JPH04261875A - Method and device for simultaneous formation of number of letters on surface of object - Google Patents

Abstract

PURPOSE: To provide a method and an apparatus for forming a large number of characters simultaneously on the surface of an object in order to forming a large number of characters simultaneously by printing the impressed dot parts of a selected character simultaneously. CONSTITUTION: A marking head 16 has a housing supporting the marking head 16 in order to move in the longitudinal and lateral directions by an amount preselected which is controlled by a pair of pulse motors. The marking head 16 have a large number of marking pins 56-72 controlled by an appropriate pneumatic action solenoid 74. After moving a selected distance in the longitudinal direction, a marking device moves through a raster pattern in the longitudinal direction such that each pin 56-72 forms a part of a character. The marking head 16 moves to a parallel y-axis before moving reversely in the longitudinal direction. During movement in reverse direction, all pins act to form other parts of a character in a row.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【０００１】本発明は対象物の表面に文字を印字するこ
とによって対象物にマーキングするための方法および装
置に関し、なお詳しくは選択された文字のへこみドット
部分を同時に印字して多数の文字を同時に形成するため
対象物の表面に多数の文字を同時に形成する方法および
装置に関するものである。[0001] The present invention relates to a method and apparatus for marking an object by printing characters on the surface of the object, and more specifically, the present invention relates to a method and apparatus for marking an object by printing characters on the surface of the object. The present invention relates to a method and apparatus for simultaneously forming multiple characters on the surface of an object.

【０００２】米国特許第４５０６９９９号には多数のマ
ーキングピンで対象物の表面を突き刺すことによって多
数文字のメッセージを形成するための装置が開示されて
いる。これらのピンはヘッドまたはハウジングに取付け
られていて選択的に作動させて一つの文字の部分を形成
される。所望順序の文字を提供するためにプログラム可
能制御装置が開示されている。US Pat. No. 4,506,999 discloses an apparatus for forming multi-character messages by piercing the surface of an object with a number of marking pins. These pins are mounted in the head or housing and can be selectively actuated to form part of a character. A programmable controller is disclosed for providing a desired order of characters.

【０００３】米国特許第４２１２５２０号にはマーキン
グ輪の周辺面に支えられた多数のマーキング素子または
文字を含む印字マーキング装置が開示されている。マー
キング輪は選択された文字の所まで回転されて前進し対
象物の表面とマーキング関係に入る。マーキング輪を備
えたマーキング装置は次いで対象物に対し横方向に動き
、マーキング輪は別の予め選択された文字まで回転し、
対象物の表面に当って再び動き順序のマークを形成する
。No. 4,212,520 discloses a print marking device that includes a number of marking elements or characters supported on the peripheral surface of a marking wheel. The marking wheel is rotated and advanced to the selected character and enters marking relationship with the surface of the object. the marking device with the marking wheel is then moved laterally relative to the object, the marking wheel being rotated to another preselected character;
It hits the surface of the object and again forms a mark of the movement sequence.

【０００４】英国特許第２００２６９４号には被加工物
に選択された寸法の英数字文字を押印するためのプログ
ラム可能のドットマトリクス型製版機が開示されている
。この製版機は被加工品に選択的連続性マーキングをお
こなうためコンピュータ制御されている。彫刻工具はパ
ルスモータで回転される親ねじによってキャリジ上を可
動のアームに支えられている。キャリジは水平アームに
可動的に取付けられていて、アームもまた被マーク対象
物が固定配置されたベース上に垂直コラムによって支え
られている。この配置の場合、彫刻工具は水平方向ｘ軸
線に沿って可動しｙ軸線に沿って垂直方向または９０°
角で段階的に進行する（以下歩進とも称する）。彫刻工
具は所望のドットマトリクス文字を形成するため制御装
置によって遠隔制御されるポンチを備えている。彫刻さ
れた文字の寸法は７×５マトリクス上の各点間のパルス
モータのステップ数によって決められる。彫刻機は第１
ｘ＝１軸に沿って文字の全部に対するくぼみの全部を形
成するように配置され、次に第２ｙ＝２軸へステップさ
れる。次にポンチはｙ＝２軸に沿って移動し文字の全て
に対してｙ＝２軸に沿ってくぼみを形成する。従って、
ポンチはｙ軸の各ステップに対する全文字に対するｘ軸
の全長を移動することが必要である。このように、ｙ軸
に沿ってポンチを順次歩進させｘ軸に沿ってラスタ移動
することによって形成される。GB 2002694 discloses a programmable dot matrix plate making machine for imprinting alphanumeric characters of selected dimensions on workpieces. The plate making machine is computer controlled to provide selective continuity markings on the workpiece. The engraving tool is supported by an arm movable on a carriage by a lead screw rotated by a pulse motor. The carriage is movably mounted on a horizontal arm, which arm is also supported by a vertical column on a base on which the object to be marked is fixedly arranged. With this arrangement, the engraving tool moves along the horizontal x-axis and vertically or 90° along the y-axis.
Proceed step by step at the corner (hereinafter also referred to as step). The engraving tool includes a punch that is remotely controlled by a controller to form the desired dot matrix character. The dimensions of the engraved characters are determined by the number of pulse motor steps between each point on the 7x5 matrix. The engraving machine is the first
It is placed to form all of the indentations for all of the characters along the x=1 axis and then stepped to the second y=2 axis. The punch is then moved along the y=2 axis to form indentations along the y=2 axis for all of the characters. Therefore,
The punch is required to move the entire length of the x-axis for the entire character for each step of the y-axis. In this way, it is formed by sequentially stepping the punch along the y-axis and rasterly moving the punch along the x-axis.

【０００５】米国特許第３８１４２２７号にはヘッドを
機械的に向きかえせずに印刷データを選択的に方向づけ
できるように方形のマトリクスにおける全数以下の印刷
素子から長方形のマトリクスを選択することによって垂
直方向かまたは水平方向に英数字データを印刷するよう
に印刷素子を配列した方形内に配列した印刷素子のマト
リクスを用いる印刷機が開示されている。印刷マトリク
スは選ばれた長方形の印刷マトリクスの両端から水平方
向かまたは垂直方向に印刷して印刷された英数字データ
の四つの可能な方向を提供することができる。US Pat. No. 3,814,227 discloses that printing data can be selectively oriented without mechanically redirecting the head by selecting a rectangular matrix from less than a total number of printing elements in the rectangular matrix. Alternatively, printing machines have been disclosed that use a matrix of printing elements arranged in a rectangle with the printing elements arranged to print alphanumeric data in a horizontal direction. The printing matrix can be printed either horizontally or vertically from either end of the selected rectangular printing matrix to provide four possible orientations of printed alphanumeric data.

【０００６】米国特許第４４２８６９２号にはデータ処
理システムおよびデジタル通信システム用の高速衝撃マ
トリクス印字装置が開示されている。この印字装置はワ
イヤ案内内にコラムとしてワイヤを配置した印字ヘッド
を有するワイヤマトリクス印字装置である。印字ヘッド
はプリントレコードを横切って順次歩進され、プリント
ワイヤ駆動装置は文字構成情報に従ってプリントワイヤ
を始動させる。US Pat. No. 4,428,692 discloses a high speed impact matrix printer for data processing and digital communication systems. This printing device is a wire matrix printing device having a printhead with wires arranged in columns within a wire guide. The print head is stepped sequentially across the print record and the print wire drive actuates the print wire according to character configuration information.

【０００７】米国特許第４５９１２７９号および第４６
５２１５６号には対象物の表面にドット型くぼみを形成
することによって所望の文字を形成するためマーク付け
すべき対象物に対しプリントヘッドを動かすための装置
を備えた改良された印字型衝撃印字装置が開示されてい
る。US Pat. Nos. 4,591,279 and 46
No. 52,156 discloses an improved impact printing device having a device for moving a printhead relative to an object to be marked to form a desired character by forming dot-shaped depressions in the surface of the object. is disclosed.

【０００８】米国特許第４８４８９４２号にはドットマ
トリクス文字で弧状表面をマーク付けするピン型マーキ
ング装置が開示されている。US Pat. No. 4,848,942 discloses a pin-type marking device for marking arcuate surfaces with dot matrix characters.

【０００９】上記の先行技術の印字装置および彫刻機の
いくつかはピンを利用して一つの文字を形成してから通
常は水平方向に前進してマーク付け中の対象物上に第２
の文字を形成する。他の先行技術の彫刻機は各文字の部
分を順次形成し、その後に、「ラスタ」型パターンでは
、文字の全てが形成されるまで文字の全ての他の部分を
順次形成する。多数の文字を多数のピンをもって同時に
且つ別々に形成すると共に種々異なる寸法の文字を選択
的に形成する衝撃式印字装置に対する必要が求められて
いる。Some of the prior art printing and engraving machines described above utilize pins to form one character and then advance, usually horizontally, to place a second character on the object being marked.
form the letters. Other prior art engraving machines form portions of each letter sequentially, and then, in a "raster" type pattern, form all other portions of the letter sequentially until all of the letter is formed. There is a need for an impact printing device that allows multiple characters to be formed simultaneously and separately with multiple pins, and that selectively forms characters of different sizes.

【００１０】本発明は対象物上に予め選択された配列の
文字を同時にマーキングするための装置に関する。この
装置はハウジングと対象物上に予め選択された配列の文
字を印字するためのマーキング装置とを含む。マーキン
グ装置はハウジング内に可動的に支えられている。この
マーク付けさるべき対象物に隣接して上記マーキング装
置を可動的に支える装置が設けられている。このマーキ
ング装置はこの装置の長手方向軸線に平行してマーキン
グ装置に取付けられた多数のマーキング素子を有する。 このマーキング装置の長手方向軸線に平行な方向に予め
選択された軸線に沿って線状にマーキング装置を動かす
第１手段が設けられている。これら予め選択された配列
の文字の各々の部分をマーク付けするため予め選択され
た軸線に沿って上記マーキング素子の各々を選択的に作
動させる作動手段が設けられている。第１手段がマーキ
ング装置を動かし作動手段が第２の平行する軸線上にマ
ーキング素子を作動させて予め選択された配列の文字の
他の部分をマーク付けるようにマーキング装置とマーキ
ング素子とを第２の平行な軸線まで動かす第２手段が設
けられている。The present invention relates to an apparatus for simultaneously marking a preselected array of characters on an object. The apparatus includes a housing and a marking device for printing a preselected arrangement of characters on the object. A marking device is movably supported within the housing. A device for movably supporting the marking device is provided adjacent to the object to be marked. The marking device has a number of marking elements mounted on the marking device parallel to the longitudinal axis of the device. First means are provided for linearly moving the marking device along a preselected axis in a direction parallel to the longitudinal axis of the marking device. Actuating means are provided for selectively actuating each of the marking elements along a preselected axis to mark respective portions of the preselected array of characters. A second means causes the marking device and the marking element to move so that the first means moves the marking device and the actuating means actuates the marking element on a second parallel axis to mark another portion of the preselected arrangement of characters. Second means are provided for movement to parallel axes.

【００１１】本発明はまた対象物上に予め選択された配
列の文字を同時にマーキングするための方法も含み、ま
たマーク付けさるべき対象物に隣接して予め選択された
配列の文字のうち予め選択された文字を印字するマーキ
ング装置を可動的に位置決めする各段階を含む。マーキ
ング装置はマーキング装置の長手方向軸線に平行な方向
へ第１軸線に沿って線状に動かされる。多数のマーキン
グ素子がマーキング装置の長手方向軸線に平行してマー
キング装置に取付けられていて、マーキング装置が第１
軸線に沿って移動している間に選択的に作動されて対象
物上に選択された配列の文字のうちの文字の各々の各部
分をマーク付けする。次いで、マーキング装置は第２軸
線に直角方向に動かされ、マーキング素子はマーキング
装置が第２軸線に沿って動いている間再び選択的に作動
されて対象物上の予め選択された配列の文字の他の部分
をマーク付けする。The invention also includes a method for simultaneously marking a preselected array of characters on an object, and a method for marking a preselected array of characters adjacent to the object to be marked. the steps of movably positioning a marking device to print the printed characters. The marking device is linearly moved along a first axis in a direction parallel to the longitudinal axis of the marking device. A plurality of marking elements are mounted on the marking device parallel to the longitudinal axis of the marking device, the marking device being a first
selectively actuated while moving along the axis to mark respective portions of each of the characters of the selected array of characters on the object; The marking device is then moved in a direction perpendicular to the second axis and the marking elements are again selectively actuated while the marking device is moving along the second axis to mark the preselected array of characters on the object. Mark other parts.

【００１２】本発明の主目的はマーキングヘッドを一方
向に長手方向に動かしている間、ある配列の文字の各文
字の各部分を同時にマーキングするための方法および装
置を提供することにある。A principal object of the present invention is to provide a method and apparatus for simultaneously marking portions of each character of an array of characters while longitudinally moving the marking head in one direction.

【００１３】本発明の別の目的はマーキングヘッドが選
ばれた方向に線状に動いている間にマーキング素子が文
字の各々の各部分をマーキングしながらラスタパターン
を画いて動くマーキングヘッドを提供することにある。Another object of the invention is to provide a marking head in which the marking elements move in a raster pattern marking each portion of each character while the marking head moves linearly in a selected direction. There is a particular thing.

【００１４】本発明のさらに別の目的は各マーキング素
子間の間隔が種々異なる寸法の文字を提供するため変化
可能にされた予め選択された配列の文字を同時にマーキ
ングするための装置を提供することにある。Yet another object of the invention is to provide an apparatus for simultaneously marking a preselected array of characters in which the spacing between each marking element is variable to provide characters of different sizes. It is in.

【００１５】本発明の叙上の目的およびその他の目的は
添付の図面、明細書および付属の特許請求の範囲からさ
らに明白になる。These and other objects of the invention will become more apparent from the accompanying drawings, specification, and appended claims.

【００１６】図１、図２および図３について述べると、
符号１０をもって全体的に示す手支元式マーカ装置が図
示されている。手支元式マーカ装置は一部を図２および
図３に、図１には点線で示した一対の円筒状のハンドル
１４を備えたフレームまたはハウジング１２を含む。ハ
ンドル１４は作業者がマーキング作業中マーカ装置を保
持してマーカ装置を手で位置決めできるように配置され
ている。しかし、この装置はマーク付けされるべき対象
物にされてもよく、あるいは作業者が対象物に当てて保
持されてもよいことは勿論である。Referring to FIGS. 1, 2, and 3,
A hand-held marker device, indicated generally by the numeral 10, is illustrated. The hand-held marker device includes a frame or housing 12 with a pair of cylindrical handles 14, shown in part in FIGS. 2 and 3 and in phantom in FIG. The handle 14 is arranged so that the operator can hold the marker device and manually position the marker device during marking operations. However, it goes without saying that the device may also be attached to the object to be marked or held against the object by the operator.

【００１７】全体を符号１６で示すマーキングヘッドは
ハウジング１２内に可動的に支えられていて図２に示さ
れたマーキングヘッド１６の長手方向軸線１８に平行す
る軸線に沿って横方向に動くように配置されている。こ
のマーキングヘッド１６が第１軸線に沿って動くウィン
ドーまたは距離はリミットスイッチ２０および２２によ
って制限される。マーキングヘッド１６はまたマーキン
グヘッドの長手方向軸線に平行する軸線に沿って動くよ
うに配置されていて、図３に概略的に示した他のリミッ
トスイッチ２４および２６はこのマーキングヘッド１６
の垂直移動に対するウィンドーを制限する。明細書全体
に亘って、マーキングヘッド１６の長手方向軸線１８に
平行な軸線として示され、このヘッドの移動距離はリミ
ットスイッチ２０および２２によって制御される。A marking head, generally designated 16, is movably supported within the housing 12 for transverse movement along an axis parallel to the longitudinal axis 18 of the marking head 16 shown in FIG. It is located. The window or distance that this marking head 16 moves along the first axis is limited by limit switches 20 and 22. The marking head 16 is also arranged to move along an axis parallel to the longitudinal axis of the marking head, and other limit switches 24 and 26, shown schematically in FIG.
limits the window for vertical movement of Throughout the specification, the marking head 16 is shown as having an axis parallel to the longitudinal axis 18, the distance of which it travels is controlled by limit switches 20 and 22.

【００１８】垂直方向軸線はヘッド１６の長手方向軸線
１８に直角の軸線で示される。ドットマトリクスシステ
ムにおける第１軸線はｙ軸線に沿っており、垂直方向軸
線はｘ軸線に沿っている。The vertical axis is indicated by the axis perpendicular to the longitudinal axis 18 of the head 16. The first axis in a dot matrix system is along the y-axis and the vertical axis is along the x-axis.

【００１９】マーキングヘッドはブラケット２８に固定
されている。ブラケット２８が今度はその両端がローラ
ベヤリング支えまたはベヤリングウエイ３０および３２
に連結されている。ローラベヤリング支えは軸３４およ
び３６に取付けられていて、マーキングヘッド、ブラケ
ットおよび支えを垂直方向軸線に沿って移動させてマー
キング作業中マーキングヘッドを次のｙ軸線へ漸増的に
移動させる。ステッパモータ３８がマーキングヘッド１
６に接続されてねじ駆動装置によってマーキングヘッド
１６を漸増的に動かすように配置されている。The marking head is fixed to a bracket 28. Bracket 28 now has its ends mounted on roller bearing supports or bearing ways 30 and 32.
is connected to. Roller bearing supports are attached to shafts 34 and 36 to move the marking head, bracket and support along a vertical axis to incrementally move the marking head from one y-axis to the next during a marking operation. The stepper motor 38 is the marking head 1
6 and arranged to incrementally move the marking head 16 by means of a screw drive.

【００２０】第２パルスモータ３８はマーキングヘッド
用の支えに接続されて円筒状軸４２および４４上のヘッ
ド１６を動かすように決められている。マーキングヘッ
ド１６はヘッド１６を図１に示すごとくｙ軸線に沿って
動かせるようにボールベヤリングウエイを備えた部分４
６を有する。軸４２および４４はブラケット４８および
５０に支えられている。A second pulse motor 38 is connected to a support for the marking head and is adapted to move the head 16 on the cylindrical shafts 42 and 44. The marking head 16 has a portion 4 equipped with a ball bearing way so that the head 16 can be moved along the y-axis as shown in FIG.
It has 6. Axles 42 and 44 are supported by brackets 48 and 50.

【００２１】円筒状軸３４および３６はブラケット５２
および５４に支えられマーキングヘッド支え部材は軸３
４および３６に適当に支えられた前記のベヤリングウエ
イ３０および３２を有する。The cylindrical shafts 34 and 36 are connected to the bracket 52.
and 54, the marking head support member is supported by the shaft 3
4 and 36 with the aforementioned bearing ways 30 and 32 suitably supported.

【００２２】この配置の場合、パルスモータ３８および
３９は一方のｙ軸線から次の隣接するｙ軸線へマーキン
グヘッドをねじ駆動装置を介して漸増的に動かし、選ば
れたｙ軸線に沿って漸増的に移動させて停止させて、符
号５６〜７２によって示される九つのポンチまたはピン
が配列の特定の文字に対するマークが必要とする場合に
マーク付けすべき対象物にドットマークを押印または印
字することを可能にする。In this arrangement, the pulse motors 38 and 39 incrementally move the marking head from one y-axis to the next adjacent y-axis via the screw drive, and move the marking head incrementally along the selected y-axis. The nine punches or pins indicated by numerals 56 to 72 are used to stamp or print a dot mark on the object to be marked if a mark for a particular character of the array is required. enable.

【００２３】マーキングヘッド１６はピンの各々に対し
一つずつ多数のソレノイド７４を有し、これらのソレノ
イドが加圧空気源を制御し、そして先ずヘッド１６を止
め、次にピンに対象物を打たせて対象物に押印してマー
ク付け中の文字のドットの一つを形成するため適当な場
合にピン５６〜７２を選択的に作動させてドットを打つ
ためコンピュータなどの適当な制御装置（図示せず）に
よって作動される。The marking head 16 has a number of solenoids 74, one for each pin, which control the source of pressurized air and first stop the head 16 and then strike the pin with the object. A suitable control device, such as a computer (Fig. (not shown).

【００２４】図１〜図３に示すマーキングヘッドは本譲
受人に譲渡された米国特許第４６５２１５６号に記載図
示されたマーキングヘッドと同様で、この特許は本明細
書に参考に組み入れられている。コンピュータなどの適
当な制御装置は図１に符号７４によって全体的に示した
鍵盤読出し装置を介して接続されている。鍵盤読出し装
置はバーブラウン社（Ｂｕｒｒ−Ｂｒｏｗｎ　Ｃｏｍｐ
ａｎｙ）で製造販売されているようなＴＭ８５００型鍵
盤などの装置である。また復帰調整器７６および入力調
整器７８も提供されている。予め選ばれた配列の文字が
マーク付けさるべき対象物の上にピン５６〜７２により
形成させるために適当なプログラムがコンピュータに提
供される。The marking head shown in FIGS. 1-3 is similar to the marking head described and illustrated in commonly assigned US Pat. No. 4,652,156, which is incorporated herein by reference. A suitable control device, such as a computer, is connected via a keyboard reading device, indicated generally by the numeral 74 in FIG. The keyboard reading device is manufactured by Burr-Brown Comp.
This is a device such as the TM8500 type keyboard manufactured and sold by Any). A return regulator 76 and an input regulator 78 are also provided. A suitable program is provided in the computer to cause a preselected arrangement of characters to be formed by pins 56-72 on the object to be marked.

【００２５】文字の大きさや文字間の間隔も変更可能で
ある。例えば、マーキング装置は１／４インチの文字を
３行、各行を最大１８文字詰めとして、生成することが
できる。この単位はまた最大１８文字を有する３／８イ
ンチ文字の２行をつくることもできる。マーキングヘッ
ド１６はピンの中心を１インチの５／８に配置するよう
修正でき、このマーキングヘッドでは１／２インチ文字
を７文字マーク付けすることができる。しかし、１／２
インチ文字のドットマトリクスは１／４インチ文字のド
ットマトリクスより多い。例えば、１／４インチ文字は
７×９マトリクスを有するが、１／２インチ文字は１４
×１８マトリクスを有する。また、プリントヘッド１６
が１行置きの文字の配列を同時に印字し、次に各ピン間
の距離の１／２だけ動いてから、この配列の２番目の偶
数番号の文字を印字する。[0025] The size of the characters and the spacing between the characters can also be changed. For example, a marking device can produce three lines of 1/4 inch characters, each line containing up to 18 characters. This unit can also produce two lines of 3/8 inch characters with up to 18 characters. The marking head 16 can be modified to center the pin at 5/8 of an inch and can mark seven 1/2 inch characters. However, 1/2
The dot matrix for inch characters is larger than the dot matrix for 1/4 inch characters. For example, a 1/4 inch character has a 7x9 matrix, whereas a 1/2 inch character has a 14
It has a ×18 matrix. In addition, the print head 16
simultaneously prints an array of characters on alternate lines, then moves 1/2 the distance between each pin before printing the second even-numbered character in the array.

【００２６】先ず図４について述べると、ヘッド１６が
ラスタ運動中に、また図４に示すごとくヘッド１６が下
降中に、それぞれの字を形成するため１本のピンがたど
る進路が一つの文字に対して示されている。図４はピン
５６などの１本のピンに対しヘッド１６がたどる進路を
示しているにすぎないだけであることを理解されたい。 後で図示説明するように、多数の文字を同様にして同時
に形成するためのヘッド全体の運動を図５について記載
する。First, referring to FIG. 4, during the raster movement of the head 16 and while the head 16 is descending as shown in FIG. 4, the path followed by one pin to form each character becomes one character. shown against. It should be understood that FIG. 4 merely shows the path followed by head 16 with respect to one pin, such as pin 56. The motion of the entire head for forming multiple characters in a similar manner and simultaneously, as illustrated and explained below, will be described with reference to FIG.

【００２７】図４について述べると、各文字がプリント
ヘッドとプリントピンの１本との運動によって文字が印
字される方法が示されている。先に述べたごとく、プリ
ントヘッドはこの説明図ではｘ軸線または水平軸線に沿
って７インクリメント進むように決められており、また
ｙ軸に沿ってまたは垂直方向に９インクリメント進むよ
うに決められている。Referring to FIG. 4, it is shown how each character is printed by movement of the print head and one of the print pins. As mentioned above, the printhead is oriented in this illustration to advance 7 increments along the x-axis, or horizontal axis, and 9 increments along the y-axis, or vertically. .

【００２８】図示のごとく、文字「Ｐ」を形成するため
のピンの一つはこのピンがｙ軸線上のトップの垂直イン
クリメントに進み、記憶場所１００へのｘ軸線上の第１
横インクリメントの所定位置に進む。コンピュータのプ
ログラムはピンを作動させてこの記憶場所でマーク付け
中の対象物を打ち込み圧こん１００を形成する。そうす
るとキャリアはｘ軸線上を右に横方向へ動き、順次に圧
こんマーク１０２，１０４，１０６，１０８および１１
０を動かす。これで特定のピンに対しプログラムされた
文字「Ｐ」の上側水平方向の線が形成される。そうする
とキャリアは次にｙ軸線上を１インクリメント下方に向
って進み作動されて、マーク付けさるべき装置に圧こん
１１２を形成する。次にピンキャリアはｙ軸線に沿って
横方向に５インクリメント進み、この運動中はピンは作
動しない。ピンがこれら５インクリメントを通ってマー
ク１００の直下の第６インクリメントへ進むと、ヘッド
１６は停止しピンが作動して圧こん１１４を形成する。 次にヘッドが１インクリメント下方に向って進み、ピン
が作動して圧こん１１６を形成する。次にキャリアはｙ
軸線に沿って水平方向に移動し、５インクリメントの間
作動せず、そして次に第６インクリメントで作動して圧
こん１１８を形成する。次にキャリアはｘ軸線上のピン
を次の下側インクリメントまたはｙ軸線へ進み圧こん１
２０を形成する。次にキャリアはｙ軸上を横方向に進み
、ピンは５インクリメントの間作動せず、そして第６イ
ンクリメントで作動して圧こん１２０を形成する。As shown, one of the pins to form the letter "P" goes in the top vertical increment on the y-axis and the first one on the x-axis to memory location 100.
Proceed to position in horizontal increments. The computer program operates the pins to drive the object being marked at this memory location to form the indentation 100. Then, the carrier moves laterally to the right on the x-axis, sequentially indentation marks 102, 104, 106, 108 and 11.
Move 0. This forms the upper horizontal line of the letter "P" programmed for the particular pin. The carrier is then actuated one increment downward on the y-axis to form an indentation 112 in the device to be marked. The pin carrier then advances five increments laterally along the y-axis, with no pin actuation during this movement. As the pin advances through these five increments to the sixth increment directly below mark 100, head 16 is stopped and the pin is actuated to form indentation 114. The head then advances downward one increment and the pin is actuated to form an indentation 116. Next, the carrier is y
It moves horizontally along the axis, inactive for five increments, and then actuated for a sixth increment to form an indentation 118. The carrier then advances the pin on the x-axis to the next lower increment or indentation on the y-axis.
Form 20. The carrier then advances laterally on the y-axis, and the pin is deactivated for five increments and activated for a sixth increment to form the indentation 120.

【００２９】次にキャリアはｘ軸線上を１インクリメン
ト進み、ピンが作動して圧こん１３６を形成する、次に
キャリアは水平方向に６インクリメントを通って進むが
ピンは作動せず、この水平運動が終ると下方方向にもう
１インクリメント進むがピンは作動せず矢印で示すごと
く６インクリメント横方向に進み、圧こん１３８を形成
するように作動する。次にキャリアは次の水平方向のイ
ンクリメントへ下方向に進み、ピンが作動して圧こん１
４０を形成し、その後はピンは次の６インクリメントを
通る間作動しない。The carrier then advances one increment on the x-axis and the pin is actuated to form an indentation 136. The carrier then advances six increments horizontally but the pin is not actuated and this horizontal movement When this is completed, the pin moves downward one more increment, but the pin does not operate, and moves six increments laterally as shown by the arrow, and operates to form an indentation 138. The carrier then advances downward to the next horizontal increment, causing the pin to actuate and indent 1.
40, after which the pin is inactive for the next 6 increments.

【００３０】この配置の場合には、文字「Ｐ」が形成さ
れる。文字「Ｐ」が形成されているのに伴い、配列の文
字の全ての文字は、文字「Ｐ」が完成する時に配列の文
字の全てが完成するように、形成されつつある。文字「
Ｐ」を含む配列の文字が完了後に一行置きの文字を印字
したい場合には、ヘッドは各ピン間の距離を１／２だけ
動かし第２配列の文字を印字する。これをドット１４２
，１４４，１４６および１４８で概略的に示す。次にキ
ャリアは一度に１インクリメント下方向に動かされ、ピ
ンが作動してデータプロセッサまたはコンピュータで提
供されるような所望の文字を形成する。In this arrangement, the letter "P" is formed. As the letter "P" is being formed, all of the letters in the array are being formed such that when the letter "P" is completed, all of the letters in the array are completed. letter"
If it is desired to print characters on every other line after completing the array of characters including "P", the head moves the distance between each pin by 1/2 and prints the second array of characters. Dot 142
, 144, 146 and 148. The carrier is then moved downward one increment at a time and the pins are actuated to form the desired character as provided by a data processor or computer.

【００３１】キャリアを先に述べたように文字「Ｐ」に
与えた７スペース以上をトップのインクリメントに沿っ
て前進させることによって二文字または二数字以上が形
成できることを理解されたい。キャリアは例えば圧こん
１１０を形成後続けて圧こん１４２から１４８までを形
成するための場合のようにトップのインクリメントに沿
って水平方向に続くようにプログラムされている。しか
し、これではヘッドが１ストロークで二字分の長さを渡
れるにはもっと広いウィンドーが必要になる。It should be appreciated that more than two letters or digits can be formed by advancing the carrier along the top increment over the seven spaces provided for the letter "P" as described above. The carrier is programmed to continue horizontally along the top increments, for example, to form indentation 110 and then continue to form indentations 142 through 148. However, this would require a much wider window for the head to cross the length of two characters in one stroke.

【００３２】ヘッドまたはキャリアは例えば、１／８イ
ンチ文字または３／８インチ文字または１／２インチ文
字のように種々異なる手法の文字を形成するように寸法
決めすることもできる。The head or carrier can also be dimensioned to form letters of different types, such as 1/8 inch letters or 3/8 inch letters or 1/2 inch letters, for example.

【００３３】図５の（ａ），図５の（ｂ）および図５の
（ｃ）について述べると、これらの図は配列の文字Ａか
らＩを含めた配列の文字が同時に印字される方法を示す
もので、図５の（ａ）はマーキングヘッド１６がラスタ
パターン内で左から右へ１パスを、またもう１パスを右
から左へ通り過ぎることを示している。図５の（ｂ）は
マーキングヘッドがドットマトリクスの隣接するｙ軸線
に沿ってラスタパターン内で左から右へ、次に右から左
へ、また左から右へと追加的に三つのパスをおこなう状
態を示している。図５の（ｃ）はマーキングヘッドが配
列の文字ＡからＩまでを完了するためラスタパターン内
で四つの異なるｙ軸線に沿って四つの追加的パスをおこ
なう状態を示す。文字ＡからＩまでの全ての部分がマー
キングヘッド１６をラスタ運動させることで同時に形成
されることが図５の（ａ）、図５の（ｂ）および図５の
（ｃ）から明白になるであろう。Referring to FIGS. 5(a), 5(b), and 5(c), these figures show how the characters in the array, including characters A to I, are printed at the same time. 5(a) shows the marking head 16 making one pass from left to right and another pass from right to left within the raster pattern. Figure 5(b) shows that the marking head makes three additional passes along adjacent y-axis lines of the dot matrix in a raster pattern from left to right, then right to left, and then left to right. Indicates the condition. FIG. 5(c) shows the marking head making four additional passes along four different y-axes within the raster pattern to complete letters A through I of the array. It will be clear from FIGS. 5a, 5b and 5c that all parts of the letters A to I are formed simultaneously by a raster movement of the marking head 16. Probably.

【００３４】その他の文字同時形成が例えば一行置きの
文字を同時に形成し、次にマーキングピン間の距離の１
／２の距離だけヘッドを動かしてから形成された文字間
に中間文字を形成するなど適当なプログラミングによっ
て達成できることを理解されたい。また多数線の文字も
またそれぞれのパルスモータ３８および３９とそれぞれ
のソレノイド７４の作動を適当に選択しプログラミング
することによって形成できることをも理解される。[0034] Other simultaneous character formation may be performed, for example, by forming characters on every other line at the same time, and then by one of the distances between the marking pins.
It should be appreciated that this can be accomplished by appropriate programming, such as moving the head a distance of /2 and then forming intermediate characters between the characters formed. It will also be appreciated that multi-line characters may also be formed by appropriately selecting and programming the operation of the respective pulse motors 38 and 39 and the respective solenoids 74.

【００３５】図６〜図１１について述べると、全体を符
号２００によって示すマーキング装置の別の実施例が示
されている。この実施例の場合では、マーキング装置は
約３×１・１／２″の寸法の文字を生成することができ
る大型文字を形成することができる。各文字は二本のピ
ンを用いて各文字の種々の部分を作るように決められて
いる。Referring to FIGS. 6-11, another embodiment of a marking device, designated generally by the numeral 200, is shown. In the case of this embodiment, the marking device is capable of forming large characters capable of producing characters measuring approximately 3 x 1 1/2". Each character is marked using two pins. It is decided to make various parts of.

【００３６】図６、図７および図８について述べると、
マーキング装置２００はマーク付けさるべき対象物と突
き合せ関係をなして動くように決められたハウジング２
０２を有する。このマーキング装置は相当な距離からの
確認が必要な場合のビレットなどのマーキング用に特に
適当である。Referring to FIGS. 6, 7 and 8,
The marking device 200 has a housing 2 which is adapted to move in abutting relationship with the object to be marked.
It has 02. This marking device is particularly suitable for marking billets etc. where confirmation from a considerable distance is required.

【００３７】ハウジング２０２内にはブラケット部材２
０４が配置されていて、ブラケット部材２０４はこれか
ら垂下する一対の支え部材２０６および２０８を有する
。マーキングヘッド２２０は一対のローラベヤリングウ
エイ２２８および２３０を有するブラケット２２６に固
定されている。マーキングヘッド２２０は図２に示すご
とくブラケット２２６に連結され、このブラケットが今
度は円筒状支持棒２２２および２２４にローラベヤリン
グウエイ２２８および２３０によって支えられている。[0037] Inside the housing 202 is a bracket member 2.
04, and the bracket member 204 has a pair of support members 206 and 208 depending therefrom. Marking head 220 is secured to a bracket 226 having a pair of roller bearing ways 228 and 230. The marking head 220 is connected to a bracket 226 as shown in FIG. 2, which in turn is supported on cylindrical support bars 222 and 224 by roller bearing ways 228 and 230.

【００３８】マーキングヘッド２２０は多くの点で第１
実施例において説明のマーキングヘッド１６に相似して
いる。図６に示すごとくマーキングヘッド２２０はこの
ヘッドに取付けられた７対のピンまたはポンチ２３２〜
２５８を有する。これらのピンは予め選択された長手方
向および横方向距離だけ相互に隔離された２本の長手方
向列に配置されている。ピンの各々は加圧空気で作動さ
れ各々はソレノイド２６０によって制御されているので
、ピンの各々は選択的に作動して始動しマーク付けさる
べき対象物の表面に圧こんまたはマークを形成すること
ができる。Marking head 220 is in many ways the first
It is similar to the marking head 16 described in the embodiment. As shown in FIG. 6, the marking head 220 has seven pairs of pins or punches 232 to 232 attached to the head.
It has 258. The pins are arranged in two longitudinal rows separated from each other by a preselected longitudinal and lateral distance. Each of the pins is actuated by pressurized air and each is controlled by a solenoid 260 so that each of the pins can be selectively actuated to trigger and form an indentation or mark on the surface of the object to be marked. Can be done.

【００３９】マーキングヘッド２２０の裏側は図８に示
されピンの長手方向および横方向心合せを示す。先の実
施例に関して記載したごとく、マーキングヘッドはヘッ
ド２２０の長手方向軸線に沿って長手方向に動くように
決められていると共に対向軸線に沿って横方向に動くよ
うに決められている。図１０はさらにピン、例えば、概
略的に示したソレノイド２２０と共にマーキングヘッド
２２０に取付けられたピン２３２および２３４を示す。The back side of marking head 220 is shown in FIG. 8 showing the longitudinal and lateral alignment of the pins. As described with respect to previous embodiments, the marking head is configured to move longitudinally along the longitudinal axis of head 220 and laterally along an opposing axis. FIG. 10 further shows pins, such as pins 232 and 234 attached to marking head 220 with solenoid 220 schematically shown.

【００４０】マーキングヘッド２２０の長手方向運動は
支え２６６にボルト付けされたねじ駆動２６４を有する
パルスモータ２６２によって制御される。パルスモータ
２６２が作動することによってマーキングヘッド２２０
はその長手方向軸線に沿って段階的に進み、これはピン
の一本またはそれ以上が作動してマーク付け中の対象物
の上に圧こんまたはドットを形成する時それぞれのピン
２３２〜２５８に対する適切な記憶場所を与えるコンピ
ュータによって制御される。The longitudinal movement of the marking head 220 is controlled by a pulse motor 262 having a screw drive 264 bolted to a support 266. The marking head 220 is activated by the pulse motor 262.
is stepped along its longitudinal axis, and this is for each pin 232-258 as one or more of the pins is actuated to form an indentation or dot on the object being marked. Controlled by a computer that provides appropriate storage locations.

【００４１】もう一つのパルスモータ２６８はマーキン
グヘッド２２０と関連するブランケット２７０に取付け
られねじ駆動２７２を有する。パルスモータ２６８はマ
ーキングヘッド２２０の長手方向軸線に沿って種々異な
る記憶場所へマーキングヘッドを漸増的に動かすために
ねじ駆動２７２を回転させるように決められている。さ
らに、コンピュータ制御信号はパルスモータ２６８に与
えられると共にソレノイド２６０にも与えられてピンを
予め選択されたｙ軸線に沿って位置決めし、パルスモー
タ２６２がヘッドを横方向に順次ｘ軸線へ動かすにつれ
てピンを作動する。図６〜図１１に示された実施例の場
合には適当なリミットスイッチが設けられてマーキング
ヘッド２２０の長手方向および横方向運動を制限するこ
とを理解されたい。Another pulse motor 268 is attached to the blanket 270 associated with the marking head 220 and has a screw drive 272. The pulse motor 268 is adapted to rotate the screw drive 272 in order to incrementally move the marking head to different storage locations along the longitudinal axis of the marking head 220. Additionally, computer control signals are provided to the pulse motor 268 and to the solenoid 260 to position the pin along a preselected y-axis, and as the pulse motor 262 moves the head laterally sequentially to the x-axis. operate. It will be appreciated that in the embodiments shown in FIGS. 6-11, suitable limit switches are provided to limit the longitudinal and lateral movement of the marking head 220.

【００４２】図９はマーキングヘッドが数字用のドット
マトリクス構成に限られた距離だけ移動し終わると同時
に形成される七つの数字の配列を示す。FIG. 9 shows an array of seven digits formed once the marking head has moved a limited distance into the dot matrix configuration for the digits.

【００４３】ピンは矢印を連結したドットによって図９
において確認される。図８に示されるごとく、数字１〜
７を形成する場合に、マーキングヘッド２２０は図９に
示す記憶位置に位置決めされている。次に、マーキング
ヘッドは右から左へ長手方向に移動し、ピン２３２〜２
５８の全部が作動してそれぞれの数字の各部分を形成す
る。しかし、各数字の上側半分はピン２３２，２３６，
２４０，２４４，２４８，２５２および２５６の上側列
によって形成されることに注目されたい。各数字の下側
半分はピン２３４，２３８，２４２，２４６，２５０，
２５４および２５８によって作られるドットまたは圧こ
んで形成される。このように、マーキングヘッドの１回
の長手方向の運動でピンの全てが適切な回数を作動して
適切なドットを与え、文字の全て、この場合はヘッド２
２０の１回の運動において、数字１〜７を同時に形成す
る。しかし、ヘッド２２０は予め選択されたウィンドー
内でヘッドが選択されたｙ軸線上で横方向に動き種々異
なるｙ軸線上で往復運動をして予め選択された文字を形
成するラスタパターンに従うことを理解されたい。[0043] The pins are indicated by dots with connected arrows as shown in Figure 9.
It is confirmed in As shown in Figure 8, numbers 1~
7, the marking head 220 is positioned at the storage position shown in FIG. The marking head then moves longitudinally from right to left and pins 232-2
All 58 actuate to form each part of each number. However, the upper half of each number is pin 232, 236,
Note that it is formed by the upper row of 240, 244, 248, 252 and 256. The lower half of each number is pin 234, 238, 242, 246, 250,
It is formed by dots or indentations made by 254 and 258. In this way, in one longitudinal movement of the marking head all of the pins are actuated the appropriate number of times to give the appropriate dot, and all of the characters, in this case head 2
In one movement of 20, form the numbers 1-7 at the same time. However, it is understood that the head 220 follows a raster pattern within a preselected window in which the head moves laterally on a selected y-axis and reciprocates on different y-axes to form a preselected character. I want to be

【００４４】図１１は一つの文字、即ち図９に示す数字
２に対するラスタパターンと、ピン２３６および２３８
の運動が図９に見るごとく、第１ｙ軸線に沿って横方向
に右へ動くことを示す。ピン２３６は数字２の上側列に
対する七つのドットを形成し、そして同時に、ピン２３
８がその下側に隔設された別のｙ軸線上に数字２の中間
部分に対する二つの隔離されたドットを形成する。次に
マーキングヘッドが横方向に次のｙ軸線へ動きここでピ
ン２３６および２３８は逆方向に動いて対象物の上にド
ットを形成して数字２の他の各部分を形成する。種々異
なるｙ軸線に対しインクリメント的運動を有するラスタ
パターンと適切な記憶場所におけるピン２３６および２
３８の作動とがドットマトリクスの多数のドットによっ
て数字２を形成する。FIG. 11 shows the raster pattern for one character, number 2 shown in FIG. 9, and pins 236 and 238.
As shown in FIG. 9, the movement of . Pin 236 forms the seven dots for the upper row of numbers 2, and at the same time pin 23
8 forms two isolated dots for the middle portion of the number 2 on another y-axis spaced below it. The marking head then moves laterally to the next y-axis where pins 236 and 238 move in the opposite direction to form a dot on the object to form each other portion of the number 2. A raster pattern with incremental movement about different y-axes and pins 236 and 2 at appropriate memory locations.
38 actuation forms the number 2 by a number of dots in the dot matrix.

【００４５】各別個の文字に対し同時に形成されるドッ
ト数に他の種々な変態形の実施が本発明の範囲を逸脱す
ることなく可能であることは勿論である。Of course, various other variations in the number of dots formed simultaneously for each separate character are possible without departing from the scope of the invention.

【００４６】マーキングヘッド１６および２２０のラス
タ運動による配列内に多数の文字を同時に形成すること
はドットマトリクス式におけるマーキング速度を大幅に
縮減できると共にマーキング操作をおこなう装置の寸法
がコストの低減と所望の携帯性を伴って大幅に縮小でき
る。本装置はまたマーキングヘッドの同じラスタ運動を
利用して多数列の文字を生成することもできる。長手方
向および横方向の両方ともピンの数を増減できるので文
字の寸法を適当に変えることができることも勿論である
。Simultaneously forming a large number of characters in an array by the raster motion of the marking heads 16 and 220 can significantly reduce the marking speed in the dot matrix system, and the size of the equipment performing the marking operation can be reduced in cost and accommodated as desired. It can be significantly downsized with portability. The device can also generate multiple rows of characters using the same raster motion of the marking head. Of course, since the number of pins can be increased or decreased in both the longitudinal and lateral directions, the size of the characters can be changed as appropriate.

【００４７】特許法に従って、本申請人は本発明の主た
る好ましき構造と動作態様とを説明すると共にその最適
実施例を表示すると考えるものを図示記載してきた。し
かしながら、付属の特許請求の範囲内で本発明が特定的
に図示記載した以外の態様において実施可能であること
は言をまたない。In accordance with the patent statutes, applicant has illustrated and described what is believed to be an illustration of the principal preferred structure and mode of operation of the invention, as well as to represent the best mode thereof. It will be understood, however, that within the scope of the appended claims, the invention may be practiced otherwise than as specifically shown and described.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

【図１】対象物の上に文字の配列をマーキングする間マ
ーキングヘッドを支えマーキングヘッドを軸線に沿って
動かすための本装置を一部断面で示す正面図である。1 is a front view, partially in section, of the present apparatus for supporting a marking head and moving the marking head along an axis during marking an array of characters on an object; FIG.

【図２】マーキング装置を第２軸線に沿って動かすため
の本装置を示すためハウジングの一部分を除いた上面図
である。FIG. 2 is a top view with a portion of the housing removed to show the apparatus for moving a marking device along a second axis;

【図３】マーキング装置をハウジング内に装着し支える
方法を示すためハウジングの各部分を切欠いて示す側面
図である。FIG. 3 is a side view with portions of the housing cut away to illustrate how the marking device is mounted and supported within the housing.

【図４】配列の文字における多数の文字への第２軸線に
沿って各異なる記憶場所における軸線に沿ってラスタパ
ターン内でマーキングヘッドが前後に動く方法を示す断
片的概略図である。図４は配列の文字の一部分を示すの
みでマーカピンの一つのラスタ運動を示すだけを目的と
している。FIG. 4 is a fragmentary schematic diagram showing how the marking head moves back and forth in a raster pattern along an axis at each different memory location along a second axis to a number of characters in an array of characters; FIG. 4 only shows a portion of the characters in the array and is intended only to show the raster movement of one of the marker pins.

【図５】配列の文字がマーキング装置のラスタ運動によ
って形成される方法を示す概略図を示す。（ａ）は二つ
のパスの完成後におけるマーキングヘッドまたはマーキ
ング装置を示す。（ｂ）は三つの付加的パスをおこなっ
た後のマーキングヘッドを示す。（ｃ）は四つの追加付
加的パスをおこなって、文字Ａ〜Ｉよりなる配列の文字
を完了する後のマーキングヘッドまたはマーキング装置
を示す。FIG. 5 shows a schematic diagram showing how the characters of the array are formed by raster movement of the marking device. (a) shows the marking head or marking device after two passes have been completed. (b) shows the marking head after three additional passes. (c) shows the marking head or marking device after making four additional passes to complete the character sequence consisting of characters A through I.

【図６】一対のマーキングピンを利用して重列文字を形
成したマーキング装置の別の実施例の上面図である。FIG. 6 is a top view of another embodiment of a marking device that forms overlapping characters using a pair of marking pins.

【図７】マーキングヘッドがハウジング内に支えられる
方法を示す各部分の切欠き側面図である。FIG. 7 is a cutaway side view showing how the marking head is supported within the housing.

【図８】１６本のマーキングピンの配置を示すマーキン
グヘッドの裏側の図である。FIG. 8 is a view of the back side of the marking head showing the arrangement of 16 marking pins.

【図９】図６および図７に示すマーキングヘッドで形成
された重列数字１〜７の説明図である。FIG. 9 is an explanatory diagram of double row numbers 1 to 7 formed by the marking heads shown in FIGS. 6 and 7. FIG.

【図１０】一対の平行ピンを伸ばしたマーキングヘッド
の側面図である。FIG. 10 is a side view of the marking head with a pair of parallel pins extended.

【図１１】数字「２」を形成する一対のピンの通路を示
す概略図である。図１１は図９に示した配列の文字の断
面図である。FIG. 11 is a schematic diagram showing the passage of a pair of pins forming the number "2"; FIG. 11 is a cross-sectional view of the characters in the arrangement shown in FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１６　　マーキングヘッド ２２０　　マーキングヘッド ２３２〜２５８　　ピン 16 Marking head 220 Marking head 232-258 pin

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】　　予め選択された配列の文字を対象物の
上に同時にマーキングするための装置において、ハウジ
ングと、予め選択された配列の文字を対象物の上に印字
するためのマーキング装置とを具備し、該マーキング装
置は該ハウジングに可動的に支持されており、マーク付
けさるべき上記対象物に隣接して上記マーキング装置を
可動的に支持する手段を具備し、上記マーキング装置は
該長手方向軸線に平行に該マーキング装置に装着された
多数のマーキング素子を有し、上記マーキング装置の前
記長手方向軸線に平行な方向に所定の軸線に沿って線状
に上記マーキング装置を動かす第１手段を具備し、上記
の予め選択された配列の文字の各々の部分をマーク付け
すべく上記所定の軸線に沿って上記マーキング素子の各
々を選択的に作動させるための作動手段を具備し、およ
び上記マーキング装置およびマーキング素子を第２の平
行な軸線に動かす第２手段を具備し、しかして上記第１
手段が上記マーキング装置を動かしかつ上記作動手段が
上記マーキング素子を上記第２軸線上で作動させて前記
の予め選択された配列の文字の各々の他の部分をマーク
付けするようにしたことを特徴とする予め選択された配
列の文字を対象物の上に同時にマーキングするための装
置。1. An apparatus for simultaneously marking a preselected arrangement of characters on an object, comprising: a housing; and a marking device for printing a preselected arrangement of characters on the object. the marking device is movably supported in the housing and includes means for movably supporting the marking device adjacent the object to be marked, the marking device being movably supported in the longitudinal direction. a first means for linearly moving the marking device along a predetermined axis in a direction parallel to the longitudinal axis of the marking device, the first means having a plurality of marking elements mounted on the marking device parallel to the axis; and actuation means for selectively actuating each of said marking elements along said predetermined axis to mark respective portions of said preselected array of characters, and said marking a second means for moving the device and the marking element in a second parallel axis;
means for moving said marking device and said actuating means for actuating said marking element on said second axis to mark the other portion of each of said preselected array of characters. A device for simultaneously marking a preselected arrangement of characters on an object. 【請求項２】　　前記マーキング装置を動かす装置が前
記長手方向軸線に直角の方向にｙ軸から別のｘ軸に沿っ
て動かすように配列された請求項１に記載の予め選択さ
れた配列の文字を対象物上に同時にマーキングするため
の装置。2. A preselected array of characters as claimed in claim 1, wherein the device for moving the marking device is arranged to move along an x-axis from a y-axis in a direction perpendicular to the longitudinal axis. A device for simultaneously marking objects on objects. 【請求項３】　　前記第１作動手段が前記マーキング素
子を異なる軸線上にラスタパターンにおいて作動させる
ように配列されて前記予め選択された配列の文字の継続
する部分をマーク付けする請求項１に記載の予め選択さ
れた配列の文字を対象物の上に同時にマーキングするた
めの装置。3. The first actuating means is arranged to actuate the marking elements on different axes in a raster pattern to mark successive portions of characters of the preselected arrangement. A device for simultaneously marking a preselected arrangement of characters on an object. 【請求項４】　　前記作動手段は前記マーキング素子の
各々が前記予め選択された配列の文字における文字の一
つの予め選択された部分を形成するように前記マーキン
グ素子を作動させるように配置された請求項１に記載の
予め選択された配列の文字を対象物の上に同時にマーキ
ングするための装置。4. The actuating means is arranged to actuate the marking elements such that each of the marking elements forms a preselected portion of one of the characters in the preselected array of characters. A device for simultaneously marking a preselected arrangement of characters on an object according to item 1. 【請求項５】　　前記装置が前記マーキング装置を前記
ｘ軸線に沿った線状運動を制限する手段を含む請求項１
に記載の予め選択された配列の文字を対象物の上に同時
にマーキングするための装置。5. The apparatus of claim 1 including means for restricting linear movement of the marking device along the x-axis.
A device for simultaneously marking a preselected arrangement of characters on an object as described in . 【請求項６】　　前記止め手段が前記予め選択された配
列の文字の形成中前記マーキング装置が前記ｘ軸線の全
てに亘って横に両方向に移動するのを制限する請求項５
に記載の予め選択された配列の文字を対象物の上に同時
にマーキングするための装置。6. Said stop means restricts lateral movement of said marking device in both directions along all of said x-axis during formation of said preselected array of characters.
A device for simultaneously marking a preselected arrangement of characters on an object as described in . 【請求項７】　　マーク付けされる対象物に隣接して予
め選択された配列の文字の予め選択された文字を印字す
るマーキング装置を可動的に位置決めすることと、該マ
ーキング装置の長手方向軸線に平行の方向に線状に第１
軸線に沿って上記マーキング装置を動かすことと、上記
対象物上に選択された配列の文字の各々の部分にマーク
付けするため第１軸線に沿って該マーキング装置を動か
しながら該マーキング装置の長手方向軸線に平行に該マ
ーキング装置に取付けられたマーキング素子を選択的に
作動することと、上記マーキング装置を第２軸線に対し
直角に動かし、且つ上記予め選択された配列の文字の他
の部分を対象物の上にマーク付けするため上記第２軸線
に沿って上記マーキング装置を動かしながら上記マーキ
ング素子を選択的に作動させることとよりなる予め選択
された配列の文字を対象物の上に同時にマーキングする
ための方法。7. Movably positioning a marking device for printing a preselected character of a preselected arrangement of characters adjacent an object to be marked; The first linearly in the parallel direction
moving the marking device along an axis; and longitudinally moving the marking device along a first axis to mark each portion of a selected array of characters on the object. selectively actuating a marking element mounted on said marking device parallel to an axis; and moving said marking device at right angles to a second axis and targeting other portions of said preselected array of characters; simultaneously marking a preselected array of characters on an object by selectively actuating the marking elements while moving the marking device along the second axis to mark the object; method for. 【請求項８】　　前記方法が選択された配列の文字にお
ける各文字の各部分を対象物の上に同時にマーキングす
る前記多数の隔設されたマーキング素子を含む請求項７
に記載の予め選択された配列の文字を対象物の上に同時
にマーキングするための方法。8. The method includes the plurality of spaced apart marking elements simultaneously marking each portion of each character in a selected array of characters on an object.
A method for simultaneously marking a preselected arrangement of characters on an object as described in . 【請求項９】　　前記方法が前記予め選択された配列の
文字の各文字の各部分を前記多数のマーキング素子が前
記対象物の上に同時にマーク付けする間に前記マーキン
グ装置を前記第２ｘ軸線に沿って反対方向に動かすこと
を含む請求項８に記載の予め選択された配列の文字を対
象物の上に同時にマーキングするための方法。9. The method comprises moving the marking device along the second x-axis while the plurality of marking elements simultaneously mark each portion of each character of the preselected array of characters on the object. 9. A method for simultaneously marking a preselected array of characters on an object as claimed in claim 8, comprising moving in opposite directions along the object. 【請求項１０】　　前記多数のマーキング素子が文字の
前記予め選択された配列の前記文字の各々の各部分を前
記対象物の上に同時にマーク付けする間にラスタパター
ンにおいて種々異なるｘ線に沿って前記マーキンング装
置を動かすことを含む請求項９に記載の予め選択された
配列の文字を対象物の上に同時にマーキングするための
方法。10. The plurality of marking elements are arranged along different x-rays in a raster pattern while simultaneously marking respective portions of each of the characters of the preselected array of characters on the object. 10. A method for simultaneously marking a preselected array of characters on an object as claimed in claim 9, comprising moving the marking device.