JPH0154269B2 - - Google Patents

Description

請求の範囲 １ 糸、細長い材料または同等品を供給ロール２
から供給ロールのセンター穴を通して供給される
ワイヤ束１または同等品に、ワイヤ束１および供
給ロール２のまわりを回転するフライヤ４によつ
て巻き、第１の供給ロール２上の糸、細長い材料
または同等品が使い尽くされるかまたは切断した
場合に、新供給ロール２′上の糸、細長い材料ま
たは同等品を自動的に巻き始めるため、この新供
給ロール２′は、ワイヤ束１が新供給ロール２′の
センター穴を通つて供給されるように配置された
装置において、上記新供給ロール２′はワイヤ束
の供給方向ａに存在する第１の供給ロール２の下
流に配置され、第２のフライヤ４′は新供給ロー
ル２′と連結し、上記第２のフライヤ４′はジヤー
ナル軸受で支えられて回転し、第２の供給ロール
２′からワイヤ束１上に糸、細長い材料または同
等品を巻き、保持装置１３も上記新供給ロール
２′に連結し、上記保持装置は新供給ロール２′お
よびその自由端は、ワイヤ束１が自由に供給され
る移動結節１５内に終点を有する糸、細長い材料
または同等品の自由端をゆるく保持する第２のフ
ライヤ４′の下流に配置され、第１の供給ロール
２上の糸３、細長い材料または同等品が使い尽く
されるかまたは切断した場合に第２のフライヤ
４′を回転させるための装置６′，７′，１０があ
り、移動結節は第２のフライヤ４′が回転を始め
た時ワイヤ束１のまわりで締めつけられるように
なつており、保持装置１３はワイヤ束１が連続し
て供給される結果、糸、細長い材料または同等品
の自由端をゆるめるように設置されていることを
特徴とする装置。

２ 請求の範囲第１項に記載の装置において、上
記保持装置１３が移動結節１５を保持するための
第１のクランプ１７と新糸３′、細長い材料また
は同等品の自由端を保持する第２のクランプ１４
を有することを特徴とする装置。

技術分野 本発明は糸、細長い材料または同等品を供給ロ
ールから、供給ロールのセンター穴を通して供給
されるワイヤ束または同等品に、ワイヤ束のまわ
りを回転するフライヤによつて巻き、第１の供給
ロール上の糸、細長い材料または同等品が使い尽
くされるかまたは切断した場合に、新供給ロール
上の糸、細長い材料または同等品を自動的に巻き
始めるための装置に関し、この新供給ロールもま
た、ワイヤ束が新供給ロールのセンター穴を通つ
て供給されるように配置されている。

背景技術 ワイヤの束を一まとめにするために、ワイヤ束
のまわりに糸または細長い材料をらせん状に巻く
ことがケーブル技法ではよく知られている。この
目的を達するためワイヤ束のまわりに設置された
ロールもち、フライヤといわれるものが使用され
ている。糸はフライヤを通してワイヤ束に締つけ
られ、ワイヤ束が前方に引張られると同時に、フ
ライヤは回転し始める。その際、糸はフライヤの
回転速度とワイヤ束の軸方向の供給速度によつて
定まるピツチで、ワイヤ束のまわりにらせん状に
巻かれる。

ロール上の糸が使い尽くされるとフライヤの回
転だけでなくワイヤ束の前進移動も停止する。こ
のことは非常にしばしば自動的に行われる。それ
から、からになつたロールは作業者によつてフラ
イヤから除去され、そのあとに、ワイヤ束がそれ
を貫通して進行方向にねじ込まれる新糸ロールが
フライヤ内に置かれる。その後で、新ロール上の
糸の自由端が旧ロールからの糸の端部に接続され
ると、ワイヤ束の供給が再開始でき、フライヤが
回転する。

糸が何かの原因で切断し、フライヤの回転だけ
なくワイヤ束の供給も停止した場合、作業者は、
ワイヤ束がもう一度前方へ供給され、フライヤの
回転が再開始する前に糸の継ぎ作業を行なわねば
ならない。

発明の開示 本発明の目的は旧供給ロール上の材料が使い尽
くされるかまたは切断した場合に、新供給ロール
の巻きもどしを自動的に開始することを可能にす
る装置を完成することである。

これによつて、例えば夜間、装置を無人運転で
きるという事実からも、生産量をかなり増大する
ことが可能になる。

このことは、前置きで述べた装置が、請求の範
囲に示されている特徴を有する特性を有している
ことで達成されている。

【図面の簡単な説明】

本発明については、添付図面を参照して、以下
詳細に説明される。その図面では一つの図で本発
明に関する装置の実施例を示している。

好適な実施例 この図面は糸を、一定速度で前方に供給される
ワイヤ束１に巻くための装置を示している。この
装置は、既存の方法で糸のロール２を有し、ロー
ルのセンター穴を通つてワイヤ束１が前方に供給
され、図示されていない方法で、ロールはジヤー
ナル軸受で支えられてワイヤ束のまわりを回転す
る。ロール２から、ワイヤ束１に糸３を装着する
ため一点鎖線で示されたいわゆる糸フライヤ４が
あり、この糸フライヤは駆動ベルト５を通じて、
ワイヤ束１および糸ロール２のまわりを回転でき
るようになつている。糸ロール２は糸３がロール
からフライヤ４によつて巻き取られるという現象
に基ずいて回転する。しかしロール２から糸３の
一様な巻もどしを確実にするためには図面には示
していない方法でロールの回転速度を落とす必要
がある。ロール２上の糸が使い尽くされるか、ま
たは切断した場合、すなわち、ロール２が回転を
停止した場合、図示された実施例ではプーリ（図
示せず）のまわりに置かれたベルト９によつて駆
動される軸８を有するモニタ７の装置によつて感
知される。ベルト９の他端は糸ロール２の回転軸
に支えられている。モニタ７は、例えば、パルス
を発生できるようになつており、このパルスの反
復周波数はロール２の回転速度および制御装置１
０に同期している。このようにロール２上の糸が
使い尽くされるかまたは切断した場合、すなわ
ち、ロール２の回転速度が減少した場合、この状
況は制御装置１０により検出され、この時この制
御装置が、駆動モータ６を停止させ、同時にフラ
イヤ４も停止する。これらの場合で、糸が切断し
た場合、作業者は運転を停止する。一方、もし、
ロール２上の糸が使い尽くされた場合、作業者は
からになつたロールを除去し、フライヤ４の内側
にある新ロール１１を置き、新ロール１１の自由
端と旧ロールからの糸の端を結びつける。巻き取
り作業が開始される前に、新ロール１１が、図に
は示していない方法で、チユーブ１２上に装着さ
れ、そのチユーブのセンター穴を通して、ワイヤ
束１が供給される。

今までに説明された機器は、糸巻き装置に通常
含まれているものである。

作業者不在のまゝ新糸ロールへの自動的な移行
を可能にするため、本発明によれば、上記糸巻き
装置は、矢印「ａ」で示されているワイヤ束の進
行方向にある最初の装置の下流側に配置された装
置と一対となつて完成していることが示されてい
る。装置全体での別のエレメントは、上記装置内
のエレメントと同等品であり、糸ロール１′、一
点鎖線で示されているフライヤ４′を有している。
このフライヤは駆動モータ６′によつて、駆動ベ
ルト５′を経由して駆動されている。その軸８′は
ベルト８′によつて駆動されているモニタ７′は、
その反対側で糸ロール２′の回転軸に接続されて
いるプーリ（図示せず）のまわりに置かれてい
る。モニタ７′は、駆動モータ６′を制御するため
モニタ７と同様、制御装置１０に接続されてい
る。

本発明によると保持装置１３は糸ロール２′と
フライヤ４′と組合わさつている。保持装置１３
は中空になつており、そのセンター穴を通してワ
イヤ束１が供給される。保持装置１３はワイヤ束
１の供給方向にある糸ロール２′およびフライヤ
４′の下流に配置されている。保持装置１３は糸
３′をロール２′上に保持するため第１のクランプ
１４を有している。クランプ１４は、実施例に示
されているように、ねじによつて共締めできる二
つのばね式のクランププレートからできている。
ロール２′上の糸３′はその自由端部に移動結節を
形成している。この移動結節は、保持装置１３の
テーパ部１６で支えられており、ロール２′に面
し、このロールを通つてワイヤ束は自由に供給さ
れる。テーパ部１６に移動結節１５を保持するた
め、他のクランプ１７がある。このクランプは図
示されている実施例では二つの板ばねを有してい
る。ただ、そのうちの一つのみが図示され、他の
一つはテーパ部１６の反対側に配置されている。

正常運転、すなわち、ロール２上の糸が使い尽
くされていないか、または切断されていない間
は、フライヤ４′は回転せず、したがつて、移動
結節は図に示される位置に保持される。しかし、
ロール２上の糸が使いはたされるか、または切断
すると、制御装置１０が作動し、作業者がしなく
ても、次のような動作を自動的に開始する。

ロール２上の糸が使い尽くされるかまたは切断
したという事実は、モニタ７の軸が、ロール２が
回転しなくなつた結果として回転を停止するため
に、制御装置によつて検知される。その後、制御
装置１０はフライヤ４の駆動モータ６との接続が
切れ、フライヤ４′の駆動モータと接続する。そ
れから、フライヤ４′は回転を開始し、ロール
２′から糸３′を巻き取る。板ばね１７は移動結節
１５を非常に緊密に保持するように取付けられて
おり、フライヤ４′が回転を開始するまではワイ
ヤ束上へ移動結節が引き下されることはない。そ
れから移動結節１５はフライヤ４′が連続回転の
結果としてワイヤ束のまわりに締つけられ、糸
３′は、ワイヤ束が“ａ”の方向に連続的に移行
する結果としてワイヤ束のまわりにらせん状に巻
かれる。移動結節１５が保持装置１３のセンター
穴に供給されると糸３′の自由端はクランプ１４
からゆるめられ、そこでワイヤ束１のまわりへの
糸巻きは完全にフライヤ４′にとつてかわられる。
このようにして糸３の端部はワイヤ束１と新ロー
ル２′からの糸３′の間で巻かれる。

上記の装置によつて、新糸ロールへの移行を、
旧ロール上の糸が使い尽くされるかまたは切断す
るとすぐ、自動的に行なうことができる。この方
法で、ロールを交換したり、結合作業を実行する
作業者がいなくても生産を継続することができ
る。

装置は、必要なら、複数で完結できることは明
白である。その際これら複数の装置は、交互に、
ワイヤ束１の移動方向で各々の下流に配置されね
ばならない。