JP5404796B2 - Retractor - Google Patents

Retractor Download PDF

Info

Publication number
JP5404796B2
JP5404796B2 JP2011531383A JP2011531383A JP5404796B2 JP 5404796 B2 JP5404796 B2 JP 5404796B2 JP 2011531383 A JP2011531383 A JP 2011531383A JP 2011531383 A JP2011531383 A JP 2011531383A JP 5404796 B2 JP5404796 B2 JP 5404796B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
damper
receiving part
movable
dampers
coupled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2011531383A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012505980A (en
Inventor
バントレ ウルリヒ
エシュレ ユルゲン
Original Assignee
カール ジモン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41328500&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP5404796(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by カール ジモン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト filed Critical カール ジモン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト
Publication of JP2012505980A publication Critical patent/JP2012505980A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5404796B2 publication Critical patent/JP5404796B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/003Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers for sliding wings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453Actuated drawers
    • A47B88/46Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
    • A47B88/467Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs self-closing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/16Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for sliding wings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/0091Drawer movement damping
    • A47B2210/0094Drawer damping device with 2 relatively movable parts to convert kinetic energy
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/21Brakes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/252Type of friction
    • E05Y2201/254Fluid or viscous friction
    • E05Y2201/256Fluid or viscous friction with pistons or vanes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/262Type of motion, e.g. braking
    • E05Y2201/264Type of motion, e.g. braking linear
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/21Combinations of elements of identical elements, e.g. of identical compression springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/23Combinations of elements of elements of different categories
    • E05Y2800/24Combinations of elements of elements of different categories of springs and brakes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/242Combinations of elements arranged in parallel relationship
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Toys (AREA)

Description

本発明は、スライドドア、引出し等のための引き込み装置であって、それぞれ間接的又は直接的に受容部に作用する緩衝装置とばねとを有しており、前記受容部が、引き込み位置と自由走行位置との間で可動である形式のものに関する。   The present invention is a pull-in device for sliding doors, drawers, etc., each having a buffer device and a spring that act on the receiving portion indirectly or directly, and the receiving portion has a retracted position and a free position. The present invention relates to a type that is movable between traveling positions.

このような引き込み装置は、A766/89号明細書から公知である。この明細書において引き込み装置は、引出しを閉鎖位置に引き込むために使用される。この場合、引き込み装置は、その閉鎖運動の最終部分において引出しに作用して、ばねが引出しを引き込む。この場合に引出しの閉鎖位置での激しい衝突を防止するために、緩衝装置がばねの作用方向とは逆に作用する。引き込み装置は、例えばスライドドアにも使用され、この場合、スライドドアは閉鎖位置に引き込まれる。運動されるユニット(引出し、スライドドア等)が大きな質量を有している場合には、比較的短い緩衝距離で運動エネルギを確実に低下させるために、緩衝装置は大きな緩衝力を供給する必要がある。   Such a retraction device is known from A766 / 89. In this specification, the retracting device is used to retract the drawer into the closed position. In this case, the retractor acts on the drawer in the final part of its closing movement, and the spring retracts the drawer. In this case, in order to prevent a violent collision in the closed position of the drawer, the shock absorber acts opposite to the direction of action of the spring. The retracting device is also used, for example, for a sliding door, in which case the sliding door is retracted to a closed position. If the unit to be moved (drawer, sliding door, etc.) has a large mass, the shock absorber must supply a large shock-absorbing force in order to reliably reduce the kinetic energy over a relatively short shock-absorbing distance. is there.

但しこのことは、運動されるユニットが突如制動されるということを生ぜしめ、このことは故障に感じられる。従って、緩衝装置で用いられるダンパの緩衝距離を延長することに転じた。しかしこのことは、この場合に生じる機械的な不安定さに基づき、ダンパの故障をもたらした。ダンパの比較的大規模な寸法決めは、スペース上の理由から好ましくない。   However, this results in the unit being moved suddenly being braked, which seems to be a failure. Therefore, it turned to extending the buffer distance of the damper used with a buffer device. However, this resulted in a failure of the damper based on the mechanical instability that occurred in this case. A relatively large sizing of the damper is not preferred for space reasons.

本発明の課題は、冒頭で述べた形式の引き込み装置を改良して、運動される大きな質量を有する構成ユニットをも確実に緩衝し且つ引き込むことができる引き込み装置を提供することであり、しかも、この場合は供与可能な狭い構成空間容積が考慮されている。   It is an object of the present invention to provide a retraction device which can improve the retraction device of the type mentioned at the outset and reliably cushion and retract even a component unit having a large mass to be moved, In this case, a narrow volume of space that can be provided is taken into account.

この課題は、本発明の第1の構成に基づき、緩衝装置が2つのダンパを有しており、これらのダンパの緩衝作用が直列的に受容部に作用することによって解決される。   This problem is solved by the shock absorber having two dampers based on the first configuration of the present invention, and the shock absorbing action of these dampers acting on the receiving portion in series.

2つのダンパは即ち、これらのダンパの供与可能な緩衝距離が少なくとも部分的に加算されるように、受容部に作用する。これにより、全体的な緩衝距離が延長される。従って、運動される構成ユニットの制動が比較的長い距離にわたって行われ、延いては運動エネルギが連続的に低下され得る。ダンパとしては、小型の安定した構成ユニットが使用可能である。これにより、システム全体の十分な機械的安定性も、許容構成空間限度を超えることなく保証され得る。   The two dampers thus act on the receiving part so that the bufferable distances of these dampers can be at least partially added. This extends the overall buffer distance. Thus, the component unit to be moved is braked over a relatively long distance, so that the kinetic energy can be continuously reduced. A small and stable component unit can be used as the damper. Thereby, sufficient mechanical stability of the entire system can also be ensured without exceeding the allowable configuration space limit.

本発明の有利な1構成では、ダンパは移動可能な調節部材に結合されている。この調節部材を介して、2つのダンパを簡単に確実に互いに結合することができる。この場合、調節部材がケーシングのスライドガイド内で直線的に移動可能であると、このスライドガイドを介して調節部材延いては緩衝装置全体が、付加的に機械的に安定化される。   In one advantageous configuration of the invention, the damper is coupled to a movable adjustment member. The two dampers can be easily and reliably coupled to each other via the adjusting member. In this case, if the adjustment member is linearly movable within the slide guide of the casing, the adjustment member and the entire shock absorber are additionally mechanically stabilized via this slide guide.

本発明の特に有利な1構成は、前記ダンパが1つのシリンダと、該シリンダ内で移動可能な1つのピストンとを備えた流体ダンパの形で形成されており、前記ピストンにピストンロッドが結合されており、ダンパのピストンロッドが、それぞれ逆方向に移動可能であることを特徴としている。前記ダンパは、既に信頼性のある構成部材として使用されており且つ廉価に取り寄せることができる。更に、ピストンロッドの規定された移動運動を以て、簡単な構成形式が実現され得る。この場合、前記ピストンロッドは互いに平行に移動可能であるということが規定されていてよい。   One particularly advantageous configuration of the invention is that the damper is formed in the form of a fluid damper comprising a cylinder and a piston movable in the cylinder, and a piston rod is coupled to the piston. The damper piston rod is movable in the opposite direction. The damper is already used as a reliable component and can be ordered inexpensively. Furthermore, a simple configuration can be realized with a defined movement of the piston rod. In this case, it may be specified that the piston rods are movable in parallel with each other.

受容部とケーシングとの間の確実な力伝達は、一方のダンパが受容部に結合され且つ他方のダンパがケーシング側のホルダに結合されていることによって達成され得る。   Reliable force transmission between the receiving part and the casing can be achieved by one damper being coupled to the receiving part and the other damper being coupled to the casing side holder.

本発明の第2の構成では、緩衝装置が2つのダンパを有しており、これらのダンパの緩衝作用が並列的に受容部に作用する。この構成では、ダンパの緩衝作用が加算され、これにより引き込み装置の構成空間が著しく拡大されることはない。特に、ダンパは供与可能な構成空間の幾何学形状に関連して、この構成空間が最適に利用されているように、相対して並べられる。   In the second configuration of the present invention, the shock absorber has two dampers, and the shock absorbing action of these dampers acts on the receiving portion in parallel. In this configuration, the buffering action of the damper is added, and this does not significantly increase the configuration space of the retracting device. In particular, the dampers are arranged relative to one another so that the configuration space is optimally utilized in relation to the geometric shape of the configuration space that can be provided.

簡単且つ機械的に安定した構造は、前記ダンパが1つのシリンダと、該シリンダ内で移動可能な1つのピストンとを備えた流体ダンパの形で形成されており、前記ピストンにそれぞれピストンロッドが結合されており、これらのダンパのピストンロッドが、それぞれ同じ方向に作用するようになっており、更に、両ダンパが旋回軸受けを介して受容部に結合されていることによって得られる。   A simple and mechanically stable structure is formed in the form of a fluid damper in which the damper has one cylinder and one piston movable in the cylinder, and a piston rod is coupled to each piston. The piston rods of these dampers act in the same direction, and are obtained by connecting both dampers to the receiving part via a pivot bearing.

本発明による引き込み装置において受容部の確実な機能を保証するためには、受容部がガイド内で、引き込み位置と自由走行位置との間を移動可能であり、前記ガイドが停止区分を有しており、該停止区分では受容部が、その引き込み位置における向きに対して傾動されているということが考えられる。   In order to ensure a reliable function of the receiving part in the retracting device according to the present invention, the receiving part is movable in the guide between the retracted position and the free-running position, and the guide has a stop section. In the stop section, it can be considered that the receiving portion is tilted with respect to the direction in the retracted position.

単数のダンパ若しくは複数のダンパが回転支承されて受容部に結合されており、ばねが軸受けに対して間隔を置いて受容部に結合されている場合は、受容部に回転モーメントが作用する。この回転モーメントは、受容部を自由走行位置に運動させるために利用され得る。部品コストを低下させるためには、同じ構成のダンパが使用されるということが規定されていてよい。   When a single damper or a plurality of dampers are rotationally supported and coupled to the receiving part, and the spring is coupled to the receiving part at a distance from the bearing, a rotational moment acts on the receiving part. This rotational moment can be used to move the receiving part to the free running position. In order to reduce the component cost, it may be specified that a damper having the same configuration is used.

引き込み装置の第1実施形態の斜視図である。It is a perspective view of 1st Embodiment of a drawing-in apparatus. 図2から図4は、図1に示した引き込み装置を複数の機能位置で且つそれぞれ側面から見た図である。2 to 4 are views of the retracting device shown in FIG. 1 as viewed from the side at a plurality of functional positions. 図2から図4は、図1に示した引き込み装置を複数の機能位置で且つそれぞれ側面から見た図である。2 to 4 are views of the retracting device shown in FIG. 1 as viewed from the side at a plurality of functional positions. 図2から図4は、図1に示した引き込み装置を複数の機能位置で且つそれぞれ側面から見た図である。2 to 4 are views of the retracting device shown in FIG. 1 as viewed from the side at a plurality of functional positions. 引き込み装置の第2実施形態の斜視図である。It is a perspective view of 2nd Embodiment of a drawing-in apparatus. 図6及び図7は、図5に示した引き込み装置を複数の機能位置で且つそれぞれ側面から見た図である。6 and 7 are views of the retracting device shown in FIG. 5 as viewed from the side at a plurality of functional positions. 図6及び図7は、図5に示した引き込み装置を複数の機能位置で且つそれぞれ側面から見た図である。6 and 7 are views of the retracting device shown in FIG. 5 as viewed from the side at a plurality of functional positions.

以下に、本発明の実施形態を図面につき詳しく説明する。   In the following, embodiments of the invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1には、ケーシング10を備えた引き込み装置が示されている。このケーシング10は側壁11を有しており、この側壁11には全面的に壁部材が続いている。側壁11と壁部材とは収容室を取り囲んでおり、この収容室は、カバー(図示せず)によって閉鎖可能である。この場合、このカバーは側壁11に対して平行に位置する壁を有している。カバーとケーシング10とは、互いに整合するねじ取付け部16を有している。このねじ取付け部16を通して固定ねじを貫通案内して、引き込み装置をボデー、引出し、スライドドア等の壁にねじ締結することができる。   FIG. 1 shows a retraction device with a casing 10. The casing 10 has a side wall 11, and a wall member continues to the entire side wall 11. The side wall 11 and the wall member surround a storage chamber, and the storage chamber can be closed by a cover (not shown). In this case, the cover has a wall located parallel to the side wall 11. The cover and the casing 10 have screw mounting portions 16 that are aligned with each other. The fixing screw can be guided through the screw mounting portion 16 to fasten the retracting device to a wall such as a body, a drawer, or a slide door.

ケーシング10の収容室には、緩衝装置が組み込まれている。この緩衝装置は、調節部材20と、2つの同一のダンパ30とを有している。調節部材20は、ケーシング10内を直線的に移動可能なキャリッジの形で構成されている。このためには、ケーシング10にスライドガイド14が装備されている。このスライドガイド14は、側壁11と、カバーの壁と、ケーシング10の上側の水平方向縁部と、ばね収容部13を制限する壁13.2とから形成される。これらの構成部材に沿って、調節部材20がガイド面で以て滑動可能である。   A shock absorber is incorporated in the housing chamber of the casing 10. This shock absorber has an adjustment member 20 and two identical dampers 30. The adjustment member 20 is configured in the form of a carriage that can move linearly within the casing 10. For this purpose, the casing 10 is equipped with a slide guide 14. The slide guide 14 is formed of a side wall 11, a cover wall, a horizontal edge on the upper side of the casing 10, and a wall 13.2 that restricts the spring accommodating portion 13. Along the components, the adjustment member 20 can slide on the guide surface.

図1から更に判るように、調節部材20は2つの差込み収容部21を備えて構成されている。これらの差込み収容部21には、ダンパ30の円筒の円筒形の外側輪郭を差し込むことができる。前記円筒は、各1つの周方向の溝34を有しており、これらの溝34において前記円筒は軸方向で移動不能に調節部材に固定されている。ダンパ30はピストンロッド31を有しており、このピストンロッド31はピストンに結合されている。このピストンは、円筒内室において空気体積に抗して直線的に移動可能である。ピストンロッド31は、端部側に引っ掛け部32を有しており、これらの引っ掛け部32は、材料圧縮部の形でピストンロッド31に一体成形されている。図2から判るように、下側のダンパ30は、その引っ掛け部32で以てホルダ15内に固定されている。上側のダンパ30は、その引っ掛け部32で以て回転支承されて受容部40に接続されている。   As can be further understood from FIG. 1, the adjustment member 20 includes two insertion housing portions 21. A cylindrical outer contour of the cylinder of the damper 30 can be inserted into these insertion accommodating portions 21. Each of the cylinders has one circumferential groove 34, in which the cylinder is fixed to the adjustment member so as not to move in the axial direction. The damper 30 has a piston rod 31 that is coupled to the piston. This piston can move linearly against the air volume in the cylindrical inner chamber. The piston rod 31 has hook portions 32 on the end side, and these hook portions 32 are integrally formed with the piston rod 31 in the form of a material compression portion. As can be seen from FIG. 2, the lower damper 30 is fixed in the holder 15 by the hook 32. The upper damper 30 is rotatably supported by the hook portion 32 and connected to the receiving portion 40.

この受容部40は、プラスチック射出成形部材として形成されており且つ2つのストッパ41,43を有している。ストッパ43は、受容部40のばね部材42に固定されている。受容部40は、ブラケットに係止片44を支持している。更に、受容部40にはばね掛け部45が装備されており、このばね掛け部45には、ばね60の端部側を掛け込むことができる。コイルばねとして形成されたばね60の他方のばね端部は、ケーシング10のばね掛け部13.1に位置固定されており、この場合、ばね60はばね収容部13内に配置されている。軸受け33の領域において、受容部40の両側にはジャーナル46が装備されている。これらのジャーナル46は、ガイド12に係合している。このガイド12には、直線区分12.1と停止区分12.2とが装備されており、これらの領域は、曲げられた溝によって形成されており、この溝は、側壁11と、対向位置するカバーの壁とに、同じ構成で鏡像対称的に設けられている。前記ガイド12には、ジャーナル46と、受容部40の両側に配置された係止片44とが係合している。   The receiving portion 40 is formed as a plastic injection molding member and has two stoppers 41 and 43. The stopper 43 is fixed to the spring member 42 of the receiving portion 40. The receiving part 40 supports the locking piece 44 on the bracket. Further, the receiving portion 40 is provided with a spring hook portion 45, and the end portion side of the spring 60 can be hooked on the spring hook portion 45. The other spring end portion of the spring 60 formed as a coil spring is fixed to the spring hooking portion 13.1 of the casing 10, and in this case, the spring 60 is disposed in the spring accommodating portion 13. In the region of the bearing 33, journals 46 are provided on both sides of the receiving part 40. These journals 46 are engaged with the guide 12. This guide 12 is equipped with a straight section 12.1 and a stop section 12.2, these areas being formed by bent grooves, which are located opposite the side walls 11. A mirror image symmetrically provided in the same configuration on the wall of the cover. The guide 12 is engaged with a journal 46 and locking pieces 44 disposed on both sides of the receiving portion 40.

図2には、引き込み装置の引き込み位置が示されている。この場合、スライドドア(図示せず)が連行子51によって閉鎖位置で保持される。この連行子51は、スライドドアに固定された取付け金具50の部分である。引き込み装置はボデー側、例えば戸棚に取り付けられている。   FIG. 2 shows the retracting position of the retracting device. In this case, the sliding door (not shown) is held in the closed position by the entrainer 51. This entrainer 51 is a part of the mounting bracket 50 fixed to the slide door. The retracting device is attached to the body side, for example, the cupboard.

もちろん、これらの構成部材が入れ替えられて取り付けられていてもよい。   Of course, these components may be replaced and attached.

今、スライドドアが図2に示した引き込み位置から出発して開かれると、連行子51はドアと一緒に図平面内で右側に向かって移動し且つ受容部40のストッパ43を連行する。この場合、係止片44とジャーナル46とは、ガイド12内を滑動する。ばね60は緊張され、ピストンロッド31は図3に示した機能位置に到達するまで、それぞれ逆方向で各シリンダから引き出される。   Now, when the sliding door is opened starting from the retracted position shown in FIG. 2, the entrainer 51 moves to the right side in the drawing plane together with the door and entrains the stopper 43 of the receiving portion 40. In this case, the locking piece 44 and the journal 46 slide in the guide 12. The spring 60 is tensioned and the piston rod 31 is pulled out of each cylinder in the opposite direction until it reaches the functional position shown in FIG.

次いで、係止片44が、直線区分12.1と停止区分12.2との移行領域に形成されたガイド領域12.3(本実施形態ではガイド縁部)を通過する。ばね60は、軸受33に対して間隔を置いて受容部40に作用するので、時計回り方向の回転モーメントが生ぜしめられる。   Next, the locking piece 44 passes through a guide region 12.3 (in this embodiment, a guide edge) formed in the transition region between the straight section 12.1 and the stop section 12.2. Since the spring 60 acts on the receiving portion 40 at an interval with respect to the bearing 33, a clockwise rotational moment is generated.

この回転モーメントは受容部40を、図4に示した自由走行位置に傾動させる。このことが可能になるのは、ジャーナル46が直線区分12.1内で回動され得、且つ係止片44がこの回動を最早阻止しないからである。傾動された位置で、受容部40は係止片44により引き込み方向に対して形状接続的に停止区分12.2内でロックされる。この場合、連行子51は図4に示したように、ドアが開かれるまで自由走行状態となる。   This rotational moment causes the receiving portion 40 to tilt to the free running position shown in FIG. This is possible because the journal 46 can be rotated in the straight section 12.1 and the locking piece 44 no longer prevents this rotation. In the tilted position, the receiving part 40 is locked in the stop section 12.2 in a shape-connecting manner in the retracting direction by means of the locking piece 44. In this case, as shown in FIG. 4, the entrainer 51 is in a free-running state until the door is opened.

ドアの閉鎖に際して、このドアは連行子51がストッパ41にぶつかるまで、自由走行状態で移動され得る。ストッパ41はジャーナル46の支承部に対して偏心的に位置しているので、係子片44は連行子51の衝突時に停止区分12.2から持ち上げられる(図3参照)。この場合、ストッパ43が連行子51の背後から係合する。次いでばね60が連行子51を、受容部40を介して引き込み位置に向かって引っ張る。同時に、ダンパ30が作動する。これらのダンパ30は、ばね60の引っ張り運動を制動する。図2に示した引き込み位置でもやはり、ダンパ30は圧力フリーに調節されている。   When the door is closed, the door can be moved in a free-running state until the entrainer 51 hits the stopper 41. Since the stopper 41 is eccentrically positioned with respect to the support portion of the journal 46, the engaging piece 44 is lifted from the stop section 12.2 when the entrainer 51 collides (see FIG. 3). In this case, the stopper 43 is engaged from behind the entrainer 51. The spring 60 then pulls the entrainer 51 via the receiving part 40 toward the retracted position. At the same time, the damper 30 is activated. These dampers 30 brake the pulling movement of the spring 60. Even in the retracted position shown in FIG. 2, the damper 30 is adjusted to be pressure-free.

図5〜図7には、本発明の択一的な1構成が示されている。図1〜図4では、ダンパ30が直列に接続されており、従って緩衝距離が加算され且つ緩衝率はほぼ、個々のダンパ30の緩衝率に相当するのに対して、図5〜図7では緩衝率が加算され且つ緩衝距離は、個々のダンパ30の緩衝距離に相当する。   5 to 7 show an alternative configuration of the present invention. 1 to 4, the dampers 30 are connected in series, so that the buffer distance is added and the buffer rate substantially corresponds to the buffer rate of each individual damper 30, whereas in FIGS. 5 to 7, The buffer rate is added and the buffer distance corresponds to the buffer distance of each individual damper 30.

図6に示したように、図1〜図4に示したケーシング構成にほぼ相当するケーシング10が、やはり使用されている。   As shown in FIG. 6, the casing 10 substantially corresponding to the casing configuration shown in FIGS. 1 to 4 is still used.

側壁11とカバーの壁とには、やはり同じガイド12が組み込まれている。ばね収容部13には同じばね60が挿入されている。同じ構成部材を表す符号の説明に関しては、上記説明を参照されたい。ケーシング10の収容部17には、2つの同一構成のダンパ30が挿入される。下側のダンパ30の溝34は、ケーシング10のホルダ18によって軸方向で移動不可能に保持されている。   The same guide 12 is also incorporated in the side wall 11 and the cover wall. The same spring 60 is inserted into the spring accommodating portion 13. Refer to the above description for the description of the reference numerals representing the same components. Two dampers 30 having the same configuration are inserted into the accommodating portion 17 of the casing 10. The groove 34 of the lower damper 30 is held by the holder 18 of the casing 10 so as not to move in the axial direction.

上側のダンパ30は、右側に向かって直線的に移動され得る。これらのダンパ30は、図1〜図4に示したダンパ30に相当する。ダンパ30は、そのピストンロッド31の引っ掛け部32で以て、各1つの軸受け33を介して受容部40に連結されている。この場合、この受容部40は引っ掛け部32の支承孔に整合する支承孔を有している。この支承孔には軸受け33を形成するための支承ピンが差し込まれており、この支承ピンは一方の支承孔に押し込まれており且つ他方の支承孔内で回転可能である。   The upper damper 30 can be moved linearly toward the right side. These dampers 30 correspond to the dampers 30 shown in FIGS. The damper 30 is connected to the receiving portion 40 via a bearing 33 by a hook portion 32 of the piston rod 31. In this case, the receiving portion 40 has a support hole that aligns with the support hole of the hook portion 32. A bearing pin for forming the bearing 33 is inserted into the bearing hole. The bearing pin is pushed into one of the bearing holes and is rotatable in the other bearing hole.

受容部40は、その機能及び作用形式において、図1〜図4に示した受容部40に相当する。ジャーナル46の代わりに軸受け33の支承ピンが、ガイド12内を案内される。ばね部材42はアーム47により、前記受容部40のブラケットに比べて安定化されている。   The receiving part 40 corresponds to the receiving part 40 shown in FIGS. Instead of the journal 46, bearing pins of the bearing 33 are guided in the guide 12. The spring member 42 is stabilized by an arm 47 as compared with the bracket of the receiving portion 40.

機能形式は、図1〜図4に示した機能形式に等しいが、但し、緩衝装置の機能は相違している。ドアの開放に際して、受容部40は右側に向かって移動され、ピストンロッド31が並列して引き出される。図7に示したように、ガイド領域12.3を通過した後で、受容部40は自由走行位置へ傾動して、やはり連行子51を解放する。受容部40の回動は、下側のダンパ30の軸受け33の回転軸線を中心として行われるので、上側のダンパ30は、ケーシング10内で1区間だけ遠くに直線移動され、このことはダンパ30の構成が同一であることに基づき不可欠である。ドアの閉鎖運動及び連行子51の引き込みは、図1〜図4と同様に行われるが、両ダンパ30が並列に接続されており且つ同時緩衝式で受容部40に作用するという点で相違している。   The function format is equal to the function format shown in FIGS. 1 to 4 except that the function of the shock absorber is different. When the door is opened, the receiving portion 40 is moved toward the right side, and the piston rod 31 is pulled out in parallel. As shown in FIG. 7, after passing through the guide region 12.3, the receiving portion 40 tilts to the free running position and also releases the entrainer 51. Since the rotation of the receiving portion 40 is performed around the rotation axis of the bearing 33 of the lower damper 30, the upper damper 30 is linearly moved far away by one section in the casing 10. It is indispensable based on the same structure. The closing movement of the door and the retracting of the entrainer 51 are performed in the same manner as in FIGS. 1 to 4 except that both dampers 30 are connected in parallel and act on the receiving part 40 in a simultaneous buffering manner. ing.

Claims (10)

スライドドア、引出し等のための引き込み装置であって、それぞれ間接的又は直接的に受容部(40)に作用する緩衝装置とばね(60)とを有しており、前記受容部(40)が、引き込み位置と自由走行位置との間で可動である形式のものにおいて、
前記緩衝装置が2つのダンパ(30)を有しており、これらのダンパの緩衝作用が直列的に受容部(40)に作用し、
前記ダンパ(30)が移動可能な調節部材(20)に結合されていることを特徴とする、スライドドア、引出し等のための引き込み装置。
A retracting device for sliding doors, drawers, etc., each having a shock absorber and a spring (60) acting indirectly or directly on the receiving part (40), said receiving part (40) being In the type that is movable between the retracted position and the free-running position,
The shock absorber has two dampers (30), and the shock absorbing action of these dampers acts on the receiving part (40) in series ,
A retracting device for sliding doors, drawers, etc., characterized in that the damper (30) is coupled to a movable adjustment member (20) .
スライドドア、引出し等のための引き込み装置であって、それぞれ間接的又は直接的に受容部(40)に作用する緩衝装置とばね(60)とを有しており、前記受容部(40)が、引き込み位置と自由走行位置との間で可動である形式のものにおいて、
前記緩衝装置が2つのダンパ(30)を有しており、これらのダンパの緩衝作用が並列的に受容部(40)に作用し、
前記ダンパ(30)が、1つのシリンダと、該シリンダ内で移動可能な1つのピストンとを備えた流体ダンパとして形成されており、前記ピストンに、それぞれ1つのピストンロッド(31)が結合されており、ダンパ(30)のこれらのピストンロッド(31)が、それぞれ同じ方向に作用することを特徴とする、スライドドア、引出し等のための引き込み装置。
A retracting device for sliding doors, drawers, etc., each having a shock absorber and a spring (60) acting indirectly or directly on the receiving part (40), said receiving part (40) being In the type that is movable between the retracted position and the free-running position,
The shock absorber has two dampers (30), and the shock absorbing action of these dampers acts on the receiving part (40) in parallel ,
The damper (30) is formed as a fluid damper having one cylinder and one piston movable in the cylinder, and one piston rod (31) is coupled to each piston. A retracting device for sliding doors, drawers, etc., characterized in that the piston rods (31) of the damper (30) act in the same direction .
前記調節部材(20)が、ケーシング(10)のスライドガイド(14)内で直線的に移動可能である、請求項記載の引き込み装置。 The control member (20) is linearly movable in the casing (10) the slide guides (14) in the retraction of claim 1, wherein device. 前記ダンパ(30)が、1つのシリンダと、該シリンダ内で移動可能な1つのピストンとを備えた流体ダンパとして形成されており、前記ピストンに、それぞれ1つのピストンロッド(31)が結合されており、ダンパ(30)のこれらのピストンロッド(31)が、それぞれ逆方向に移動可能である、請求項1又は3記載の引き込み装置。 The damper (30) is formed as a fluid damper having one cylinder and one piston movable in the cylinder, and one piston rod (31) is coupled to each piston. 4. A retraction device according to claim 1 or 3, wherein the piston rods (31) of the damper (30) are respectively movable in opposite directions. 前記ピストンロッド(31)が互いに平行に移動可能である、請求項記載の引き込み装置。 5. Retraction device according to claim 4 , wherein the piston rods (31) are movable parallel to each other. 一方のダンパ(30)が受容部(40)に結合されており且つ他方のダンパ(30)がケーシング側のホルダ(15)に結合されている、請求項1又は3からまでのいずれか1項記載の引き込み装置。 One of the claims 1 or 3 to 5 , wherein one damper (30) is coupled to the receiving part (40) and the other damper (30) is coupled to the holder (15) on the casing side. The retracting device according to item. 両ダンパ(30)が、旋回軸受け(33)を介して受容部(40)に結合されている、請求項記載の引き込み装置。 Retraction device according to claim 2 , wherein both dampers (30) are connected to the receiving part (40) via a swivel bearing (33). 前記受容部(40)が、ガイド(12)内で引き込み位置と自由走行位置との間で移動可能であり、前記ガイド(12)が停止区分(12.2)を有しており、該停止区分内で受容部(40)が、その引き込み位置における向きに対して傾動されている、請求項1からまでのいずれか1項記載の引き込み装置。 The receiving part (40) is movable in the guide (12) between a retracted position and a free running position, the guide (12) having a stop section (12.2), the stop receiving unit in the segment is (40) are tilted with respect to the orientation in its retracted position, retraction of any one of claims 1 to 7 device. 単数若しくは複数のダンパ(30)が、回転支承されて受容部(40)に結合されており、ばね(60)が、前記軸受け(33)に対して間隔を置いて受容部(40)に結合されている、請求項1からまでのいずれか1項記載の引き込み装置。 Single or multiple damper (30), is rotated supported is coupled into the receiving portion (40) Contact is, the spring (60) is, the receiving unit at a distance from the bearing (33) to (40) 9. A retraction device according to any one of claims 1 to 8 , which is coupled. 複数の同じ構成のダンパ(30)が使用されている、請求項1からまでのいずれか1項記載の引き込み装置。 A plurality of dampers having the same configuration (30) is used, retraction device according to any one of claims 1 to 9.
JP2011531383A 2008-10-15 2009-10-08 Retractor Expired - Fee Related JP5404796B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008051360A DE102008051360A1 (en) 2008-10-15 2008-10-15 retraction device
DE102008051360.1 2008-10-15
PCT/EP2009/007217 WO2010043334A1 (en) 2008-10-15 2009-10-08 Retraction device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012505980A JP2012505980A (en) 2012-03-08
JP5404796B2 true JP5404796B2 (en) 2014-02-05

Family

ID=41328500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011531383A Expired - Fee Related JP5404796B2 (en) 2008-10-15 2009-10-08 Retractor

Country Status (7)

Country Link
EP (3) EP2334884B1 (en)
JP (1) JP5404796B2 (en)
CZ (1) CZ23473U1 (en)
DE (2) DE102008051360A1 (en)
ES (1) ES2682216T3 (en)
PL (3) PL3075935T3 (en)
WO (1) WO2010043334A1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010000341A1 (en) 2010-02-08 2011-08-11 Karl Simon GmbH & Co. KG, 78733 Feeding device for furniture
DE102011010778B4 (en) 2011-02-09 2017-03-23 Günther Zimmer A take-up element pivoting acceleration and deceleration device and a system including two acceleration and deceleration devices forming a train and deceleration device pair
DE102011001749A1 (en) 2011-04-01 2012-10-04 Karl Simon Gmbh & Co. Kg retraction device
GB2496864B (en) * 2011-11-22 2016-08-31 Titus Int Ltd Improvements in damper assemblies
CN102536021B (en) * 2011-12-31 2014-08-27 许姜德 Movable pulley combined unit assembled on upper cross beam and lower cross beam of door leaf of wall cabinet
ES2474290B1 (en) * 2013-01-08 2015-01-02 Industrias Auxiliares, S.A. (Indaux) SELF-CLOSURE DEVICE FOR SLIDING MOBILE PARTS
DE102013110111A1 (en) 2013-09-13 2015-04-02 Hettich-Heinze Gmbh & Co. Kg damping device
WO2015051399A1 (en) * 2013-10-10 2015-04-16 Rogers Benjamin Co In Closing mechanism for a sliding door or window
DE102014012961B3 (en) 2014-09-08 2015-12-24 Günther Zimmer Feeding device with damping device
CN104739054B (en) * 2015-03-18 2017-05-10 伍志勇 Damping device having noise reduction function
ES2665248T3 (en) * 2015-05-08 2018-04-25 Ikea Supply Ag Shock absorber
JP6455883B2 (en) * 2015-06-30 2019-01-23 株式会社ムラコシ精工 Opening and closing body shock absorber
CA2921440A1 (en) 2015-07-29 2017-01-29 Assa Abloy New Zealand Limited A closure mechanism
AT517603B1 (en) * 2015-11-20 2017-03-15 Blum Gmbh Julius Feeding device for movable furniture parts
JP6727030B2 (en) * 2016-05-20 2020-07-22 株式会社中尾製作所 Closer device for sliding doors
CN106837048B (en) * 2017-03-13 2018-12-28 广东美的厨房电器制造有限公司 Cooking appliance and its switch gate method
WO2019066746A2 (en) * 2017-04-05 2019-04-04 Celikform Gestamp Otomotiv A.S. Locking mechanism for a sliding door
TWI678171B (en) * 2018-09-26 2019-12-01 南俊國際股份有限公司 External slow-return slide
DE102018008202A1 (en) 2018-10-14 2020-04-16 Günther Zimmer Feeding device with spring energy storage that can be engaged
JP7204098B2 (en) * 2018-11-22 2023-01-16 株式会社明工 sliding door retractor
DE102019008572B4 (en) * 2019-12-10 2021-09-16 Günther Zimmer Sliding door system

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9013161U1 (en) 1990-09-17 1990-11-22 Paul Hettich GmbH & Co, 4983 Kirchlengern Device for holding a drawer inserted into a furniture body
JPH07107344B2 (en) * 1993-03-25 1995-11-15 株式会社桂 Sliding door cushion device
DE9420920U1 (en) 1994-12-30 1995-02-09 Klaus Brummernhenrich Kunststoffverarbeitung, Werkzeugbau, Spritzgießerei, 32108 Bad Salzuflen Drawer pull-in fitting
JP3447693B2 (en) * 2000-12-15 2003-09-16 タキゲン製造株式会社 Driving device for vertical door
DE20120112U1 (en) * 2001-12-12 2002-02-21 Salice Arturo Spa Air damper for moving furniture parts
DE10301121A1 (en) * 2002-01-14 2003-07-24 Johannes Krogull Sliding door mounting assembly comprises rail which slides along profiled guide, separate slide at its end carrying lock with pin which fits into it
DE20218927U1 (en) 2002-12-05 2003-02-13 Hettich Heinze Gmbh & Co Kg Damping and retraction device for sliding doors
DE10261591B4 (en) * 2002-12-24 2017-02-09 Grass Gmbh damping device
DE20315124U1 (en) * 2003-09-29 2004-02-26 Hettich-Heinze Gmbh & Co. Kg Sliding support system and movement damping system for movable part of piece of furniture has tongue on bracket engaging jaws connected to spring and damper unit in fixed part
ES2302263T3 (en) * 2005-02-25 2008-07-01 Miguel Angel Rioja Calvo BEARING AND CLOSURE DEVICE FOR SLIDING DOORS OF CABINETS.
DE102006058639B4 (en) * 2006-12-11 2008-08-14 Zimmer, Günther Combined deceleration and acceleration device
DE102007008688A1 (en) 2007-02-20 2008-08-21 Karl Simon Gmbh & Co. Kg Feeding device for sliding elements
DE102007009076A1 (en) * 2007-02-23 2008-08-28 Weber & Co. Gmbh Kg Damping device for movable furniture parts
JP2008223456A (en) * 2007-03-13 2008-09-25 Kg Paltec Co Ltd Closure shock absorbing device for sliding door
TWM333835U (en) 2007-09-05 2008-06-11 Gslide Corp Fluid cylinder with motion buffer
DE102007059575A1 (en) * 2007-12-11 2009-06-18 Rennerich Gmbh Damping and moving device for sliding element i.e. sliding door, has damping cylinders arranged one above other, where tension springs and damping cylinders are arranged in series connection with one behind other
JP5428090B2 (en) * 2008-04-18 2014-02-26 スターテング工業株式会社 Buffer closure device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010043334A1 (en) 2010-04-22
PL2527578T5 (en) 2020-10-19
EP3075935A1 (en) 2016-10-05
JP2012505980A (en) 2012-03-08
EP2334884B1 (en) 2012-12-12
EP2334884A1 (en) 2011-06-22
EP2527578A3 (en) 2014-09-03
DE102008051360A1 (en) 2010-05-12
EP2527578B2 (en) 2020-05-13
PL2334884T3 (en) 2013-06-28
EP3075935B1 (en) 2018-05-02
PL3075935T3 (en) 2018-10-31
ES2682216T3 (en) 2018-09-19
CZ23473U1 (en) 2012-03-05
EP2527578B1 (en) 2016-09-07
PL2527578T3 (en) 2017-02-28
EP2527578A2 (en) 2012-11-28
DE202009018430U1 (en) 2011-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5404796B2 (en) Retractor
US10370884B2 (en) Hinge
JP5566311B2 (en) Furniture retractor
US9657506B2 (en) Sliding arrangement
CN110036173B (en) Multi-joint hinge structure
JP5096499B2 (en) Retraction device for slide elements
US8459758B2 (en) Drawer slide auto-close dampening system with reset feature
KR101453700B1 (en) Pull-in device
US20180155972A1 (en) Ejection device for a movable furniture part
KR20130041246A (en) Ejector unit and push device
US9885205B2 (en) Damping device for the damping of the opening movement of a moveable furniture part
JP7480121B2 (en) Shock absorbing damping device for sliding panels and doors
US11359428B2 (en) Damper device
KR101710692B1 (en) bidirectional damping device of the sliding door
JP7162588B2 (en) Retraction device for drawer mechanism
KR101296883B1 (en) Damper hinge apparatus
EP2414609B1 (en) Adaptor with damper, which can practically be mounted to/demounted from furniture elements
KR20080102018A (en) Pocket door assembly for kitchen furniture
JP3195928U (en) Door closing unit
JP2012231885A (en) Opening/closing body cushioning apparatus
WO2021233657A1 (en) Movement control device
CN116194652A (en) Multi-joint hinge

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130218

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130228

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130517

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130930

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131029

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees