JPH0547698Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） この考案は作業車両のインストルメントパネル
構造に関する。[Detailed description of the invention] (Industrial field of application) This invention relates to the structure of an instrument panel for a working vehicle.

（従来の技術） 農用トラクタ等の作業車両にあつては、車体構
造の簡素の要請が大きく、インストルメントパネ
ルをエンジンルームの画成部材として用いてイン
ストルメントパネルによりエンジンルームの運転
席側上部を覆うものが提案されている。このよう
な作業車両は、インストルメントパネル内の後部
側に運転席に向けてメータ類を配置するが、ま
た、インストルメントパネルに通気孔を形成して
エンジンルーム内の熱気を放散するようにしてい
る。(Prior art) For work vehicles such as agricultural tractors, there is a strong demand for a simple body structure, and the instrument panel is used as a defining member of the engine room, and the upper part of the engine room on the driver's seat side is covered by the instrument panel. Covering is suggested. In such work vehicles, meters are placed on the rear side of the instrument panel facing the driver's seat, but ventilation holes are also formed in the instrument panel to dissipate hot air in the engine compartment. There is.

（考案が解決しようとする課題） しかしながら、上述のような作業車両にあつて
は、豪雨あるいは先車時等にインストルメントパ
ネルの通気口から水が侵入してメータに付着する
おそれがあつた。(Problem to be Solved by the Invention) However, in the case of the above-mentioned work vehicle, there is a risk that water may enter through the vent in the instrument panel and adhere to the meter during heavy rain or when the vehicle is in front of the vehicle.

この考案は、上記事情に鑑みてなされたもの
で、エンジンルーム内の冷却性を損なうこと無く
インストルメントパネル内のメータの防水を図る
ことができるインストルメントパネル構造を提供
することを目的とする。 This invention was made in view of the above-mentioned circumstances, and aims to provide an instrument panel structure capable of waterproofing a meter in the instrument panel without impairing the cooling performance in the engine room.

（課題を解決するための手段） この考案の作業車両のインストルメントパネル
構造は、エンジンルームの運転席側の上部をイン
ストルメントパネルで覆い、該インストルメント
パネル内にメータを配設した作業車両において、 前記インストルメントパネルに前記エンジンル
ームを大気に開放する通気孔を形成するととも
に、前記インストルメントパネル内にその上部か
ら通気孔と前記メータとの間に垂下する遮蔽板を
設けたことが要旨である。(Means for Solving the Problems) The instrument panel structure of the work vehicle of this invention covers the upper part of the engine room on the driver's seat side with an instrument panel, and a meter is disposed inside the instrument panel. The gist is that a ventilation hole is formed in the instrument panel to open the engine room to the atmosphere, and a shielding plate is provided in the instrument panel that hangs down from the top between the ventilation hole and the meter. be.

（作用） この考案にかかる作業車両のインストルメント
パネル構造によれば、通気孔によりエンジンルー
ム内の熱気を放出できエンジンルーム内を良好に
冷却できる。そして、インストルメントパネル内
にはインストルメントパネルの上部から遮蔽板が
メータと通気口との間に垂下するため、通気口か
ら浸入した水がメータ側へ飛散することを防止で
き、メータに水が付着することも無い。(Function) According to the instrument panel structure of a working vehicle according to this invention, hot air in the engine room can be released through the ventilation holes, and the inside of the engine room can be cooled well. In addition, a shielding plate hangs down from the top of the instrument panel between the meter and the vent, which prevents water that has entered through the vent from splashing toward the meter. It doesn't stick either.

（実施例） 以下、この考案の実施例を図面を参照して説明
する。(Example) Hereinafter, an example of this invention will be described with reference to the drawings.

第１図から第３図はこの考案の一実施例にかか
る農用トラクタのインストルメントパネル構造を
表し、第１図が農用トラクタの側面図、第２図が
要部拡大断面図、第３図が分解斜視図である。 1 to 3 show the instrument panel structure of an agricultural tractor according to an embodiment of this invention, in which FIG. 1 is a side view of the agricultural tractor, FIG. 2 is an enlarged sectional view of the main parts, and FIG. It is an exploded perspective view.

第１図において、１１は車体フレーム、１２は
前輪、１３は後輪である。車体フレーム１１に
は、前後方向略中央に門型フレーム１４（第３図
参照）が立設され、この門型フレーム１４の前方
にボンネツト１５および後述するコラムカバー等
によつてエンジンルーム１６が画成されて該エン
ジンルーム１６内にエンジンおよびラジエータ等
の機器が収容され、門型フレーム１４の後方に乗
員着座用のシート１７が搭載されている。ボンネ
ツト１５は、前端部が車体フレーム１１の前部に
開閉可能にヒンジ結合され、エンジンルーム１６
の前方上部および前方両側部を覆つている。 In FIG. 1, 11 is a vehicle body frame, 12 is a front wheel, and 13 is a rear wheel. A gate-shaped frame 14 (see FIG. 3) is erected approximately at the center of the vehicle body frame 11 in the longitudinal direction, and an engine room 16 is defined in front of the gate-shaped frame 14 by a bonnet 15 and a column cover, which will be described later. Equipment such as an engine and a radiator are housed in the engine room 16, and a seat 17 for seating a passenger is mounted at the rear of the gate-shaped frame 14. The front end of the bonnet 15 is hinged to the front of the vehicle body frame 11 so as to be openable and closable.
It covers the upper front and both sides of the front.

門型フレーム１４は、第３図に詳示するよう
に、車体フレーム１１の車幅（左右）方向両側部
に立設された一対のバーチカルパイプ１８Ｌ，１
８Ｒの上部間に断面略Ｌ字状のブラケツト１９を
架設して成り、各バーチカルパイプ１８Ｌ，１８
Ｒの上端にはそれぞれ前方に向かつて延出するア
ーム２０Ｌ，２０Ｒが固着されている。門型フレ
ーム１４には、後面中央にセンタコラムカバー２
１が、左右両側にそれぞれサイドコラムカバー２
２Ｌ，２２Ｒが、上部にインストルメントパネル
２３が支持され、センタコラムカバー２１がエン
ジンルーム１６の後部を、各サイドコラムカバー
２２Ｌ，２２Ｒがエンジンルームの後方両側部
を、インストルメントパネル２３がエンジンルー
ム１６の後方上部を覆つている。ブラケツト１９
にはステアリングシヤフト２４が支持されて該ス
テアリングシヤフト２４の上端にステアリングホ
イール２５が固設され、各アーム２０Ｌ，２０Ｒ
には前端部間にロツクブラケツト２６が架設され
ている。このロツクブラケツト２６には、図示し
ないが、ボンネツト１５の後端部との間にロツク
機構が設けられている。２７はバツクミラーであ
り、バツクミラー２７は支柱２７ａの下端部がア
ーム２０Ｒに固着されている。 As shown in detail in FIG. 3, the gate-shaped frame 14 includes a pair of vertical pipes 18L, 1 erected on both sides of the vehicle body frame 11 in the vehicle width (left and right) direction.
A bracket 19 having a substantially L-shaped cross section is installed between the upper parts of the vertical pipes 18L and 18.
Arms 20L and 20R that extend forward are fixed to the upper ends of R, respectively. The gate-shaped frame 14 has a center column cover 2 at the center of the rear surface.
1 has side column covers 2 on both the left and right sides.
2L and 22R support the instrument panel 23 on the upper part, the center column cover 21 covers the rear part of the engine room 16, each side column cover 22L and 22R covers the rear both sides of the engine room, and the instrument panel 23 covers the rear part of the engine room 16. It covers the rear upper part of 16. Bracket 19
A steering shaft 24 is supported on the steering shaft 24, and a steering wheel 25 is fixed to the upper end of the steering shaft 24. Each arm 20L, 20R
A lock bracket 26 is installed between the front ends of the two. Although not shown, this lock bracket 26 is provided with a lock mechanism between it and the rear end of the bonnet 15. Reference numeral 27 denotes a rearview mirror, and the rearview mirror 27 has a support 27a whose lower end is fixed to an arm 20R.

インストルメントパネル２３は、第２図に示す
ように、合成樹脂のインジエクシヨン成形等で成
形され、上方に膨出して下部がエンジンルーム１
６に開口する中空状を成し、内部にスピードメー
タ等のメータ類を収容したメータケース２８が配
置されている。このインストルメントパネル２３
は、前部に前方に向かつて開口する複数の通気口
２９が、後部に後方に向かつて開口する窓３０が
形成され、窓３０にメータケース２８の後部が嵌
着している。また、インストルメントパネル２３
には上部内壁に遮蔽板３１が一体に垂設され、こ
の遮蔽板３１がメータケース２８の前方でメータ
ケース２８と通気口２９との間に位置している。
３２はハーネスである。 As shown in FIG. 2, the instrument panel 23 is molded by injection molding of synthetic resin, etc., and bulges upward and the lower part is connected to the engine room 1.
A meter case 28 is disposed, which has a hollow shape with an opening at 6, and accommodates meters such as a speedometer inside. This instrument panel 23
A plurality of vent holes 29 which open toward the front are formed at the front, and a window 30 which opens toward the rear is formed at the rear, and the rear of the meter case 28 is fitted into the window 30. In addition, the instrument panel 23
A shielding plate 31 is integrally provided vertically on the upper inner wall of the meter, and this shielding plate 31 is located in front of the meter case 28 and between the meter case 28 and the vent 29.
32 is a harness.

このような農用トラクタにあつては、インスト
ルメントパネル２３によつてエンジンルーム１６
の後上部を覆い、このインストルメントパネル２
３にエンジンルーム１６を大気に開放する通気口
２９を形成するため、エンジンルーム１６内の熱
気を通気口２９から放出でき、冷却性の向上が図
れる。 In such agricultural tractors, the engine compartment 16 is connected by the instrument panel 23.
Cover the rear upper part of this instrument panel 2.
3 is formed with a vent 29 that opens the engine room 16 to the atmosphere, so hot air in the engine room 16 can be released from the vent 29, improving cooling performance.

また、このような農用トラクタにあつては、豪
雨時あるいは先車時等に通気口２９から水が浸入
するおそれがあるが、通気口２９から浸入した水
は遮蔽板３１により遮られてメータケース２８に
付着することも無く、メータを防水できる。そし
て、遮蔽板３１はメータケース２８等の目隠し板
としても機能し、通気口２９を介して外部からメ
ータケース２８を見えなくすることができ、商品
として高い価値が得られる。 In addition, in such agricultural tractors, there is a risk that water may infiltrate through the vent 29 during heavy rain or when the vehicle is in front of the vehicle, but the water that has entered through the vent 29 is blocked by the shielding plate 31 and the meter case is blocked by the shielding plate 31. 28, and the meter can be made waterproof. The shielding plate 31 also functions as a blinding plate for the meter case 28 and the like, and can make the meter case 28 invisible from the outside through the vent 29, resulting in high value as a product.

（考案の効果） 以上説明したように、この考案にかかる作業車
両のインストルメントパネル構造によれば、メー
タが収容されるインストルメントパネルをエンジ
ンルームの一部を画成する画成部材として用い、
インストルメントパネルにエンジンルームを大気
に開放する通気口および通気口とメータとの間で
遮蔽板を形成するため、車体構造の簡素化を図り
つつメータに水が付着することを防止して高いエ
ンジン冷却性能を選られる。(Effects of the invention) As explained above, according to the instrument panel structure for a work vehicle according to this invention, the instrument panel in which the meter is housed is used as a defining member that defines a part of the engine room,
A vent opening in the instrument panel opens the engine room to the atmosphere, and a shielding plate is formed between the vent and the meter, simplifying the car body structure and preventing water from adhering to the meter. Cooling performance can be selected.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図から第３図はこの考案の一実施例にかか
る農用トラクタのインストルメントパネル構造を
示し、第１図が農用トラクタの側面図、第２図が
要部拡大断面図、第３図が分解斜視図である。 １１……車体フレーム、１５……ボンネツト、
１６……エンジンルーム、１７……シート、２３
……インストルメントパネル、２８……メータケ
ース、２９……通気口、３１……遮蔽板。 1 to 3 show the instrument panel structure of an agricultural tractor according to an embodiment of this invention, in which FIG. 1 is a side view of the agricultural tractor, FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of the main parts, and FIG. It is an exploded perspective view. 11...Vehicle frame, 15...Bonnet,
16...Engine room, 17...Seat, 23
... Instrument panel, 28 ... Meter case, 29 ... Vent, 31 ... Shielding plate.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 エンジンルームの運転席側の上部をインストル
メントパネルで覆い、該インストルメントパネル
内にメータを配設した作業車両において、 前記インストルメントパネルに前記エンジンル
ームを大気に開放する通気孔を形成するととも
に、前記インストルメントパネル内にその上部か
ら通気孔と前記メータとの間に垂下する遮蔽板を
設けたことを特徴とする作業車両のインストルメ
ントパネル構造。[Scope of Claim for Utility Model Registration] In a work vehicle in which the upper part of the engine room on the driver's seat side is covered with an instrument panel and a meter is disposed within the instrument panel, the engine room is opened to the atmosphere through the instrument panel. What is claimed is: 1. An instrument panel structure for a work vehicle, characterized in that a shielding plate is provided in the instrument panel, the shielding plate hanging down from the upper part of the instrument panel between the ventilation hole and the meter.