JPH05508353A - 電気式の手持ち工作機械、特にアングルグラインダ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】

電気式の手持ち式工作機械、 特にアングルグラインダ 背景技術 本発明は、請求項１の上位概念部に記載した形式の電気式の手持ち式工作機械、 特にアングルグラインダから出発する。 このような形式の手持ち式工作機械、特にアングルグラインダは、今日ではたい ていオンオフスイッチを備えている。このオンオフスイッチはスイッチストリッ プを介して操作される。このスイッチストリップはハンドグリップ下面に位置し ていて、ハンドグリップが把持された状態で少なくとも１本の指によって操作さ れ、前記手持ち式工作機械を用いた作業時では操作された状態に保持される。ハ ンドグリップのエルゴノミ的な配置構成、たとえば横断面形状や器具軸線に対す る傾斜角度は工作機械の唯一つの作業位置に対して最適化されている。同様のこ とは、スイッチストリップの配置に関しても言える。スイッチストリップはしば しばスイッチインタロツタとスイッチロックとを備えており、このスイッチイン タロックとスイッチロックは、前記作業位置において迅速かつ確実に作動させる ことができる。 幾つかの手持ち式１作機械は１つよりも多い作業位置において種々の作業行程の ために使用される。たとえばアングルグラインダは研削または荒削りの他に、切 断作業、たとえば板石の切断のためにも使用される。 前記の最適な作業位置は通常、荒削り作業位置のために与えられており、この位 置では、砥石車が下方を向いている。すなわち、砥石車がスイッチストリップに 対してほぼ平行に位置している訳である。それに対して切断作業時では、アング ルグラインダがその長手方向軸線を中心にして９０”　だけ左または右に回転さ せられるので、カッタディスクはワークに対してほぼ直角に位置するようになる 。このような回転動作によって、ハンドグリップはスイッチストリップと共に、 このスイッチストリップを握る手にとっては不都合な位置を取ってしまう。アン グルグラインダが左側に回転させられて、ハンドグリップが右手で握られると、 スイッチストリップは母指味、つまり親指つけ根のふくらみに位置してしまう。 アングルグラインダが右側に回転させられて、右手で保持されると、スイッチス トリップは親指を使って保持しなければ操作することができない。両者の場合と も、スイッチストリップの確実でかつ疲労のない保持は不可能である。さらに、 危険が生じた場合にスイッチインタロツタとスイッチロックとの位置に基づき迅 速な反応と遮断を実施することができない。 前記欠点を回避する目的で、公知のアングルグラインダでは、砥石車およびカッ タディスクのための工具収容部を備えた伝動装置ヘッドが、モータケーシングに 着脱可能に配置されている。４つの固定ねじを緩めて、これらの固定ねじを孔か ら取り外した後に、伝動装置ヘッドをモータケーシングセンタリング装置で９０ °だけ右側または左側に回転させることができる。 その後に、前記固定ねじを再び取り付けて、伝動装置ヘッドをモータケーシング に締付は固定することができる。モータケーシングにおける伝動装置ヘッドの分 解と、新たな組付けは比較的手間がかかるので、前記公知のアングルグラインダ は、比較的頻繁に調整されなければならないような使用事例に対しては不適当で ある。 発明の利点 請求項１の特徴部に記載の本発明による電気式の手持ち式１作機械、特にアング ルグラインダは、取り扱いが簡単で迅速となるという利点を持っている。クラン プ装置とロック装置とを手動で、つまり組付は工具なしで解除した後に、工具衣 ＃１部とスイッチストリップとの、新たな機械作業位置に関して有利な対応関係 が与えられるようになるまでモータケーシングにおいてハンドグリップまたは伝 動装置ヘッドを回転させることができる。次いで、ロック装置が再び作動させら れ、クランプ装置が操作される。ロック装置とクランプ装置とにより、操作者に とって最適な安全性が得られる。なぜならば、これによってモータケーシングに 対するハンドグリップもしくは伝動装置ヘッドの相対的な回動が確実に排除され ており、他面、互いに相対的に運動可能な構成部分の間の固い結合が与えられて いるからである。前記両装置は構造的にも単純にかつスペース節約的に実現する ことができ、また汚れやダストに対しても敏感でない。 請求項２以下に記載の手段により、請求項１に記載の手持ち式１作機械、特にア ングルグラインダの有利な改良が可能となる。 本発明の有利な構成では、クランプ装置が特に有利に実現され、この場合、ハン ドグリップまたは伝動装置ヘッドはシェル形のケーシングを有しており、このケ ーシングは半径方向で突出したつばで、モータケーシングに設けられた環状溝に 係合していて、前記つばの範囲に長手方向スリットを有しており、前記クランプ 装置は前記長手方向スリットに対して横方向に延びる緊定ねじを有しており、こ の緊定ねじは緊定レバーによってねじ山に螺合可能であるので、前記長手方向ス リットの両側に形成されたケーシング範囲は、前記長手方向スリットの幅を減少 させながら互いに向かって接近することができるようになる。これによって、前 記つばはモータケーシングに設けられた環状溝に半径方向で緊定される。 本発明の別の構成では、ロック装置に設けられた緊定ねじと緊定レバーとの間に 歯カップリングが設けられており、この歯カップリングはカップリング部分の軸 方向移動によって解除可能である。これによって、緊定ねじのクランプ力の後調 整が可能となり、しかも緊定レバーはそのクランプ位置において常に正確に規定 された終端位置を取るようになる。 本発明のさらに別の有利な構成では、ロック装置が有利に実現される。この場合 、モータケーシングには、必要な機械作業位置の数に相当する数の係止溝が設け られており、これらの係上溝は適当な回転角度だけずらされており、シェルケー シングには係止突起が旋回可能に配置されており、この係止突起は前記係止溝の それぞれ１つに形状接続的に係合することができる。 本発明のさらに別の有利な構成では、ロック装置とクランプ装置の強制的なカッ プリングが得られる。この場合、係止突起は、緊定ねじを同軸的に取り囲むカッ プリングスリーブに相対回動不能に装着されており、このカップリングスリーブ 自体は歯カップリングのカップリング部分の１つにつめカップリングを介して作 用結合されている。このようにクランプ装置とロック装置とが唯一つの構成ユニ ットにまとめられると５次のような利点が得られる。すなわち、唯一つの操作レ バーしか存在しておらず、これによって（一層簡単な取り扱いは別としても）、 ロックには常に緊定が欅ない、また逆に緊定には常にロックが伴なうようになる 。 ロック装置とクランプ装置とが別個に構成されている場合とは異なり、各切換え 後に、両装置が作動されているかどうかを別個にチェックしなくて済むようにな る。 本発明のさらに別の構成では、ロック装置の係上溝と係止突起とに、遮断接点の 各１つのコンタクトエレメントが配置されており、この遮断接点はスイッチスト リップによって操作されるオンオフスイッチと電気的な駆動モータとの間の電気 的な接続導線に位置しており、しかも係止突起が係止溝内に係合している場合に しか閉じられないように構成されている。これによって、ハンドグリップまたは 伝動装置ヘッドの調節時では、電気的な運動モータに対する電気回路が遮断され ていて、再び整然としたロックと緊定とが行なわれた後でしか前記電気回路が形 成されないことが保証されている。 図面 以下に、本発明の実施例を図面につき詳しく説明する。 葉１図は、電気式のアングルグラインダの側面図を示しており、 第２図は、第１図に示したアングルグラインダのハンドグリップとモータケーシ ング区分とを部分的に断面した側面図を示しており、 第３図は、第２図のＩＩＩ−ＩＩＩ線に沿った断面図を示しており、 第４図は、第２図に示したハンドグリップの平面図を示しており、 第５図は、別の実施例によるアングルグラインダの、第３図と同様の断面図を示 しており、 第６図は、第５図のＶＩ−ＶＩ線に沿った縦断面図を示しており、 簗７図は、第３実施例によるアングルグラインダのハンドグリップとケーシング 区分との何面図を示しており、 第８図は、第７図のＶＩＩＩ−ＶＩＩＩ線に沿った断面図を示している。 実施例の説明 第１図に側面図で示した、一般的な電気式の手持ち式１具の実施例として挙げた 電気式のアングルグラインダは、電気式の駆動モータ（図示しない）を収容する モータケーシング１０を有している。このモータケーシングの一方のケーシング 端面には、伝動装置へラド１１が突設されており、他方のケーシング端面には、 ハンドグリップ１２が続いている。伝動装置ヘッド１１の端部には、工具収容部 １３が認められる。この工具収容部には、砥石車１４が保持されている。この砥 石車は、実線で示した位置においては荒削り目的で使用され、９０°だけ回転さ せられた、破線で示した位置においては切断目的で使用される。ハンドグリップ １２は柄グリップ１５を有しており、この柄グリップはアングルグラインダを用 いた作業時に手によって把持される。ハンドグリップ１２はさらに、前記柄グリ ップに一体成形されたヨーク１６を有しており、このヨークは下側で貫通開口１ ７を残すように柄グリップ１５にまたがっており、アングルグラインダを用いた 作業時では、柄グリップ１５を取り囲むように置かれた指を下方に対して保護す るようになっている。柄グリップ１５の前記ヨーク１６に面した下面では、スイ ッチストリップ１８が貫通開口１７に突入している。 このスイッチストリップは電気式の型動モータのオンオフスイッチを作動させる 。伝動装置へラド１１はモータケーシング１０と固く、有利には一体に結合され ている。それに対してハンドグリップ１２はモータケーシングｌＯに対して相対 的に回転させられ、緊定レバー１９によって操作されるロック装置とクランプ装 置とによって規定の回転位置でモータケーシング１０に位置固定され得る。 特に第２図から認められるように、ハンドグリップ１２はシェル状のケーシング （以下、シェルケーシング２０と呼ぶ）を有している。このシェルケーシングは ハンドグリップ１２をモータケーシング１０に回転運動可能に保持するために、 半径方向に突出したつば２１で、モータケーシング１０に設けられた環状溝２２ に係合している。つば範囲２１にお１１）て、シェルケーシング２０は長手方向 スリット２３（第３図）を有しており、この長手方向スリットは、クランプ装置 ２４を用いてつば２１を環状溝２２の底部を二手径方向で締付は固定することを 可能にする。製造技術上の理由から、シェルケーシング２０は２つの半割シェル シカ１ら製造されている。これらの半割シェルは３つのねじ結合部２５によって 結合されている。第３図を二番よ、両半割シェル２０１，２０２と、ねじ結合部 ２５の１つとが認められる。長手方向スリット２３はシェルケーシング２０の前 記ヨーク１６とは反対の側の上面で、両半割シェル２０１，２０２の突き合わせ 個所番二形成されている。 クランプ装置２４は緊定ねじ２６を有して０る。この緊定ねじは長手方向スリッ ト２３の真下をケーシング軸線に対して横方向に延びていて、一方の半割シェル ２０１に設けられた孔２７を貫通しており、し力）も他方の半割シェル２０２に 設けられたねじ山付き孔２８に螺合可能である。緊定ねじ２６の操作（よ緊定レ ノく−１９によって行なわれる（あとで詳しく説明する）。 緊定ねじ２６の前記ねじ山付き孔２８と

【よ反対の側の端部は、歯カップリング ３０の第１のカップ１ノング部分３１と固く結合されている。この第１のカップ １ノング部分はカップリングスリーブ２９を介して、孔２７を取り囲む壁範囲に 支持されており、この壁範囲番よ半割シェル２０１に設けられた外側の凹設部３ ３によって形成されている。第１のカップリング部分３１は減径された区分に、 半径方向に突出したカップリング歯３４を備えたリングギヤを支持している。前 記カップリング歯には、第１のカップリング部分３１を同軸的に取り囲む第２の カップリング部分３２に設けられたリングギヤの同形式のカップリング歯３４が 噛み合っている。第２のカップリング部分３２は緊定レバー１９と一体に形成さ れている。この緊定レバーは第２のカップリング部分３２から直角に突出してい て、シェルケーシング２０の側方に延びている。第１のカップリング部分３１に は、ビン３５が端面側でねじ込まれており、このビンはっば３６を有している。 つば３６と、中空円筒状のカップリング部分３２の内部に設けられた環状ウェブ ３７との間には、圧縮ばね３８が支持されている。圧縮ばね３８の密着長さと、 カップリング歯３４の軸方向長さとは互いに調和されており、この場合、緊定レ バー１９をシェルケーシング２０から離れる方向で引き出すことにより、第１の カップリング部分３１と第２のカップリング部分３２のカップリング歯３４の噛 み合いが解除されるまで第２のカップリング部分３２を軸方向で移動させること ができるロック装置４０は、ハンドグリップ１２をモータケーシング１０に種々 の回転位置で、つまり第１図〜第３図に示した基本位置と、９０’　だけずらさ れた２つの回転位置とで位置固定することを可能にする。これらの回転位置はハ ンドグリップ１２を基本位置からケーシング長手方向軸線を中心にして左側また は右側に回転させることによって調節可能である。このためには、モータケーシ ング１０が、互いに９０”　だけずらされた３つのケーシングビン４１，４２． ４３を支持している。これらのケーシングビンは半径方向内側に突出していて、 各１つの係止溝４４を有している。円弧状のウェブ５２により、３つのケーシン グビン４１゜４２．４３は互いに結合されており、この場合、前記ウェブはそれ ぞれケーシングビン４１，４２．４３の自由端部に設けられていて５これらのケ ーシングビンと一体に結合されている。係上溝４４．４５．４６は係止突起４７ と協働する。この係止突起はハンドグリップ１２をモータケーシング１０に位置 固定する目的で、係止溝４４．４５．４６内に形状接続的に内方旋回させること ができる。係止突起４７（その形状は第２図から判かるンは、ロック装置４０の 構成要素であるカップリングスリーブ２９に相対回動不能に装着される。カップ リングスリーブ２９はクランプ装置２４の緊定ねじ２６に相対回動不能に装着さ れていて、歯カップリング３０の第１のカップリング部分３１を取り囲む環状ウ ェブ３９につめカップリング５０のっめ４８を有している。このつめカップリン グは歯カップリング３０の第２のカップリング部分３２の端面に設けられた対応 するつめ４８と協働する。カップリングスリーブ２９と第２のカップリング部分 ３２とに設けられたつめ４８は、歯カップリング３ｏを解除する目的で＄２のカ ップリング部分３２が軸方向に移動させられても、呵つめ４８が互いに噛み合っ たままとなるように、つまりこの場合につめカップリングが解除されないように 、構成されている。 ハンドグリップ１２をモータケーシング１０にクランプしてロックするためには 、ハンドグリップが回転させられ、この場合、係止突起４７が係止溝４４，４５ ．４６のうちの１つと整合するようにする。次いで、緊定レバー１９が第２図に 破線で示した位置、つまりハンドグリップを越えて突出した位置から、矢印方向 ４９で下方に旋回させられる。この旋回運動時には、つめカップリング５０を介 してカップリングスリーブ２９が回転させられ、これによって係止突起４７は旋 回して、対応する係上溝４４，４５．４６に突入する。 他面、歯カップリング３０を介して緊定ねじ２６が回転させられ、この緊定ねじ はねじ山付き孔２８内に深くねじ込まれ、これによりシェルケーシング２０の両 半割シェル２０１．２０２は互いに向かって移動して、長手方向スリット２３の 幅を減少させる。長手方向スリット２３の範囲における両半割シェル２０１，２ ０２のこのような運動に基づき、シェルケーシング２０のつば２１はモータケー シング１０に設けられた環状溝２２の底部に半径方向で押圧され、ハンドグリッ プ１２はモータケーシング１０にクランプされる。旋回運動の終了時に、緊定レ バー１９はシェルケーシング２０の外部に配置されたストッパ５１に当接する。 緊定レバー１９のこの終端位置において、係止突起４７は対応する係止溝４４， ４５．４８内に充分に旋回させられている。 緊定ねじ２６の締付は力を後調整するためには、圧縮ばね３８がその密着長さに まで緊縮することによってストッパが与えられるまで、緊定レバー１９を軸方向 でシェルケーシング２０から離れる方向に引き出さなければならない。この位置 において、歯カップリング３０の歯３４は噛み合い解除されており、緊定レバー １９は緊定ねじ２６とは分離されている。つめカップリング５０は閉じたままで あるので、係止突起４７と緊定レバー１９との間の結合は維持される。緊定ねじ ２６から連結解除された緊定レバー１９は矢印方向４９でストッパ５１から離れ る方向で少しだけ後方に旋回させられて、再び離される。緊定レバーが離される と、緊縮された圧縮ばね３８は歯カップリング３０の両カップリング部分３１， ３２を再び噛み合わせ、緊定レバー１９と緊定ねじ２６は再び相対回動不能に互 いに結合されている。緊定レバー１９は矢印方向４９で再びストッパ５１に当接 するまで旋回させられ、緊定ねじ２６はねじ山付き孔２８内にさらにねじ込まれ る。 第３図に示した、ハンドグリップ１２とモータケーシングｌＯとの相対位置、つ まり係止突起４７が真ん中の係止溝４４に係合している位置においては、アング ルグラインダが荒削り目的で使用される際の作業位置が与えられている。切断作 業のためには、ＩＩ定レバー１９を用いてクランプ装置２４とロック装置４ｏと が解除され、ハンドグリップが９０”　だけ右または左に向かって回転させられ なければならない、この回転運動はモータケーシング１０の内部に設けられた２ つのストッパ突起５３．５４と、シェルケーシング２゜の内部に設けられたスト ッパ突起５５とによって制限される。ストッパ突起５３または５４がストッパ突 起５５に当接すると、係止突起４７は係止溝４５．４６と整合する。この位置に おいて、緊定レバー１９の操作によってハンドグリップ１２は前で説明したよう にモータケーシング１０にロックされて、締付は固定される。モータケーシング １０に対するハンドグリップ１２のその他の全ての相対位置においては、係止突 起４７がアーチ状のウェブ５２のすぐ手前に位置していて、これによって係止突 起４７が旋回され得ないので、緊定レバー１９の操作が阻止される。緊定レバー １９はこの場合に第２図に破線で示した真ん中の位置を取る。第４図に示したハ ンドグリップ１２の平面図から判かるように、この位置において緊定レバー１９ は柄グリップ１５に向かって大きく突出しており、これによって柄グリップ１５ を手で把持することを妨げている。これにより、アングルグラインダの使用者は 、ハンドグリップ１２が整然とした状態でモータケーシングＬＯにロックされて 緊定されていないことに気が付く、第４図の平面図では、歯カップリング３０の 第１のカップリング部分３１と、カップリングスリーブ２９との間のつめカップ リング５０がはっきりと認められる。 第５図および第６図に示したアングルグラインダの実施例では、クランプ装置１ ２４とロック装置１４０とが互いに別個に構成されていて、別個に操作されなけ ればならない、取り扱いはこれによって多少面倒になるが、しかしこのような構 成は製造コストの面では一層有利である。 クランプ装置１２４は変更されておらず、！３図に示したクランプ装置２４と一 致する。緊定ねじ２６を取り囲むカップリングスリーブ、つまり第３図に示した ロック装置４０の構成要素であるカップリングスリーブは、不要となるので、歯 カップリング３０の第１のカップリング部分３１はシェルケーシング２０に設け られた沈め込み部３３の壁区分に直接に支持されている。したがって、同一の構 成部分は第３＠と同様の符号で示しである。 ロック装置１４０はクランプ装置１２４に対して直径方向で、ヨーク１６からハ ンドグリップ１２の柄グリップ１５への前方移行部に配置されている。半割シェ ル２０１に一体に配置された支承スリーブ５６には、係止レバー５７が支承ビン ５８で旋回可能に支承されている。係止レバー５７の一方のレバーアームは操作 キー５９として構成されており、それに対して他方のレバーアームは係止突起１ ４７を形成している。係止レバー５７はヨーク１６に設けられた切欠き６１に配 置されていて、曲げばれ６０によって負荷されており、この場合、操作キー５９ はヨーク１６に設けられた切欠き６１から突出している（第６図）、この場合に 、係止突起１４７は、モータケーシング１０の外部に配置されている３つの係止 溝１４４，１４５，１４６のうちの１つに係合している。係止溝１４４，１４５ ゜１４６は同じく互いに９０°だけずらされているので、ハンドグリップ１２は 同様にして回転させられて、同様の回転位置にロックされて緊定され得る。旋回 位置が得られると、係止突起１４７は曲げばね６０の作用に基づき、各係上溝１ ４４，１４５，１４６に自動的に係合するので、あとは緊定レバー１９を前で説 明したようにして操作するだけでよい、クランプ装置２４とロック装置１４０と を解除する際にだけ、２つの異なるレバーが操作される。 第７図および第８図に示したアングルグラインダの別の実施例では、ハンドグリ ップ１２のヨーク２１６が、クランプ装置２２４とロック装置２４０とを同期的 に操作するための緊定レバーとしても働くようになっている。このためには、ヨ ーク２１６が一方の端部で２つの支承ビン６２．６３に旋回可能に保持されてお り、これらの支承ビンはそれぞれシェルケーシング２０の半割シェル２０１．２ ０２から内方に突出していて、互いに整合している。ヨーク２１６の他方の端部 はスナップファスナ６４によって柄グリップ１５に着脱可能に固定されている（ 第７図）。 クランプ装置２２４（第８図）はやはり緊定ねじ２６を有しており、この緊定ね じは、一方では半割シェル２０】に設けられた孔２７を貫通していて、他方では 他方の半割シェル２０２に設けられたねじ山付き孔２８に螺合可能である。この 場合に孔２７は一方の支承ビン６２に、ねじ山付き孔２８は他方の支承ビン６３ に同軸的に設けられている。緊定ねじ２６には、やはりカップリングスリーブ２ ２９が回転可能に装着されており、このカップリングスリーブはヨーク２１６に 相対回動不能に結合されている。カップリングスリーブ２２９は端面側に配置さ れた歯カップリング２３０と作用結合されている。中空円筒状に形成されたカッ プリング解除部材６５は自由端部に茸形グリップ６６を一体に有していて、緊定 ねじ２６のねじヘッド状の区分６７を取り囲んでいる。 この区分には、端面側でビン３５がねじ込まれており、このビンはっば３６を有 している。つば３６と、カップリング解除部材６５の内部に設けられた環状ウェ ブ３７との間には、圧縮ばね３８が支持されている。 歯カップリング２３０のカップリング歯の軸方向長さと、圧縮ばね３８の密着長 さとは、同じく互いに調和されており、この場合、圧縮ばね３８のばね力に抗し てカップリング解＃部材６５が引き抜かれることによって、まず歯カップリング ２３０のカップリング歯の噛み合いが解除されて、それから圧縮ばね３８が密着 長さにまで緊縮されることによってカップリング解除部材６５の軸方向シフトが ロックされるようになっている。カップリング解除部材６５はつめカップリング ２５０を介して緊定ねじ２６の前記区分６７に相対回動不能に結合されている。 この場合につめカップリング２５０は、歯カップリング２３０が解除された場合 でも相対回動不能な結合が維持されるように構成されている。 ロック装置２４０とクランプ装置２２４とは、強制的にカップリングされていて 、ヨーク２１６を介して同時に操作されるようになる。このためには、ヨーク２ １６の、重心を越えて突出した自由端部に、係止突起２４７（第７図）が形成さ れている。この係止突起はモータケーシング１０に設けられた３つの係止溝２４ ４．２４５，２４６内に旋回させることができる。 係上溝２４４，２４５．２４６は同じくモータケーシング１０に設けられたケー シングビン２４１，２４２゜２４３に設けられており、これらのケーシングビン は９０°だけ互いにずらされてケーシング内部に突入していて、円孤状のウェブ ５２によって互いに結合されている。ヨーク２１６がスナップファスナ６４によ って柄グリップ１５に位置固定されていると、係止突起２４７は３つの係上溝２ ４４，２４５，２４６のうちの１つの形状接続的に係合している。スナップファ スナ６４が解離された後に、ヨーク２１６が矢印方向２４９で、第７図に破線で 示した位置にまで旋回させられていると、係止突起２４７は各係止溝２４４，２ ４５．２４６から外方旋回させられている。 安全性技術的な別の手段としては、スイッチストリップ１８によって操作される 、アングルグラインダの電気式の駆動モータのためのオンオフスイッチ６８（第 ７図）と、前記電気式のモータとの間に遮断接点６９が配置されている。この遮 断接点は必ず、ヨーク２１６がスナップファスナ６４で柄グリップ１５に係止さ れていて、これによって係止突起２４７が３つの係止溝２４４，２４５，２４６ のうちの１つに旋回係合されている場合にしか閉じられない、係止突起２４７が 各係止溝２４４，２４５，２４６から旋回進出されていると、自動的に遮断接点 ６９が開放され、電気式の駆動モータに対するいかなる給電も遮断される。 このような遮断接点６９を実現するためには、各係止溝２４４，２４５，２４６ に２つのコンタクトスプリング７１．７２が配置されている。これらのコンタク トスプリングは、係止突起２４７が旋回進入された状態で、係止突起２４７に設 けられた２つの側方のコンタクト面７３を備えたコンタクトブリッジ７０を介し て互いに結合される。３つの係上溝２４４，２４５゜２４６の全てに設けられた 一方のコンタクトスプリング７１は第１の差込みコンタクト７４に接続されてお り、係上溝２４４，２４５，２４６の他方の３つのコンタクトスプリング７２は 第２の差込みコンタクト７５に接続されている。第１の差込みコンタクト７４は ２極式に構成されたオンオフスイッチ６８の出力側に接続されているのに対して 、第２の差込みコンタクト７５には、前記電気式の駆動モータの電流ブラシが接 続されている。 強制カップリングされたロック装置２４０とクランプ装置２２４との作用形式は ３１１図〜第３図につき説明した通りである。スナップファスナ６４が解除され た後に矢印方向２４９でヨーク２１６が旋回させられると共に、係止突起２４７ は係止溝２４４から旋回進出され、それと同時に電気式の駆動モータに対する給 電も遮断される。ヨーク２１６の旋回と共に、カップリングスリーブ２２９と歯 カップリング２３０とカップリング解除部材６５とつめカップリング２５０とを 介して、緊定ねじ２６がねじ山付き孔２８から一層大きく進出されるので、シェ ルケーシング２０に設けられたつば２２と、モータケーシング１０に設けられた 環状溝２２との間のクランプ結合は解除される０次いで、ハンドグリップ１２を ９０”だけ左側または右倒に向かって新しい作業位置にまで旋回させることがで きる。その後に、ヨーク２１６は再び戻し旋回させられて、スナップファスナ６ ４に係止される。この場合に、係止突起２４７は対応する係止溝２４５または２ ４６に旋回進入し、係止突起２４７に設けられたコンタクトブリッジ７０は両コ ンタクトスプリング７１゜７２を接続し、遮断接点６９は閉じられる。ヨーク２ １６と一緒に回転するカップリングスリーブ２２９によって、同じ（歯カップリ ング２３０とつめカップリング２５０とを介して緊定ねじ２６は回転させられて 、ねじ山付ぎ孔２８に一層深くねじ込まれる。これによって、両半割シェル２０ １，２０２は前で説明したようにモータケーシングｌＯに締付は固定される。ク ランプ力の後調整は茸形グリップ６６を備えたカップリング解除部材６５によっ て可能である。このカップリング解除部材は圧縮ばね３８のばね力に抗して引っ 張ることができる。しかもこの場合、前記カップリング解除部材は、シェルケー シング２０から離れる方向で、圧縮ばね３８が密着長さにまで緊縮することによ りストッパが与えられるまで引っ張ることができる。この位置において、歯カッ プリング２３０は解除されており、ヨーク２１６は緊定ねじ２６の回動なく少し だけ戻し旋回させることができる。茸形グリップ６６の解放と共に、圧縮ばね３ ８は歯カップリング２３０を介してヨーク２１６と緊定ねじ２６との間の相対回 動不能な結合を形成する。ヨーク２１６は再びスナップファスナ６４に固定する ことができる。この場合、緊定ねじ２６はねじ山付き孔２８に一層深くねじ込ま れ、クランプ力は増大している。 本発明は前記実施例に限定されるものではない。すなわち、ハンドグリップがモ ータケーシングと固く結合されていて、伝動装置ヘッドがモータケーシングと回 転可能に結合されていてもよい、この場合、クランプ装置とロック装置は伝動装 置ヘッドとモータケーシングとの間に配置されなければならない。 特表千５−５０８３５３　（１１） （ｊ［３図）。 国際調査報告 国際調査報告 −Ｉ幀−伽一一「−一一輌−ＩＩ・伽−一細−ｓｗ　ｃｈａｔ−伽一忰一一一− １−−−呻帆Ｔｋｍａａ−噴１晴−−−−伽ム■−糟Ｐ璽ω−１０Ｐ伽軸ＩＩ／ 咋〜盲Ｔｋａ　Ｅｗｅｐｅｍ　Ｐｍｓ＊　０１ｎｅｅ　ｍ−＋ｗ　ｗｑ−ｆｙ　 ｋｍ　ｐ＋ｗｔｉｅｗｍ＊　ｍｅｅｋ　ｗｅ　−１酊ｇｍｍ　１ｍ@ｋ−１１ｄ 　−蛸一一屯

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．電気式の手持ち式工作機械、特にアングルグラインダであって、電気式の駆 動装置を収容するモータケーシングと、一方のケーシング端面に突設された、工 具収容部を支持する伝動装置ヘッドと、他方のケーシング端面に続いて設けられ たハンドグリップとが設けられていて、該ハンドグリップに、前記駆動装置の回 路を閉じるためのスイッチストリップがエルゴノミックに配置されている形式の ものにおいて、ハンドグリップ（１２）または伝動装置ヘッド（１１）がモータ ケーシング（１０）に回転可能に保持されていて、少なくとも２つの回転位置で 、手動操作可能なロック装置（４０；１４０；２４０）によってモータケーシン グ（１０）に相対回動不能にロック可能であり、さらに手動操作可能なクランプ 装置（２４；１２４；２２４）によってモータケーシング（１０）に緊定可能で あることを特徴とする、電気式の手持ち式工作機械。 ２．ハンドグリップ（１２）または伝動装置ヘッド（１１）とが、シェル形のケ ーシング（２０）を有しており、該ケーシングが、半径方向で突出したつば（２ １）で、モータケーシング（１０）に設けられた環状溝（２２）に係合していて 、前記つばの範囲に長手方向スリット（２３）を有しており、前記クランプ装置 （２４；１２４；２２４）が、前記長手方向スリット（２３）に対して横方向に 延びる緊定ねじ（２６）を有しており、該緊定ねじが緊定レバー（１９）によっ てねじ山（２８）に螺合可能であり、前記長手方向スリット（２３）の両側に形 成されたケーシング範囲が、前記長手方向スリット（２３）の幅を減少させなが ら互いに向かって接近可能である、請求項１記載の電気式の手持ち式工作機械。 ３．前記緊定ねじ（２６）と前記緊定レバー（１９）との結合が、歯カップリン グ（３０）によって形成されており、該歯カップリングが前記緊定レバー（１９ ）の軸方向移動によって解除可能である、請求項２記載の電気式の手持ち式工作 機械。 ４．前記歯カップリング（３０）の第１のカップリング部分（３１）が、前記緊 定ねじ（２６）に相対回動不能に結合されており、前記緊定レバー（１９）に相 対回動不能に結合された第２のカップリング部分（３２）が、前記第１のカップ リング部分（３１）を同軸的に取り囲んでおり、前記第２のカップリング部分（ ３２）と、前記第１のカップリング部分（３１）に設けられた半径方向の支持肩 部（３６）との間に、両カップリング部分（３１，３２）の噛み合いを生ぜしめ る圧縮ばね（３８）が支持されており、前記歯カップリング（３０）に設けられ た互いに内外に噛み合ったカップリング歯（３４）の軸方向長さと、前記圧縮ば ね（３８）の密着長さとが、互いに調和されていて、この場合、前記圧縮ばね（ ３８）の戻し力に抗して前記第２のカップリング部分（３２）が軸方向で移動さ せられることによって、両カップリング部分（３１，３２）に設けられたカップ リング歯（３４）の噛み合わせが解除されるようになっている、請求項３記載の 電気式の手持ち式工作機械。 ５．前記ロック装置（４０；１４０）が、所定の回転角度だけずらされてモータ ケーシング（１０）に配置された少なくとも２つの係止溝（４４，４５，４６； １４４，１４５，１４６）と、シェルケーシング（２０）で旋回可能な係止突起 （４７；１４７）とを有しており、該係止突起が、前記係止溝（４４，４５，４ ６；１４４，１４５，１４６）のそれぞれ１つに形状接続的に突入して係合でき るようになっている、請求項２から４までのいずれか１項記載の電気式の手持ち 式工作機械。 ６．前記係止突起（４７）が、前記緊定ねじ（２６）を同軸的に取り囲むカップ リングスリーブ（２９）に相対回動不能に装着されており、該カップリングスリ ーブが、前記歯カップリング（３０）の第２のカップリング部分（３２）につめ カップリング（５０）を介して作用結合されており、該つめカップリングのカッ プリング部分が、前記第２のカップリング部分（３２）の軸方向移動による前記 歯カップリング（３０）のカップリング解除時でも互いに係合したままとなるよ うに前記つめカップリングが構成されている、請求項５記載の電気式の手持ち式 工作機械。 ７．各係止溝（４４，４５，４６）が、モータケーシング（１０）から半径方向 で内部に突出したケーシングピン（４１，４２，４３）に加工成形されており、 少なくとも２つのケーシングピン（４１，４２，４３）が、円弧状のウェブ（５ ２）によって互いに結合されており、該ウェブが、前記係止突起（４７）の旋回 をロックするように配置されている、請求項６記載の電気式の手持ち式工作機械 。 ８．前記歯カップリング（３０）の第２のカップリング部分（３２）が前記緊定 レパー（１９）と一体に成形されており、該緊定レパーが、前記第２のカップリ ング部分（３２）に対して直角に延びていて、シェルケーシング（２０）の側方 に位置している、請求項４から７までのいずれか１項記載の電気式の手持ち式工 作機械。 ９．前記歯カップリング（３０）と、前記つめカップリング（５０）と、それぞ れ所属のカップリング部分（３１，３２）とが、シェルケーシング（２０）に設 けられた外側の凹設部（３３）に配置されており、前記緊定ねじ（２６）と前記 カップリングスリーブ（２９）だけが、シェルケーシング（２０）の内部に突入 している、請求項８記載の電気式の手持ち式工作機械。 １０．前記緊定レパー（１９）の旋回運動が、緊定位置とロック位置とを固定す るストッパ（５１）によって制限されている、請求項８または９記載の電気式の 手持ち式工作機械。 １１．前記係止突起（１４７）が、シェルケーシング（２０）に旋回可能に保持 された係止レパー（５７）に相対回動不能に装着されており、該係止レパー（５ ７）が、前記係止溝（１４４，１４５，１４６）内への前記係止突起（１４７） の内方旋回方向で、曲げばね（６０）によって負荷されており、前記係止レパー （５７）を前記曲げばね（６０）のばね力に抗して手動で操作する目的で、前記 係止レパーがシェルケーシング（２０）から充分に突出している、請求項５記載 の電気式の手持ち式工作機械。 １２．ハンドグリップ（１２）が、スイッチストリップ（１８）に間隔をもって またがるヨーク（１６）を有しており、該ヨークが、有利にはハンドグリップ（ １２）と一体に成形されており、前記係止レパー（５７）が前記ヨーク（１６） に配置されていて、操作面（５９）で、前記ヨーク（１６）に設けられた切欠き （６１）から突出している、請求項１１記載の電気式の手持ち式工作機械。 １３．少なくとも２つの係止溝（１４４，１４５，１４６）が、モータケーシン グ（１０）の外周面に配置されている、請求項１２記載の電気式の手持ち式工作 機械。 １４．前記クランプ装置（１２４）が、前記ロック装置（１４０）に対して直径 方向に配置されている、請求項１２または１３記載の電気式の手持ち式工作機械 。 １５．モータケーシング（１０）にストッパ突起（５５）が配置されており、該 ストッパ突起と協働する少なくとも１つのストッパ突起（５３，５４）がシェル ケーシング（２０）に配置されており、前記両ストッパ突起（５５，５３，５４ ）が互いに当接すると、前記ロック装置（４０；１４０）の係止突起（４７；１ ４７）と係止溝（４４，４５，４６；１４４，１５，１４６）の１つとが互いに 整合するように前記両ストッパ突起が互いに相対的に配置されている、請求項５ から１４までのいずれか１項記載の電気式の手持ち式工作機械。 １６．前記緊定ねじ（２６）と前記緊定レパー（１９）との間の結合がカップリ ング解除部材（６５）を介して形成されており、該カップリング解除部材が一方 では歯カップリング（２３０）を介して前記緊定レパー（２１６）に結合されて いて、他方ではつめカップリング（２５０）を介して前記緊定ねじ（２６）に結 合されており、前記歯カップリング（２３０）が、前記カップリング解除部材（ ６５）の軸方向移動によって解除可能である、請求項２記載の電気式の手持ち式 工作機械。 １７．前記緊定レパー（２１６）がシェルケーシング（２０）に、前記緊定ねじ （２６）に対して同軸的に保持されていて、前記緊定ねじ（２６）を同軸的に取 リ囲むカップリングスリーブ（２２９）に相対回動不能に結合されており、該カ ップリングスリーブが、前記歯カップリング（２３０）の一方のリングギヤを有 しており、前記カップリング解除部材（６５）が、茸形グリップ（６６）を備え たスリーブとして構成されており、該スリーブが、前記つめカップリング（２５ ０）の一方のカップリング部分を形成する前記緊定ねじ（２６）の自由端部を同 軸的に取リ囲んでおり、さらに前記カップリング解除部材が、一方では前記つめ カップリング（２５０）の他方のカップリング部分を形成していて、他方では前 記歯カップリング（２３０）の他方のリングギヤを支持しており、前記カップリ ング解除部材（６５）に設けられた支持肩部（３７）と、前記つめカップリング （２５０）の他方のカップリング部分を形成する前記緊定ねじ（２６）の端部（ ６７）に設けられた支持肩部（３６）との間に、前記歯カップリング（２３０） の両リングギヤの噛み合いを生ぜしめる圧縮ばね（３８）が支持されており、前 記歯カップリング（２３０）の互いに内外に噛み合ったカップリング歯の軸方向 長さと、前記圧縮ばね（３８）の密着長さとが互いに調和されていて、前記圧縮 ばね（３８）の戻し力に抗して前記カップリング解除部材（６５）が軸方向で移 動させられることによって、前記歯カップリング（２３０）のカップリング歯の 噛み合わせが解除されるようになっている、請求項１６記載の電気式の手持ち式 工作機械。 １８．前記ロック装置（２４０）が、所定の回転角度だけずらされてモータケー シング（１０）に配置された少なくとも２つの係止溝（２４４，２４５，２４６ ）と、前記緊定レパー（２１６）に有利には一体に配置された係止突起（２４７ ）とを有しており、該係止突起が、前記係止溝（２４４，２４５，２４６）のそ れぞれ１つに形状接続的に係合できるようになっている、請求項１７記載の電気 式の手持ち式工作機械。 １９．前記緊定レパーが、スイッチストリップ（１８）に間隔をおいてまたがっ たヨークとして構成されており、該ヨークが、その旋回支点から遠い側の端部で 、スナップファスナ（６４）によってハンドグリップ（１２）にロック可能であ る、請求項１８記載の電気式の手持ち式工作機械。 ２０．前記係止溝（２４４，２４５，２４６）と前記係止突起（２４７）とに、 遮断接点（６９）の各１つのコンタクトエレメント（７１，７２，７０）が配置 されており、前記遮断接点が、スイッチストリップ（１８）によって操作可能な オンオフスイッチと電気式の駆動装置との間の電気的な接続路に接続されており 、前記係止突起（２４７）が前記係止溝（２４４，２４５，２４６）内に旋回係 合した場合にしか閉じられないように前記遮断接点が構成されている、請求項５ から１９までのいずれか１項記載の電気式の手持ち式工作機械。 ２１．各係止溝（２４４，２４５，２４６）に２つのコンタクトスプリング（７ １，７２）が設けられており、両コンタクトスプリングが間隔をおいて互いに向 かい合って位置しており、両コンタクトスプリングのうち、一方のコンタクトス プリングが第１の差込みコンタクト（７４）と接続されていて、他方のコンタク トスプリングが第２の差込みコンタクト（７５）と接続されており、前記第１の 差込みコンタクト（７４）に、２極式のスイッチとして構成されたオンオフスイ ッチ（６８）の出力側極が後続されており、前記第２の差込みコンタクト（７５ ）に、前記電気式の駆動装置の一方の電流ブラシが接続されており、前記係止突 起（２４７）が、２つの互いに向かい合って位置する側に、コンタクトブリッジ （７０）を介して結合されたコンタクト面を支持しており、該コンタクト面が、 前記係止溝（２４４，２４５，２４６）における前記係止突起（２４７）の係止 位置で、前記両コンタクトスプリング（７１，７２）に接触するようになってい る、請求項２０記載の電気式の手持ち式工作機械。