JPH0632207U - Roof carrier mounting device - Google Patents

Roof carrier mounting device

Info

Publication number
JPH0632207U
JPH0632207U JP7584192U JP7584192U JPH0632207U JP H0632207 U JPH0632207 U JP H0632207U JP 7584192 U JP7584192 U JP 7584192U JP 7584192 U JP7584192 U JP 7584192U JP H0632207 U JPH0632207 U JP H0632207U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roof
support base
pedestal
mounting device
roof carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP7584192U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
紀樹 加藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sango Co Ltd
Original Assignee
Sango Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sango Co Ltd filed Critical Sango Co Ltd
Priority to JP7584192U priority Critical patent/JPH0632207U/en
Publication of JPH0632207U publication Critical patent/JPH0632207U/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 クッションゴム等の緩衝部材を複数種類用意
することなく、種々の曲面形状のルーフに装着し得るル
ーフキャリア取付装置を提供する。 【構成】 底面に球面部(2a)を有するルーフキャリ
アの支持台(2)と、球面部(2a)に合致する球面部
(3a)を有する台座(3)と、台座(3)に保持し車
体のルーフ上に載置する緩衝部材(6)を備え、支持台
(2)をルーフに着脱可能に取り付ける。支持台(2)
と台座(3)は、各々の球面部(2a,3a)で相互に
回動可能に接合すると共に所定の相対的位置で締結す
る。
(57) [Abstract] [PROBLEMS] To provide a roof carrier mounting device which can be mounted on a roof having various curved shapes without preparing a plurality of cushioning members such as cushion rubber. [Structure] A support base (2) for a roof carrier having a spherical surface portion (2a) on the bottom surface, a pedestal (3) having a spherical surface portion (3a) matching the spherical surface portion (2a), and a pedestal (3) A cushioning member (6) is mounted on the roof of the vehicle body, and the support base (2) is detachably attached to the roof. Support stand (2)
The pedestal (3) and the pedestal (3) are rotatably joined to each other at their spherical portions (2a, 3a) and fastened at a predetermined relative position.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は車体のルーフ上に装着するルーフキャリア取付装置に関し、特に緩衝 部材を介してルーフキャリアの支持台をルーフ上に配設し、これを着脱可能にル ーフに取り付けるルーフキャリア取付装置に係る。 The present invention relates to a roof carrier mounting device to be mounted on a roof of a vehicle body, and more particularly to a roof carrier mounting device in which a support base of a roof carrier is arranged on a roof via a cushioning member and is detachably mounted to a roof. Pertain.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

乗用車をはじめ種々の車両において、車両内に収容不能な荷物等を運搬するた め、車体のルーフ上に着脱可能に装着し上記荷物を積載、固定するルーフキャリ アが用いられている。このルーフキャリアは、一般的に、車体前後方向で左右方 向に延在する一対のビームが支持台を介してルーフに取り付けられるように構成 されている。また、ルーフキャリア装着時のルーフに対する損傷を防止すべく、 例えば実開平3−128543号公報に記載のように、支持台とルーフとの間に は緩衝部材、例えばクッションゴムが介装されている。 In various vehicles including passenger cars, a roof carrier is detachably mounted on a roof of a vehicle body to load and fix the above-mentioned luggage in order to carry luggage that cannot be accommodated in the vehicle. This roof carrier is generally configured such that a pair of beams extending in the left-right direction in the vehicle front-rear direction are attached to the roof via a support base. Further, in order to prevent damage to the roof when the roof carrier is mounted, a cushioning member, for example, cushion rubber, is interposed between the support and the roof as described in Japanese Utility Model Laid-Open No. 3-128543. .

【0003】[0003]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

ところで、近時の車体のルーフは曲面形状に形成されているので、ビームを水 平に支持するためには例えばクッションゴムを異形に形成しなければならない。 また、車種によりルーフの曲面形状は区々である。これに対し、所定形状のクッ ションゴムを種々の曲面形状のルーフに配設することとした場合には、ビームを 水平に支持することができず、アタッチメントの片当り等が生じ、搭載物を適切 に保持することが困難となる。従って、車種毎に異なる形状のクッションゴムを 用意する必要が生ずるが、多数の成形型を必要としコスト高となるだけでなく、 組付作業等が煩雑となる。 By the way, since the roof of a recent vehicle body is formed in a curved shape, for example, a cushion rubber must be formed in a different shape in order to horizontally support the beam. Further, the curved surface shape of the roof varies depending on the vehicle type. On the other hand, if a cushion rubber of a predetermined shape is installed on the roof of various curved surfaces, the beam cannot be supported horizontally, and one-sided contact of the attachment, etc. will occur, and the mounted object will be appropriate. Difficult to hold. Therefore, it is necessary to prepare a cushion rubber having a different shape for each vehicle type, but a large number of molding dies are required, which not only increases the cost, but also the assembling work is complicated.

【0004】 そこで、本考案は、クッションゴム等の緩衝部材を複数種類用意することなく 、所定形状の支持台及び緩衝部材により種々の曲面形状のルーフに装着し得るル ーフキャリア取付装置を提供することを目的とする。Therefore, the present invention provides a roof carrier mounting device that can be mounted on a roof having various curved shapes by a support base and a cushioning member having a predetermined shape without preparing a plurality of cushioning members such as cushion rubber. With the goal.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

上記の目的を達成するため、本考案は、車体のルーフ上に緩衝部材を介してル ーフキャリアの支持台を配設し、該支持台を前記ルーフに着脱可能に取り付ける ルーフキャリア取付装置において、底面に球面部を有する支持台と、該支持台の 底面の球面部に合致する球面部を有する台座と、該台座に保持し前記ルーフ上に 載置する緩衝部材とを備えたものとし、前記支持台と前記台座を、各々の球面部 で相互に回動可能に接合すると共に所定の相対的位置で締結することとしたもの である。 In order to achieve the above object, the present invention provides a support base for a roof carrier via a cushioning member on a roof of a vehicle body, and the support base is detachably attached to the roof. And a support member having a spherical surface portion, a pedestal having a spherical surface portion matching the spherical surface portion of the bottom surface of the support base, and a cushioning member held on the pedestal and placed on the roof. The pedestal and the pedestal are rotatably joined to each other at their spherical portions and fastened at a predetermined relative position.

【0006】[0006]

【作用】[Action]

上記の構成になるルーフキャリア取付装置においては、支持台の球面部と台座 の球面部が相互に回動可能に接合される。この状態で、支持台にルーフキャリア が接合されると共に、台座に緩衝部材が装着され、ルーフ上に載置される。そし て、支持台と台座の相対的位置関係が調整され、ルーフキャリアが水平となる所 定の相対的位置で両者が締結される。これにより、ルーフキャリアはルーフ上に 水平に支持される。 In the roof carrier mounting device configured as described above, the spherical surface portion of the support base and the spherical surface portion of the pedestal are rotatably joined to each other. In this state, the roof carrier is joined to the support, and the cushioning member is mounted on the pedestal and placed on the roof. Then, the relative positional relationship between the supporting base and the pedestal is adjusted, and the roof carrier and the pedestal are fastened at a predetermined relative position in which the roof carrier is horizontal. As a result, the roof carrier is supported horizontally on the roof.

【0007】[0007]

【実施例】【Example】

以下、本考案に係るルーフキャリア取付装置の望ましい実施例を図面を参照し て説明する。 図2及び図3は本考案の一実施例のルーフキャリア取付装置を車体に取り付け た状態を示すもので、ルーフキャリアのビーム7が支持台2及びクッションゴム 6を介して車体のルーフ10上の前方及び後方に夫々配置される。尚、図2及び 図3では一個所の支持台2のみを示し残余は省略してある。更に、必要に応じ、 車体の前後方向に離隔して配置される支持台2がパイプ(図示せず)を介して連 結される。各支持台2は後述するようにノブ8を回動することによって取付具9 等を介してルーフ10に緊締される。 Hereinafter, a preferred embodiment of a roof carrier mounting device according to the present invention will be described with reference to the drawings. 2 and 3 show a state in which a roof carrier mounting device according to an embodiment of the present invention is mounted on a vehicle body. A beam 7 of the roof carrier is mounted on a vehicle body roof 10 via a support base 2 and a cushion rubber 6. They are arranged in the front and the rear, respectively. 2 and 3, only one support base 2 is shown and the rest is omitted. Further, if necessary, support bases 2 which are arranged apart from each other in the front-rear direction of the vehicle body are connected via a pipe (not shown). Each support base 2 is tightened to the roof 10 via a mounting tool 9 and the like by rotating a knob 8 as described later.

【0008】 本実施例におけるルーフ10は、図2に示すようにルーフパネル11を有し、 その両側前後方向に延在するルーフサイドレール12とルーフパネル11とがレ インレール13を介して接続されている。レインレール13は車体前後方向に延 在しルーフパネル11の外側端から突出し、その突出部が上方に屈曲されており 、これと対向するようにルーフパネル11に段部が形成されている。而して、こ れら突出部及び段部により、上方に開放する溝が形成され、ドリップチャンネル 14が構成されている。このドリップチャンネル14の側部を覆うように、モー ル15が設けられ、ルーフサイドレール12にボルト結合されている。The roof 10 in this embodiment has a roof panel 11 as shown in FIG. 2, and the roof side rails 12 extending in the front-rear direction on both sides of the roof panel 11 are connected to each other via the rail rail 13. Has been done. The rain rail 13 extends in the front-rear direction of the vehicle body and projects from the outer end of the roof panel 11. The projecting portion is bent upward, and a step portion is formed on the roof panel 11 so as to face it. Thus, the drip channel 14 is configured by forming a groove that opens upward by these protruding portions and step portions. A mold 15 is provided so as to cover the side portion of the drip channel 14, and is bolted to the roof side rail 12.

【0009】 支持台2等を含むルーフキャリア取付装置は、図1に示す部品によって構成さ れており、以下に説明するように組み付けられる。先ず、支持台2は金属板によ って中空の箱型に形成されたもので、底面に球面部2aが形成されると共に、頂 面にビーム7との接合面が形成されている。支持台2の内側の側面間にはステー 2cが架設されており、図2に示すように、このステー2cにノブ8及び調整機 構80が組み付けられ、支持される。また、支持台2の球面部2aに合致する球 面部3aが形成された金属板の台座3が、球面形状のカラー4と支持台2の球面 部2aとの間に挾持されるように配設される。即ち、各球面部が相互に回動可能 に接合される。球面部2aとカラー4の中央部には夫々ボルト5a挿通用の孔が 穿設されており、台座3の球面部3aの中央部にはこれより大径の孔が穿設され ている。The roof carrier mounting device including the support base 2 and the like is composed of the components shown in FIG. 1, and is assembled as described below. First, the support base 2 is formed of a metal plate in a hollow box shape, and has a spherical surface portion 2a formed on the bottom surface and a joint surface with the beam 7 formed on the top surface. A stay 2c is installed between the inner side surfaces of the support base 2, and as shown in FIG. 2, the knob 8 and the adjusting mechanism 80 are assembled and supported on the stay 2c. In addition, the pedestal 3 of a metal plate having a spherical surface portion 3a that matches the spherical surface portion 2a of the support base 2 is arranged so as to be sandwiched between the spherical collar 4 and the spherical surface portion 2a of the support base 2. To be done. That is, the spherical portions are rotatably joined to each other. A hole for inserting the bolt 5a is formed in each of the central portions of the spherical surface portion 2a and the collar 4, and a larger diameter hole is formed in the central portion of the spherical surface portion 3a of the pedestal 3.

【0010】 そして、ボルト5aが図1に示すように、カラー4の中央部の孔から台座3の 孔、そして支持台2の孔を挿通し、ばね座金5cを介してナット5bが螺合され 、支持台2、台座3及びカラー4が強固に締結される。尚、ボルト5aの頭部の 裏面には突起5dが形成され、カラー4の中央部の孔には溝4dが形成されてお り、突起5dが溝4dに嵌合するとボルト5aの回り止めが構成される。As shown in FIG. 1, the bolt 5a is inserted through the hole in the center of the collar 4, the hole in the pedestal 3, and the hole in the support base 2, and the nut 5b is screwed through the spring washer 5c. The support base 2, the base 3 and the collar 4 are firmly fastened. A protrusion 5d is formed on the back surface of the head of the bolt 5a, and a groove 4d is formed in the central hole of the collar 4. When the protrusion 5d fits into the groove 4d, the bolt 5a is prevented from rotating. Composed.

【0011】 本考案の緩衝部材たるクッションゴム6は上面に台座3の外形と同形の凹部6 aが形成され、その全周に亘り鍔部6bが延出形成されている。これにより、台 座3が凹部6a内に圧入されると、クッションゴム6は鍔部6bを以て台座3の 周縁部に保持される。而して、支持台2、台座3、カラー4及びクッションゴム 6が一体となって図2及び図3に示すように組み付けられる。尚、図2及び図3 においては支持台2等の各球面部間に間隙が生じているが、これは説明を容易に するためボルト5a及びナット5bを緩めた状態を示しているもので、これらを 締結後は各球面部は密着し、相対移動することなく固定される。更に、支持台2 の球面部2a、台座3の球面部3a及びカラー4の接触面を粗面とし、接触抵抗 を増大させることにより、締結後の滑動を防止し、所定の支持状態に安定的に固 定することができる。The cushion rubber 6 as a cushioning member of the present invention has a concave portion 6a having the same shape as the outer shape of the pedestal 3 formed on the upper surface, and a flange portion 6b extending over the entire circumference thereof. As a result, when the base 3 is press-fitted into the recess 6a, the cushion rubber 6 is held at the peripheral edge of the base 3 by the flange 6b. Then, the support base 2, the base 3, the collar 4 and the cushion rubber 6 are integrally assembled as shown in FIGS. 2 and 3, there are gaps between the spherical surfaces of the support base 2 and the like, but this shows a state in which the bolts 5a and nuts 5b are loosened for ease of explanation. After these are fastened, the spherical parts are in close contact with each other and fixed without moving relative to each other. Further, the contact surfaces of the spherical portion 2a of the support base 2, the spherical portion 3a of the pedestal 3 and the collar 4 are made rough so that the contact resistance is increased to prevent slippage after fastening and to stabilize in a predetermined supporting state. Can be fixed.

【0012】 ビーム7は複数のボルト及びナット(代表して7aで示す)を以て支持台2の 頂面に接合されるが、必要に応じ、支持台2の開口部を覆うように図2に二点鎖 線で示すガーニッシュ2dが設けられる。支持台2のステー2bには調節機構8 0(構造は従来と同様であるので説明は省略する)が配設されており、この調節 機構80に取付具9の一端が係合し、ルーフパネル11に沿って移動可能に支持 されている。調節機構80は、例えばノブ8を、その軸を中心に右に回動すると 取付具9がルーフ10の内側方向へ、左に回動すると外側方向へ移動するように 構成されている。また、取付具9は矩形の金属板で、支持台2に固定された調節 機構80に一端が係合し、他端が折り返されてフック9aが形成されモール15 に係止される。The beam 7 is joined to the top surface of the support base 2 with a plurality of bolts and nuts (represented by 7a as a representative). A garnish 2d shown by a dashed line is provided. The stay 2b of the support base 2 is provided with an adjusting mechanism 80 (the structure of which is the same as the conventional one, and therefore the description thereof will be omitted). It is movably supported along 11. The adjusting mechanism 80 is configured so that, for example, when the knob 8 is rotated rightward about its axis, the attachment 9 is moved inward of the roof 10 and when it is rotated leftward, it is moved outward. The fixture 9 is a rectangular metal plate, one end of which is engaged with the adjusting mechanism 80 fixed to the support base 2, and the other end is folded back to form a hook 9a, which is locked to the molding 15.

【0013】 ルーフキャリアをルーフ10に装着するに当っては、図2において、支持台2 に一端が係止された取付具9の他端をルーフパネル11の外側方向へ引出し、取 付具9のフック9aをモール15に係止させる。この状態でノブ8を回動するこ とにより取付具9をルーフ10の内側方向へ移動させると、その引張力により支 持台2に対しクッションゴム6を介してルーフパネル11方向への押圧力が付与 され、ルーフキャリアが支持台2を介してルーフパネル11上に確実に固定され る。In mounting the roof carrier on the roof 10, in FIG. 2, the other end of the fixture 9 whose one end is locked to the support base 2 is pulled out toward the outside of the roof panel 11 to attach the fixture 9 to the roof 9. The hook 9a of is locked to the molding 15. When the fixture 9 is moved inward of the roof 10 by rotating the knob 8 in this state, the tensile force of the fixture 9 pushes the support base 2 through the cushion rubber 6 toward the roof panel 11. Is added, and the roof carrier is securely fixed onto the roof panel 11 via the support base 2.

【0014】 以上のように、本実施例によれば種々の曲面形状のルーフ10の傾斜角に対し 、支持台2と台座3の相対的位置関係をビーム7が水平となるように調整した上 で、ボルト5a及びナット5bによって固定することができるので、支持台2及 びクッションゴム6は所定形状の汎用品とすることができる。而して、従来装置 に比し台座3及びカラー4の追加が必要となったとしても、全体として安価に構 成することができ、しかも良好な組付作業性が得られる。As described above, according to this embodiment, the relative positional relationship between the support base 2 and the base 3 is adjusted so that the beam 7 is horizontal with respect to the inclination angle of the roof 10 having various curved surfaces. Since it can be fixed by the bolt 5a and the nut 5b, the support base 2 and the cushion rubber 6 can be general-purpose products having a predetermined shape. Thus, even if the pedestal 3 and the collar 4 are required to be added as compared with the conventional apparatus, the overall structure can be inexpensive and good assembling workability can be obtained.

【0015】[0015]

【考案の効果】[Effect of device]

本考案は上述のように構成されているので以下に記載する効果を奏する。 即ち、本考案のルーフキャリア取付装置においては、支持台と台座が各々の球 面部で相互に回動可能に接合され、所定の相対的位置で締結されるように構成さ れているので、所定形状の支持台及び緩衝部材によって、種々の曲面形状のルー フに対しルーフキャリアを容易且つ確実に装着し水平に支持することができる。 而して、全体として安価で組付作業が容易なルーフキャリア取付装置を提供する ことができる。 Since the present invention is configured as described above, it has the following effects. That is, in the roof carrier mounting apparatus of the present invention, the support base and the base are rotatably joined to each other at their respective spherical surface portions and fastened at a predetermined relative position. Due to the shaped support base and the cushioning member, the roof carrier can be easily and surely mounted and horizontally supported on various curved roofs. Thus, it is possible to provide a roof carrier mounting device that is inexpensive and easy to assemble as a whole.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本考案の一実施例のルーフキャリア取付装置の
分解斜視図である。
FIG. 1 is an exploded perspective view of a roof carrier mounting device according to an embodiment of the present invention.

【図2】本考案の一実施例のルーフキャリア取付装置の
部分断面正面図である。
FIG. 2 is a partial sectional front view of a roof carrier mounting device according to an embodiment of the present invention.

【図3】本考案の一実施例のルーフキャリア取付装置の
側断面図である。
FIG. 3 is a side sectional view of a roof carrier mounting device according to an embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 支持台 2a 曲面部 3 台座 3a 曲面部 4 カラー 6 クッションゴム(緩衝部材) 7 ビーム 8 ノブ 10 ルーフ 2 support base 2a curved surface part 3 pedestal 3a curved surface part 4 color 6 cushion rubber (cushioning member) 7 beam 8 knob 10 roof

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 車体のルーフ上に緩衝部材を介してルー
フキャリアの支持台を配設し、該支持台を前記ルーフに
着脱可能に取り付けるルーフキャリア取付装置におい
て、底面に球面部を有する支持台と、該支持台の底面の
球面部に合致する球面部を有する台座と、該台座に保持
し前記ルーフ上に載置する緩衝部材とを備え、前記支持
台と前記台座を、各々の球面部で相互に回動可能に接合
すると共に所定の相対的位置で締結することを特徴とす
るルーフキャリア取付装置。
1. A roof carrier mounting device in which a support base for a roof carrier is disposed on a roof of a vehicle body via a cushioning member, and the support base is detachably attached to the roof, the support base having a spherical surface on the bottom surface. A pedestal having a spherical surface portion that matches the spherical surface portion of the bottom surface of the support base, and a cushioning member that is held on the base and placed on the roof. A roof carrier mounting device, wherein the roof carrier mounting device is rotatably joined to each other and is fastened at a predetermined relative position.
JP7584192U 1992-10-07 1992-10-07 Roof carrier mounting device Pending JPH0632207U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7584192U JPH0632207U (en) 1992-10-07 1992-10-07 Roof carrier mounting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7584192U JPH0632207U (en) 1992-10-07 1992-10-07 Roof carrier mounting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0632207U true JPH0632207U (en) 1994-04-26

Family

ID=13587833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7584192U Pending JPH0632207U (en) 1992-10-07 1992-10-07 Roof carrier mounting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0632207U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018096102A (en) * 2016-12-13 2018-06-21 積水ハウス株式会社 Scaffold supporting structure

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5653900A (en) * 1979-10-05 1981-05-13 Kaneda Seisakusho:Goushi Hydraulic press machine operated by air pressure source

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5653900A (en) * 1979-10-05 1981-05-13 Kaneda Seisakusho:Goushi Hydraulic press machine operated by air pressure source

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018096102A (en) * 2016-12-13 2018-06-21 積水ハウス株式会社 Scaffold supporting structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1314234C (en) Engine mount apparatus
JP2892950B2 (en) A device to fix the support rod to the car roof
US6193310B1 (en) Child car seat adapted for frontward and rearward facing configurations
US4931809A (en) Mounting assembly for satellite transmitting antenna
JP2001047870A (en) Drive train fitting adapter plate and pivot bracket
JPS61103235U (en)
JPH06506894A (en) roof carrier for vehicle
JPH06199152A (en) Temporary holding structure for module type instrument panel
JPH0632207U (en) Roof carrier mounting device
JPH074998Y2 (en) Vehicle retractor support structure
JP3278092B2 (en) Jack storage structure
JPH0534975Y2 (en)
JP2602226Y2 (en) Mounting structure of mirror stay for vehicle
JP2877332B2 (en) Bumper bar for hatch roof of T-bar roof car
JPH0520622Y2 (en)
JP3340269B2 (en) Automotive front-end mating structure
JP2646494B2 (en) Engine mounting device
JPS6137551Y2 (en)
JPH09207749A (en) Parking brake
JPS6330565Y2 (en)
JPH0132406Y2 (en)
JPS581925Y2 (en) Automotive equipment swivel mounting bracket
JPH0668980U (en) Car lamp mounting device
JP3054004U (en) Automotive door mirror mounting structure
JPH05201278A (en) Installation structure of head rest

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 19960709