JP6769990B2 - 点眼液滴分配装置の製造方法 - Google Patents

点眼液滴分配装置の製造方法 Download PDF

Info

Publication number
JP6769990B2
JP6769990B2 JP2017553141A JP2017553141A JP6769990B2 JP 6769990 B2 JP6769990 B2 JP 6769990B2 JP 2017553141 A JP2017553141 A JP 2017553141A JP 2017553141 A JP2017553141 A JP 2017553141A JP 6769990 B2 JP6769990 B2 JP 6769990B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
spacer
tubular element
assembly
drug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2017553141A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2018510738A (ja
Inventor
マリア ジェンティーレ マルコ
マリア ジェンティーレ マルコ
Original Assignee
ドンペ ファーマスーチシ ソシエタ ペル アチオニ
ドンペ ファーマスーチシ ソシエタ ペル アチオニ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ドンペ ファーマスーチシ ソシエタ ペル アチオニ, ドンペ ファーマスーチシ ソシエタ ペル アチオニ filed Critical ドンペ ファーマスーチシ ソシエタ ペル アチオニ
Publication of JP2018510738A publication Critical patent/JP2018510738A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6769990B2 publication Critical patent/JP6769990B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/18Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages for discharging drops; Droppers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/0008Introducing ophthalmic products into the ocular cavity or retaining products therein
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/04Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216Rigid containers disposed one within the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216Rigid containers disposed one within the other
    • B65D81/3227Rigid containers disposed one within the other arranged parallel or concentrically and permitting simultaneous dispensing of the two materials without prior mixing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/06Chambers, containers, or receptacles
    • F26B25/063Movable containers or receptacles, e.g. carts, trolleys, pallet-boxes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B5/00Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat
    • F26B5/04Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by evaporation or sublimation of moisture under reduced pressure, e.g. in a vacuum
    • F26B5/06Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by evaporation or sublimation of moisture under reduced pressure, e.g. in a vacuum the process involving freezing
    • F26B5/065Drying solid materials or objects by processes not involving the application of heat by evaporation or sublimation of moisture under reduced pressure, e.g. in a vacuum the process involving freezing the product to be freeze-dried being sprayed, dispersed or pulverised
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53313Means to interrelatedly feed plural work parts from plural sources without manual intervention
    • Y10T29/53322Means to assemble container
    • Y10T29/53343Means to assemble container including fluid component

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Description

本発明は、点眼液滴分配装置、点眼液滴分配装置の製造方法、及び多点眼溶液を調製するための方法に関する。特に、本発明は、第1の物質と、治療薬を含む少なくとも1つの第2の物質とを包含する点眼液滴分配装置に関する。
液滴の分配装置は公知である。既知の液滴分配装置は、通常、本体及び本体に係合された滴下器を有する。滴下器の目的は、投与に際して、所定量の液滴の分配を簡単にするべく、その内部に包含されている物質の投与を許容することである。
それぞれの容器の中に2つの異なる物質を含有するように設計された装置も知られている。これらの容器は、例えば、溶液を調製するために、2つの物質の混合を防止するか、又はそれらの混合を可能にするように構成されてもよい。しかしながら、上記の装置は多くの欠点を有している。第1に、既知の装置において、各容器内に包含される2つの物質を分離して保持することは複雑な操作であり、故に、この既知の装置は2つの物質の最適な分離を保証することができない。この欠点は、間違った時期に物質の混合が起こると、装置によって分配されるべく意図された溶液の誤った調製をもたらす可能性があるために、特に不利である。
上記に照らして、本発明の主たる目的は、先行技術において遭遇する1つ又は複数の問題を解決することである。
本発明の1つの目的は、コンパクトで簡単で信頼性の高い液滴の分配装置を提供することである。
本発明の別の目的は、装置によって分配されるべく意図された溶液の形成を、単純化することができる液滴の分配装置を提供することである。
本発明のさらなる目的は、簡単で信頼性の高い方法で自動化することができる、液滴の分配装置の製造方法を提供することである。
さらに、本発明の目的は、単純で迅速な多点眼溶液の調製方法を提供することである。
以下の説明からより明らかになるであろう、これらの目的及び他の目的は、単独で、又は互いに、又は添付の請求項のいずれか1つと組み合わせて、及び/又は以下のさらなる態様又は特徴のいずれかと組み合わせて考慮される、1つ以上の添付の請求項及び/又は以下に記載される態様に述べられたものに従う、液滴の分配装置、液滴の分配装置を製造するための方法、及び多点眼溶液を調製する方法によって、本質的に、達成される。
第1の態様によれば、点眼液滴分配装置(1)が提供され、前記装置は、
第1の物質を含有する第1の容器(2)と、
治療薬を含む第2の物質を含有する第2の容器(3)と、を備え、第1の容器(2)は、第1の物質が通って流れることを可能にするように開いた、開口端部(10)を有する管状要素(9)を備え、第2の容器(3)は、管状要素(9)の周りに流体密封式に係合するように構成されている壁(16)を備えている。
第1の態様に従う第2の態様によれば、第1及び第2の物質は、互いに異なる凝集状態にある。
第1又は第2の態様に従う第3の態様によれば、第1の物質は液体であり、第2の物質は凍結乾燥されている。
第1又は第2又は第3の態様に従う第4の態様によれば、第1の物質は注入用の水又は水性溶液(200)であり、第2の物質は薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)である。薬剤は、化学的及び/又は生物工学的性質のものであってもよく、例えば、神経成長因子を備え得る。
第1乃至第4の態様のいずれかに従う第5の態様によれば、第2の容器(3)は、第1の物質と第2の物質との混合を防止するための穿刺可能な障壁(17)を備えている。
第5の態様に従う第6の態様によれば、穿刺可能な障壁(17)は、第1の物質と第2の物質との混合を防止する少なくとも1つの閉状態と、第1の物質と第2の物質との混合を許容する開状態との間で動作するべく構成されている。
第6の態様に従う第7の態様によれば、穿刺可能な障壁(17)は、閉状態と開状態の両方で第2の容器(3)に係合される。
第5又は第6又は第7の態様に従う第8の態様によれば、穿刺可能な障壁(17)は、第2の容器(3)の前記壁(16)に近接して配置される。
第5乃至第8の態様のいずれか1つに従う第9の態様によれば、穿刺可能な障壁(17)は、第2の容器(3)の前記壁(16)に対して横方向に延びている。
第5乃至第9のいずれか1つに従う第10の態様によれば、管状要素(9)は、第2の容器(3)の前記壁(16)に流体密封式に係合するべく構成され、第1の容器(2)及び第2の容器(3)を共に機械的に連結する手段(11)を備えている。
第10の態様に従う第11の態様によれば、管状要素(9)の端部(10)は、障壁(17)を穿刺するように構成されている。
第10又は第11の態様に従う第12の態様によれば、管状要素(9)の機械的な連結手段(11)は、管状要素(9)が穿刺可能な障壁(17)から離間されている少なくとも1つの位置と、管状要素(9)が穿刺可能な障壁(17)に作用してそれを穿刺する位置との間での、第1の容器(2)及び第2の容器(3)の相対移動を許容するように構成されている。
第5の態様乃至第12の態様のいずれか1つに従う第13の態様によれば、第2の容器(3)は、座(15)を画定する基部分(12)を備え、座(15)は、穿刺可能な障壁(17)によって一端部で区画され、且つ第2の容器(3)の前記壁(16)によって側方で区画されている。
第13の態様に従う第14の態様によれば、前記壁(16)は、前記管状要素(9)の周りに流体密封式に係合するように、管状要素(9)の機械的な連結手段(11)に合致するべく少なくとも部分的に成形されている。
第13又は第14の態様に従う第15の態様によれば、座(15)は、実質的に、円筒形又は角柱形又は切頭形プリズム又は円錐台形を有している。
第10の態様乃至第15の態様のいずれか1つに従う第16の態様によれば、管状要素(9)の機械的な連結手段(11)は、第2の容器(3)の前記壁(16)に流体密封式に係合するように構成された周囲突起を備えている。
第10の態様乃至第16の態様のいずれか1つに従う第17の態様によれば、管状要素(9)の機械的な連結手段(11)は、少なくとも1つのねじ山を有するタイプ又はスナップ係合又はバヨネット式のものである。
第10乃至第17のいずれか1つの態様に従う第18の態様によれば、第2の容器(3)の前記壁(16)は、管状要素(9)の前記連結手段(11)と流体密封式に係合するように構成されている。
第1乃至第18のいずれか1つの態様に従う第19の態様によれば、第1の容器(2)は、第1の物質を包含する基部分(6)を備え、前記管状要素(9)が基部分(6)に一体物として形成されている。
第19の態様に従う第20の態様によれば、基部分(6)は、実質的に平坦な支持ベース(7)と、支持ベース(7)に平行な反対壁(8)とを備え、管状要素(9)が前記反対壁(8)から横方向に延びている。
第19又は第20の態様に従う第21の態様によれば、基部分(6)は、実質的に円筒形又はプリズム形又は切頭形プリズム又は円錐台形を有している。
第1乃至第21の態様のいずれか1つに従う第22の態様によれば、第1の容器(2)は、一体物として形成されている。
第1乃至第22の態様のいずれか1つに従う第23の態様によれば、第2の容器(3)は、一体物として形成されている。
第1乃至第23の態様のいずれか1つに従う第24の態様によれば、管状要素(9)は、スペーサ(4)を受け入れるべく構成された実質的に滑らかな外面を備える第1の区分と、管状要素(9)を第2の容器(3)の前記壁(16)に係合させるべく構成された機械的な連結手段(11)を備える第2の区分とを有している。
第24の態様に従う第25の態様によれば、管状要素(9)は、第2の容器(3)の前記壁(16)に係合するべく構成された機械的な連結手段(11)を備え、
第2の容器(3)は、穿刺可能な障壁(17)と、座(15)を画定する基部分(12)とを備え、座(15)は、穿刺可能な障壁(17)によって一端部で区画され、且つ第2容器(3)の前記壁(16)によって側方で区画され、前記壁(16)は、前記管状要素(9)の周りに流体密封式に係合するように、管状要素(9)の第2の部分に合致するべく少なくとも部分的に成形されている。
第1乃至第25の態様のいずれか1つに従う第26の態様によれば、装置(1)は、第1の容器(2)及び第2の容器(3)との間に配置されたスペーサ(4)を備えている。
第26の態様に従う第27の態様によれば、スペーサ(4)は、第1の容器(2)及び第2の容器(3)の間に配置され、且つ接触するように意図された、実質的に平行に両側に配置されたベース(20)を有している。
第26又は第27の態様に従う第28の態様によれば、第1の容器(2)、第2の容器(3)及びスペーサ(4)は、実質的に同じ径方向寸法を有している。
第26又は第27又は第28の態様に従う第29の態様よれば、スペーサ(4)は、第2の容器(3)の壁(16)が第1の容器(2)の管状要素(9)の周りに流体密封式に係合されているときでさえ、横方向の抽出を許容する間隙(22)を備える実質的に環状形状を有している。
第26乃至第29のいずれか1つの態様に従う第30の態様によれば、スペーサ(4)は、その移動を容易にするための突起部(21)を備えている。
第1乃至第30のいずれか1つの態様に従う第31の態様によれば、第2の容器(3)は、基部分(12)と、基部分(12)とは反対側に配置されたカラー(13)とを備え、カラー(13)は、滴下器のような分配部材(5)に連結されるように意図されている。
第31の態様に従う第32の態様によれば、カラー(13)は、装置(1)の使用中に、流体の通過を許容すべく意図された開口(14)を有している。
第31又は第32の態様に従う第33の態様によれば、装置(1)は、第2の容器(3)のカラー(13)と係合するべく構成された滴下器などの分配部材(5)を備えている。
第33の態様に従う第34の態様によれば、前記分配部材(5)は、第2容器(3)のカラー(13)に係合されている。
第33又は第34の態様に従う第35の態様によれば、分配部材(5)は、第2の容器(3)の内部に無菌環境を維持しながら液滴の分配をするべく構成されている。
第33又は第34又は第35の態様に従う第36の態様によれば、前記分配部材(5)及び前記カラー(13)は、機械的な連結手段を備えている。
第36の態様に従う第37の態様によれば、前記機械的な連結手段は、少なくとも1つのねじ山を有する又はスナップ係合又はバヨネット式のタイプのものである。
第1乃至第37のいずれか1つの態様に従う第38の態様によれば、第1の容器(2)は、第2の容器(3)の材料の硬さよりも大きな硬度を有する材料で形成されている。
第1乃至第38のいずれか1つの態様に従う第39の態様によれば、第1の容器(2)及び第2の容器(3)は、それぞれコーティングを備え、第1の容器(2)のコーティングは、第2の容器(3)のコーティングの硬さよりも大きい硬度を有している。
第40の態様によれば、点眼液滴分配装置(1)の製造方法が提供され、点眼液滴分配装置(1)は、好ましくは、第1〜第39の態様のいずれか1つに従い、少なくとも以下のステップを備える。すなわち、
第1の容器(2)、第2の容器(3)、及びスペーサ(4)を提供すること、
第1の容器(2)の内部に第1の物質を導入すること、
第2の容器(3)の内部に第2の物質を導入すること、
第1の容器(2)、第2の容器(3)及びスペーサ(4)を組立て、前記組立ステップは、第1の容器(2)及び第2の容器(3)との間にスペーサ(4)を配置するステップを備えていること、
第2の物質を凍結乾燥させること。
第40の態様に従う第41の態様によれば、第1の物質は、注入用の水又は水性溶液である。
第40又は第41の態様に従う第42の態様によれば、第2の物質は、薬剤を含有する溶液又は分散液である。薬剤は、化学的及び/又は生物工学的性質のものであってもよく、例えば、神経成長因子を含み得る。
第40又は第41又は第42の態様に従う第43の態様によれば、第2の物質を凍結乾燥するステップは、組立後に行われ、第1の容器/第2の容器/スペーサの組立体を凍結乾燥雰囲気に曝すステップを備えている。
第43の態様に従う第44の態様によれば、第1の容器(2)は開口端部(10)を有する管状要素(9)を備え、第2の容器(3)は、管状要素(9)の周りに流体密封式に係合されるべく構成された壁(16)、開口(14)を有するカラー(13)、及び座(15)を画定する基部分(12)を備え、座(15)は、穿刺可能な障壁(17)によって一端部で区画され、そして、第2の容器(3)の前記壁(16)によって側方で区画されている。
第44の態様に従う第45の態様によれば、組み立てステップは、座(15)の内部に管状要素(9)を流体密封式に係合させることを備えている。
第45の態様に従う第46の態様によれば、第1の容器/第2の容器/スペーサの組立体を凍結乾燥雰囲気に曝すステップは、薬剤を含有する溶液又は分散液の水分含量のカラー(13)の開口(14)からの流出を生じさせて、薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)を得るべく、且つ、注入用の水又は水性溶液を凍結させて、注入用の水又は溶液が座(15)から出ることなく凍結するべく行われ、結果として、第1容器/第2容器/スペーサの組立体を凍結乾燥雰囲気から除去した後には、注入用の水又は水性の溶液が再び液体になる。
第40又は第41又は第42の態様に従う第47の態様によれば、第2の物質を凍結乾燥するステップは、組み立て前に行われ、第2の容器(3)を凍結乾燥雰囲気に曝すステップを含有している。
第40乃至第47の態様のいずれか1つに従う第48の態様によれば、方法は、少なくとも第1の容器(2)及び第2の容器(3)及び/又はスペーサ(4)を滅菌する少なくとも1つのステップを含んでいる。
第48の態様に従う第49の態様によれば、前記少なくとも1回の滅菌ステップは、組み立てステップと第2の物質を凍結乾燥するステップとの間に行われる。
第48又は第49の態様に従う第50の態様によれば、前記少なくとも1回の滅菌ステップは、第1の容器と第2の容器(2,3)との内部に、第1の物質と第2の物質をそれぞれ導入する前に、行なわれる。
第48又は第49又は第50の態様に従う第51の態様によれば、滅菌は、ガンマ線を用いるタイプ又はエチレンオキシドを使用するタイプのもの、又はオートクレーブ中で蒸気を用いて行われるものである。
第48乃至第51の態様のいずれか1つに従う第52の態様によれば、方法は、滴下器などの分配部材(5)を提供するステップを含み、前記少なくとも1つの滅菌ステップは、分配部材(5)を滅菌するステップを含んでいる。
第40乃至第52の態様のいずれか1つに従う第53の態様によれば、方法は、滴下器などの分配部材(5)を提供し、分配部材(5)を第2の容器(3)に係合させるステップを含んでいる。
第53の態様に従う第54の態様によれば、分配部材(5)を第2の容器(3)に係合させるステップは、滅菌環境で行われる。
第53又は第54の態様に従う第55の態様によれば、分配部材(5)を第2の容器(3)と係合させるステップは、第2の物質の凍結乾燥後に行われる。
第40乃至第55の態様のいずれか1つに従う第56の態様によれば、方法は、点眼液滴分配装置(1)をさらなる無菌及び/又は気密の容器内に包装することを備えている。
第56の態様に従う第57の態様によれば、包装ステップは、分配部材(5)と第2容器(3)との係合に続いて行われる。
第56又は第57の態様に従う第58の態様によれば、包装ステップは、窒素含有雰囲気下で行われる。
第40乃至第58の態様のいずれか1つに従う第59の態様によれば、第1の容器(2)は、開口端部(10)を有する管状要素(9)を備え、第2の容器(3)は、管状要素(9)の周りに流体密封式に係合されるべく構成された壁(16)を備え、組立ステップは、管状要素(9)を壁(16)に流体密封式に係合させることを包含している。
第40乃至第59の態様のいずれか1つに従う第60の態様によれば、第1の容器(2)は、開口端部(10)を有する管状要素(9)を備え、第2の容器(3)は、穿刺可能な障壁(17)及び一端部で穿刺可能な障壁(17)によって区画され、そして第2の容器(3)の壁(16)によって側方で区画された座(15)を画定する基部分(12)を備え、組立ステップは、管状要素(9)を第2の容器(3)の前記壁(16)の流体密封の座(15)の内側に係合させることを含む。
第60の態様に従う第61の態様によれば、組立ステップは、管状要素(9)の開口端部(10)が穿刺可能な障壁(17)に面して位置されるように、管状要素(9)を座(15)の内側に係合させることを含んでいる。
第40乃至第61の態様のいずれか1つに従う第62の態様によれば、組立のステップは、スペーサ(4)を第1の容器(2)に係合させ、そして第2の容器(3)を第1の容器/スペーサの組立体に係合させることを含んでいる。
第62の態様に従う第63の態様によれば、第1の容器(2)は、実質的に平坦な支持ベース(7)と、支持ベース(7)に平行な反対壁(8)とを備える基部分(6)、及び前記反対壁(8)から横に突出する管状要素(9)を備え、スペーサ(4)を第1の容器(2)に係合させるステップは、スペーサ(4)を管状要素(9)の周りで、前記反対壁(8)に近接又は接触させて位置決めすることを包含している。
第62の態様又は第63の態様に従う第64の態様によれば、第2の容器(3)は、穿刺可能な障壁(17)と、この穿刺可能な障壁(17)によって一端部が区画され、そして第2の容器(3)の壁(16)によって側方で区画された座(15)を画定する基部分(12)とを備え、第2の容器を第1の容器/スペーサの組立体に係合させるステップは、管状要素(9)を第2の容器(3)の壁(16)の流体密封の座の内側に位置決めすることを含んでいる。
第62又は第63又は第64の態様に従う第65の態様によれば、管状要素(9)は、第1の容器(2)及び第2の容器(3)を機械的に連結する手段(11)を備え、第2の容器(3)を第1の容器(2)/スペーサの組立体に係合させるステップは、第2の容器(3)を前記連結手段(11)によって、第1の容器(2)に係合させることを含んでいる。
第64又は第65の態様に従う第66の態様によれば、第2の容器(3)は、基部分(12)とは反対側に配置されたカラー(13)を備え、方法は、滴下器のような分配部材(5)を提供すること、及び分配部材(5)を第2の容器(3)のカラー(13)に係合させることを含んでいる。
第40乃至第66の態様のいずれか1つに従う第67の態様によれば、第1の容器(2)、第2の容器(3)及びスペーサ(4)を提供するステップは、第1の容器(2)、第2の容器(3)及びスペーサ(4)を成形することを含んでいる。
第68の態様によれば、多点眼液を調製する方法が提供され、前記方法は、以下のステップを包含している。すなわち、
第1の容器(2)、第2の容器(3)及びスペーサ(4)であって、第1の容器(2)は開口端部(10)を有する管状要素(9)を備え、第2の容器(3)は、第1の容器(2)及び第2の容器(3)の内部に包含されるべく意図された物質を分離するように設計された穿刺可能な障壁(17)を備える第1の容器(2)、第2の容器(3)及びスペーサ(4)を提供すること、
第1の容器(2)の内部に注入用の水又は水性溶液(200)を導入すること、
第2の容器(3)の内部に薬剤を含有する溶液又は分散液を導入すること、
第1の容器(2)、第2の容器(3)及びスペーサ(4)を組み立てるステップであって、前記組み立てステップは、第1の容器(2)及び第2の容器(3)との間にスペーサ(4)を配置することを含み、
薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)を得るために、薬剤を含有する溶液又は分散液を凍結乾燥すること、
スペーサ(4)を除去すること、
前記管状要素(9)によって障壁(17)を穿刺すること、
点眼溶液を得るために、注入用の水又は水性の溶液(200)及び薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)を一緒に混合すること。
第68の態様に従う第69の態様は、注入用の水及び水性の溶液(200)と薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)とを混合するステップが、注入用の水又は水性の溶液(200)の第1の容器(2)から第2の容器(3)への移行を含んでいる。
第68又は第69の態様に従う第70の態様によれば、管状要素(9)による障壁(17)を穿刺するステップは、第1の容器を第2の容器(3)に対して動かすか、又はその逆によって遂行される。
第68又は第69又は第70の態様に従う第71の態様によれば、第2の容器(3)は、管状要素(9)に係合するように構成された壁(16)を備え、組立てるステップは、管状要素(9)を第2の容器(3)の壁(16)に流体密封式に係合させることを含んでいる。
第68乃至第71の態様のいずれか1つに従う第72の態様によれば組み立てるステップは、管状要素(9)を穿刺可能な障壁(17)の近傍に配置するステップを含んでいる。
第73の態様によれば、多点眼溶液を調製するための方法が提供され、前記方法は、
液滴分配装置(1)であって、好ましくは、第1乃至第39の態様のいずれか1つに従い、且つ、
注入用の水又は水性の溶液を包含する第1の容器(2)であって、開口端部(10)を有する管状要素(9)を備える第1の容器(2)と、
薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)を包含する第2の容器(3)であって、開口(14)を有するカラー(13)と、注入用の水又は水性の溶液(200)を、薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)から分離するように設計された穿刺可能な障壁(17)と、を備える第2の容器(3)と、
第2の容器(3)のカラー(13)に係合された、滴下器などの分配部材(5)と、
第1の容器(2)及び第2の容器(3)の間に配置されたスペーサ(4)と、
を備える液滴分配装置(1)を提供するステップ、
スペーサ(4)を除去するステップ、
前記管状要素(9)によって障壁(17)を穿刺するステップ、
点眼溶液を得るために、注入用の水又は水性の溶液(200)及び薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)を一緒に混合するステップ、
を備えている。
薬剤は、化学的及び/又は生物工学的性質のものであってもよく、例えば、神経成長因子を含み得る。
第73の態様に従う第74の態様によれば、方法は、前記分配部材(5)によって、1つ以上の用量の点眼溶液を分配することを含んでいる。
第73又は第74の態様に従う第75の態様によれば、注入用の水又は水性溶液(200)と、薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)を混合するステップは、第1の容器(2)から第2の容器(3)への注入用の水又は水性溶液(200)の移行を含んでいる。
第73又は第74又は第75の態様に従う第76の態様によれば、前記管状要素(9)による障壁(17)を穿刺するステップは、第1の容器(2)を第2の容器(3)に対して移動させること又はその逆によって行われる。
非限定的な例として、本発明の1つ以上の好ましい実施形態の詳細な説明が提供され、ここで、
図1は、本発明の一実施形態による液滴分配装置の分解図を示している。 図2は、図1の液滴分配装置の部分的な分解図を示している。 図3は、本発明の一実施形態による液滴分配装置の、組み立てられた状態での断面図を示している。 図4は、本発明の一実施形態による液滴分配装置の、異なる組立状態での断面図を示している。 図5は、本発明の一実施形態による液滴分配装置の異なる組立状態での断面図を示している。
図を参照するに、1は、液滴を分配するための装置全体を指示している。液滴分配装置1は、第1の容器2と、第2の容器3と、スペーサ4と、分配部材5とを備えている。好ましくは、第1の容器2は一体物として形成される。第1の容器2は、注入用の水(WFI)又は注入用の水性の溶液200を包含する基部分6を含む。基部分6は、支持ベース7と、管状要素9が横方向に延在する反対壁8とを有している。管状要素9は、基部分6と一体に形成され、開口端部10を有している。管状要素9はまた、第1の容器2及び第2の容器3の係合を可能にするように設計された機械的な連結手段11を有している。一例として、管状要素9は、スペーサ4を受け入れることを意図した、第1の実質的に滑らかな部分を有し、機械的な連結手段11は、管状要素9の第2の部分に沿って画定されてもよい。機械的な連結手段11は、少なくとも1つのねじ山を含むことができ、あるいは、連結手段11は、スナップ係合型又はバヨネット型であってもよい。例として、添付の図面は、管状要素9の外面に沿って延在する周囲突起によって画成されたねじ連結手段を備えた管状要素9を示している。開口端部10は、液滴分配装置1のある動作状態において、それを通って第1の容器2から出るための、注入用の水200の通過(移行)を可能にすることが意図されている。
第2の容器3は、薬剤、例えば神経成長因子(NGF)を含有する凍結乾燥組成物300を包含し、第1の容器2と係合するように構成されている。好ましくは、第2の容器3は一体物として形成される。第2の容器3は、基部分12と、開口14が設けられ、基部分12の反対側に画定されているカラー13とを有している。壁16によって側方で区画され、一端部で壁16に対して横方向に延在する穿刺可能な障壁17によって区画された座15が、第2の容器3の基部分12に画成されている。座15は、実質的に円筒形状を有していてもよく、あるいは、座15は、実質的にプリズム様又は切頭のプリズム又は円錐台形を有していてもよい。図3に示すように、液滴分配装置1の組み立てられた状態において、管状要素9は、少なくとも部分的に座15の内部に包含される。壁16は、管状要素9の機械的な連結手段11と流体密封式に係合されるように意図されており、この目的のために、壁16は、管状要素9の連結手段11と一致するように成形されてもよく、又は連結手段を順に有していてもよい。添付の図は第2の容器3を示し、その壁16が管状要素9のねじ山と一致するように成形されている。この実施形態によれば、第1の容器2及び第2の容器3は、第2の容器3を第1の容器2に一緒にねじ込み又は第1の容器2から緩めることによって、簡単に、係合又は係合解除され得る。第1の容器2と第2の容器3との間の流体密封式の連結を保証するために、第1の容器2は、第2の容器3が作られる材料の硬度よりも高い硬度を有する材料で作られてもよく、例えば、第1容器2をテフロン(登録商標)製とし、第2の容器3をポリエチレン製とすることができる。第1の容器2のためにより硬い材料又はコーティングを設けることによって、第2の容器3は、2つの容器が共に係合されたときに変形され得る。このようにして、管状要素9が第2の容器3の座部15の内部に挿入されたとき、管状要素9の周囲に流体密封式ケーシングを形成するように、座部15自体が変形される。上述したように、座15を画定している第2の容器3の基部分12とは反対側にカラー13が画定されており、分配部材5は、液滴分配装置1の組み立てられた状態において前記カラーに係合されている(図3を見よ)。分配部材5は、第2の容器3と流体連通する流体分配開口部18を含んでいる。添付の図に示すように、分配部材5は、例えば滴下器で構成することができる。カラー13及び分配部材5は、機械的な連結手段19を有していてもよく、添付の図は、例えば、ねじ式の連結手段19が設けられたカラー13と、カラー13のねじ山に合致するように内部的に成形された分配部材5とを示している(図3乃至図5参照)。あるいは、連結手段19は、スナップ係合式又はバヨネット式であってもよい。
分配部材5は、以下でより詳細に説明するように、注入用の水200及び薬剤を含有する凍結乾燥組成物300から調製された多点眼溶液の分配を可能にするように構成される。特に、分配部材5(図3乃至図5には概略的にのみ示されている)は、第2の容器3の内部の無菌環境を維持しながら、点眼溶液の滴を分配するように構成されている。分配部材5のこの特定の特性のおかげで、それを用いて調製された点眼溶液が複数回投与されるように分配装置1を設計することが可能である。言い換えれば、分配装置1の内部で溶液が調製された瞬間から、溶液は、開封後90日までの長期間にわたって使用することができ、これは、通常、単一の分配装置1を用いて治療サイクルが完了されるのを可能にする。容器の無菌性を保つことができる分配部材5は、例えば、Nemera La Verpilliere、FranceによるNovelia(登録商標)の商品名で市販されている。
スペーサ4は、スペーサ4が第1の容器2及び第2の容器3に係合した構成において、第1の容器2及び第2の容器3(図3参照)と接触する対向及び平行なベース20を、さらに有している。したがって、液滴分配装置1の組立状態において、スペーサ4は、第1の容器2及び第2の容器3の間に係合されている。スペーサ4のベース20と第1の容器2及び第2の容器3との間の接触は、第1の容器2及び第2の容器3が互いに不注意に接近することを防止する。一例として、スペーサ4は、Oリング又は弾力性のあるリングからなってもよい。スペーサ4は、実質的に環状の形状を有し、第2の容器3の壁16が第1の容器2の管状要素9の周りに流体密封式に係合されているときでも、スペーサの側方への抽出を許容する間隙22を備えている。このようにして、スペーサ4は、装置1を分解することなく取り外すことができ、したがって、装置自体及びその内容物の無菌性を保護する。好ましくは、スペーサ4は、第1の容器2及び第2の容器3と比較して、実質的に同じ半径方向寸法を有する第1の容器2、第2の容器3及びスペーサ4を提供することは、点眼液滴分配装置1のコンパクト性を高めるので、特に有利である。選択肢として、スペーサ4は、それの容易な移動を可能にするべく設計されたラグ21を備える(図1乃至3参照)。図3に示されるように、スペーサ4は、液滴分配装置1の組み立てられた状態において、管状要素9が穿刺可能な障壁17と接触することを防止することができる。穿刺可能な障壁17は、注入用の水と薬剤を含有する凍結乾燥組成物300との混合を防止する閉状態(障壁が穿孔されていない、図3参照)と、注入用の水200と薬剤を含有する凍結乾燥組成物300との混合を許容する開状態(障壁が穿刺すなわち開かれている、図5参照)との間で作用する。図3に示される液滴分配装置の組み立てられた状態では、穿刺可能な障壁17は、第2の容器3によって画定されている座15を頂部で定める閉状態にあり、第1の容器2及び第2の容器3にそれぞれ包含されている物質の混合を防止している。スペーサ4の除去及び第2の容器3に対する第1の容器2の移動(又はその逆)の後に続いて、管状要素9が穿刺可能な障壁17に接触し、それを穿刺、すなわち、それの開口を生じさせる(図5参照)。図4は、代わりに、図3に示された構成と図5に示された構成との間において、スペーサ4は液滴分配装置1から取り外されているが、管状要素9は穿刺可能な障壁17に作用していない液滴分配装置1の構成を示している。障壁17を穿刺した後に、第1の容器2及び第2の容器3の内部に包含されている2つの物質は、液滴分配装置1を単に振ることによって一緒に混合され得る。2つの物質を一緒に混合することにより、多点眼の溶液の調製が可能になる。したがって、多点眼の溶液は、分配部材5によって投与され、分配され得る。
本発明は、さらに、請求項1に従う点眼液滴分配装置1の製造方法に関する。
この方法の第1の実施形態によれば、注入用の水200又は注入用の水性の溶液が、第1の容器2の内部に導入される。そして、スペーサ4が管状要素9の周りで第1の容器2に係合され、これに関連して、図2に示される第1の容器/スペーサ組立体を参照されたい。この時点で、第2の容器3が第1の容器/スペーサ組立体に係合され、この係合により、第1の容器2と第2の容器3との間の流体密封が確保され、したがって、第1の容器2の内部に包含された物質が、内部で管状要素9が流体密封式に係合される座15の外に出るのを防止している。特に、流体は、座15を頂部で閉じている穿刺可能な障壁17を設けることによって、且つ、管状要素9と座15を側方で定めている壁16との間の流体密封係合によって、第1の容器2から出ることが防止される。
第2の容器3が第1の容器/スペーサ組立体と係合した後、第1の容器/第2の容器/スペーサ組立体の滅菌が行われる。滅菌は、ガンマ線又はエチレンオキシドを使用するタイプであってもよく、又はオートクレーブ中で蒸気を使用して実施されるタイプのものであってもよい。その後、薬剤を含有する溶液又は分散液が第2の容器3の内部に導入される。薬剤は、化学的及び/又は生物工学的性質のものであってもよく、例えば、神経成長因子を含み得る。方法のこの時点で、第1の容器2は、注入用の水200を包含し、第2の容器3に流体密封式に係合され、第2の容器3は、薬剤を含有する溶液又は分散液を包含しており、第2の容器3はカラー13の領域で開いている。
第1の容器/第2の容器/スペーサ組立体は、次いで、凍結乾燥雰囲気に曝される。この目的のために、それは凍結乾燥室内に挿入されてもよい。凍結乾燥雰囲気は、例えば、一次乾燥については、−90℃及び−20℃の間、好ましくは、−50℃及び−30℃の間、且つ、二次乾燥については、−15℃及び+35℃の間、好ましくは、−5℃及び+15℃の間の温度を有し、方法中の真空圧力は、20乃至300μbar(マイクロバール)の値を有することができる。凍結乾燥雰囲気は、薬剤を含有する溶液又は分散液の凍結乾燥を許容し、したがって、薬剤を含有する凍結乾燥組成物300が得られるのを許容する。凍結乾燥操作は、薬剤を含有する溶液又は分散液の水分含量を除去する。この水分含量はカラー13の開口14を通って第2の容器3から流出する。第1の容器2は第2の容器3に流体密封式に係合されているので、凍結乾燥雰囲気は、代わりに、第1の容器2に包含されている注入用の水200の凍結乾燥を許容しない。注入用の水200は第1の容器2の内部で凍結するが、それ又は管状要素9が内部に係合されている座15の外に流出することはできない。注入用の水200は第1の容器の内部に閉じ込められているので、凍結乾燥雰囲気からの除去後に、それは液体状態に戻る。
この時点で、分配部材5は、点眼液滴分配装置1を得るべく、第2の容器3のカラー13に係合され、分配部材5は、単にねじ込むことによってカラー13に係合され一体化される。分配部材5の係合は、滅菌環境で行われてもよい。こうして得られた点眼液滴分配装置1が図3に示されている。
次に、この方法は、点眼液滴分配装置1を包装するステップを含み、包装ステップは窒素含有雰囲気中で行うことが好ましい。包装ステップは、点眼液滴分配装置1をさらなる滅菌又は密閉容器の中に配置することを含んでもよい。
この方法の第2の実施形態によれば、第1の容器2及び第2の容器3は、まず滅菌される。このステップはまた、分配部材5及びスペーサ4の滅菌を含んでもよい。滅菌は、ガンマ線又はエチレンオキシドを使用するタイプのものであってもよく、又はオートクレーブ中で行われる蒸気を使用するタイプのものであってもよい。本方法の第2の実施形態によれば、以下に記載される滅菌後の1つ以上のステップは、滅菌環境において実施されてもよい。滅菌後、注入用の水200が第1の容器2の内部に導入される。次に、スペーサ4が管状要素9の周りで第1の容器2に係合される。薬剤を含有する溶液又は分散液が、第2の容器3の内部に導入され、このステップの間、第2の容器3は第1の容器2と組み立てられない。次いで、第2の容器3は、上述されたのと同じ温度及び圧力値を有する凍結乾燥雰囲気に曝される。このようにして、第2の容器3の内部に包含された薬剤を含有する溶液又は分散液の凍結乾燥が起こる。第2の実施形態によれば、第1の容器2は凍結乾燥雰囲気に曝されない。したがって、凍結乾燥プロセスの終わりに、第2の容器3は、薬剤を含有する凍結乾燥組成物300を包含している。凍結乾燥に続いて、分配部材5は第2の容器3のカラー13に係合され、分配部材5の係合が、滅菌環境で行われてもよい。液滴分配装置1の組み立てを行うために、第2の容器/分配部材の組立体が、第1の容器/スペーサの組立体に係合される。この組み立て作業は、第1の容器2が第2の容器3に流体密封式に連結され(上述のように)、前記容器間の流体の漏れを防止するように実行されてもよい。こうして得られた点眼液滴分配装置1が図3に示されている。
この方法は、その後、点眼液滴分配装置1を包装するステップを想定しており、包装ステップは窒素含有雰囲気中で行なわれるのが好ましい。包装ステップは、点眼液滴分配装置1をさらなる滅菌又は密閉容器の中に配置することを含んでもよい。
点眼液滴分配装置1の使用については後述する。点眼液滴分配装置1の使用は、多点眼剤の調製を実質的に含んでいる。
点眼液滴分配装置1の組み立てられた状態からの点眼剤の調製を許容するために、スペーサ4が、点眼液滴分配装置1から横方向に取り外される。間隙22の存在のおかげで、スペーサ4は、第1の容器2を第2の容器/分配部材組立体から係合解除されることなく取り外され得る。この時点で、第1の容器2と第2の容器3は比較的より接近して動かされる。例えば、この操作は、第1の容器2に対しての(図5に示されるように)第2の容器3の回転運動によって、又はその逆で実行されてもよい。第1の容器2及び第2の容器3のこの運動は、上述した連結手段を設けることにより可能となる。この運動は、第2の容器3の障壁17が、第1の容器2の管状要素9によって穿刺されるのを許容する(図5参照)。障壁17を穿刺した後、点眼用溶液を得るために、注入用の水200と薬剤、例えば神経成長因子を含む凍結乾燥組成物300との混合が行われる。
上述したように、薬剤を含む凍結乾燥組成物300は、分配部材5が係合されている第2容器3の内部に導入される。液滴分配装置1の使用中には、分配部材5の近傍に凍結乾燥組成物300が設けられていることにより、液滴分配装置1を振ることによって、注入用の水を第1の容器から第2の容器3へ流出させることができ、結果的に、主に第2の容器3の内部で混合が行われ、かくして、薬剤を含有している凍結乾燥組成物300が第1の容器2の内部にあるのを回避する。
混合後、液滴分配装置1の使用中、投与及びその後の点眼剤の適用は、分配部材5によってそれらを投与することによって行われる。このように調製された点眼剤の適用は、数日間、最大90日まで繰り返すことができる。
本発明の結果として、以下の利点の1つ以上を得ることができ、先行技術において遭遇する1つ以上の問題を解決することができる。第1に、本発明により、コンパクトで簡単で人間工学的な点眼剤分配装置を得ることが可能である。
本発明はまた、簡単で信頼性の高い方法で自動化され得る液滴分配装置の製造方法を提供する。
本発明はまた、簡単で迅速に実施され得る点眼溶液の調製方法を提供する。
本発明はまた、使用するのに便利であり、実施が容易であり、製造するのが簡単で低コストである。

Claims (13)

  1. 点眼液滴分配装置の製造の方法であって、当該方法は、少なくとも下記のステップ、
    開口端部(10)を有する管状要素(9)を備える第1の容器(2)を提供すること、
    管状要素(9)の周りに流体密封式に係合されるべく構成された壁(16)を備える第2の容器(3)を提供すること、
    実質的に平行に対向して配置されたベース(20)を有するスペーサ(4)を提供すること、
    第1の容器(2)の内部に、注入用の水又は水性の溶液(200)を導入すること、
    第2の容器(3)の内部に、化学的及び/又は生物学的性質の薬剤を含有する溶液又は分散液を導入すること、
    ベース(20)が第1の容器(2)及び第2の容器(3)と接触するように、第1の容器(2)及び第2の容器(3)の間にスペーサ(4)を配置すること、を備え、
    さらに、下記のステップ、
    第1の容器(2)の管状要素(9)の周りに、第2の容器(3)の壁(16)を流体密封式に係合させること、及び
    薬剤を含有する溶液又は分散液を凍結乾燥させること、を備え、
    薬剤を含有する溶液又は分散液を凍結乾燥させるステップは、組み立て後に遂行され、第1の容器/第2の容器/スペーサの組立体を凍結乾燥雰囲気に曝すことを備えることを特徴とする点眼液滴分配装置の製造方法。
  2. 滴下装置などの分配部材(5)を提供し、そして、分配部材(5)を第2の容器(3)に係合させるステップを、さらに備えることを特徴とする請求項1に記載の方法。
  3. 化学的及び/又は生物工学的性質の薬剤が、神経成長因子(NGF)を備えることを特徴とする請求項1又は2に記載の方法。
  4. 第2の容器(3)は、開口(14)を有するカラー(13)と、座(15)を画成する基部分(12)とを含み、座(15)は一端部で穿刺可能な障壁(17)によって区画され、側方で第2の容器(3)の壁(16)によって区画されており、組立ステップは、管状要素(9)を座(15)の内部に流体密封式に係合させることを含み、第1の容器/第2の容器/スペーサの組立体を凍結乾燥雰囲気に曝すステップは、薬剤を含有する溶液又は分散液の水分含量のカラー(13)の開口(14)からの流出を生じさせて、薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)を得るべく、且つ、注入用の水又は水性溶液を凍結させて、注入用の水又は水性溶液が座(15)から出ることなく凍結するべく行われ、結果として、第1容器/第2容器/スペーサ組立体を凍結乾燥雰囲気から除去した後には、注入用の水又は水性の溶液が再び液体になることを特徴とする請求項1に記載の方法。
  5. 第1の容器(2)及び第2の容器(3)及び/又はスペーサ(4)及び/又は分配部材(5)の少なくとも1つを滅菌するための少なくとも1つのステップを備え,滅菌は、ガンマ線を使用するタイプのもの、又はエチレンオキシドを使用するタイプのもの、又はオートクレーブ中で蒸気を使用して行われるタイプのものであることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか一項に記載の方法。
  6. 前記少なくとも1つの滅菌ステップは、前記組立ステップと、薬剤を含有する溶液又は分散液を凍結乾燥するステップとの間で行われることを特徴とする請求項5に記載の方法。
  7. 前記少なくとも1つの滅菌ステップは、注入用の水又は水性の溶液(200)及び薬剤を含有する溶液又は分散液を第1の容器(2)及び第2の容器(3)の内部にそれぞれ導入する前に行われることを特徴とする請求項5又は6に記載の方法。
  8. 分配部材(5)を第2の容器(3)に係合させるステップは、滅菌環境で行われ、薬剤を含有する溶液又は分散液の凍結乾燥後に行われることを特徴とする請求項1乃至7のいずれか一項に記載の方法。
  9. 点眼液滴分配装置(1)をさらなる滅菌及び/又は気密容器内に包装することを備え、当該包装ステップは、分配部材(5)を第2の容器(3)に係合させた後に行われ、且つ窒素含有雰囲気下で行われることを特徴とする請求項8に記載の方法。
  10. 第1の容器(2)は、開口端部(10)を有する管状要素(9)を備え、第2の容器(3)は、穿刺可能な障壁(17)及び一端部で穿刺可能な障壁(17)によって区画され、そして第2の容器(3)の壁(16)によって側方で区画された座(15)を画定する基部分(12)を備え、組立ステップは、管状要素(9)を第2の容器(3)の前記壁(16)の流体密封の座(15)の内側に係合させることを含むことを特徴とする請求項1乃至9のいずれか一項に記載の方法。
  11. 組立ステップは、スペーサを第1の容器(2)に係合させ、そして第2の容器(3)を第1の容器/スペーサの組立体に係合させることを包含し、第1の容器(2)は実質的に平坦な支持ベース(7)と支持ベース(7)に平行な反対壁(8)と前記反対壁(8)から横方向に突出する管状要素(9)とを含む備える基部分(6)を備えており、スペーサ(4)を第1の容器(2)に係合させるステップは、スペーサ(4)を管状要素(9)の周りに、前記反対壁(8)に近接又は接触させて位置決めすることを包含し、第2の容器(3)は、穿刺可能な障壁(17)と一端部で穿刺可能な障壁(17)によって区画され、そして側方で第2の容器(3)の壁(16)によって区画された座(15)を画定する基部分(12)とを備えており、第2の容器(3)を第1の容器/スペーサの組立体に係合させるステップは、管状要素(9)を第2の容器(3)の前記壁(16)上に流体密封式に位置決めすることを包含していることを特徴とする請求項1乃至10のいずれか一項に記載の方法。
  12. 管状要素(9)は、第1の容器(2)及び第2の容器(3)を機械的に連結する手段(11)を備え、第2の容器(3)を第1の容器/スペーサの組立体に係合させるステップは、第2の容器(3)を連結手段(11)によって第1の容器(2)に係合させることを包含していることを特徴とする請求項11に記載の方法。
  13. 第2の容器(3)は、第1の容器(2)及び第2の容器(3)の内部に包含されるべく意図された物質を分離するように設計された穿刺可能な障壁(17)を備え、当該方法は、さらに、
    スペーサ(4)を除去すること、
    管状要素(9)によって障壁(17)を穿穿孔すること、そして
    点眼溶液を得るべく注入用の水又は水性の溶液(200)及び薬剤を含有する凍結乾燥組成物(300)を共に混合すること、
    のステップを含む多点眼溶液を調整するステップを備えることを特徴とする請求項1乃至12のいずれか一項に記載の方法。
JP2017553141A 2015-04-10 2016-04-07 点眼液滴分配装置の製造方法 Expired - Fee Related JP6769990B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20150513 2015-04-10
ITMI2015A000513 2015-04-10
PCT/IB2016/051965 WO2016162814A1 (en) 2015-04-10 2016-04-07 Method for manufacturing a dispensing device for eye drops

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018510738A JP2018510738A (ja) 2018-04-19
JP6769990B2 true JP6769990B2 (ja) 2020-10-14

Family

ID=53673178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017553141A Expired - Fee Related JP6769990B2 (ja) 2015-04-10 2016-04-07 点眼液滴分配装置の製造方法

Country Status (18)

Country Link
US (1) US10442583B2 (ja)
EP (1) EP3280654B1 (ja)
JP (1) JP6769990B2 (ja)
KR (1) KR20170135867A (ja)
CN (1) CN107530188B (ja)
AU (1) AU2016245419B2 (ja)
BR (1) BR112017021476A2 (ja)
CA (1) CA2981569A1 (ja)
DK (1) DK3280654T3 (ja)
EA (1) EA034206B1 (ja)
ES (1) ES2812450T3 (ja)
HK (1) HK1243048A1 (ja)
IL (1) IL254490B (ja)
MX (1) MX2017012998A (ja)
PL (1) PL3280654T3 (ja)
SG (1) SG11201707539QA (ja)
WO (1) WO2016162814A1 (ja)
ZA (1) ZA201706544B (ja)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018129443A1 (en) * 2017-01-09 2018-07-12 Cook Biotech Incorporated Lyophilizer container and method of use thereof
CN109229934A (zh) * 2018-09-23 2019-01-18 周慧 一种按压式料体混合瓶及使用方法
CN109675452A (zh) * 2018-12-30 2019-04-26 周慧 一种推压式及时混合料体瓶及其使用方法
US11279533B2 (en) * 2019-03-31 2022-03-22 Katie Grobman Container additive system
CN116135217A (zh) * 2021-11-17 2023-05-19 莱逸生物科技有限公司 用于眼部的复方组成物及其套组与应用

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3857423A (en) 1971-12-27 1974-12-31 W Ronca Topical medicament kit with interlocking components
US4153057A (en) * 1975-07-24 1979-05-08 Merck Patent Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung Stopper for two-chamber mixing syringe
FR2427960A1 (fr) 1978-06-06 1980-01-04 Dehais Claude Manchon pour etablir une communication temporaire entre deux recipients
IT220400Z2 (it) 1990-05-29 1993-09-21 Farmigea Spa Contenitori di prodotti farmaceutici liofilizzati
JPH04106266U (ja) * 1991-02-18 1992-09-14 千寿製薬株式会社 二剤混合滴下用容器
JP2558588B2 (ja) * 1993-01-07 1996-11-27 前田産業株式会社 デュアルチャンバーボトル
FR2722765B1 (fr) * 1994-07-25 1996-08-23 Oreal Recipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le melange de ces produits et la distribution du melange ainsi obtenu
GB9505523D0 (en) * 1995-03-18 1995-05-03 Wellcome Found Lyophilization process
US5685845A (en) * 1995-07-11 1997-11-11 Becton, Dickinson And Company Sterile resealable vial connector assembly
DE19635833C2 (de) * 1996-09-04 1998-08-06 Henkel Kgaa Zwei-Komponenten-Behälter
KR100484285B1 (ko) * 1997-08-27 2005-04-20 펜타팜아게 동결건조 제품용 소병의 이중 연결 시스템
EP1549328A4 (en) * 2002-09-18 2009-07-08 Emiliano Ghinelli USE OF A HUMAN SHEEP SKIN COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS AND TREATMENT OF DISEASES AND STATES OF EYE AND SKIN
WO2005068320A1 (ja) 2004-01-19 2005-07-28 Taisei Kako Co., Ltd. 用時混合容器セット
US20060049127A1 (en) * 2004-09-09 2006-03-09 Liran Katz Container
JP4808415B2 (ja) * 2005-02-01 2011-11-02 大成化工株式会社 2成分混合容器
US7776022B2 (en) * 2007-03-19 2010-08-17 Hemcon Medical Technologies Apparatus and methods for making, storing, and administering freeze-dried materials such as freeze-dried plasma
CN101284006A (zh) * 2007-04-13 2008-10-15 华北制药集团新药研究开发有限责任公司 一种治疗眼部疾病的药物组合物
US8151985B2 (en) 2007-06-22 2012-04-10 Owoc Greg J Containers for storing at least two substances for subsequent mixing
FR2930140B1 (fr) * 2008-04-17 2011-04-22 Philippe Perovitch Dispositif pour la conservation, la preparation extemporanee et l'administration d'un faible dosage de principe actif
JP5969497B2 (ja) * 2011-01-17 2016-08-17 アクティヴパック, インコーポレイテッド 無菌カートリッジおよびディスペンサ装置
US11759572B2 (en) * 2011-01-17 2023-09-19 Aktivax, Inc. Aseptic cartridge and dispenser arrangement
CN202027906U (zh) * 2011-03-21 2011-11-09 山东省警官总医院 固液分离即混合两腔式药瓶
CN102274122A (zh) * 2011-05-20 2011-12-14 海南卫康制药(潜山)有限公司 适用于注射剂药品的包装瓶

Also Published As

Publication number Publication date
HK1243048A1 (zh) 2018-07-06
PL3280654T3 (pl) 2021-01-25
ES2812450T3 (es) 2021-03-17
WO2016162814A1 (en) 2016-10-13
AU2016245419B2 (en) 2019-09-19
JP2018510738A (ja) 2018-04-19
ZA201706544B (en) 2019-01-30
CN107530188A (zh) 2018-01-02
EA034206B1 (ru) 2020-01-16
SG11201707539QA (en) 2017-10-30
BR112017021476A2 (pt) 2018-07-10
CA2981569A1 (en) 2016-10-13
CN107530188B (zh) 2021-07-06
DK3280654T3 (da) 2020-08-17
IL254490A0 (en) 2017-11-30
EA201792268A1 (ru) 2018-07-31
AU2016245419A1 (en) 2017-10-19
IL254490B (en) 2020-11-30
MX2017012998A (es) 2018-05-22
US10442583B2 (en) 2019-10-15
US20180134468A1 (en) 2018-05-17
EP3280654A1 (en) 2018-02-14
KR20170135867A (ko) 2017-12-08
EP3280654B1 (en) 2020-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6769990B2 (ja) 点眼液滴分配装置の製造方法
US11103379B2 (en) Dispensing device for eye drops
JP3803934B2 (ja) 凍結乾燥、液体状に戻すことおよび投与のための注射器筒
CN108348396B (zh) 连接及容器***
US8002734B2 (en) Dual chamber container and process for its filling up
KR20140124828A (ko) 동결 건조 의약품을 수용하기 위한 장치 및 동결 건조 의약품을 수용하는 밀봉 용기의 제조방법
JP2009504523A (ja) バイパスを備えていないデュアルチャンバ型容器
US9180070B2 (en) Adaptor for coupling to a medical container
US10596069B2 (en) Syringes with mixing chamber in a removable cap
KR20170100626A (ko) 성분들을 혼합 및 분배하기 위한 용기
KR20170101282A (ko) 2가지 성분을 혼합 및 분배하기 위한 용기
CN209253833U (zh) 药物复原装置
JP6465796B2 (ja) 中空プランジャーを備えるシリンジ
US11951073B2 (en) Device for transferring a liquid from a first vial to a second vial

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171214

A529 Written submission of copy of amendment under article 34 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A529

Effective date: 20171207

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190219

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20191203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200825

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200924

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6769990

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees