPH06238203A (en) * | 1993-01-27 | 1994-08-30 | Itw Ltd | Air cap for spray gun |
| JPH06304501A (en) * | 1993-04-21 | 1994-11-01 | Alloy Koki Kk | Air addition type atomizing device suitable for coating |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002028540A (en) * | 2000-06-28 | 2002-01-29 | Illinois Tool Works Inc <Itw> | Air cap of spray gun nozzle assembly |
| JP2015112571A (en) * | 2013-12-13 | 2015-06-22 | 施 顯照Ｈｓｉｅｎ−Ｃｈａｏ， ＳＨＩＨ | Spray gun for coating |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP3656773B2 (en) | 2005-06-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2769962B2 (en) | Air-added sprayer suitable for painting | |
| US5249746A (en) | Low pressure paint atomizer-air spray gun | |
| CA2132039C (en) | Suction feed nozzle assembly for hvlp spray gun | |
| CA2195733C (en) | Nebulizer | |
| KR101250678B1 (en) | Air misterization cap for spray gun | |
| JP5336763B2 (en) | Spray gun for internal coating. | |
| JPH0842428A (en) | Impact type fuel injection nozzle and manufacture thereof | |
| US4588131A (en) | Nozzle for spraying agricultural chemicals | |
| JPH09220499A (en) | Air cap of air spray gun | |
| US6328226B1 (en) | Nozzle assembly | |
| US4092003A (en) | Spray nozzle | |
| JP3422625B2 (en) | Rectifying structure of low pressure spray gun | |
| JP3209676B2 (en) | Tip structure of low pressure spray gun | |
| JPH07167017A (en) | Porous device | |
| US6293476B1 (en) | Spray gun nozzle assembly air cap | |
| JP3359771B2 (en) | Low pressure atomizing spray gun | |
| JP3359771B6 (en) | Low pressure atomizing spray gun | |
| JPS60179165A (en) | Spray nozzle | |
| TWM519554U (en) | Atomizer forming a fan-shaped spray with two liquid streams | |
| JPS6038050A (en) | Air cap of spray gun | |
| JPS5874158A (en) | Spraying device | |
| JPH09313993A (en) | Nozzle device | |
| JPH03262560A (en) | Air nozzle for spray gun | |
| JP2558244Y2 (en) | Air nozzle in spray gun for internal mixing type high viscosity | |
| JP2007029791A (en) | Air atomizing gun |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20041026 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20041102 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20041227 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20050222 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20050302 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080318 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090318 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100318 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100318 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110318 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120318 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130318 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140318 Year of fee payment: 9 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |