JPH03168357A - 内燃機関用の燃料噴射ノズル - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、内燃機関用の燃料噴射ノズルであって、保持
体に、弁ニードルを摺動可能に支承するノズル本体が固
定されており、保持体が、少なくとも１つの閉鎖ばねを
受容するための室と、ニードル運動センサの誘導コイル
とを有しており、該誘導コイルが、弁ニードルと共に運
動する部分によって影響を受けるようになっていて、半
径方向に突出した２つの接触舌片を有しており、該接触
舌片が横孔を貫いて、保持体の周壁外周部に設けられた
横方向の切欠きに突入していて、そこでさらに延びる導
体とろう接されており、保持体の横方向の切欠きに、横
孔の開口縁部に接触している内側の絶縁成形部材が設け
られていて、該絶縁成形部材がその所定の位置において
、ろう接接続部を外方に対して覆う外側の絶縁成形部材
によって保持されており、外側の絶縁成形部材が、ろう
接接続部の引張り負荷を軽減する手段を有していて、ピ
ンを用いて保持体に固定されており、ピンが、保持体の
長手方向軸線に対して平行に配置されていて、保持体の
両周壁範囲の一方に適当に配置された孔に係合しており
、両周壁範囲が、ろう接接続部を受容するために働く、
保持体の横方向の切欠きを軸線方向において制限してい
る形式のものに関する。

従来の技術 このような形式の公知の噴射ノズルでは、さらに延びる
導体は、シングルケーブルとして構戊されていて、この
シングルケーブルには絶縁管（　Ｂｏｕｇｉｅｒｒｏｈ
ｒ）が差し嵌められており、この絶縁管の端部区分は、
保持体の横方向の切欠きに設けられた２つの絶縁成形部
材の間で、外側の絶縁成形部材のろう接及び固定後にき
のこ形のプラスチック部分によって引張り負荷を軽減さ
れて固定されるようになっており、この場合プラスチッ
ク部分の、肉厚部を備えたシャフトは、外側の絶縁成形
部材における孔を貫いて押し通されねばならない。誘導
コイルの接触舌片がノズル保持体における横孔の金属製
の壁と接触することを確実に回避するために、内側の絶
縁成形部材は、横孔を覆うオリフィスとして構或されて
いて、このオリアイスは接触舌片を貫通させるためのス
リットによってしか中断されていない。このような構成
は、構或部材のろう接及び組立て時における作業が比較
的面倒である。

発明の課題 ゆえに本発明の課題は冒頭に述べｌ；形式の燃料噴射ノ
ズルを改良して、ろう接及び組立て作業を容易に実施す
ることができる燃料噴射ノズルを提供することである。

課題を解決するための手段 この課題を解決するために本発明の構戊では、（イ）さ
らに延びる導体が、外装ケーブルのシングルワイヤによ
って形成されており、（ロ）外装ケーブルのシングルワ
イヤがそれぞれ、ろう接スリーブを介して誘導コイルの
接触舌片と接続されており、ろう接スリーブが、両接触
端部にかぶさっていて加熱時に該接触端部に収縮するプ
ラスチックチューブと、該プラスチックチューブ内に配
置されたろう接リングとから或っており、（ハ）横孔の
開口縁部に接触している内側の絶縁戒形部材とろう接接
続部を覆っている外側の絶縁戒形部材とが、ろう接接続
部の上流において、互いに向かい合っている壁範囲に互
いに対してずらされた突出部が設けられており、（二）
ピンを受容するために保持体に設けラレた孔が該保持体
の長手方向軸線に対して、外装ケーブルが絶縁成形部材
の突出部の間において引張り負荷を軽減されて変形され
るよう１こ、配置されている。

発明の効果 本発明のように構威された燃料噴射ノズルには次のよう
な利点がある。すなわちこのように構或されていると、
ろう接接続部を簡単かつ確実に製造することができ、し
かも保持体の金属製の壁に対して絶縁することができる
。さらにまた、付加的な部材及び付加的な作業工程なし
に、保持体における外側の絶縁戒形部材の固定時にろう
接接続部の引張り負荷を申し分なく軽減することが可能
であり、これによって、構戊部材の最終組立てをも容易
にすることができる実施例 次に図面につき本発明の実施例を説明する。

噴射ノズルは保持体１０を有しており、この保持体には
、弁ニードルｌ２をシフト可能に支承するノズル本体１
４が、中間円板１６と一緒に袋ナットｌ８によって固定
されている。保持体ＩＯは、閉鎖ばね２２を収容する室
２ｏと、ニードル運動センサの誘導コイル２４とを有し
ており、この誘導コイルは、弁ニードルｌ２と共に運動
するピン２６によって影響される。ニードル運動センサ
を備えた噴射ノズルの基本的な構造及び機能は、汎用の
噴射ノズルに相当しているので、これについての詳しい
説明は省略する。

誘導コイル２４は、半径方向に突出した２っの接触舌片
３０を有しており、両接触舌片は横孔３２（第３図）を
貫いて、保持体ｌＯの周壁に設けられた側部の切欠き３
４に突入している。そこで接触舌片３０はろう接接続部
３６を介してさらに延びる導体と接続されている。この
導体は、横断面楕円形の外装ケーブル４０のンングルワ
イヤ３８によって形成されている。ろう接接続部３６は
ろう接スリーブ４２を用いて形威されており、このろう
接スリーブは、内部に支承されたろう接リングを備えた
プラスチンクチューブから戊っている。ろう接スリーブ
４２には、接続すべき両接点端部が互いに上下に位置す
るように挿入され、その後でろう接スリーブ４２は高温
空気ブローによって加熱され、この加熱は、内部に支承
されたろう接リングが溶けて、プラスチックチューブが
収縮して接点端部に接触するまで行われる。

保持体１０の側部の切欠き３４においてろう接接続部３
６を絶縁しかつぐらつかないように固定するため及び、
外側に向かって保護すべく被覆するために、内側の絶縁
成形部材４８と外側の成形部材５０とが設けられている
。内側の絶縁成形部材４８は、平行な間隔をおいて配置
された２つの側壁５２を有しており、両側壁は、横孔３
２の開口縁部５４に接触していて、それ自体の間に、接
触舌片３０とろう接スリーブ４２とを適正に収容するだ
めの室５６を制限している。側壁５２は背側ウェブ５８
を介して互いに結合されており、この背側ウェブには、
上方に向かっ゜Ｃ突出した支持部６０が一体成形されて
いる。この支持部は同様に２つの側壁６２と１つの背壁
６４とを有しており、これらの壁は、外装ケーブル４０
をほぼ半分の側において取り囲む通路を形成している。

背壁６４の内方を向いている側面には、条片状の突出部
６８が一体成形されており、この突出部は、ろう接接続
部３６の引張り負荷軽減のために働く。支持部６０への
背側ウェブ５８の移行部には、肩部７０が形成されてお
り、この肩部は、保持体ｌＯにおける対応肩部７２を協
働して、絶縁成形部材４８を軸線方向において遊びなし
に保持体ｌＯに固定する。

外側の絶縁成形部材５０は、ほぼセグメント状の横断面
形状を有していて、側部の切欠き３４をほぼ、切欠き３
４に接続する保持体１０の区分７４の輪郭形状のところ
まで、満たしている。絶縁成形部材５０は背壁７６を有
しておりこの背壁には、条片状の２つの突出部７８が一
体成形されている。そして両突出部は、内側の絶縁成形
部材４８に設けられた突出部６８と協働して、ろう接接
続部３６の引張り負荷軽減のために働く。ざらに背壁７
６には、側方に張り出した２つの付加部８０が一体成形
されており、両付加部にはそれぞれ、内方に向かって延
びたガイド条片８２が設けられている。これらのガイド
条片は、内側の絶縁戒形部材４８の側壁５２をぴったり
と取り囲み、この内側の絶縁成形部材を横孔３２に対す
る適正な位置において固定する。側部の付加部８０にお
ける背壁７６の移行部において絶縁成形部材５０には、
横断面半円形の長手力向溝８４が、ピン８６の片側半分
を受容するために設けられており、この場合ピンは、保
持体１０の区分７４における孔８８にぴったりと差し込
まれている。

絶縁成形部材５０の付加部８０は、下面に支持面９０を
有しており、絶縁成形部材５０はその付加部で、保持体
ｌＯの切欠き３４を制限する保持体１０の壁面９２に載
っている。背壁７６にはさらに、水平に突出している舌
片９４が一体成形されており、この舌片は、絶縁成形部
材４８の側壁５２の間に係合して保持体１０の壁面９２
に接触していて、接触舌片３０もしくはろう接接続部３
６と保持体ｌＯとの金属的な接触を阻止している。絶縁
成形部材５０はその上部範囲に２つのガイド脚９６を有
しており、両ガイド脚は、絶ａ成形部材４８の側壁６２
にぴったりと係合し、該側壁と一緒に外装ケーブル４０
のための閉じられた通路を形成しているさらに背壁７６
は外側に切欠き９８を有しており、この切欠きは背壁７
６を局部的に、極めて薄い壁区分９９だけを残して薄く
して（１る。

絶縁成形部材４８．５０の間における、ろう接接続部３
６を取り囲む中空室は、シリコン物質１００によって満
たされている。

保持体１０の組立て時にはまず初め、ろう接接続部３６
が既に記載のように製造され、その後で内側の絶縁成形
部材４８が切欠き３４に挿入される。次いで、第３図に
示されているように、外側の絶縁戒形部材５０が側部か
ら切欠き３４内に挿入され、規定された力で挿入方向に
押し込まれる。この際に内側の絶縁成形部材４８は適正
な位置において固定され、外装ケーブル４０は突出部６
８．７８の間において引張り負荷を軽減されて変形され
る。絶縁成形部材５０が保持体１０に接触した後で、ピ
ン８６は、挿入方向において加えられた力を維持しなが
ら、保持体１０の孔８８に押し込まれる。孔８８は保持
体１０の長手力向軸線に対して、外部の挿入力がなくな
った後で、挿入方向において残留力が維持されるように
配置されている。この４ 後で、薄い壁区分９９を貫いて差し込まれる注入ニード
ルを用いて、シリコン物質ｌＯＯがろう接接続部３６を
取り囲む中空室内にもたらされる。

【図面の簡単な説明】

第ｌ図はディーゼル機関のための噴射ノズルを示す縦断
面図、第２図は第１図に示した噴射ノズルの上端範囲を
示す側面図、第３図は第１図に示した噴射ノズルのろう
接接続部及び該ろう接接続部を取り囲む部分を最終的な
組立て前の状態で示す縦断面図、第４図は第ｌ図の矢印
Ａの方向から噴射ノズルの１部材を見た図、第５図は第
４図に示した部材を示す側面図、第６図は第１図の矢印
Ｂの方向から噴射ノズルの別の部材を見た図、第７図は
第６図に示した部材の上から見た平面図である。 １０・・・保持体、ｌ２・・・弁ニードル、１４・・・
ノズル本体、１６・・・中間円板、１８・・・袋ナット
、２０・・・室、２２・・・閉鎖ばね、２４・・・誘導
コイル２６・・・ピン、３０・・・接触舌片、３２・・
・横孔、３４・・・切欠き、３６・・・ろう接接続部、
３８・・・シングルワイヤ、４０・・・外装ケーブル、
４２・・・ろう接スリーブ、４８．５０・・・絶縁成形
部材、５２・・・側壁、５４・・・開口縁部、５６・・
・室、５８・・・背側ウェブ、６０・・・支持部、６２
・・・側壁、６４・・・背壁、６６・・・側面、６８・
・・突出部、７０・・・肩部、７２・・・対応肩部、７
４・・・切欠き、７６・・・背壁、７８・・・突出部、
８０・・・付加部、８２・・・ガイド条片、８４・・・
長手方向溝、８６・・・ピン、８８・・・孔、９０・・
・支持面、９２・・・壁面、９４・・・舌片９６・・・
ガイド脚、９８・・・切欠き、１００・・・シリコン物
質 ＦＩ［３．２ ＦＩＧ　１

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、内燃機関用の燃料噴射ノズルであつて、保持体に、
   弁ニードルを摺動可能に支承す るノズル本体が固定されており、保持体が、少なくとも
   １つの閉鎖ばねを受容するための室と、ニードル運動セ
   ンサの誘導コイルとを有しており、該誘導コイルが、弁
   ニードルと共に運動する部分によって影響を受けるよう
   になっていて、半径方向に突出した２つの接触舌片を有
   しており、該接触舌片が横孔を貫いて、保持体の周壁外
   周部に設けられた横方向の切欠きに突入していて、そこ
   でさらに延びる導体とろう接されており、 保持体の横方向の切欠きに、横孔の開口縁 部に接触している内側の絶縁成形部材が設けられていて
   、該絶縁成形部材がその所定の位置において、ろう接接
   続部を外方に対して覆う外側の絶縁成形部材によって保
   持されており、外側の絶縁成形部材が、ろう接接続部の
   引張り負荷を軽減する手段を有していて、ピンを用いて
   保持体に固定されており、ピンが、保持体の長手方向軸
   線に対して平行に配置されていて、保持体の両周壁範囲
   の一方に適当に配置された孔に係合しており、両周壁範
   囲が、ろう接接続部を受容するために働く、保持体の横
   方向の切欠きを軸線方向において制限している形式のも
   のにおいて、 （イ）前記導体が、外装ケーブル（４０）のシングルワ
   イヤ（３８）によって形成され ており、 （ロ）外装ケーブル（４０）のシングルワイヤ（３８）
   がそれぞれ、ろう接スリーブ（ ４２）を介して誘導コイル（２４）の接 触舌片（３０）と接続されており、ろう 接スリーブ（４２）が、両接触端部にか ぶさっていて加熱時に該接触端部に収縮 するプラスチックチューブと、該プラス チックチューブ内に配置されたろう接リ ングとから成っており、 （ハ）横孔（３２）の開口縁部（５４）に接触している
   内側の絶縁成形部材（４８）と ろう接接続部（３６）を覆っている外側 の絶縁成形部材（５０）とが、ろう接接 続部（３６）の上流において、互いに向 かい合っている壁範囲（６８、７８）に 互いに対してずらされた突出部（６８、 ７８）が設けられており、 （ニ）ピン（８６）を受容するために保持体（１０）に
   設けられた孔（８８）が該保持 体の長手方向軸線に対して、外装ケーブ ル（４０）が絶縁成形部材（４８、５０ ）の突出部（６８、７８）の間において 引張り負荷を軽減されて変形されるよう に、配置されている ことを特徴とする内燃機関用の燃料噴射ノズル。 ２、内側の絶縁成形部材（４８）に、横孔（３２）の開
   口縁部（５４）から突出していて接触舌片（３０）とろ
   う接スリーブ（４２）とのための室（５６）をその間に
   制限している側壁（５２）が設けられており、該側壁が
   外側の絶縁成形部材（５０）のガイド条片（８２）によ
   ってぴったりと係合されている、請求項１記載の燃料噴
   射ノズル。 ３、内側の絶縁成形部材（４８）の両側壁（５２）が、
   背側ウェブ（５８）を介して互いに結合されていて、該
   背側ウェブに上方に向かって突出する支持部（６０）が
   一体成形されており、該支持部の、外側の絶縁成形部材
   （５０）に向いた側の側面（６６）に、ろう接接続部（
   ３６）の引張り負荷軽減のために突出部（６８）が一体
   成形されている、請求項２記載の燃料噴射ノズル。 ４、内側の絶縁成形部材（４８）が、上方に向かって突
   出している支持部（６０）への背側ウェブ（５８）の移
   行部に、肩部（７０）を有しており、該肩部が、内側の
   絶縁成形部材（４８）を軸線方向において遊びなしに切
   欠き（３４）内に固定する、保持体（１０）の対応肩部
   （７２）に接触している、請求項３記載の燃料噴射ノズ
   ル。 ５、内側の絶縁成形部材（４８）の支持部（４８）に、
   外装ケーブル（４０）を横方向において案内する側壁（
   ６２）が設けられており、該側壁が、外側の絶縁成形部
   材（５０）の内方に向かって延びたガイド脚（９６）に
   よってぴったりと係合されている、請求項３又は４記載
   の燃料噴射ノズル。 ６、外側の絶縁成形部材（５０）が、内側の絶縁成形部
   材（４８）の側壁（５２）の間に係合する舌片状の付加
   部（９４）を有しており、該付加部が、接触舌片（３０
   ）及びろう接接続部（３６）を、横方向の切欠き（３４
   ）を軸線方向において制限する、保持体（１０）の一方
   の壁面（９２）に対して絶縁している、請求項２から５
   までのいずれか１項記載の燃料噴射ノズル。