JP4989124B2 - Human body support device - Google Patents
Human body support device Download PDFInfo
- Publication number
- JP4989124B2 JP4989124B2 JP2006175115A JP2006175115A JP4989124B2 JP 4989124 B2 JP4989124 B2 JP 4989124B2 JP 2006175115 A JP2006175115 A JP 2006175115A JP 2006175115 A JP2006175115 A JP 2006175115A JP 4989124 B2 JP4989124 B2 JP 4989124B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- contact
- drive
- drive control
- motor
- human body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Description
本発明は、医療機器、介護機器などに供される人体支持装置に関する。 The present invention relates to a human body support device used for medical equipment, nursing care equipment, and the like.
従来、介護用のベッドでは、例えば特許文献1等のように、可動の背ボトムを備えたものがあり、特に左右一対のモータが設けられ、手元スイッチの操作により左右のモータの回転数に差を付けて背ボトムをベッド幅方向及び長手方向に傾斜動作させることができるようにしている。このような背ボトムの傾斜動作は、被介護者の寝返り動作を容易にするなどの利点を有している。 2. Description of the Related Art Conventionally, nursing beds have a movable back bottom as disclosed in Patent Document 1, for example, and a pair of left and right motors are provided. The back bottom can be tilted in the bed width direction and the longitudinal direction. Such a tilting operation of the back bottom has advantages such as facilitating the caregiver's turning operation.
しかし、被介護者がベッドに寝ている状態で背ボトムの駆動制御のために電源を投入したとき、接点不良により手元スイッチの接点が接触していると背ボトムが被介護者の意に反して動作することになる。このような状況は、例えば手元スイッチに被介護者がコーヒーなどをこぼすことで日常的に起こる恐れがある。 However, when the cared person is sleeping on the bed and the power is turned on for the drive control of the back bottom, if the contact of the hand switch is in contact due to a contact failure, the back bottom is contrary to the caregiver's will. Will work. Such a situation may occur on a daily basis, for example, when a cared person spills coffee or the like on the hand switch.
また、特許文献2などのように背ボトム及び膝ボトムが別個のモータで動作可能なベッドもある。このようなベッドにおいて手元スイッチが接点不良を起こし、或いは誤操作により接点が複数同時に接触することがあり、背ボトム及び膝ボトムが被介護者の意に反して動作することもある。
Moreover, there exists a bed which can operate | move a back bottom and a knee bottom with a separate motor like
解決しようとする問題点は、接点不良等により可動部が意に反して動作する恐れがあった点である。 The problem to be solved is that the movable part may be operated unexpectedly due to a contact failure or the like.
本発明は、意に反した動作を防止するため、複数の各モータの各駆動により各別に動作可能な複数の可動部と、前記各モータを各別に駆動操作するための複数のボタンを備えた操作スイッチと、前記操作スイッチの各ボタンの各操作信号により前記各モータの対応する何れか一つの接点を駆動制御する駆動制御部とを備えた人体支持装置において、前記操作スイッチの何れか一つのボタン操作により前記各モータの対応する何れか一つの接点が接触しているか否かを確認する確認部と、 前記確認部により前記各接点の接触が前記ボタン操作に応じたものではないと確認されたとき前記駆動制御部によるモータの駆動制御を制限する駆動制限部とを備えたことを最も主要な特徴とする。 The present invention, in order to prevent the operation against the will, with a plurality of movable portions operable separately by a plurality of the drive of each motor, a plurality of buttons for actuating operation of said motors to each other In a human body support device comprising an operation switch and a drive control unit that drives and controls any one of the corresponding contacts of each motor by each operation signal of each button of the operation switch, any one of the operation switches A confirmation unit for confirming whether any one of the corresponding contacts of each motor is in contact with the button operation; and the confirmation unit confirms that the contact of each contact is not in response to the button operation. And a drive limiting unit that limits the drive control of the motor by the drive control unit.
本発明は、複数の各モータの各駆動により各別に動作可能な複数の可動部と、前記各モータを各別に駆動操作するための複数のボタンを備えた操作スイッチと、前記操作スイッチの各ボタンの各操作信号により前記各モータの対応する何れか一つの接点を駆動制御する駆動制御部とを備えた人体支持装置において、前記操作スイッチの何れか一つのボタン操作により前記各モータの対応する何れか一つの接点が接触しているか否かを確認する確認部と、 前記確認部により前記各接点の接触が前記ボタン操作に応じたものではないと確認されたとき前記駆動制御部によるモータの駆動制御を制限する駆動制限部とを備えたため、操作スイッチの誤操作があっても可動部の意に反した動作を防止することができる。 The present invention includes a plurality of movable portions operable separately by a plurality of the drive of the motors, the operation switch having a plurality of buttons for actuating operation of said motors to each other, each button of the operation switch in person-support apparatus and a said drive control unit for driving and controlling any one of the contacts corresponding of each motor by the operation signal, one corresponding to the respective motor by one of button operation of the operation switch A confirmation unit for confirming whether or not one contact is in contact; and when the confirmation unit confirms that the contact of each contact is not in response to the button operation, driving of the motor by the drive control unit Since the drive restricting portion for restricting the control is provided, it is possible to prevent an operation contrary to the meaning of the movable portion even if the operation switch is erroneously operated.
電源投入時に意に反した可動部の動作を防止するという目的を、接点の確認により実現した。 The purpose of preventing unintentional movement of moving parts when the power was turned on was realized by checking the contacts.
[ベッドの構造]
図1〜図4は、本発明の実施例1に係るベッドに係り、図1は、ボトムの概略平面図、図2は、動作説明図、図3は、手元スイッチの斜視図、図4は、機能ブロック図である。
[Bed structure]
1 to 4 relate to a bed according to Embodiment 1 of the present invention, FIG. 1 is a schematic plan view of a bottom, FIG. 2 is an operation explanatory diagram, FIG. 3 is a perspective view of a hand switch, and FIG. It is a functional block diagram.
図1,図2のように、本実施例の可動部としてのベッド1は、適部が可動支持されモータの駆動により動作可能なボトム3を備えている。
As shown in FIGS. 1 and 2, the bed 1 as a movable part of the present embodiment includes a
ボトム3は、例えば背ボトム5、座ボトム7、膝ボトム9、脚ボトム11から成っている。背ボトム5、膝ボトム9、脚ボトム11は、適部として可動支持され、それぞれ独立のモータの駆動により、例えば図2のように背ボトム5をリクライニングさせ、膝ボトム9及び脚ボトム11間を***させるように動作可能となっている。
The
背ボトム5、膝ボトム9、脚ボトム11の駆動は、図3で示す操作スイッチである手元スイッチ13の操作によるモータの駆動で行われる。手元スイッチ13は、背ボトム5の左右ボタン15,17、膝ボトム9の膝ボタン19、脚ボトム11の脚ボタン21を備えている。手元スイッチ13は、各ボタン15,17,19,21を各別に操作すると、内部の各別の接点が接触し、操作に応じた背ボトム5、膝ボトム9、脚ボトム11の動作が行われる。
The
背ボトム5、膝ボトム9、脚ボトム11の駆動は、図4のモータ23,25,27,29により各別に行われる構成となっている。
The
モータ23,25,27,29の駆動制御は、コントローラ30における駆動制御部31の駆動制御により行われる。駆動制御部31は、CPU,ROM,RAM等により構成され、手元スイッチ13の操作に応じてモータ23,25,27,29を選択的に駆動制御する。
The drive control of the
従って、駆動制御部31には、手元スイッチ13のスイッチ接点信号33が入力されるようになっている。スイッチ接点信号33は、手元スイッチ13の各接点の接触信号が入力されるようになっている。
Accordingly, the
コントローラ30には、駆動制御部31に対して確認部35及び駆動制限部37が設けられている。
確認部35は、手元スイッチ13の接点誤接触又は接点異常接触を確認するものであり、具体的には、接点異常接触として電源投入時に前記手元スイッチ13の接点接続状態を確認するか、接点誤接触として手元スイッチ13の操作による複数の接点接続状態を確認する。接点誤接触又は接点異常接触は、手元スイッチ13にコーヒーをこぼすことや、誤操作などに起因して起こる。
The
The
確認部35には、スイッチ接点信号33及び電源投入信号39が入力されるようになっている。電源投入信号39は、モータ駆動及び制御のために電源コンセントが差し込まれ電源が投入されると、その信号が入力されるようになっている。
The
駆動制限部37は、確認部35の出力側及び駆動制御部31の入力側に接続され、確認部35により手元スイッチ13の接点接続状態が確認されたとき前記駆動制御部31によるモータ23,25,27,29の駆動制御を制限する。駆動制限部37の出力側には、警告部としてブザー41が接続されている。ブザー41は、駆動制限部37が駆動制限を行うとき作動して、手元スイッチ13の異常を知らせる。
The
[ボトムの動作]
背ボトム5、膝ボトム9、脚ボトム11の動作は、電源投入後、手元スイッチ13の操作により図5のフローチャートに基づき行われる。
[Bottom action]
The operations of the
図5は、ボトム動作のフローチャートであり、このフローチャートは、電源の投入後図6による処理が終了してから実行される。 FIG. 5 is a flowchart of the bottom operation. This flowchart is executed after the processing of FIG. 6 is completed after the power is turned on.
ステップS1では、「モータ駆動信号の読み込み」の処理が実行される。この処理では、駆動制御部31により各モータ23,25,27,29の駆動信号が読み込まれ、ステップS2へ移行する。
In step S <b> 1, a “motor drive signal reading” process is executed. In this process, the drive signals of the
ステップS2では、「モータ動作中か?」の判断処理が実行される。この処理では、モータ23,25,27,29が動作しているか否かが判断され、モータ23,25,27,29の何れかの駆動信号が取り込まれていればモータ動作中と判断され(YES)、ステップS3へ移行し、モータ動作中でなければ(NO)、ステップS1へリターンし、再度読み込みが行われる。
In step S2, a determination process of “Is the motor operating?” Is executed. In this process, it is determined whether or not the
ステップS3では、「各スイッチ接点信号の読み込み」の処理が実行される。この処理では、確認部35においてスイッチ接点信号33が読み込まれ、ステップS4へ移行する。
In step S3, a process of “reading each switch contact signal” is executed. In this process, the
ステップS4では、「単一のスイッチ接点ONか?」の判断処理が実行される。この処理では、確認部35においてスイッチ接点信号33から手元スイッチ13の左右ボタン15,17、膝ボタン19、脚ボタン21の内一つが操作され、対応する接点が接触していることが確認できたとき(YES)、ステップS5へ移行し、そうではないとき(NO)、ステップS6へ移行する。
In step S4, a determination process of “is single switch contact ON?” Is executed. In this process, one of the left and
ステップS5では、「モータ動作」の処理が実行され、単一のボタン操作により単一のスイッチ接点が接触した正常の状態であるとして、対応するモータ23,25,27,29の何れかの動作が継続される。
In step S5, the process of "motor operation" is executed, and the operation of any of the
ステップS6では、「全てのスイッチ接点OFFか?」の判断処理が実行される。この処理では、確認部35においてスイッチ接点信号33から手元スイッチ13の左右ボタン15,17、膝ボタン19、脚ボタン21の全ての接点が非接触であることが確認できたとき(YES)、ステップS7へ移行し、複数の接点が同時に接触しているときは(NO)、ステップS8へ移行する。
In step S6, a determination process of “is all switch contacts OFF?” Is executed. In this process, when the
ステップS7,S8では、「モータ停止」の処理が実行される。ステップS7の処理では、全ての接点が正常に非接触になっているものとしてモータ23,25,27,29の駆動制御が停止され、処理はリターンする。ステップS8の処理では、複数の接点が接触し接点誤接触又は接点異常接触しているものとしてモータ23,25,27,29の駆動制御が停止され、ステップS9へ移行する。
例えば、背ボトム5の左右ボタン15,17の一方が操作されているときに膝ボトム9の膝ボタン19が同時に操作されると、誤操作としてモータが停止する。また、手元スイッチ13にコーヒーをこぼすなどして接点が複数接触しているときにも接点異常接触としてモータ停止状態が維持される。
In steps S7 and S8, a “motor stop” process is executed. In the process of step S7, the drive control of the
For example, if one of the left and
ステップS9では、「ブザーON」の処理が実行される。この処理では、ブザーにより異常を知らせ、処理はリターンする。 In step S9, a “buzzer ON” process is executed. In this process, the buzzer notifies the abnormality and the process returns.
背ボトム5の左右ボタン15,17の一方が操作されているときに膝ボトム9の膝ボタン19が同時に操作されたとき、双方のボタン操作を解除することで手元スイッチ13による再操作を可能とする。手元スイッチ13にコーヒーをこぼしたようなときは、修理により接点の異常接触を解除することで再操作を可能とする。
When one of the left and
[電源投入時]
図6は、電源投入時のフローチャートである。
[When power is turned on]
FIG. 6 is a flowchart when the power is turned on.
ステップS11では、「電源投入の読み込み」の処理が実行される。この処理では、電源コンセントが差し込まれ、電流信号が電源投入信号39として確認部35へ入力され、その読み込みが行われ、ステップS12へ移行する。
In step S <b> 11, “power-on read” processing is executed. In this process, a power outlet is inserted, a current signal is input to the
ステップS12では、「各スイッチ接点信号の読み込み」の処理が実行される。この処理は、図5のステップS3の処理と同様であり、読み込み後ステップS13へ移行する。 In step S12, a process of “reading each switch contact signal” is executed. This process is the same as the process of step S3 in FIG. 5, and after reading, the process proceeds to step S13.
ステップS13では、「全てのスイッチ接点OFFか?」の判断処理が実行される。この処理は、図5のステップS6の処理と同様であり、手元スイッチ13の左右ボタン15,17、膝ボタン19、脚ボタン21の全ての接点が非接触であることが確認できたとき(YES)、ステップS14へ移行し、何れかの接点が接触し、或いは複数の接点が同時に接触しているときは(NO)、ステップS15へ移行する。
In step S13, a determination process of “is all switch contacts OFF?” Is executed. This process is the same as the process of step S6 in FIG. 5, and when it is confirmed that all the contacts of the left and
ステップS14,S15では、「モータ停止」の処理が実行される。ステップS14の処理では、全ての接点が正常に非接触になっているものとしてモータ23,25,27,29の駆動制御が停止され、処理は終了する。ステップS15の処理では、複数の接点が接触し接点誤接触又は接点異常接触しているものとしてモータ23,25,27,29の駆動制御が停止され、ステップS16へ移行する。
In steps S14 and S15, a “motor stop” process is executed. In the process of step S14, the drive control of the
例えば、手元スイッチ13にコーヒーをこぼすなどして接点が誤接触しているとき接点異常接触としてモータ停止状態が維持される。
For example, when the contact is erroneously contacted by spilling coffee on the
ステップS16では、「ブザーON」の処理が実行される。この処理では、ブザーにより異常を知らせ、処理は終了する。 In step S16, a “buzzer ON” process is executed. In this process, the abnormality is notified by the buzzer and the process ends.
手元スイッチ13にコーヒーをこぼしたようなときは、修理により接点の異常接触を解除することで再操作を可能とする。
When coffee is spilled on the
[実施例の効果]
本発明の実施例では、背ボトム5、膝ボトム9、脚ボトム11が可動支持されモータ23,25,27,29の駆動により動作可能なボトム3と、前記モータ23,25,27,29を駆動操作するための手元スイッチ13と、前記手元スイッチ13の操作信号により前記モータ23,25,27,29を駆動制御する駆動制御部31とを備えたベッド1において、前記手元スイッチ13の接点誤接触又は接点異常接触を確認する確認部35と、前記確認部35により接点誤接触又は接点異常接触が確認されたとき前記駆動制御部31によるモータ23,25,27,29の駆動制御を制限する駆動制限部37とを備えたため、電源投入時に接点不良などで接点が接続状態となっていても、或いは手元スイッチ13の誤操作があっても背ボトム5、膝ボトム9、脚ボトム11の意に反した動作を防止することができる。
[Effect of Example]
In the embodiment of the present invention, the
確認部35は、接点異常接触として電源投入時に前記手元スイッチ13の接点接続状態を確認するものであり、前記駆動制限部37は、前記確認部35により手元スイッチ13の接点接続状態が確認されたとき前記駆動制御部31によるモータ23,25,27,29の駆動制御を制限するため、電源投入時に接点不良などで接点が接続状態となっていても、背ボトム5、膝ボトム9、脚ボトム11の意に反した動作を防止することができる。
The
確認部35は、接点誤接触として手元スイッチ13の操作による複数の接点接続状態を確認するものであり、駆動制限部37は、前記確認部35により複数の接点接続状態が確認されたとき前記駆動制御部31によるモータ23,25,27,29の駆動制御を制限するため、手元スイッチ13の誤操作があっても背ボトム5、膝ボトム9、脚ボトム11の意に反した動作を防止することができる。
The
駆動制限部37が駆動制限を行うとき作動するブザー41を設けたため、手元スイッチ13の修理等を的確に促すことができる。
[その他]
ベッドのボトム3の分割形態等は任意であり、背ボトム5のみ可動にすることなどもできる。背ボトム5を、左右のモータの回転数差によりベッド幅方向及びベッド長方向に傾斜動作させ、被介護者の寝返り動作等を補助する構造などにも適用することができる。ベッド全体の上下機能について適用することもできる。
Since the
[Others]
The division form of the
本発明は、ベッド以外の介護機器、医療機器等にも適用することができる。 The present invention can also be applied to care devices other than beds, medical devices, and the like.
1 ベッド
3 ボトム
5 背ボトム
9 膝ボトム
11 脚ボトム
13 手元スイッチ(操作スイッチ)
23,25,27,29 モータ
31 駆動制御部
35 確認部
37 駆動制限部
41 ブザー(警告部)
1
23, 25, 27, 29
Claims (3)
前記各モータを各別に駆動操作するための複数のボタンを備えた操作スイッチと、
前記操作スイッチの各ボタンの各操作信号により前記各モータの対応する何れか一つの接点を駆動制御する駆動制御部とを備えた人体支持装置において、
前記操作スイッチの何れか一つのボタン操作により前記各モータの対応する何れか一つの接点が接触しているか否かを確認する確認部と、
前記確認部により前記各接点の接触が前記ボタン操作に応じたものではないと確認されたとき前記駆動制御部によるモータの駆動制御を制限する駆動制限部と、
を備えたことを特徴とする人体支持装置。 A plurality of movable portions operable separately by a plurality of the drive of the motors,
An operation switch having a plurality of buttons for driving each motor separately ;
In a human body support device including a drive control unit that drives and controls any one of the corresponding contacts of each motor according to each operation signal of each button of the operation switch,
A confirmation unit for confirming whether any one contact corresponding to each motor is in contact with any one button operation of the operation switch;
A drive limiting unit that limits the drive control of the motor by the drive control unit when the confirmation unit confirms that the contact of each contact is not in response to the button operation ;
A human body support device comprising:
前記確認部は、電源投入時に前記確認をするものであり、
前記駆動制限部は、前記確認部により確認されたとき前記駆動制御部によるモータの駆動制御を制限する、
ことを特徴とする人体支持装置。 The human body support device according to claim 1,
The confirmation unit is adapted to the check at power up,
The drive restriction unit restricts the drive control of the motor by the drive control unit when confirmed by the confirmation unit;
A human body support device characterized by that.
前記駆動制限部が駆動制限を行うとき作動する警告部を設けた、
ことを特徴とする人体支持装置。 The human body support device according to claim 1 or 2 ,
Provided a warning part that operates when the drive restriction part performs drive restriction,
A human body support device characterized by that.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006175115A JP4989124B2 (en) | 2006-06-26 | 2006-06-26 | Human body support device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006175115A JP4989124B2 (en) | 2006-06-26 | 2006-06-26 | Human body support device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008000521A JP2008000521A (en) | 2008-01-10 |
JP4989124B2 true JP4989124B2 (en) | 2012-08-01 |
Family
ID=39005360
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006175115A Active JP4989124B2 (en) | 2006-06-26 | 2006-06-26 | Human body support device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4989124B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6681368B2 (en) * | 2017-08-30 | 2020-04-15 | パラマウントベッド株式会社 | Bed system |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3446282B2 (en) * | 1994-01-31 | 2003-09-16 | スズキ株式会社 | Motor drive control device for electric vehicle |
JP2000182495A (en) * | 1998-12-14 | 2000-06-30 | Komatsu Ltd | Failure preventing device for contact switch |
JP3712600B2 (en) * | 2000-09-11 | 2005-11-02 | 株式会社ライジング・セブン | bed |
JP2003325590A (en) * | 2002-05-17 | 2003-11-18 | Hitachi Home & Life Solutions Inc | Motor-driven bed |
-
2006
- 2006-06-26 JP JP2006175115A patent/JP4989124B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008000521A (en) | 2008-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10881568B2 (en) | Method for automatically adjusting the height of a patient support | |
US10406044B2 (en) | Person support apparatuses with drive controls | |
US9517172B2 (en) | Electric bed | |
US7235942B2 (en) | Method of controlling the lifting of bottom sections of lying furniture such as a bed | |
JP6067579B2 (en) | Bed equipment | |
US10806653B2 (en) | Patient transport apparatus with electro-mechanical braking system | |
TW200528081A (en) | Operation control apparatus for electric bed | |
JP2015089391A (en) | Control method for separable bed | |
WO2015040847A1 (en) | Detachable bed | |
JP2010510008A (en) | Defect resistance control equipment for nursing beds | |
US20160120718A1 (en) | Bed apparatus | |
JP4989124B2 (en) | Human body support device | |
US6957458B2 (en) | Coordinative lifting control method of bottom sections for lying furniture such as a bed | |
JP2003265540A (en) | Bottom motion-switching method for bed or the like | |
CN109496394B (en) | Position management device and nursing device | |
JP4989125B2 (en) | Human body support device | |
JP2010253192A (en) | Integrated care system | |
JPH09192175A (en) | Bed provided with catch preventing function and operation control method for the same | |
US20200306115A1 (en) | Patient care system with power management | |
JP2009095602A (en) | Care support bed | |
JP2004298238A (en) | Method and device for diagnosing abnormality for electric gatch bed | |
JP2004065315A (en) | Bed-raising type bed unit | |
KR20180064149A (en) | Apparatus and mehtod for controlling power seat motor in vehicle | |
CN210812133U (en) | Hospital bed for burn and scald patients | |
JPH06121815A (en) | Safety mechanism of bed or the like and operation control method thereof |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090508 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110802 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110804 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110928 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120403 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120427 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4989124 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150511 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |