JPH0578988U - スクロール式流体機械 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 スクロール圧縮機を外側から冷却できるよう
にし、騒音の発生を防止する。 【構成】 パッケージ３１内に設けた空気タンク３２上
にケーシング１および固定スクロール１５等を本体ブラ
ケット３５を介して配設し、これらを冷却ダクト４２で
取り囲むと共に、駆動軸４に設けた冷却ファン４１によ
り冷却ダクト４２内に冷却風を発生させる。また、冷却
ダクト４２の内壁には吸音材４４を設け、通気路４３内
を矢示Ｂ方向に冷却風が流通するときに異音が発生して
も、これを吸音するようにする。

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】

本考案は、例えば真空ポンプや圧縮機等に用いて好適なスクロール式流体機械 に関し、特に旋回スクロールと固定スクロールとの間に潤滑油を供給することな く、旋回スクロールを旋回させるようにしたスクロール式流体機械に関する。

【０００２】

【従来の技術】

図４に従来技術によるスクロール式流体機械としてスクロール式空気圧縮機を 例に挙げて示す。

【０００３】 図において、１はケーシング、２は該ケーシング１を後述の前側ケーシング３ と共に構成するケーシング本体を示し、該ケーシング本体２は円板状の底部２Ａ と、該底部２Ａの外周側から後述の固定スクロール１５側に向けて延設された筒 部２Ｂと、底部２Ａの内周側に形成された筒状の軸受部２Ｃとから有底の段付筒 状に形成されている。

【０００４】 ３はケーシング本体２の筒部２Ｂ先端側から径方向内向きに突出して一体形成 された段付筒状の前側ケーシングを示し、該前側ケーシング３には、その内周側 に位置し、後述する旋回スクロール７の背面側に摺接してスラスト方向の荷重を 受承するスラスト受部３Ａと、該スラスト受部３Ａよりも内周側に位置し、周方 向に所定間隔をもって形成された複数の切欠部３Ｂ，３Ｂ，…（２個のみ図示） とが設けられている。

【０００５】 ４はケーシング本体２の軸受部２Ｃに軸受５，６を介して回転可能に支持され た駆動軸を示し、該駆動軸４の先端側はケーシング１内へと伸長してクランク４ Ａとなり、該クランク４Ａの軸線は駆動軸４の軸線に対して所定寸法ｄだけ偏心 している。また、該駆動軸４の基端側はケーシング１外で電動モ−タ（図示せず ）等に連結され、この電動モ−タによって回転駆動される。

【０００６】 ７はケーシング１内に位置して駆動軸４のクランク４Ａに旋回可能に設けられ た旋回スクロールを示し、該旋回スクロール７は、円盤状に形成された鏡板８と 、該鏡板８の前面８Ａから中心側が巻始め端９Ａとなり、外周側が巻終り端９Ｂ となって立設されたうず巻き状のラップ部９と、鏡板８の背面８Ｂ側中央に設け られたボス部１０とから構成され、該ボス部１０内にはクランク４Ａが旋回軸受 １１を介して取付けられている。また、該鏡板８の前面８Ａ外周側には、後述の シール部材２４を内周側から支持する筒状の内側支持部１２が一体形成されてい る。

【０００７】 ここで、前記鏡板８の背面８Ｂ外周側には、複数のキー溝１３が周方向に所定 間隔をもって形成され、該各キー溝１３と前側ケーシング３の各切欠部３Ｂとの 間には、自転防止機構としてのオルダム継手１４が配設されている。そして、旋 回スクロール７は、駆動軸４が回転駆動されると、クランク４Ａにより寸法ｄの 旋回半径をもった円運動が与えられ、オルダム継手１４によって自転が防止され ることにより、駆動軸４の軸線を中心にして旋回（公転）し続けるようになって いる。

【０００８】 １５はケーシング１の先端側を施蓋するように前側ケーシング３の先端面に衝 合して設けられた固定スクロールを示し、該固定スクロール１５は、その中心が 駆動軸４の軸線と一致するように中央部に配設された鏡板１６と、該鏡板１６の 前面１６Ａから旋回スクロール７のラップ部９と同様に、中心側が巻始め端１７ Ａとなり、外周側が巻終り端１７Ｂとなって立設されたうず巻き状のラップ部１ ７と、鏡板１６の外周側を取囲むように形成され、前側ケーシング３の先端面外 周側と衝合する筒部１８とから構成され、該筒部１８の内周側には後述の吸込通 路２２が設けられている。そして、該固定スクロール１５のラップ部１７には、 旋回スクロール７のラップ部９が所定角度（例えば１８０°程度）だけずらした 状態で重なり合っている。

【０００９】 １９，１９，…は旋回スクロール７のラップ部９と固定スクロール１５のラッ プ部１７との間に形成された複数の圧縮室を示し、該各圧縮室１９は固定スクロ ール１５のラップ部１７に対して旋回スクロール７が旋回運動をする間に、その 体積が順次縮小するように形成されている。そして、該各圧縮室１９は、旋回ス クロール７が旋回運動することにより、吸込通路２２から空気を取込み、この空 気を順次圧縮する。

【００１０】 ２０は固定スクロール１５の筒部１８に穿設された吸込ポートを示し、該吸込 ポート２０は吸込通路２２を介して最外側の圧縮室１９と連通している。２１は 固定スクロール１５の鏡板１６中心部に穿設された吐出ポートを示し、該吐出ポ ート２１は最中央側（高圧側）の圧縮室１９と連通している。

【００１１】 ２２は固定スクロール１５内に位置してラップ部１７の外周側を取囲むように 設けられ、筒部１８の内周側に形成された環状の吸込通路を示し、該吸込通路２ ２は前記最外側の圧縮室１９と吸込ポート２０との間を連通している。

【００１２】 ２３は前側ケーシング３の先端面外周側に設けられた筒状の外側支持部、２４ は該外側支持部２３の外周面と内側支持部１２の外周面との間に設けられ、可撓 性樹脂材料から断面Ｕ字状をなすように形成されたシール部材を示し、該シール 部材２４はその内周側が内側支持部１２の外周面に固定リング２５により固定さ れ、その外周側が外側支持部２３の外周面に固定リング２６により固定されてい る。そして、該シール部材２４は吸込通路２２とケーシング１内の室Ａとの間を 気液密にシールし、吸込通路２２が前側ケーシング３と旋回スクロール７との間 を介してケーシング１内の室Ａと連通するのを防止している。

【００１３】 ２７はケーシング本体２内に位置して駆動軸４に嵌合固着された油掻きを示し 、該油掻き２７はその先端側がケーシング１の室Ａ内に収容された潤滑油等の油 液２８と接触するように配設されている。そして、該油掻き２７は駆動軸４の回 転時に、油液２８を掻き上げることにより、軸受５、旋回軸受１１、前側ケーシ ング３のスラスト受部３Ａ等にこの油液２８を供給し、これらを冷却，潤滑させ るものである。２９は油掻き２７に固着されたカウンタウェイトで、該カウンタ ウェイト２９は駆動軸４の回転バランスをとるものである。

【００１４】 従来技術によるスクロール式空気圧縮機は上述の如き構成を有するもので、駆 動軸４を電動モ−タによって回転駆動すると、この回転はクランク４Ａから旋回 軸受１１を介して旋回スクロール７に伝えられる。これにより、該旋回スクロー ル７は、駆動軸４の軸線を中心として所定寸法ｄの旋回半径で旋回運動し、この 旋回運動によって、吸込ポート２０から吸込通路２２を介して外部の空気が最外 側の圧縮室１９内に流入する。そして、各圧縮室１９は連続的に縮小し、吸込通 路２２から取込んだ空気を順次内周側の圧縮室１９に送り込んで圧縮しつつ、こ の圧縮空気を吐出ポート２１から外部の空気タンク（図示せず）等に吐出して圧 縮作用を行う。

【００１５】

【考案が解決しようとする課題】

ところで、上述した従来技術によるものでは、旋回スクロール７と前側ケーシ ング３との間に、吸込通路２２とケーシング１内の室Ａとの間をシールするシー ル部材２４を設けているから、油液２８を油掻き２７により掻きあげて旋回スク ロール７等を冷却しつつ、吐出ポート２１から清浄な圧縮空気を吐出することが できる。

【００１６】 しかし、油液２８による冷却は旋回スクロール７の背面８Ｂ側でのみ行われる から、圧縮作用時に各圧縮室１９内に発生する圧縮熱によって固定スクロール１ ５側が温度上昇し、該固定スクロール１５の熱によって吸込通路２２内の空気が 加熱される。そして、この加熱された空気は圧縮室１９内に取込まれ、圧縮作用 によって、さらにその温度が上昇するから、各スクロール７，１５も温度上昇し 、該各スクロール７，１５に熱膨張あるいは温度不均一が生じて熱変形を起こし たり、各ラップ部９，１７にカジリ現象が発生したりするという問題がある。

【００１７】 そこで、本考案者は、ケーシング１および固定スクロール１５の周囲にこれら を外側から取り囲むように冷却ダクトを設け、該冷却ダクト内でケーシング１お よび固定スクロール１５との間に冷却風を流通させることを検討した。しかし、 この場合には、冷却ファン等を用いてケーシング１および固定スクロール１５の 周囲に冷却風を強制的に流通させない限り、固定スクロール１５等を効果的に冷 却できない。また、逆に冷却ファンによって冷却風量を増大させると、ケーシン グ１および固定スクロール１５の周囲を冷却風が流通するときに異音が発生し、 騒音の原因になってしまう。

【００１８】 本考案は上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、本考案はケーシング や固定スクロールの周囲に冷却風を流通させることにより、これらを効果的に冷 却でき、機械の寿命を向上できる上に、騒音などの発生を防止でき、信頼性を高 め得るようにしたスクロール式流体機械を提供することを目的としている。

【００１９】

【課題を解決するための手段】

上述した課題を解決するために本考案が採用する構成の特徴は、駆動軸の突出 端側に設けられ、冷却風を発生させる冷却ファンと、該冷却ファンを含んで、ケ ーシングおよび固定スクロールの周囲を外側から取り囲み、該冷却ファンによる 冷却風を前記ケーシングおよび固定スクロールの周囲に流通させる冷却ダクトと 、該冷却ダクトの内壁を覆うように該冷却ダクトに設けられた吸音材とを備えた ことにある。

【００２０】

【作用】

上記構成により、駆動軸を駆動させて圧縮運転を行うときには、冷却ファンが 回転して冷却ダクト内に冷却風を発生させるので、ケーシングや固定スクロール を外側から冷却でき、圧縮室等の温度を低下させることができる。また、ケーシ ングや固定スクロールの周囲を冷却風が流通するときに異音が発生しても、これ を冷却ダクトの吸音材によって吸音（減音）でき、騒音の原因になるのを防止で きる。

【００２１】

【実施例】

以下、本考案の実施例を図１ないし図３に基づいて説明する。なお、実施例で は前述した図４に示す従来技術と同一の構成要素に同一の符号を付し、その説明 を省略するものとする。

【００２２】 まず、図１および図２は本考案の第１の実施例を示している。

【００２３】 図中、３１は略長方形の箱形状に形成されたパッケージを示し、該パッケージ ３１は薄い金属板等からなるパネルをスポット溶接等の手段で接合することによ り形成され、底板３１Ａ，前，後、左，右の側板３１Ｂ，３１Ｂ，…および天板 ３１Ｃ等から構成されている。

【００２４】 ３２はパッケージ３１内に設けられた空気タンクを示し、該空気タンク３２は パッケージ３１の底板３１Ａ上に一対の脚部３２Ａ（一方のみ図示）を介して配 設され、空気タンク３２上には当該スクロール式空気圧縮機の本体台３３が設け られている。そして、該空気タンク３２は固定スクロール１５の吐出ポート２１ （図４参照）に空気配管３４を介して接続され、吐出ポート２１から吐出されて くる圧縮空気を貯留するようになっている。また、本体台３３は空気タンク３２ と同様に一対の脚部３３Ａ（一方のみ図示）を有し、空気タンク３２上にケーシ ング１等を安定させて設置できる構造となっている。

【００２５】 ３５は本体台３３上に設置された本体ブラケットを示し、該本体ブラケット３ ５は本体台３３上に固定された支持板３５Ａと、該支持板３５Ａから上向きに立 設され、前後方向に所定寸法だけ離間した保持板３５Ｂ，３５Ｃとからなり、該 保持板３５Ｂ，３５Ｃは支持板３５Ａ上に当該スクロール式空気圧縮機のケーシ ング１および固定スクロール１５等を位置決めしている。また、該保持板３５Ｂ ，３５Ｃにはそれぞれ通気穴３５Ｄ，３５Ｄ，…が形成され、該各通気穴３５Ｄ は後述の冷却ダクト４２内で図２中の矢示Ｂ方向に冷却風を流通させる。

【００２６】 ３６は本体ブラケット３５の保持板３５Ｂ，３５Ｃ上に設けられた支持台、３ ７は該支持台３６上に設けられた電動モータを示し、該電動モータ３７は一対の モータ脚３７Ａ（一方のみ図示）を介して支持台３６上に固定され、外部からの 給電により出力軸３７Ｂを回転駆動する。

【００２７】 ３８は出力軸３７Ｂに固着された大径プーリ、３９は当該スクロール式空気圧 縮機の駆動軸４に固着された小径プーリを示し、該小径プーリ３９はベルト４０ を介して大径プーリ３８に連結され、電動モータ３７の出力軸３７Ｂによって駆 動軸４を回転駆動させる。

【００２８】 ４１は駆動軸４に設けられた冷却ファンを示し、該冷却ファン４１はケーシン グ１の軸受部２Ｃとプーリ３９との間で駆動軸４の突出端側に固着され、該駆動 軸４と一体回転される。そして、該冷却ファン４１は冷却ダクト４２内に図２中 の矢示Ｂ方向で冷却風を発生させ、この冷却風によってケーシング１や固定スク ロール１５等を外側から冷却する。

【００２９】 ４２は冷却ファン４１を含んで、ケーシング１および固定スクロール１５の周 囲を外側から取り囲んだ冷却ダクトを示し、該冷却ダクト４２は図２に示す如く 、一側が空気配管３４の周囲に開口する冷却風の流入口４２Ａとなり、固定スク ロール１５の背面側周囲を取り囲むようにテーパ状に拡開したテーパ部４２Ｂと 、該テーパ部４２Ｂの他側端部から固定スクロール１５の外周側およびケーシン グ１の筒部２Ｂ外周側を取り囲むように軸方向に延設された筒状の胴部４２Ｃと 、該胴部４２Ｃの端部からケーシング１の底部２Ａ周囲を囲むようにテーパ状に 縮径された他のテーパ部４２Ｄと、該テーパ部４２Ｄの小径端側に小径筒部４２ Ｅを介して連結され、上向きに開口する冷却風の流出口４２Ｆを有したうず巻き 状のファンダクト部４２Ｇとから大略構成されている。

【００３０】 ここで、該冷却ダクト４２のファンダクト部４２Ｇは冷却ファン４１の周囲を 一周程度のうず巻き状に取り囲み、冷却ファン４１の回転によって旋回流状態の 冷却風を発生させる。そして、該冷却ダクト４２とケーシング１、固定スクロー ル１５等との間には通気路４３が形成され、流入口４２Ａから矢示Ｂ方向に流入 してきた冷却風は通気路４３内を各通気穴３５Ｄ等を介して旋回流状態で流通し 、流出口４２Ｆから外部へと流出してゆく。また、該冷却ダクト４２は胴部４２ Ｃの途中等で軸方向に分離（分割）可能に形成され、本体ブラケット３５の保持 板３５Ｂ，３５Ｃを軸方向両側から挟持するようにして、該保持板３５Ｂ，３５ Ｃ等に固定されている。

【００３１】 ４４は冷却ダクト４２の内壁に貼着された吸音材を示し、該吸音材４４は比較 的厚みのあるフェルト等の繊維材料によって構成され、冷却ダクト４２の内側面 をほぼ全面に亘って覆っている。そして、該吸音材４４は冷却ダクト４２の通気 路４３内を冷却風が矢示Ｂ方向に流通するときに発生する異音を吸収し、この異 音が冷却ダクト４２の外部に騒音となって洩れるのを防止する。さらに、４５は 吸込ポート２０に接続された吸込サイレンサを示している。

【００３２】 本実施例によるスクロール式空気圧縮機は上述の如き構成を有するもので、次 にその動作について説明する。

【００３３】 まず、電動モータ３７の出力軸３７Ｂによりプーリ３８，３９およびベルト４ ０を介して駆動軸４を回転駆動すると、ケーシング１内で旋回スクロール７（図 ４参照）が駆動され、固定スクロール１５との間で空気を圧縮する圧縮運転が行 われる。そして、圧縮空気は空気配管３４を介して空気タンク３２内に一時的に 貯留され、外部の空気圧機器等の利用に供される。また、この圧縮運転により固 定スクロール１５と旋回スクロール７との間には圧縮熱が発生し、特に固定スク ロール１５側は高温状態となる。

【００３４】 しかし、本実施例では、ケーシング１および固定スクロール１５を外側から取 り囲むように冷却ダクト４２を設け、該冷却ダクト４２のファンダクト部４２Ｇ 内には駆動軸４によって回転される冷却ファン４１を設けたから、当該スクロー ル式空気圧縮機の圧縮運転時には冷却ファン４１によって通気路４３内を矢示Ｂ 方向に流通する冷却風を発生でき、この冷却風によって固定スクロール１５等を 外側から効果的に冷却でき、従来技術で述べたように熱変形やカジリ等の問題が 発生するのを確実に防止できる。

【００３５】 特に、冷却ダクト４２のファンダクト部４２Ｇをうず巻き状に形成することに より、冷却ファン４１の周囲に旋回流を発生でき、冷却風は固定スクロール１５ やケーシング１の周囲を旋回流状態で矢示Ｂ方向に流通するようになるので、効 果的な冷却作用を得ることができ、ケーシング１内の油液２８を冷却し続けるこ とができる。

【００３６】 また、冷却ダクト４２の内壁にはその内側面を全面に亘って覆うように吸音材 ４４を貼着しているから、冷却ダクト４２の通気路４３内を冷却風が流通すると きに異音が発生したとしても、この異音を吸音材４４によって吸音でき、外部に 騒音となって洩れるのを確実に防止できる。さらに、当該スクロール式空気圧縮 機を空気タンク３２および電動モータ３７等と共にパッケージ３１内に収納して いるから、これによっても騒音の発生を防止でき、パッケージ型空気圧縮機とし ての信頼性を向上させることができる。

【００３７】 従って、本実施例によれば、当該スクロール式空気圧縮機のケーシング１や固 定スクロール１５等の周囲に冷却風を流通させて、これらを効果的に冷却でき、 機械の寿命を向上できる上に、騒音の発生を防止でき、信頼性を高め得る。

【００３８】 また、吸音材４４はフェルト等の繊維材料からなり、断熱作用も有するので、 冷却ダクト４２の外部温度に影響されることなく、固定スクロール１５等から放 熱される熱を冷却風によって効率的に回収でき、パッケージ３１内の温度上昇も 抑えることができる。さらに、パッケージ３１の内面に吸音材を設ける場合に比 較して、吸音材の材料費を低減できる等、種々の効果を奏する。

【００３９】 次に、図３は本考案の第２の実施例を示し、本実施例では前記第１の実施例と 同一の構成要素に同一の符号を付し、その説明を省略するものとするに、本実施 例の特徴は、冷却ダクト４２の内壁に貼着した吸音材５１にそれぞれ凹湾曲面５ １Ａ，５１Ｂおよび凸湾曲面５１Ｃ等を形成し、通気路４３内で冷却風が矢示Ｂ 方向にスムーズに流通できるようにしたことにある。

【００４０】 ここで、吸音材５１の凹湾曲面５１Ａは冷却ダクト４２のテーパ部４２Ｂと胴 部４２Ｃとの間に位置し、固定スクロール１５の外周側角部との間で冷却風が淀 んだりするのを防止し、矢示Ｂ方向に流通する冷却風の流路抵抗を低減している 。また、凹湾曲面５１Ｂは胴部４２Ｃとテーパ部４２Ｄとの間に位置し、ケーシ ング１の底部２Ａ外周側との間で冷却風が淀んだりするのを防止し、矢示Ｂ方向 に流通する冷却風の流路抵抗を低減している。そして、凸湾曲面５１Ｃはケーシ ング１の軸受部２Ｃ近傍で駆動軸４の周囲を同心円状に取り囲み、冷却ダクト４ ２のファンダクト部４２Ｇ内に冷却風がスムーズに流通するのを補償している。

【００４１】 かくして、このように構成される本実施例でも、前記第１の実施例とほぼ同様 の作用効果を得ることができるが、特に本実施例では、吸音材５１に凹湾曲面５ １Ａ，５１Ｂおよび凸湾曲面５１Ｃを形成したから、冷却ダクト４２内で冷却風 が淀んで渦等が発生するのを防止でき、渦等に起因する騒音の発生を防止できる 上に、冷却ファン４１の動力を低減できる等の効果を奏する。

【００４２】 なお、前記各実施例では、冷却ダクト４２の内壁に吸音材４４（５１）を貼着 するもとのして説明したが、本考案はこれに限らず、冷却ダクト４２自体を、例 えばセラミック材料等からなる吸音材によって形成し、その内側面に吸音効果を 上げるための凹部等を多数設けるようにしてもよい。また、フェルト等の繊維材 料からなる吸音材の内部に芯金等を配設して冷却ダクト４２を形成するようにし てもよい。

【００４３】 また、前記各実施例では、ケーシング１の室Ａ内に油液２８を収容し、旋回ス クロール７の背面８Ｂ側を油液２８によって冷却するようにしたスクロール式空 気圧縮機を例に挙げて説明したが、本考案はこれに限らず、例えば油液等を全く 用いない無給油式スクロール圧縮機に適用してもよく、種々のスクロール式圧縮 機または真空ポンプ等にも適用できる。

【００４４】

【考案の効果】

以上詳述した通り本考案によれば、駆動軸の突出端側に冷却ファンを設け、該 冷却ファンを含んで、ケーシングおよび固定スクロールの周囲を冷却ダクトによ り取り囲み、該冷却ダクトの内壁には吸音材を設ける構成としたから、冷却ファ ンによって冷却ダクト内に発生する冷却風を固定スクロールおよびケーシングの 周囲に流通させてこれらを効果的に冷却でき、機械の寿命を向上できる上に、冷 却ダクト内から騒音が外部に洩れるのを確実に防止でき、信頼性を高めることが 可能となる等、種々の効果を奏する。

【図面の簡単な説明】

【図１】本考案の第１の実施例によるスクロール式空気
圧縮機をパッケージ内に収容した状態で示す縦断面図で
ある。

【図２】図１中の冷却ダクト等を拡大して示す縦断面図
である。

【図３】本考案の第２の実施例を示す図２と同様の縦断
面図である。

【図４】従来技術によるスクロール式空気圧縮機を示す
縦断面図である。

【符号の説明】

１ ケーシング ４ 駆動軸 ４Ａ クランク ７ 旋回スクロール ８，１６ 鏡板 ９，１７ ラップ部 １５ 固定スクロール １９ 圧縮室 ２０ 吸込ポート ２１ 吐出ポート ２２ 吸込通路 ２４ シール部材 ３１ パッケージ ３２ 空気タンク ３７ 電動モータ ４１ 冷却ファン ４２ 冷却ダクト ４４，５１ 吸音材

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】 ケーシングと、該ケーシングに回転可能
   に設けられ、先端側が該ケーシング内に伸長してクラン
   クとなり、基端側が該ケーシング外に突出した駆動軸
   と、前記ケーシング内に位置して該駆動軸のクランクに
   旋回可能に設けられ、鏡板にうず巻き状のラップ部が立
   設された旋回スクロールと、該旋回スクロールと対向し
   て前記ケーシングに設けられ、鏡板に該旋回スクロール
   のラップ部と重なり合ううず巻き状のラップ部が立設さ
   れた固定スクロールと、該固定スクロールのラップ部と
   前記旋回スクロールのラップ部との間に形成され、吸込
   ポートから吸込んだ流体を圧縮しつつ、吐出ポートから
   吐出させる圧縮室とからなるスクロール式流体機械にお
   いて、前記駆動軸の突出端側に設けられ、冷却風を発生
   させる冷却ファンと、該冷却ファンを含んで、前記ケー
   シングおよび固定スクロールの周囲を外側から取り囲
   み、該冷却ファンによる冷却風を前記ケーシングおよび
   固定スクロールの周囲に流通させる冷却ダクトと、該冷
   却ダクトの内壁を覆うように該冷却ダクトに設けられた
   吸音材とを備えたことを特徴とするスクロール式流体機
   械。