JP4649811B2 - 密封装置 - Google Patents
密封装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4649811B2 JP4649811B2 JP2001304482A JP2001304482A JP4649811B2 JP 4649811 B2 JP4649811 B2 JP 4649811B2 JP 2001304482 A JP2001304482 A JP 2001304482A JP 2001304482 A JP2001304482 A JP 2001304482A JP 4649811 B2 JP4649811 B2 JP 4649811B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- dust
- seal portion
- lip
- seal
- sealing device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/72—Sealings
- F16C33/76—Sealings of ball or roller bearings
- F16C33/78—Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members
- F16C33/7869—Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members mounted with a cylindrical portion to the inner surface of the outer race and having a radial portion extending inward
- F16C33/7879—Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members mounted with a cylindrical portion to the inner surface of the outer race and having a radial portion extending inward with a further sealing ring
- F16C33/7883—Sealings of ball or roller bearings with a diaphragm, disc, or ring, with or without resilient members mounted with a cylindrical portion to the inner surface of the outer race and having a radial portion extending inward with a further sealing ring mounted to the inner race and of generally L-shape, the two sealing rings defining a sealing with box-shaped cross-section
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、例えば農業用機械の低回転部で内部の油を密封し、外部の泥水の侵入を防止する密封装置に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
従来、この種の密封装置としては、図２に示すようなものがある。図２に示す密封装置１０１は、外部側Ｏに外部側環体１０２を備える。外部側環体１０２の内部側Ｉには、第１シール部１０３が配置されており、回転運動する軸１２１に固定されている。さらに第１シール部１０３の内部側Ｉには、第２シール部１０４を備える。
【０００３】
第２シール部１０４は、第１シール部１０３の金属環１０５の外周に摺動自在に接してシールするシールリップ１０６を有する。
【０００４】
また、第１シール部１０３は、外部側環体１０２の内壁に接触し外部からのダストの侵入を防止する第１ダストリップ１０７と、第１ダストリップ１０７と反対の内部側Ｉで第２シール部１０４の金属環１０８に接触し第１ダストリップ１０７を乗り越えたダストの侵入を防止する第２ダストリップ１０９と、を有する。
【０００５】
この密封装置１０１では、第１シール部１０３が軸方向に位置ずれしても、第１ダストリップ１０７又は第２ダストリップ１０９のいずれか一方のしめしろを増加させることができるため、泥水等のダストの侵入を防止する性能が高いものであった。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、上記従来技術の密封装置では、第１、第２ダストリップは、通常、ゴム状弾性体単体からなるので、初期設定しめしろ分の摩耗・へたりが生じた時点でしめしろがなくなり、密封機能は失われていた。
【０００７】
このため、長期使用の結果、装置内部にまでダストが侵入してしまうおそれがあった。
【０００８】
本発明は、上記した従来技術の問題を解決するものであり、その目的とするところは、ダストの侵入を長期にわたって防止する耐久性に優れた密封装置を提供することにある。
【０００９】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するために本発明にあっては、外向きフランジを有する金属環を備え、軸と一体に回転する第１シール部と、該第１シール部よりも密封側に位置してハウジング内周に固定されると共に前記第１シール部に接して密封流体をシールするシールリップを有する第２シール部と、を備え、前記第２シール部は、前記第１シール部における前記外向きフランジに接する２つのダストリップを有し、該２つのダストリップは、互いの先端を対向して近づけるように配置されると共に、装置組立時に、これら２つのダストリップが前記外向きフランジに押し付けられて、これら２つのダストリップ間に形成される閉塞空間の体積が減少することによって、該閉塞空間の内部圧力が高められた状態となっていることを特徴とする。
【００１０】
したがって、互いの先端を対向して近づけるように配置された２つのダストリップ間に形成される閉塞空間の圧力が高いことから、接触面へダストリップを長期にわたって押し付けることができ、摩耗・へたりによるしめしろ低下を補ってしめしろを維持することができ、ダストの侵入を長期にわたって防止し耐久性に優れることができる。
【００１１】
【発明の実施の形態】
以下に図面を参照して、この発明の好適な実施の形態を例示的に詳しく説明する。ただし、この実施の形態に記載されている構成部品の寸法、材質、形状、その相対配置などは、特に特定的な記載がない限りは、この発明の範囲をそれらのみに限定する趣旨のものではない。
【００１２】
図１を用いて実施の形態を説明する。図１は実施の形態に係る密封装置を示す半断面図である。
【００１３】
図１に示す密封装置１は、例えば農業用機械の低回転部で内部の油を密封し、外部の泥水等のダストの侵入を防止するものである。
【００１４】
密封装置１は、相対回転する軸２１の表面と、軸２１と同心的に軸２１を取り囲むハウジング２２の表面と、の間の環状隙間を密封する。
【００１５】
密封装置１は、外部側Ｏに金属製の円環状の外部側環体２を備える。外部側環体２の内部側Ｉには、外向きフランジと外向きフランジ内径端から内部側Ｉに延びる円筒部からなる第１シール部３が配置されており、円筒部が回転運動する軸２１に固定され軸２１と一体に回転するようになっている。さらに第１シール部３の密封側の内部側Ｉには、金属環８を含む第２シール部４を備える。
【００１６】
第２シール部４はハウジング２２の内周の表面に固定されている。また第２シール部４は、第１シール部３の円筒部の金属環５の外周に摺動自在に接してシールするゴム状弾性体製のシールリップ６を有する。
【００１７】
シールリップ６には、外周側の背面にガータスプリング７が配設されており、ガータスプリング７でシールリップ６に緊迫力を付与している。
【００１８】
第１シール部３は、外部側環体２の内部側Ｉの内壁に接触し外部からのダストの侵入を防止するゴム状弾性体製の第１ダストリップ９を有する。
【００１９】
そして、第２シール部４には、第１ダストリップ９の背後、すなわち第１シール部３の第１ダストリップ９の根元に位置する部位の内部側Ｉから第１シール部３の外向きフランジに接し第１ダストリップ９を乗り越えたダストの侵入を防止するゴム状弾性体製の２つの第２ダストリップ１０，１１を有する。
【００２０】
この２つの第２ダストリップ１０，１１は、互いのリップ先端を対向して近づけるように配置されている。
【００２１】
さらに、２つの第２ダストリップ１０，１１が第１シール部９に接することによって２つの第２ダストリップ１０，１１間に形成される閉塞空間１２は、内部の圧力を高めた状態に設けられる。閉塞空間１２の圧力を高める方法は、装置の組立時に、はじめ閉塞空間１２の体積を大きくとっておき、２つの第２ダストリップ１０，１１を第１シール部３に押し付けることで高められる。
【００２２】
このため、従来のダストリップでは、ゴム状弾性体からなるので、初期設定しめしろ分の摩耗・へたりが生じた時点でしめしろがなくなり、密封機能は失われ、長期使用の結果、装置内部にまでダストが侵入してしまうおそれがあったのに対し、本実施の形態では、ゴム状弾性体からなっていても、２つの第２ダストリップ１０，１１間に形成される閉塞空間１２の圧力が高いことから、第１シール部３の接触面へ第２ダストリップ１０，１１を長期にわたって押し付けることができ、摩耗・へたりによるしめしろ低下を補って第２ダストリップ１０，１１のしめしろを維持することができ、ダストの侵入を長期にわたって防止し耐久性に優れることができる。
【００２３】
なお、第２ダストリップ１０までダストが到達した場合には、第２ダストリップ１０の形にそって奥へ侵入しようとすると、最終的にダストは第２ダストリップ１０と金属環５の間に来て、第１シール部３の回転で金属環５により外周方向へ振り切られるので、ダストの侵入が好適に防止できる。
【００２４】
ここで、第１ダストリップ９ではなく、第２ダストリップ１０，１１を２つ対向する向きに配置したので、スペース的に余裕のある位置に容易に配置することができる。また、ダスト条件が内部側の方が厳しくなく、外部側Ｏであると閉塞空間の圧力を高めたことによるしめしろ維持よりも摩耗進行が著しくなってしまう可能性があったのに対し、より十分に効果を発揮することができる。
【００２５】
【発明の効果】
以上説明したように本発明では、互いの先端を対向して近づけるように配置された２つのダストリップ間に形成される閉塞空間の圧力が高いことから、接触面へダストリップを長期にわたって押し付けることができ、摩耗・へたりによるしめしろ低下を補ってしめしろを維持することができ、ダストの侵入を長期にわたって防止し耐久性に優れることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】実施の形態に係る密封装置を示す半断面図である。
【図２】従来技術の密封装置を示す半断面図である。
【符号の説明】
１ 密封装置
２ 外部側環体
３ 第１シール部
４ 第２シール部
５ 金属環
６ シールリップ
７ ガータスプリング
８ 金属環
９ 第１ダストリップ
１０，１１ 第２ダストリップ
１２ 閉塞空間
【発明の属する技術分野】
本発明は、例えば農業用機械の低回転部で内部の油を密封し、外部の泥水の侵入を防止する密封装置に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
従来、この種の密封装置としては、図２に示すようなものがある。図２に示す密封装置１０１は、外部側Ｏに外部側環体１０２を備える。外部側環体１０２の内部側Ｉには、第１シール部１０３が配置されており、回転運動する軸１２１に固定されている。さらに第１シール部１０３の内部側Ｉには、第２シール部１０４を備える。
【０００３】
第２シール部１０４は、第１シール部１０３の金属環１０５の外周に摺動自在に接してシールするシールリップ１０６を有する。
【０００４】
また、第１シール部１０３は、外部側環体１０２の内壁に接触し外部からのダストの侵入を防止する第１ダストリップ１０７と、第１ダストリップ１０７と反対の内部側Ｉで第２シール部１０４の金属環１０８に接触し第１ダストリップ１０７を乗り越えたダストの侵入を防止する第２ダストリップ１０９と、を有する。
【０００５】
この密封装置１０１では、第１シール部１０３が軸方向に位置ずれしても、第１ダストリップ１０７又は第２ダストリップ１０９のいずれか一方のしめしろを増加させることができるため、泥水等のダストの侵入を防止する性能が高いものであった。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、上記従来技術の密封装置では、第１、第２ダストリップは、通常、ゴム状弾性体単体からなるので、初期設定しめしろ分の摩耗・へたりが生じた時点でしめしろがなくなり、密封機能は失われていた。
【０００７】
このため、長期使用の結果、装置内部にまでダストが侵入してしまうおそれがあった。
【０００８】
本発明は、上記した従来技術の問題を解決するものであり、その目的とするところは、ダストの侵入を長期にわたって防止する耐久性に優れた密封装置を提供することにある。
【０００９】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するために本発明にあっては、外向きフランジを有する金属環を備え、軸と一体に回転する第１シール部と、該第１シール部よりも密封側に位置してハウジング内周に固定されると共に前記第１シール部に接して密封流体をシールするシールリップを有する第２シール部と、を備え、前記第２シール部は、前記第１シール部における前記外向きフランジに接する２つのダストリップを有し、該２つのダストリップは、互いの先端を対向して近づけるように配置されると共に、装置組立時に、これら２つのダストリップが前記外向きフランジに押し付けられて、これら２つのダストリップ間に形成される閉塞空間の体積が減少することによって、該閉塞空間の内部圧力が高められた状態となっていることを特徴とする。
【００１０】
したがって、互いの先端を対向して近づけるように配置された２つのダストリップ間に形成される閉塞空間の圧力が高いことから、接触面へダストリップを長期にわたって押し付けることができ、摩耗・へたりによるしめしろ低下を補ってしめしろを維持することができ、ダストの侵入を長期にわたって防止し耐久性に優れることができる。
【００１１】
【発明の実施の形態】
以下に図面を参照して、この発明の好適な実施の形態を例示的に詳しく説明する。ただし、この実施の形態に記載されている構成部品の寸法、材質、形状、その相対配置などは、特に特定的な記載がない限りは、この発明の範囲をそれらのみに限定する趣旨のものではない。
【００１２】
図１を用いて実施の形態を説明する。図１は実施の形態に係る密封装置を示す半断面図である。
【００１３】
図１に示す密封装置１は、例えば農業用機械の低回転部で内部の油を密封し、外部の泥水等のダストの侵入を防止するものである。
【００１４】
密封装置１は、相対回転する軸２１の表面と、軸２１と同心的に軸２１を取り囲むハウジング２２の表面と、の間の環状隙間を密封する。
【００１５】
密封装置１は、外部側Ｏに金属製の円環状の外部側環体２を備える。外部側環体２の内部側Ｉには、外向きフランジと外向きフランジ内径端から内部側Ｉに延びる円筒部からなる第１シール部３が配置されており、円筒部が回転運動する軸２１に固定され軸２１と一体に回転するようになっている。さらに第１シール部３の密封側の内部側Ｉには、金属環８を含む第２シール部４を備える。
【００１６】
第２シール部４はハウジング２２の内周の表面に固定されている。また第２シール部４は、第１シール部３の円筒部の金属環５の外周に摺動自在に接してシールするゴム状弾性体製のシールリップ６を有する。
【００１７】
シールリップ６には、外周側の背面にガータスプリング７が配設されており、ガータスプリング７でシールリップ６に緊迫力を付与している。
【００１８】
第１シール部３は、外部側環体２の内部側Ｉの内壁に接触し外部からのダストの侵入を防止するゴム状弾性体製の第１ダストリップ９を有する。
【００１９】
そして、第２シール部４には、第１ダストリップ９の背後、すなわち第１シール部３の第１ダストリップ９の根元に位置する部位の内部側Ｉから第１シール部３の外向きフランジに接し第１ダストリップ９を乗り越えたダストの侵入を防止するゴム状弾性体製の２つの第２ダストリップ１０，１１を有する。
【００２０】
この２つの第２ダストリップ１０，１１は、互いのリップ先端を対向して近づけるように配置されている。
【００２１】
さらに、２つの第２ダストリップ１０，１１が第１シール部９に接することによって２つの第２ダストリップ１０，１１間に形成される閉塞空間１２は、内部の圧力を高めた状態に設けられる。閉塞空間１２の圧力を高める方法は、装置の組立時に、はじめ閉塞空間１２の体積を大きくとっておき、２つの第２ダストリップ１０，１１を第１シール部３に押し付けることで高められる。
【００２２】
このため、従来のダストリップでは、ゴム状弾性体からなるので、初期設定しめしろ分の摩耗・へたりが生じた時点でしめしろがなくなり、密封機能は失われ、長期使用の結果、装置内部にまでダストが侵入してしまうおそれがあったのに対し、本実施の形態では、ゴム状弾性体からなっていても、２つの第２ダストリップ１０，１１間に形成される閉塞空間１２の圧力が高いことから、第１シール部３の接触面へ第２ダストリップ１０，１１を長期にわたって押し付けることができ、摩耗・へたりによるしめしろ低下を補って第２ダストリップ１０，１１のしめしろを維持することができ、ダストの侵入を長期にわたって防止し耐久性に優れることができる。
【００２３】
なお、第２ダストリップ１０までダストが到達した場合には、第２ダストリップ１０の形にそって奥へ侵入しようとすると、最終的にダストは第２ダストリップ１０と金属環５の間に来て、第１シール部３の回転で金属環５により外周方向へ振り切られるので、ダストの侵入が好適に防止できる。
【００２４】
ここで、第１ダストリップ９ではなく、第２ダストリップ１０，１１を２つ対向する向きに配置したので、スペース的に余裕のある位置に容易に配置することができる。また、ダスト条件が内部側の方が厳しくなく、外部側Ｏであると閉塞空間の圧力を高めたことによるしめしろ維持よりも摩耗進行が著しくなってしまう可能性があったのに対し、より十分に効果を発揮することができる。
【００２５】
【発明の効果】
以上説明したように本発明では、互いの先端を対向して近づけるように配置された２つのダストリップ間に形成される閉塞空間の圧力が高いことから、接触面へダストリップを長期にわたって押し付けることができ、摩耗・へたりによるしめしろ低下を補ってしめしろを維持することができ、ダストの侵入を長期にわたって防止し耐久性に優れることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】実施の形態に係る密封装置を示す半断面図である。
【図２】従来技術の密封装置を示す半断面図である。
【符号の説明】
１ 密封装置
２ 外部側環体
３ 第１シール部
４ 第２シール部
５ 金属環
６ シールリップ
７ ガータスプリング
８ 金属環
９ 第１ダストリップ
１０，１１ 第２ダストリップ
１２ 閉塞空間
Claims (1)
- 外向きフランジを有する金属環を備え、軸と一体に回転する第１シール部と、
該第１シール部よりも密封側に位置してハウジング内周に固定されると共に前記第１シール部に接して密封流体をシールするシールリップを有する第２シール部と、を備え、
前記第２シール部は、前記第１シール部における前記外向きフランジに接する２つのダストリップを有し、
該２つのダストリップは、互いの先端を対向して近づけるように配置されると共に、装置組立時に、これら２つのダストリップが前記外向きフランジに押し付けられて、これら２つのダストリップ間に形成される閉塞空間の体積が減少することによって、該閉塞空間の内部圧力が高められた状態となっていることを特徴とする密封装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001304482A JP4649811B2 (ja) | 2001-09-28 | 2001-09-28 | 密封装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2001304482A JP4649811B2 (ja) | 2001-09-28 | 2001-09-28 | 密封装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003106464A JP2003106464A (ja) | 2003-04-09 |
| JP4649811B2 true JP4649811B2 (ja) | 2011-03-16 |
Family
ID=19124398
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001304482A Expired - Fee Related JP4649811B2 (ja) | 2001-09-28 | 2001-09-28 | 密封装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4649811B2 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2023179930A1 (de) * | 2022-03-24 | 2023-09-28 | Zf Friedrichshafen Ag | Aktuatoreinrichtung für ein kraftfahrzeug |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4501472B2 (ja) * | 2004-03-12 | 2010-07-14 | Ｎｏｋ株式会社 | 密封装置 |
| JP4925398B2 (ja) | 2005-05-19 | 2012-04-25 | 内山工業株式会社 | 密封装置 |
| JP4925397B2 (ja) | 2005-05-19 | 2012-04-25 | 内山工業株式会社 | 密封装置 |
| JP2014224546A (ja) * | 2013-05-15 | 2014-12-04 | 日本精工株式会社 | 組み合わせシールリング付転がり軸受ユニット |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH08200515A (ja) * | 1995-01-25 | 1996-08-06 | Nok Corp | 密封装置 |
| JPH09274051A (ja) * | 1996-04-08 | 1997-10-21 | Nippon Seiko Kk | 密封装置及びトーンホイールを備えた転がり軸受ユニット |
-
2001
- 2001-09-28 JP JP2001304482A patent/JP4649811B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH08200515A (ja) * | 1995-01-25 | 1996-08-06 | Nok Corp | 密封装置 |
| JPH09274051A (ja) * | 1996-04-08 | 1997-10-21 | Nippon Seiko Kk | 密封装置及びトーンホイールを備えた転がり軸受ユニット |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2023179930A1 (de) * | 2022-03-24 | 2023-09-28 | Zf Friedrichshafen Ag | Aktuatoreinrichtung für ein kraftfahrzeug |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2003106464A (ja) | 2003-04-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2525536Y2 (ja) | 密封装置 | |
| JP4649811B2 (ja) | 密封装置 | |
| JP2605197Y2 (ja) | 密封装置 | |
| WO2004023007A1 (ja) | 密封装置 | |
| JP3808300B2 (ja) | 密封装置 | |
| JPH0547900Y2 (ja) | ||
| JP3893761B2 (ja) | 密封装置 | |
| JPH0689851B2 (ja) | 密封装置組立体 | |
| JPH026303Y2 (ja) | ||
| JPH0614139Y2 (ja) | 密封装置 | |
| JPH0648209Y2 (ja) | 密封装置 | |
| JPH10331986A (ja) | 密封装置 | |
| JPH043159Y2 (ja) | ||
| JPH0814399A (ja) | オイルシ−ル | |
| JP3921860B2 (ja) | 密封装置 | |
| JPH0639171Y2 (ja) | シール装置 | |
| JP2597961Y2 (ja) | 密封装置 | |
| WO2024048552A1 (ja) | 密封構造 | |
| JPS6240206Y2 (ja) | ||
| JPH0740770Y2 (ja) | 密封装置 | |
| JPH0619859Y2 (ja) | 軸受の耐圧式密封装置 | |
| JP4857514B2 (ja) | 密封装置 | |
| JP4494551B2 (ja) | 密封装置 | |
| JP7118782B2 (ja) | 密封装置 | |
| JPS6340696Y2 (ja) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080709 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100415 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100427 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100621 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101116 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101129 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4649811 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131224 Year of fee payment: 3 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |