JP4416625B2 - 組織切断器具、組織切断補助器具および収納容器 - Google Patents
組織切断器具、組織切断補助器具および収納容器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4416625B2 JP4416625B2 JP2004316374A JP2004316374A JP4416625B2 JP 4416625 B2 JP4416625 B2 JP 4416625B2 JP 2004316374 A JP2004316374 A JP 2004316374A JP 2004316374 A JP2004316374 A JP 2004316374A JP 4416625 B2 JP4416625 B2 JP 4416625B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tissue
- head
- tissue cutting
- blade body
- cutting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title claims abstract description 218
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 72
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 18
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 4
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 235
- 210000001165 lymph node Anatomy 0.000 description 49
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 23
- 210000005005 sentinel lymph node Anatomy 0.000 description 10
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 9
- 230000001575 pathological effect Effects 0.000 description 9
- 206010006187 Breast cancer Diseases 0.000 description 7
- 208000026310 Breast neoplasm Diseases 0.000 description 7
- 238000002224 dissection Methods 0.000 description 7
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 6
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 6
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 5
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000001574 biopsy Methods 0.000 description 4
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 206010027476 Metastases Diseases 0.000 description 3
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 230000009401 metastasis Effects 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 206010051589 Large intestine polyp Diseases 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 1
- 239000003560 cancer drug Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- YQGOJNYOYNNSMM-UHFFFAOYSA-N eosin Chemical compound [Na+].OC(=O)C1=CC=CC=C1C1=C2C=C(Br)C(=O)C(Br)=C2OC2=C(Br)C(O)=C(Br)C=C21 YQGOJNYOYNNSMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 210000001365 lymphatic vessel Anatomy 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 208000022131 polyp of large intestine Diseases 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000001959 radiotherapy Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/32—Surgical cutting instruments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/32—Surgical cutting instruments
- A61B17/3209—Incision instruments
- A61B17/3211—Surgical scalpels, knives; Accessories therefor
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Pathology (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Description
21 刃体
21a、21b 切り欠き
22 刃体保持部
22b 係合穴(第2係合部)
25、26 スペーサ
31 基台
32 ガイド部
32a ガイド面
34 位置決め部材(第1規制部材)
35 位置決め部材(第2規制部材)
41 ウレタンスポンジ部材(発泡性部材)
42 支持部材
41a、41b 凹部
51 底部
52a 側面
53 開口部
54 スリット部
55 ヘッド部収納部
56 載置部材収納部
100 ホルダ部
200 ヘッド部
400 載置部材
500 収納容器
600 収納袋
700 リンパ節(生体組織)
Claims (12)
- 生体組織を所定の厚みに切断するための組織切断器具であって、
ホルダ部と、
前記ホルダ部に着脱可能に配置されるヘッド部とを備え、
前記ヘッド部は、所定の間隔を隔てて、前記ホルダ部の長手方向と実質的に平行に延びるように配置された複数の刃体と、前記複数の刃体を保持するための刃体保持部とを含み、
前記ホルダ部は、使用者に把持されるハンドル部と、前記複数の刃体および前記刃体保持部を含む前記ヘッド部を下面に着脱可能に保持するヘッド保持部とを含む、組織切断器具。 - 前記ヘッド保持部は、第1係合部を有しており、
前記ヘッド部を構成する前記刃体保持部は、前記刃体が保持される側とは反対側に、前記第1係合部に着脱可能に係合する第2係合部を有する、請求項1に記載の組織切断器具。 - 前記刃体保持部は、前記複数の刃体の間隔を前記所定の間隔に保持するためのスペーサを含む、請求項1または2に記載の組織切断器具。
- 前記スペーサは、前記刃体保持部に、前記刃体に対して移動可能に配置されている、請求項3に記載の組織切断器具。
- 前記刃体は、前記生体組織を切断するときに前記生体組織と接触する部分に抜き穴を有しておらず、前記刃体の長手方向の端部に固定用の切り欠きを有している、請求項1〜4のいずれか1項に記載の組織切断器具。
- 生体組織を切断するための組織切断器具を用いた前記生体組織の切断を補助するための組織切断補助器具であって、
基台と、
前記基台上に配置され、前記組織切断器具による前記生体組織の切断動作をガイドするための一対のガイド部と、
前記基台上の前記一対のガイド部間の所定の位置に載置され、前記生体組織を載置するための載置部材とを備え、
前記組織切断器具が、ホルダ部と、前記ホルダ部に着脱可能に配置されたヘッド部とを備え、前記ヘッド部が、所定の間隔を隔てて前記ホルダ部の長手方向と実質的に平行になるように配置された複数の刃体と、前記複数の刃体を保持するための刃体保持部とを含み、前記ホルダ部が、使用者に把持されるハンドル部と、前記複数の刃体および前記刃体保持部を含む前記ヘッド部を下面に着脱可能に保持するヘッド保持部とを含み、
前記一対のガイド部が、前記組織切断器具による前記生体組織の切断操作の際に前記ヘッド保持部の移動をガイドするように構成されている、組織切断補助器具。 - 前記載置部材は、前記基台上の前記一対のガイド部間の所定の位置に交換可能に載置される、請求項6に記載の組織切断補助器具。
- 前記載置部材を前記基台に対して位置決めするとともに、前記組織切断器具による前記生体組織の切断動作時に前記載置部材の移動を規制するための第1規制部材および第2規制部材をさらに備え、
前記第1規制部材は、前記載置部材に対して前記生体組織の切断方向の上流側に配置されているとともに、前記第2規制部材は、前記載置部材に対して前記生体組織の切断方向の下流側に配置されている、請求項6または7に記載の組織切断補助器具。 - 前記載置部材は、前記生体組織を載置するための凹部を有する発泡性部材と、前記発泡性部材よりも硬い材料からなり、前記発泡性部材を支持するための支持部材とを含む、請求項6〜8のいずれか1項に記載の組織切断補助器具。
- 前記載置部材を構成する前記発泡性部材は、前記組織切断器具により切断することが可能な材料からなる、請求項9に記載の組織切断補助器具。
- ホルダ部と、前記ホルダ部の先端部側に着脱可能に配置されるヘッド部とを備え、前記ヘッド部が、所定の間隔を隔てて前記ホルダ部の長手方向と実質的に平行になるように配置された複数の刃体と、前記複数の刃体を前記ホルダ部に保持するための刃体保持部とを含み、前記ホルダ部が、使用者に把持されるハンドル部と、前記複数の刃体および前記刃体保持部を含む前記ヘッド部を下面に着脱可能に保持するヘッド保持部とを含む、生体組織を切断するための組織切断器具の前記ヘッド部を収納するための収納容器であって、
前記ヘッド部の前記刃体と底部の内面とが接触しないように、前記ヘッド部の前記刃体を前記底部側に向けて収納するためのヘッド部収納部と、
前記底部と対向する上部に形成された開口部と、
前記開口部から連続するように1つの側面に形成され、上方から前記ハンドル部を挿入可能なスリット部とを含み、
前記ハンドル部を前記スリット部に挿入しながら、前記ヘッド保持部の下面を前記ヘッド部収納部に収納された前記ヘッド部に向けて移動することにより、前記ヘッド部収納部に収納された前記ヘッド部が前記ヘッド保持部に保持される、収納容器。 - 前記ヘッド部収納部よりも上方に配置され、前記生体組織を載置するための載置部材を収納するための載置部材収納部をさらに含む、請求項11に記載の収納容器。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004316374A JP4416625B2 (ja) | 2004-10-29 | 2004-10-29 | 組織切断器具、組織切断補助器具および収納容器 |
AT05023495T ATE427069T1 (de) | 2004-10-29 | 2005-10-27 | Vorrichtung zum schneiden von gewebe mit hilfsvorrichtung und gehause zur aufnahme der vorrichtung |
DE602005013626T DE602005013626D1 (de) | 2004-10-29 | 2005-10-27 | Vorrichtung zum Schneiden von Gewebe mit Hilfsvorrichtung und Gehäuse zur Aufnahme der Vorrichtung |
EP05023495A EP1652478B1 (en) | 2004-10-29 | 2005-10-27 | Tissue cutting device, tissue cut assisting device and accommodation housing |
US11/262,098 US8065945B2 (en) | 2004-10-29 | 2005-10-28 | Tissue cutting device, tissue cut assisting device and accommodation housing |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004316374A JP4416625B2 (ja) | 2004-10-29 | 2004-10-29 | 組織切断器具、組織切断補助器具および収納容器 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006122462A JP2006122462A (ja) | 2006-05-18 |
JP2006122462A5 JP2006122462A5 (ja) | 2007-12-13 |
JP4416625B2 true JP4416625B2 (ja) | 2010-02-17 |
Family
ID=35640979
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004316374A Active JP4416625B2 (ja) | 2004-10-29 | 2004-10-29 | 組織切断器具、組織切断補助器具および収納容器 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8065945B2 (ja) |
EP (1) | EP1652478B1 (ja) |
JP (1) | JP4416625B2 (ja) |
AT (1) | ATE427069T1 (ja) |
DE (1) | DE602005013626D1 (ja) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101186001B1 (ko) * | 2008-08-04 | 2012-09-25 | 김현호 | 자가 진피-지방조직의 이식방법 및 이식을 위한 특정형태로의 절단가공을 위한 장치. |
US8635781B2 (en) * | 2009-02-19 | 2014-01-28 | Liqui-Box Corporation | Dual-blade film-cutting device |
US8756819B2 (en) * | 2010-04-12 | 2014-06-24 | Bettcher Industries, Inc. | Power operated rotary knife with disposable blade support assembly |
KR101284708B1 (ko) | 2011-10-26 | 2013-07-16 | 주식회사 마이크로이즈 | 생체 조직 절단 장치 |
USD743660S1 (en) * | 2013-02-01 | 2015-11-17 | Elixar International Limited | Scraper |
CN103479402B (zh) * | 2013-09-27 | 2015-06-03 | 上海海洋大学 | 多级厚度定位切取刀器 |
CN103705273A (zh) * | 2014-01-13 | 2014-04-09 | 陈军 | 新型取材刀柄 |
WO2015115439A1 (ja) * | 2014-01-29 | 2015-08-06 | 株式会社ジェイ・エム・エス | 生体組織切断装置およびその用途 |
CN105328690B (zh) * | 2014-08-12 | 2017-07-18 | 深圳富泰宏精密工业有限公司 | 笔式刀具 |
WO2017009800A1 (en) | 2015-07-16 | 2017-01-19 | Ecole Polytechnique Federale De Lausanne (Epfl) | Device for high- throughput sample slicing and characterization |
CN105486537A (zh) * | 2016-02-01 | 2016-04-13 | 复旦大学附属中山医院 | 一种组织切片刀架 |
CN105699114A (zh) * | 2016-03-28 | 2016-06-22 | 贵州大学 | 一种多功能动物组织采样刀 |
CN109416302B (zh) * | 2016-10-07 | 2021-06-25 | 株式会社海平 | 组织分割用夹具 |
WO2019008440A1 (en) * | 2017-07-05 | 2019-01-10 | Masontops, Inc. | BREAD BLADE |
CN111281444A (zh) * | 2020-02-26 | 2020-06-16 | 江西医学高等专科学校 | 一种新型多功能解剖刀 |
CN112451049B (zh) * | 2021-01-07 | 2022-09-30 | 凤新英 | 一种自动切换刀头的超声手术刀 |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2396443A (en) * | 1944-08-03 | 1946-03-12 | Singer Henry | Multiple slicing device |
US2709298A (en) * | 1953-03-19 | 1955-05-31 | Peter L Mater | Implement for slicing |
US4085504A (en) * | 1977-01-24 | 1978-04-25 | Janos Nagy | Multi-bladed knife |
US4391043A (en) * | 1981-10-26 | 1983-07-05 | Howard Sizemore | Knife with removable blades |
US4408396A (en) * | 1982-03-15 | 1983-10-11 | Scholl Albert S | Trim knife |
JPS58184646A (ja) | 1982-04-22 | 1983-10-28 | Kokusai Denshin Denwa Co Ltd <Kdd> | メツセ−ジ通信方式 |
US4578865A (en) * | 1984-05-01 | 1986-04-01 | Jeffrey Keller | Tile cutting device having parallel blades |
US4719701A (en) * | 1986-10-14 | 1988-01-19 | Williams David S | Dual blade saw attachment |
JP3094424B2 (ja) | 1990-07-03 | 2000-10-03 | 日産自動車株式会社 | 流体伝動装置 |
US6434828B1 (en) * | 1993-02-22 | 2002-08-20 | Edward A. Andrews | In-line razor device with twin pivoting heads |
JPH07218398A (ja) | 1994-01-31 | 1995-08-18 | Seitai Kagaku Kenkyusho:Kk | 生物組織試料作成方法および器具 |
US5507765A (en) * | 1994-04-28 | 1996-04-16 | Mott; James B. | Punch-type surgical instrument for skin incision, set of parts for making such an instrument of selectably variable size, and blade unit for such instrument |
AR008242A1 (es) * | 1996-06-18 | 1999-12-29 | Alza Corp | Dispositivo para atravesar el estrato corneo de una superficie corporal |
GB9715501D0 (en) * | 1997-07-22 | 1997-10-01 | Gillette Co | Safety razors |
JP2005098702A (ja) | 1999-10-07 | 2005-04-14 | Seitai Kagaku Kenkyusho:Kk | 生物組織試料作製方法および器具 |
US7040022B2 (en) * | 2002-12-10 | 2006-05-09 | Great Neck Saw Manufacturers, Inc. | Utility knife |
JP3448050B1 (ja) | 2003-02-26 | 2003-09-16 | 株式会社バイオ病理研究所 | 病理用トリミングフォルダ− |
GB0318125D0 (en) * | 2003-08-01 | 2003-09-03 | Inst Of Cancer Res The | Apparatus and methods for tissue preparation |
-
2004
- 2004-10-29 JP JP2004316374A patent/JP4416625B2/ja active Active
-
2005
- 2005-10-27 DE DE602005013626T patent/DE602005013626D1/de active Active
- 2005-10-27 AT AT05023495T patent/ATE427069T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-10-27 EP EP05023495A patent/EP1652478B1/en not_active Not-in-force
- 2005-10-28 US US11/262,098 patent/US8065945B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1652478B1 (en) | 2009-04-01 |
ATE427069T1 (de) | 2009-04-15 |
DE602005013626D1 (de) | 2009-05-14 |
US20060106378A1 (en) | 2006-05-18 |
JP2006122462A (ja) | 2006-05-18 |
US8065945B2 (en) | 2011-11-29 |
EP1652478A1 (en) | 2006-05-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4416625B2 (ja) | 組織切断器具、組織切断補助器具および収納容器 | |
JP5706341B2 (ja) | 組織標本を位置付けするためのミクロトーム薄片化生検支持体 | |
JP2018526632A (ja) | 組織固定分離可能蓋を備える薄切可能カセットおよび包埋フレーム、ならびに生検組織試料を準備するための方法 | |
RU2144334C1 (ru) | Извлекатель лезвия скальпеля | |
EP2682070B1 (en) | Passing tray surgical instruments | |
JP5750161B2 (ja) | 刃物 | |
US8453332B2 (en) | Hand tool and method for cutting plastic fiber optic cable without error | |
JP2006514736A (ja) | 病理グロシングツール | |
TW528589B (en) | Device for the removal treatment of callosity and cap therefor | |
JP7354444B2 (ja) | ミクロトームブレード用の保護ハウジング、保護ハウジングとミクロトームブレードから成る構成装置、並びにミクロトームブレードホルダ | |
JP4664992B2 (ja) | ミクロトームブレード | |
KR102303841B1 (ko) | 연골 획득 장치 | |
CN110788906A (zh) | 皮片切割设备 | |
JP5222777B2 (ja) | 切削装置 | |
JP5507788B2 (ja) | 振動ナイフを有するミクロトームのナイフホルダ | |
JP2022051526A (ja) | 一体型ブレードアライメント装置を備えたミクロトームブレードガード | |
JP3216878U (ja) | 繭カッター | |
CN111610052A (zh) | 一种病理科用取材刀 | |
US7789268B2 (en) | Sterilizable dispenser for sterilizable lancets for bleeding mice | |
CN217520754U (zh) | 医用病理切片刀安装装置 | |
CN210354275U (zh) | 一种菠萝内刺剃除装置 | |
JP7130459B2 (ja) | 分割補助デバイスおよびこれを用いた組織切片の作製方法 | |
CN213758347U (zh) | 一种皮肤活检取样器 | |
CN211213405U (zh) | 一种肋软骨皮质削取刀 | |
JP2010131267A (ja) | ヘアカッター用のアタッチメント |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071025 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071025 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090818 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091013 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20091110 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20091124 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4416625 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121204 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151204 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |