JP6115906B1 - 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのプログラム、サーバおよびシステム - Google Patents
電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのプログラム、サーバおよびシステム Download PDFInfo
- Publication number
- JP6115906B1 JP6115906B1 JP2016550659A JP2016550659A JP6115906B1 JP 6115906 B1 JP6115906 B1 JP 6115906B1 JP 2016550659 A JP2016550659 A JP 2016550659A JP 2016550659 A JP2016550659 A JP 2016550659A JP 6115906 B1 JP6115906 B1 JP 6115906B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- work
- user
- electronic manual
- information
- server
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 30
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 18
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 45
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 27
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 24
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 18
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 13
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 8
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 8
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 7
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 6
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 5
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000010365 information processing Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000010295 mobile communication Methods 0.000 description 1
- 239000004984 smart glass Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Economics (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Marketing (AREA)
- Operations Research (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Abstract
Description
1.ユーザに提供されるサービス
以下、ユーザ端末に表示される画面を参照してユーザに提供されるサービスを説明する。
2.管理者に提供されるサービス
以下、サーバに接続された表示部に表示される画面を参照して管理者に提供されるサービスを説明する。
3.ユーザおよび管理者に提供されるサービスを実現するためのシステムの構成
図3は、電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのシステム300の構成の一例を示す。
4.ユーザ端末において実行される処理
図4は、電子マニュアルがユーザ端末303に表示された後に、ユーザ端末303において実行される処理の手順の一例を示す。この処理は、プログラムの形式で表現されている。このプログラムの各ステップは、ユーザ端末303のデータ記憶部303cに格納されている。このプログラムは、ユーザ端末303の制御部303bによって実行される。以下、図4に示される処理の各ステップを説明する。
5.サーバにおいて実行される処理
図5は、サーバ301において実行される処理の手順の一例を示す。この処理は、プログラムの形式で表現されている。このプログラムの各ステップは、サーバ301のデータ記憶部301cに格納されている。このプログラムは、サーバ301の制御部301bによって実行される。以下、図5に示される処理の各ステップを説明する。
6.システムの他の構成
図7は、電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのシステムの他の構成の一例を示す。
301a 通信部
301b 制御部
301c データ記憶部
301d 入力部
301e 表示部
302 インターネット
303 ユーザ端末
303a 無線通信部
303b 制御部
303c データ記憶部
303d 入力部
303e 入力部兼表示部
303f GPS受信部
304 データベース部
Claims (17)
- 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのプログラムであって、前記プログラムは、ユーザ端末において実行され、
前記ユーザ端末は、ネットワークを経由してサーバと通信することが可能なように構成されており、
前記ユーザ端末は、前記ユーザからの入力を前記ユーザ端末に入力することを可能にする入力部と、前記ユーザ端末の動作を制御する制御部とを備え、
前記プログラムは、
少なくとも1つの電子マニュアルの中から電子マニュアルを特定することと、
前記特定された電子マニュアルに関連する作業を前記ユーザが開始したことを示す第1の入力を前記入力部から受信することと、
前記第1の入力を受信したことに応答して、前記ユーザが前記作業を開始したことを示す作業開始情報を生成することと、
前記作業開始情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記サーバに送信することと、
前記ユーザが前記作業を終了したことを示す第2の入力を前記入力部から受信することと、
前記第2の入力を受信したことに応答して、前記ユーザが前記作業を終了したことを示す作業終了情報を生成することと、
前記作業終了情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記サーバに送信することと
を少なくとも実行することを前記制御部に行わせる、プログラム。 - 前記作業開始情報は、前記作業を開始した時刻を示す時刻情報を含み、前記作業終了情報は、前記作業を終了した時刻を示す時刻情報を含む、請求項1に記載のプログラム。
- 前記プログラムは、
前記特定された電子マニュアルに関連する作業を前記ユーザが中断したことを示す第3の入力を前記入力部から受信することと、
前記第3の入力を受信したことに応答して、前記ユーザが前記作業を中断したことを示す作業中断情報を生成することと、
前記作業中断情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記サーバに送信することと、
前記作業を前記ユーザが再開したことを示す第4の入力を前記入力部から受信することと、
前記第4の入力を受信したことに応答して、前記ユーザが前記作業を再開したことを示す作業再開情報を生成することと、
前記作業再開情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記サーバに送信することと
をさらに実行することを前記制御部に行わせる、請求項1〜2のいずれか一項に記載のプログラム。 - 前記作業は、複数の作業ステップに分割されており、
前記作業開始情報および前記作業終了情報は、作業ステップ単位に前記特定された電子マニュアルに関連付けて生成される、請求項1〜2のいずれか一項に記載のプログラム。 - 前記作業は、複数の作業ステップに分割されており、
前記作業中断情報および前記作業再開情報は、作業ステップ単位に前記特定された電子マニュアルに関連付けて生成される、請求項3に記載のプログラム。 - 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのサーバであって、
前記サーバは、ユーザ端末とネットワークを経由して通信することが可能なように構成されており、
前記サーバは、前記サーバの動作を制御する制御部を含み、
前記サーバには、表示部が接続されており、
前記制御部は、
少なくとも1つの電子マニュアルの中から特定された電子マニュアルに関連する作業を前記ユーザが開始したことを示す作業開始情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記ユーザ端末から受信することと、
前記ユーザが前記作業を終了したことを示す作業終了情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記ユーザ端末から受信することと、
前記作業開始情報と前記作業終了情報とに基づいて、前記ユーザの前記作業のログを示す作業ログデータを生成することと、
前記作業ログデータを前記表示部に表示することと
を少なくとも実行するように構成されている、サーバ。 - 前記制御部は、
前記ユーザが前記作業を中断したことを示す作業中断情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ユーザ端末から受信することと、
前記ユーザが前記作業を再開したことを示す作業再開情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ユーザ端末から受信することと、
をさらに実行するように構成されており、
前記作業ログデータは、前記作業開始情報と、前記作業終了情報と、前記作業中断情報と、前記作業再開情報とに基づいて生成される、請求項6に記載のサーバ。 - 前記制御部は、
前記作業開始情報と、前記作業終了情報と、前記作業中断情報と、前記作業再開情報とから、実際に前記ユーザが前記作業を行った合計作業時間を示す合計作業時間情報を生成すること
をさらに実行するように構成されている、請求項7に記載のサーバ。 - 前記作業に費やされる標準的な作業時間を示す標準作業時間情報が、前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で予め設定されており、
前記制御部は、
前記標準作業時間情報と前記合計作業時間情報とを比較することと、
比較した結果、前記合計作業時間が前記標準的な作業時間を超過している場合、前記合計作業時間が前記標準的な作業時間を超過していることを示すように前記作業ログデータを前記表示部に表示することと
をさらに実行するように構成されている、請求項8に記載のサーバ。 - 前記特定された電子マニュアルは、第1の電子マニュアルであり、
前記少なくとも1つの電子マニュアルは、第2の電子マニュアルをさらに含み、
前記ユーザ端末は、第1のユーザ端末であり、
前記ユーザは、第1のユーザであり、
前記作業開始情報は、第1の作業開始情報であり、前記作業終了情報は、第1の作業終了情報であり、
前記作業ログデータは、第1の作業ログデータであり、
前記制御部は、
第2の電子マニュアルに関連する作業を第2のユーザが開始したことを示す第2の作業開始情報を前記第2の電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記第2のユーザ端末から受信することと、
前記第2の電子マニュアルに関連する作業を前記第2のユーザが終了したことを示す第2の作業終了情報を前記第2の電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記第2のユーザ端末から受信することと、
前記第2の作業開始情報と、前記第2の作業終了情報とに基づいて、前記第2のユーザの前記作業のログを示す第2の作業ログデータを生成することと、
前記第2の作業ログデータを前記表示部に表示することと、
前記第1の作業ログデータを第1の電子マニュアルに関連付けた状態で、かつ、前記第2の作業ログデータを第2の電子マニュアルに関連付けた状態で、前記第1の作業ログデータと前記第2の作業ログデータとを前記表示部にマニュアル別に表示することと
をさらに実行するように構成されている、請求項7に記載のサーバ。 - 前記作業中断情報は、第1の作業中断情報であり、前記作業再開情報は、第1の作業再開情報であり、
前記制御部は、
前記第2の電子マニュアルに関連する作業を前記第2のユーザが中断したことを示す第2の作業中断情報を前記第2の電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記第2のユーザ端末から受信することと、
前記第2の電子マニュアルに関連する作業を前記第2のユーザが再開したことを示す第2の作業再開情報を前記第2の電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記第2のユーザ端末から受信することと、
をさらに実行するように構成されており、
前記第2の作業ログデータは、前記第2の作業開始情報と、前記第2の作業終了情報と、前記第2の作業中断情報と、前記第2の作業再開情報とに基づいて生成される、請求項10に記載のサーバ。 - 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行う作業ログデータためのシステムであって、
前記システムは、ユーザ端末と、ネットワークを経由して前記ユーザ端末と通信することが可能なように構成されたサーバとを備え、
前記ユーザ端末は、前記ユーザからの入力を前記ユーザ端末に入力することを可能にする入力部と、表示部とを備え、
前記ユーザ端末は、少なくとも1つの電子マニュアルの中から電子マニュアルを特定し、前記特定された電子マニュアルに関連する作業を前記ユーザが開始したことを示す第1の入力を前記入力部から受信したことに応答して、前記作業を前記ユーザが開始したことを示す作業開始情報を生成し、前記作業開始情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記サーバに送信し、前記作業を前記ユーザが終了したことを示す第2の入力を前記入力部から受信したことに応答して、前記作業を前記ユーザが終了したことを示す作業終了情報を生成し、前記作業終了情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記サーバに送信し、
前記サーバは、前記作業開始情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記ユーザ端末から受信し、前記作業終了情報を前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記ユーザ端末から受信し、前記作業開始情報と前記作業終了情報とに基づいて、前記ユーザの前記作業のログを示す作業ログデータを生成し、前記作業ログデータを前記表示部に表示する、システム。 - 前記ユーザ端末は、前記作業を前記ユーザが中断したことを示す第3の入力を前記入力部から受信したことに応答して、前記作業を前記ユーザが中断したことを表す作業中断情報を生成し、前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記作業中断情報を前記ネットワークを経由して前記サーバに送信し、前記作業を前記ユーザが再開したことを示す第4の入力を前記入力部から受信したことに応答して、前記作業を前記ユーザが再開したことを表す作業再開情報を生成し、前記特定された電子マニュアルに関連付けられた状態で前記作業再開情報を前記ネットワークを経由して前記サーバに送信し、
前記サーバは、前記作業中断情報と前記作業再開情報とを前記ユーザ端末から受信し、
前記作業ログデータは、前記作業開始情報と、前記作業終了情報と、前記作業中断情報と、前記作業再開情報とに基づいて生成される、請求項12に記載のシステム。 - 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのプログラムであって、前記プログラムは、センサ装置において実行され、
前記センサ装置は、ネットワークを経由してサーバと通信することが可能なように構成されており、
前記センサ装置は、ユーザを検知するように構成された検知部と、前記センサ装置の動作を制御する制御部とを備え、
前記センサ装置は、特定の電子マニュアルに関連付けられており、
前記プログラムは、
前記検知部が前記ユーザを検知したことに応答して、前記センサ装置に関連付けられた前記特定の電子マニュアルに関連する作業を前記ユーザが開始したことを示す作業開始情報を生成することと、
前記作業開始情報を前記センサ装置に関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記サーバに送信することと
を少なくとも実行することを前記制御部に行わせる、プログラム。 - 前記センサ装置は、前記ユーザが前記センサ装置から所定の範囲外に離れたことを検知するようにさらに構成されており、
前記プログラムは、
前記ユーザが前記センサ装置から所定の範囲外に離れたことを前記検知部が検知したことに応答して、前記ユーザが前記作業を終了したことを示す作業終了情報を生成することと、
前記作業終了情報を前記センサ装置に関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記サーバに送信することと
をさらに実行することを前記制御部に行わせる、請求項14に記載のプログラム。 - 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのサーバであって、
前記サーバは、センサ装置とネットワークを経由して通信することが可能なように構成されており、
前記サーバは、前記サーバの動作を制御する制御部を含み、
前記サーバには、表示部が接続されており、
前記センサ装置は、特定の電子マニュアルに関連付けられており、
前記制御部は、
前記センサ装置に関連付けられた前記特定の電子マニュアルに関連する作業をユーザが開始したことを示す作業開始情報を前記センサ装置に関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記センサ装置から受信することと、
前記作業開始情報に基づいて、前記ユーザの前記作業のログを示す作業ログデータを生成することと、
前記作業ログデータを前記表示部に表示することと
を少なくとも実行するように構成されている、サーバ。 - 前記制御部は、
前記ユーザが前記作業を終了したことを示す作業終了情報を前記センサ装置に関連付けられた状態で前記ネットワークを経由して前記センサ装置から受信することと、
前記作業終了情報に基づいて、前記ユーザの前記作業のログを示す作業ログデータを更新することと、
前記作業ログデータを前記表示部に表示することと
をさらに実行するように構成されている、請求項16に記載のサーバ。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2016/002159 WO2017183064A1 (ja) | 2016-04-22 | 2016-04-22 | 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのプログラム、サーバおよびシステム |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017047318A Division JP2017194952A (ja) | 2017-03-13 | 2017-03-13 | 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのプログラム、サーバおよびシステム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP6115906B1 true JP6115906B1 (ja) | 2017-04-19 |
JPWO2017183064A1 JPWO2017183064A1 (ja) | 2018-04-26 |
Family
ID=58666861
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016550659A Active JP6115906B1 (ja) | 2016-04-22 | 2016-04-22 | 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのプログラム、サーバおよびシステム |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6115906B1 (ja) |
WO (1) | WO2017183064A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020194261A (ja) * | 2019-05-27 | 2020-12-03 | 大日本印刷株式会社 | 作業実績収集システム,スマートウォッチおよびアプリケーションプログラム |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005250726A (ja) * | 2004-03-03 | 2005-09-15 | Mori Seiki Co Ltd | 作業進捗管理装置及び作業進捗管理システム |
JP2011227811A (ja) * | 2010-04-22 | 2011-11-10 | Hitachi-Ge Nuclear Energy Ltd | 作業管理システム及び作業管理方法 |
JP2015141563A (ja) * | 2014-01-29 | 2015-08-03 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 店員作業管理装置、店員作業管理システムおよび店員作業管理方法 |
-
2016
- 2016-04-22 WO PCT/JP2016/002159 patent/WO2017183064A1/ja active Application Filing
- 2016-04-22 JP JP2016550659A patent/JP6115906B1/ja active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005250726A (ja) * | 2004-03-03 | 2005-09-15 | Mori Seiki Co Ltd | 作業進捗管理装置及び作業進捗管理システム |
JP2011227811A (ja) * | 2010-04-22 | 2011-11-10 | Hitachi-Ge Nuclear Energy Ltd | 作業管理システム及び作業管理方法 |
JP2015141563A (ja) * | 2014-01-29 | 2015-08-03 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 店員作業管理装置、店員作業管理システムおよび店員作業管理方法 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2020194261A (ja) * | 2019-05-27 | 2020-12-03 | 大日本印刷株式会社 | 作業実績収集システム,スマートウォッチおよびアプリケーションプログラム |
JP7354587B2 (ja) | 2019-05-27 | 2023-10-03 | 大日本印刷株式会社 | 作業実績収集システム,スマートウォッチおよびアプリケーションプログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2017183064A1 (ja) | 2017-10-26 |
JPWO2017183064A1 (ja) | 2018-04-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN103154856B (zh) | 针对手势识别的环境相关动态范围控制 | |
CN106605234B (zh) | 使用近场通信与许可控制共享内容 | |
JP5760716B2 (ja) | アプリ提供システム、アプリ提供方法、情報処理装置及び情報処理プログラム | |
JP6049434B2 (ja) | アプリケーション実行のためのディスプレイ装置及び方法 | |
US10789033B2 (en) | System and method for providing widget | |
CN103135914A (zh) | 一种基于触摸屏的截屏方法及装置 | |
CN102150119A (zh) | 信息处理设备和程序 | |
JP5585721B2 (ja) | 情報装置、画面切替え方法、及び画面切替えプログラム | |
JP7384260B2 (ja) | 情報処理装置及びプログラム | |
KR101542744B1 (ko) | 네트워크에서 피제어장치를 제어하는 방법 및 그 장치 | |
CN106503077A (zh) | 媒体内容的管理方法、装置和设备 | |
CN109891407A (zh) | 基于网络的通信和文件共享*** | |
KR20130127086A (ko) | 단말 장치, 이를 포함하는 메신저를 이용한 정보 검색 시스템 및 그 정보 검색 방법 | |
JPWO2015079778A1 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム | |
US20140364968A1 (en) | Equipment management device, equipment management method, program and equipment management system | |
JP6278401B2 (ja) | 電子マニュアルの配信・進捗管理システム | |
JP6115906B1 (ja) | 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのプログラム、サーバおよびシステム | |
JP2017194952A (ja) | 電子マニュアルベースの作業ログ管理を行うためのプログラム、サーバおよびシステム | |
US9921728B2 (en) | Service providing device, and method of providing a user interface | |
KR20180034014A (ko) | 이동 단말기 | |
JP6323446B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法、及び情報処理システム | |
KR102208047B1 (ko) | 웨어러블 디바이스의 제어 방법 및 그 장치 | |
KR20160033579A (ko) | 애플리케이션을 통하여 서비스를 제공하는 시스템 및 방법 | |
JP6484405B2 (ja) | アプリケーション管理システム | |
CN103473170A (zh) | 测试***及测试方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170309 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170313 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6115906 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |