JP5383829B2 - 遮光装置 - Google Patents

遮光装置 Download PDF

Info

Publication number
JP5383829B2
JP5383829B2 JP2011547785A JP2011547785A JP5383829B2 JP 5383829 B2 JP5383829 B2 JP 5383829B2 JP 2011547785 A JP2011547785 A JP 2011547785A JP 2011547785 A JP2011547785 A JP 2011547785A JP 5383829 B2 JP5383829 B2 JP 5383829B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
curtain
inner frame
light
outer frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2011547785A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2012516190A (ja
Inventor
イ,サンベム
Original Assignee
イ,サンベム
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by イ,サンベム filed Critical イ,サンベム
Publication of JP2012516190A publication Critical patent/JP2012516190A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5383829B2 publication Critical patent/JP5383829B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Description

本発明は遮光装置に関し、さらに詳しくはカーテンを4重に設置し、設置されたカーテンが互いに異なる方向に開閉されるようにすることによって窓から光が入射する位置を選択的に設定することができるとともに、各カーテンに多様な色とデザインを適用して室内インテリアー效果を向上することができるようにした遮光装置に関する。
最近、住宅の形態が多様化され、眺望圏がますます重要視されつつあり、居間の片面や壁が数個の窓や一つの大きい窓に形成されていて、室内でこれら窓の占める比重が漸次に大きくなっている。
一般的に、このような窓は、カーテンやブラインドまたはバーティカルのような多様な遮光装置を利用して外部の視線を遮断したり、日照量を調節している。具体的に、カーテンは、窓の両側から中央に引いて遮光するように形成され、ブラインドは、上部から下部に移動させて外部または日光を遮断するように構成される。バーチカルは、一般的にカーテンと一緒に窓の両側から中央に移動させて外部または日光を遮断するために使われるが、角度の調節によって光量を調節できるようになっている。
上述したように、従来の遮光装置は、上部から下部にまたは一側面から他側面に遮光幕を移動させて遮光し、窓の一部のみを開放する機能は有しない。即ち、窓の中央部分のみを開放するか、一側の下部分のみを選択的に開放することができないという短所がある。従って、遮光装置の遮光幕を開放する限り、広い窓の水平または垂直ライン全体が開放されるので、使用者の好みに合う選択の幅が少なくなる。
また、遮光装置を一旦一度設置すると、遮光幕の色やデザインを変えることができなくて、多様な変化が不可能であるため、室内インテリアーが単調であるという短所がある。
本発明はカーテンを4重に設置し、設置されたカーテンが互いに異なる方向に開閉されるようにすることによって、窓から光が入射する位置を選択的に設定することができるとともに、各カーテンに多様な色とデザインを適用して室内インテリアー效果を向上させることができるようにした遮光装置を提供することにある。
本発明の目的はカーテンとカーテンが設置されるカーテンフレームとを含む遮光装置において、前記カーテンフレームは、第1フレーム〜第4フレームが順次に結合して四角枠状に形成され、前記第1フレーム〜第4フレームのそれぞれにはカーテン溝が備えられて第1カーテン〜第4カーテンがそれぞれ設置され、前記第1カーテン〜第4カーテンは互いに異なる方向に開閉されることを特徴とする遮光装置によって達成される。
ここで、前記四角枠状のカーテンフレームは、外側フレームと外側フレームの内側に形成された内側フレームとを含み、前記外側フレームは前記第1フレーム〜第4フレームに形成された第1外側フレーム〜第4外側フレームが結合して形成され、前記内側フレームは前記第1フレーム〜第4フレームに形成された第1内側フレーム〜第4内側フレームが結合して形成され、前記第1フレーム〜第4フレームに形成された前記第1外側フレーム〜第4外側フレームのそれぞれは前記外側フレームの一辺に対応し、前記第1フレーム〜第4フレームに形成された前記第1内側フレーム〜第4内側フレームのそれぞれは前記内側フレームの厚さの1/4に当たる。
前記第1フレーム〜第4フレームには前記第1カーテン〜第4カーテンを開閉するためのカーテン開閉装置がそれぞれ設置され、前記カーテン開閉装置は、カーテンが巻き取られ、各フレームの一側に設置される巻取ローラーと;前記巻取ローラーに対向して各フレームの他側に設置され、両端にプーリーが備えられるプーリー支持バーと;前記カーテンと連結され、前記巻取ローラーの回転によって前記プーリーを通過して、前記巻取ローラーの両端に巻かれたり解けられることによって前記カーテンが開閉されるようにするワイヤと;を含む。
ここで、前記カーテン開閉装置は、前記巻取ローラーの一端に設置されて、前記巻取ローラーを正逆方向に回転させる正逆モーターと;前記正逆モーターを駆動させる正逆モーター駆動部と;をさらに含む。
また、前記正逆モーター駆動部は、無線制御器によって制御されることが好ましい。
本発明によれば、カーテンを4重に設置し、設置されたカーテンが互いに異なる方向に開閉されるようにすることによって、窓から光が入射する位置を選択的に設定することができるとともに、各カーテンに多様な色とデザインを適用して室内インテリアー效果を向上することができるようにした遮光装置が提供される。
また、カーテンを4重に設置することによって室内保温效果を向上することができる。
本発明の遮光装置に使われるカーテンフレーム100を示す図面である。 図1に示すカーテンフレーム100の分解図を示す。 第1フレーム110〜第4フレーム140に第1カーテン111〜第4カーテン141が結合される状態を示す図面である。 第1フレーム110〜第4フレーム140に設置されるカーテン開閉装置において、第1フレームに設置されるカーテン開閉装置20を拡大して示す図面である。 本発明の一実施形態による遮光装置が実行された状態を示す図面である。
以下、本発明の好ましい実施形態を図面を参照して詳しく説明すれば次の通りである。
図1は本発明の遮光装置に使われるカーテンフレーム100を示す図面である。カーテンフレーム100は、窓の全面に設置されるもので、窓の大きさに合わせて四角枠状に製作される。本実施形態で、カーテンフレーム100はカーテンフレーム全体の外郭を形成する外側フレーム11と外側フレーム11の内側に形成されて、カーテンが結合される内側フレーム12とを含む。
図2は図1に示すカーテンフレーム100の分解図を示す。図2に示すように、カーテンフレーム100は、第1フレーム110〜第4フレーム140が結合されて構成される。本実施形態では第1フレーム110の後に第2フレーム120、第2フレーム120の後に第3フレーム130、第3フレーム130の後に第4フレーム140を順次に結合して構成したが、該順序に限られるものではない。
第1フレーム110は、カーテンフレーム100全体の外側フレーム11を形成する第1外側フレーム11aとカーテンフレーム100全体の内側フレーム12を形成する第1内側フレーム12aとを含む。第1外側フレーム11aは、カーテンフレーム100全体の外側フレーム11の四辺の中で一辺を構成し、第1内側フレーム12aはカーテンフレーム100全体の内側フレーム12の中の一部を形成するために、内側フレーム12の厚さの1/4に形成される。第1内側フレーム12aの四辺にはカーテン溝13aが備えられてカーテンが設置される。
第2フレーム120はカーテンフレーム100全体の外側フレーム11を形成する第2外側フレーム11bとカーテンフレーム100全体の内側フレーム12を形成する第2内側フレーム12bとを含む。第2外側フレーム11bはカーテンフレーム100全体の外側フレーム11の四辺の中で一辺を構成し、第2内側フレーム12bはカーテンフレーム100全体の内側フレーム12の中の一部を形成するために内側フレーム12の厚さの1/4に形成され、第1フレーム110の第1内側フレーム12aが全面に結合される。第2内側フレーム12bの四辺にはカーテン溝13bが備えられて、カーテンが設置される。
第3フレーム130はカーテンフレーム100全体の外側フレーム11を形成する第3外側フレーム11cとカーテンフレーム100全体の内側フレーム12を形成する第3内側フレーム12cとを含む。第3外側フレーム11cはカーテンフレーム100全体の外側フレーム11の四辺の中の一辺を構成し、第3内側フレーム12cはカーテンフレーム100全体の内側フレーム12の中の一部を形成するために内側フレーム12の厚さの1/4に形成され、第2フレーム120の第2内側フレーム12bが全面に結合される。第3内側フレーム12cの四辺にはカーテン溝13cが備えられてカーテンが設置される。
第4フレーム140はカーテンフレーム100全体の外側フレーム11を形成する第4外側フレーム11dとカーテンフレーム100全体の内側フレーム12を形成する第4内側フレーム12dとを含む。第4外側フレーム11dはカーテンフレーム100全体の外側フレーム11の四辺の中の一辺を構成し、第4内側フレーム12dはカーテンフレーム100全体の内側フレーム12の中の一部を形成するために内側フレーム12の厚さの1/4に形成され、第3フレーム130の第3内側フレーム12cが全面に結合される。第4内側フレーム12dの四辺にはカーテン溝13dが備えられてカーテンが設置される。
従って、第1内側フレーム12aの後に第2内側フレーム12b〜第4内側フレーム12dが順次配置されると、第1外側フレーム11aから時計方向に第2外側フレーム11b〜第4外側フレーム11dが配置されるように構成するので、このように配置された第1フレーム〜第4フレームを結合すれば四角枠状のカーテンフレーム100全体が形成される。
本発明の実施形態では、カーテンフレーム100全体が外側フレーム11と内側フレーム12とを備えることで説明したが、外側フレーム11は見掛けの要求に応じて、場合によって省略してもよい。
図3は、第1フレーム110〜第4フレーム140に第1カーテン111〜第4カーテン141が結合される状態を示す図面である。第1カーテン111は、第1フレーム110の第1内側フレーム12aに結合されて左側から右側に展開されるように設置される。第2カーテン121は第2フレーム120の第2内側フレーム12bに結合されて、上部から下部に展開されるように設置される。第3カーテン131は第3フレーム130の第3内側フレーム12cに結合されて右側から左側に展開されるように設置される。第4カーテン141は第4フレーム140の第4内側フレーム12dに結合されて下部から上部に展開されるように設置される。しかし、本発明は、第1カーテン〜第4カーテンが図面に示した方向のみに展開されるのではなく、第1カーテン〜第4カーテンが互いに異なる方向に開閉されるように設置することで十分である。従って、第1カーテン111が右側から左側に展開され、第2カーテン121が下部から上部に展開され、第3カーテン131が左側から右側に、第4カーテン141が上部から下部に展開されるように設置されても構わない。
図4は第1フレーム110〜第4フレーム140に設置されるカーテン開閉装置において、第1フレームに設置されるカーテン開閉装置20を拡大して示す図面である。カーテン開閉装置20はカーテンが巻き取られ、各フレームの内側フレームに設置される巻取ローラー21と、巻取ローラー21に対向して設置され、両端にプーリー22が備えられるプーリー支持バー23と、巻取ローラー21に巻き取られたカーテンに付着されて、巻取ローラー21の回転によって前記プーリー22を通過して移動するワイヤ24とを含む。ワイヤ24は巻取ローラー21の回転によって巻取ローラー21に巻かれたり解けられることによってカーテンが開閉される。
この時、巻取ローラー21の一端には巻取ローラー21を正逆回転させるための正逆モーター25が設置される。好ましくは、外部の入力信号によって正逆モーター25を回転させる正逆モーター駆動部(図示しない)を正逆モーター25にさらに付着してリモコンのような無線制御器を利用してモーター25が回転するように構成されることができる。
図5は本発明の一実施形態による遮光装置が実行された状態を示す図面である。図示するように、本発明による遮光装置は、窓のどの部分でも日光や外部から開放したい所を開放することができる。即ち、窓の中央部分を日光や外部に開放したい場合は、第1フレームに設置された第1カーテンを右側に移送させて中央部に近付くように配置し、第2カーテンを上部から下部に移動させて中央部に近付くように配置し、また第3カーテンを右側から左側に移送させて中央部に配置し、第4カーテンを下部から上部も移送させて中央部に配置して、4つのカーテンの操作によって中央部に小型窓のような開放部を形成して、日光が入射したり、外部眺望を確保することができる。従って、このようなカーテンの操作によって形成される開放部は、窓のどの部分でも形成されることができるので、光が入射する位置を選択的に設定することができる。
また、4つのカーテンのそれぞれに互いに異なる色とデザインを適用することによって、単一カーテンを利用することから発生する単調さを克服し、多様な変化を与えて室内インテリアー效果を一層アップグレードすることができる。同時に、カーテンが4重に設置されることによって、室内保温效果が増大されることができる。
以上のように、本発明の前記実施形態を図示して説明したが、本発明が属する技術分野における通常の知識を有するものであれば、本発明の原則や精神から逸脱しない範囲内で、本実施形態を変形することができることは自明である。従って、発明の範囲は添付された請求項やその均等物によって決められる。
100:カーテンフレーム
11:外側フレーム
12:内側フレーム
110:第1フレーム
120:第2フレーム
130:第3フレーム
140:第4フレーム

Claims (5)

  1. カーテンとカーテンが設置されるカーテンフレームとを含む遮光装置において、
    前記カーテンフレームは、第1フレーム〜第4フレームが順次に結合して四角枠状に形成され、前記第1フレーム〜第4フレームのそれぞれにはカーテン溝が備えられて第1カーテン〜第4カーテンがそれぞれ設置され、前記第1カーテン〜第4カーテンは互いに異なる方向に開閉されることを特徴とする遮光装置。
  2. 前記四角枠状のカーテンフレームは、外側フレームと外側フレームの内側に形成された内側フレームとを含み、前記外側フレームは前記第1フレーム〜第4フレームに形成された第1外側フレーム〜第4外側フレームが結合して形成され、前記内側フレームは前記第1フレーム〜第4フレームに形成された第1内側フレーム〜第4内側フレームが結合して形成され、前記第1フレーム〜第4フレームに形成された前記第1外側フレーム〜第4外側フレームのそれぞれは前記外側フレームの一辺に対応し、前記第1フレーム〜第4フレームに形成された前記第1内側フレーム〜第4内側フレームのそれぞれは前記内側フレームの厚さの1/4に当たることを特徴とする請求項1に記載の遮光装置。
  3. 前記第1フレーム〜第4フレームには前記第1カーテン〜第4カーテンを開閉するためのカーテン開閉装置がそれぞれ設置され、前記カーテン開閉装置は、カーテンが巻き取られ、各フレームの一側に設置される巻取ローラーと;前記巻取ローラーに対向して各フレームの他側に設置され、両端にプーリーが備えられるプーリー支持バーと;前記カーテンと連結され、前記巻取ローラーの回転によって前記プーリーを通過して、前記巻取ローラーの両端に巻かれたり解けられることによって前記カーテンが開閉されるようにするワイヤと;を含むことを特徴とする請求項1に記載の遮光装置。
  4. 前記カーテン開閉装置は、前記巻取ローラーの一端に設置されて、前記巻取ローラーを正逆方向に回転させる正逆モーターと;前記正逆モーターを駆動させる正逆モーター駆動部と;をさらに含むことを特徴とする請求項3に記載の遮光装置。
  5. 前記正逆モーター駆動部は、無線制御器によって制御されることを特徴とする請求項4に記載の遮光装置。
JP2011547785A 2009-01-29 2010-01-26 遮光装置 Expired - Fee Related JP5383829B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020090006976A KR101010392B1 (ko) 2009-01-29 2009-01-29 차광장치
KR10-2009-0006976 2009-01-29
PCT/KR2010/000463 WO2010087606A2 (ko) 2009-01-29 2010-01-26 차광장치

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012516190A JP2012516190A (ja) 2012-07-19
JP5383829B2 true JP5383829B2 (ja) 2014-01-08

Family

ID=42396169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011547785A Expired - Fee Related JP5383829B2 (ja) 2009-01-29 2010-01-26 遮光装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20110198042A1 (ja)
JP (1) JP5383829B2 (ja)
KR (1) KR101010392B1 (ja)
CN (1) CN102325955A (ja)
DE (1) DE112010000041T5 (ja)
WO (1) WO2010087606A2 (ja)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11643864B2 (en) 2018-01-23 2023-05-09 Pella Corporation Screen edge retention and screen rethreading features for a hidden screen assembly and a fenestration assembly
CA3107553C (en) 2020-01-31 2023-08-22 Pella Corporation Integrated pleated screen assembly

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1218979A (en) * 1915-09-21 1917-03-13 Charles T Cahill Apparatus for receiving projected images.
US1338223A (en) * 1919-01-13 1920-04-27 Heath Samuel Automatic screen
US1445697A (en) * 1921-11-10 1923-02-20 Alonzo R Love Window-shade guard or guide
US1859209A (en) * 1927-11-22 1932-05-17 Kohlsaat Ernst Permanent window screen
US1830364A (en) * 1930-04-29 1931-11-03 Stephen C Knudson Fireplace protector
US2461870A (en) * 1944-07-13 1949-02-15 Safety Car Heating & Lighting Window shade construction
US2870831A (en) * 1955-06-15 1959-01-27 Peselnick Herman Multipanel windows
US3476034A (en) * 1967-11-24 1969-11-04 Westinghouse Electric Corp Room air-conditioner improved mounting arrangement
JPS5183415U (ja) * 1974-12-23 1976-07-05
US4369829A (en) * 1980-06-23 1983-01-25 Casiday John J Window unit for storm windows
DE3341485A1 (de) * 1983-11-17 1985-05-30 Rolf-Diether 4330 Mülheim Weiblen Waermedaemmendes fenster
US4766941A (en) * 1986-06-09 1988-08-30 Sytron Corporation Window shade with selectively variable shading characteristics
WO1989009322A1 (en) * 1988-03-23 1989-10-05 Marco Giorgio Grossenbacher Covering for masking an opening
JP2521782Y2 (ja) * 1992-10-19 1997-01-08 セイキ販売株式会社 左右両開きスクリーン開閉装置
JPH0658093U (ja) * 1993-01-25 1994-08-12 エスエム工業株式会社 窓用ブラインド
US5735328A (en) * 1996-10-17 1998-04-07 Salhoff; Laverne W. Window shade system with multiple, sequentially connected window shading elements
KR100378872B1 (ko) * 2000-08-14 2003-04-07 (주)동광금속 복층유리 사이에서 햇빛을 차단하는 차단장치 및 이것이설치된 창문
KR20010000380A (ko) * 2000-09-25 2001-01-05 이상철 차광 및 방충전용 창호시스템
IT1315679B1 (it) * 2000-10-05 2003-03-14 Nuova C G A Sistemi Srl Parete di chiusura di area definita
JP2002184302A (ja) * 2000-12-18 2002-06-28 Hamamatsu Photonics Kk 半導体光電陰極
US6666251B2 (en) * 2001-01-31 2003-12-23 Doris M. Ikle Energy saving window shade system
CA2359549C (en) * 2001-10-22 2006-04-25 420820 Ontario Limited Screen frame with integral roll screen compartment
US6979045B1 (en) * 2001-11-09 2005-12-27 Edwin Evans Window system for convertible motor vehicles
FR2865553B1 (fr) * 2003-05-23 2006-04-07 Guy Danthony Dispositif de masques pour ecran de cinema
KR20040107751A (ko) * 2003-06-13 2004-12-23 최중영 차단장치
KR200363435Y1 (ko) 2004-06-24 2004-10-02 변문수 커튼을 내장한 창
CN2883638Y (zh) * 2005-11-23 2007-03-28 蒲兆祥 隐形纱窗
US20090090072A1 (en) 2007-10-04 2009-04-09 Tommy To Window Assembly with built-in exterior shield

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010087606A3 (ko) 2010-10-28
US20110198042A1 (en) 2011-08-18
CN102325955A (zh) 2012-01-18
KR101010392B1 (ko) 2011-01-21
DE112010000041T5 (de) 2013-02-07
WO2010087606A2 (ko) 2010-08-05
KR20100087912A (ko) 2010-08-06
JP2012516190A (ja) 2012-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4955102B2 (ja) ロールブラインド
US11208842B2 (en) Multifunctional dual roll blind having roll screen and roll screen used therefore
JP2004190476A (ja) ブラインド式自動ディスプレイ装置
US20150292261A1 (en) Roller curtain structure
KR20100010743U (ko) 롤 블라인드
KR20130009939A (ko) 롤 스크린을 갖는 다기능 이중 롤 블라인드
KR101492050B1 (ko) 기밀성 블라인드 장치
JP5383829B2 (ja) 遮光装置
KR200429055Y1 (ko) 멀티 광고판
CN105156005B (zh) 遮光设备
KR101571106B1 (ko) 상하, 좌우 개폐가 가능한 스마트커튼장치
WO2015012624A1 (ko) 수평이동이 가능한 롤스크린장치
ITPD990052A1 (it) Struttura di vetrocamera internamente dotata di tenda oscurante.
KR101400243B1 (ko) 안전성이 개선된 롤 블라인드
KR20060076681A (ko) 부분차양이 가능한 차양장치
KR100866614B1 (ko) 이중 롤 블라인드
KR20130140292A (ko) 유리창이 구비된 문
TWM580117U (zh) Double roller blind and hem
CN221144253U (zh) 一种收卷式卷帘结构
JP7253783B2 (ja) ロールスクリーン
KR200349174Y1 (ko) 암막 겸용 버티컬 블라인드
JP6766304B2 (ja) 手動式シェード構造体用の後付電動昇降装置
KR20190017308A (ko) 병풍 가구
KR200359541Y1 (ko) 개선된 밝기 조절구조를 가진 롤 블라인드
KR200266025Y1 (ko) 색상가변 창호장치

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130122

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130827

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130903

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20131001

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees