JP3142606U

JP3142606U - A sink equipped with a tabletop washer

Info

Publication number: JP3142606U
Application number: JP2008002178U
Authority: JP
Inventors: 純菊地
Original assignee: MIYAZAWA CO.,LTD.
Current assignee: MIYAZAWA CO.,LTD.
Priority date: 2008-04-08
Filing date: 2008-04-08
Publication date: 2008-06-19
Anticipated expiration: 2018-04-08

Abstract

【課題】洗浄機を使用する期間と洗浄機が不要な期間が発生する飲食店などの厨房施設に用いるのに適した卓上洗浄機付き流し台を提案する。
【解決手段】卓上洗浄機付き流し台１は、シンク９を備えた流し台本体２の上面に後方にスライドさせて取り外し可能な卓上洗浄機３が搭載されている。卓上洗浄機３が使用される期間においては流し台本体２のシンク９を洗浄液の貯留タンクおよび回収タンクとして機能させることができ、循環ポンプ８によって洗浄液が卓上洗浄機３を経由する循環路に沿って循環し、卓上洗浄機３の洗浄室１１に入れた調理鍋２３などの厨房用具、食器類などが洗浄される。卓上洗浄機３が使用されない期間においては、固定ネジ５７、連結管３６を外して卓上洗浄機３を流し台本体２から取り外すことができる。卓上洗浄機３が取り外された状態では、流し台本体２のシンク９を利用して調理鍋２３などの厨房用具、食器類を手洗いすることができる。
【選択図】図１An object of the present invention is to provide a sink equipped with a table-top washing machine suitable for use in kitchen facilities such as restaurants where a washing machine is used and a period when the washing machine is unnecessary.
A sink 1 with a table cleaner is provided with a table cleaner 3 that can be slid rearward and removed from the upper surface of a sink body 2 having a sink 9. During the period in which the tabletop cleaning machine 3 is used, the sink 9 of the sink main body 2 can function as a cleaning liquid storage tank and a recovery tank. It circulates and the kitchen utensils such as the cooking pot 23, the tableware, etc. put into the washing room 11 of the tabletop washing machine 3 are washed. In a period when the tabletop washing machine 3 is not used, the tabletop washing machine 3 can be detached from the sink base body 2 by removing the fixing screw 57 and the connecting pipe 36. In the state where the tabletop washing machine 3 is removed, kitchen utensils such as the cooking pot 23 and tableware can be washed by hand using the sink 9 of the sink body 2.
[Selection] Figure 1

Description

本考案は、業務用厨房施設に用いられる取り外し可能な卓上洗浄機を備えた流し台に関し、さらに詳しくは、卓上洗浄機を使用する場合には流し台のシンクが洗浄液の貯留タンクおよび回収タンクとして機能し、卓上洗浄機を取り外して使用する場合にはシンクを利用して厨房用具などを手洗い可能な卓上洗浄機を備えた流し台に関する。 The present invention relates to a sink equipped with a removable table washing machine used in commercial kitchen facilities. More specifically, when a table washing machine is used, the sink sink functions as a cleaning liquid storage tank and a recovery tank. Further, the present invention relates to a sink equipped with a table washing machine that can wash kitchen utensils and the like using a sink when the table washing machine is removed.

飲食店などの業務用厨房施設として、鍋、釜などの厨房用具、食器類などを手洗いするためのシンクを備えた流し台が使用されている。例えば、カツどん、親子丼などの丼物を提供する飲食店では、それらを調理するための専用の調理鍋が使用され、使用後には、たまご等の具材が焦げ付いた調理鍋が手洗いされている。冬場など、丼物が好まれるシーズンでは大量の注文が発生するので、多数の調理鍋が使用され、それらの洗浄作業も大変である。そこで、厨房施設に洗浄機を設置し、大量に発生した使用済みの調理鍋を自動洗浄することが考えられる。 As commercial kitchen facilities such as restaurants, sinks equipped with sinks for hand-washing kitchen utensils such as pots and kettles and dishes are used. For example, in restaurants that provide cutlets such as cutlet and oyakodon, special cooking pots are used to cook them, and after use, cooking pots with scorched ingredients such as eggs are hand-washed. Yes. Large quantities of orders are generated in the season when foods are preferred, such as in winter, so many cooking pots are used and their cleaning work is difficult. Therefore, it is conceivable to install a washing machine in the kitchen facility to automatically wash a large number of used cooking pots.

しかしながら、丼物の注文量は一年を通じて波があり、殆ど丼物が出ない期間においては洗浄機が不要であり、殆ど使用されない。業務用の洗浄機は特許文献１、２に開示の家庭用食器洗浄機とは異なりサイズが大きく設置場所をとる。したがって、洗浄機が使用されない期間が多いと、厨房において大きな設置場所を占めているのみであり、厨房施設の利用効率、対費用効果が悪い。
特開２００１−３７９号公報特開平０９−３０８５３５号公報 However, the order quantity of freight has a wave throughout the year, and a washing machine is unnecessary and is hardly used in a period when there is almost no freight. Unlike a domestic dishwasher disclosed in Patent Documents 1 and 2, a commercial washing machine is large in size and takes a place for installation. Therefore, if there are many periods when the washing machine is not used, it only occupies a large installation place in the kitchen, and the utilization efficiency and cost effectiveness of the kitchen facility are poor.
Japanese Patent Laid-Open No. 2001-379 JP 09-308535 A

本考案の課題は、このような点に鑑みて、年間を通じて注文量が変動するために洗浄機を使用する期間と洗浄機が不要な期間が発生する飲食店などの厨房施設に用いるのに適した卓上洗浄機付き流し台を提案することにある。 In view of these points, the problem of the present invention is suitable for use in a kitchen facility such as a restaurant where a period when the washing machine is used and a period when the washing machine is unnecessary because the order quantity varies throughout the year. The idea is to propose a sink with a tabletop washer.

上記の課題を解決するために、本考案の卓上洗浄機付き流し台は、
シンクを備えた流し台と、
卓上洗浄機と、
前記卓上洗浄機を、前記流し台の上面において前記シンクの上を前後方向あるいは左右方向にスライド可能に支持しているスライド式支持機構と、
前記卓上洗浄機をスライドしないように流し台の上面に固定している固定具と、
前記シンクに溜めた洗浄液を前記卓上洗浄機を経由して循環させるための循環路と、
前記循環路に沿って洗浄液を循環させるために前記流し台に搭載された循環ポンプとを有し、
前記循環路の一部は、前記循環ポンプと前記卓上洗浄機の間を連通している着脱可能な連結管によって形成されており、
前記固定具および前記連結管を外した後に前記卓上洗浄機をスライドさせることにより、当該卓上洗浄機を前記流し台の上面から取り外すことが可能となっていることを特徴としている。 In order to solve the above-mentioned problems, the sink with a desktop cleaning machine of the present invention is
A sink with a sink,
A table cleaner,
A slide-type support mechanism that supports the tabletop washing machine so that it can slide in the front-rear direction or the left-right direction on the sink on the upper surface of the sink;
A fixture that is secured to the upper surface of the sink so as not to slide the tabletop washer;
A circulation path for circulating the cleaning liquid accumulated in the sink via the tabletop washing machine;
A circulation pump mounted on the sink to circulate the cleaning liquid along the circulation path;
A part of the circulation path is formed by a detachable connecting pipe that communicates between the circulation pump and the tabletop washing machine,
The table-top washing machine can be removed from the upper surface of the sink by sliding the table-top washing machine after removing the fixture and the connecting pipe.

本考案の卓上洗浄機付き流し台では、卓上洗浄機が使用される期間においては流し台のシンクが洗浄液の貯留タンクおよび回収タンクとして機能し、循環ポンプによって洗浄液が卓上洗浄機を経由する循環路に沿って循環し、卓上洗浄機の洗浄室に入れた調理鍋などの厨房用具、食器類などが洗浄される。卓上洗浄機が使用されない期間においては、固定具および連結管が外され、卓上洗浄機が流し台から取り外される。卓上洗浄機が取り外された状態では、流し台のシンクを利用して調理鍋などの厨房用具、食器類を手洗いすることができる。よって、洗浄機を設置するための専用のスペースを調理場に確保しておく必要がなく、洗浄機を使用しない期間においては洗浄機設置場所を手洗いによる洗い場としてそのまま利用できる。 In the sink with the table washer according to the present invention, the sink sink functions as a cleaning liquid storage tank and a recovery tank during the period when the table washer is used. The kitchen utensils such as cooking pots and tableware that are placed in the washing room of the table washer are washed. During periods when the table washer is not in use, the fixtures and connecting tubes are removed and the table washer is removed from the sink. When the tabletop washing machine is removed, kitchen utensils such as cooking pots and dishes can be washed by hand using the sink of the sink. Therefore, it is not necessary to secure a dedicated space for installing the washing machine in the cooking place, and the washing machine installation place can be used as it is as a washing place by hand washing during a period when the washing machine is not used.

ここで、前記スライド式支持機構として、前記流し台の上面において一定の間隔で前後に水平に延びる左右のガイドレールと、前記卓上洗浄機の底面において一定の間隔で前後に水平に延びていると共に、前記ガイドレールにスライド可能な状態で載っている左右のスライド枠と、前記卓上洗浄機が前方にスライドすると前記流し台の上面の後端に後側から当たり、当該卓上洗浄機の前方へのスライドを阻止可能な前記卓上洗浄機の底面に取り付けたストッパとを備え、前記卓上洗浄機を後方にスライドさせることにより、当該卓上洗浄機を前記流し台の上面から後方に取り外すことが可能となっている構成のものを採用することができる。 Here, as the slide-type support mechanism, the left and right guide rails extending horizontally back and forth at regular intervals on the upper surface of the sink, and horizontally extending forward and backward at regular intervals on the bottom surface of the tabletop washing machine, The left and right slide frames placed in a slidable state on the guide rail, and when the tabletop washing machine slides forward, the rear end of the top surface of the sink hits from the rear side, and slides forward of the tabletop washing machine A stopper attached to the bottom surface of the tabletop washing machine that can be blocked, and the tabletop washing machine can be removed backward from the top surface of the sink by sliding the tabletop washing machine backward Can be adopted.

この構成のスライド式支持機構を備えている場合には、固定具を外した後に、卓上洗浄機を後方にスライドさせるという簡単な作業によって流し台から取り外すことができる。また、流し台の後側から卓上洗浄機をガイドレルールに載せ、ストッパが当たるまで前方にスライドさせるという簡単な作業によって流し台の上面に取り付けることができる。 When the slide-type support mechanism having this configuration is provided, it can be removed from the sink by a simple operation of sliding the tabletop washing machine backward after removing the fixture. Moreover, it can attach to the upper surface of a sink by the simple operation | work which mounts a table-top washing machine on a guide ruler from the back side of a sink, and slides forward until it hits a stopper.

本考案の卓上洗浄機付き流し台において、前記卓上洗浄機をスライドさせるための取手を左右の側面に取り付けておけば、卓上洗浄機の取り付け、取り外し作業を簡単に行うことができる。 In the sink with a desktop cleaning machine of the present invention, if the handles for sliding the desktop cleaning machine are attached to the left and right sides, the desk cleaning machine can be easily attached and detached.

また、前記固定具として、前記スライドガイドを前記ガイドレールに固定するためのねじ止め式固定具を用いることができる。 Further, as the fixture, a screw-type fixture for fixing the slide guide to the guide rail can be used.

本考案の卓上洗浄機付き流し台において、前記循環路を、循環ポンプの吸引口をシンクの底面に形成した供給口に連通させている吸引管と、循環ポンプの吐出口に連結されている吐出管と、卓上洗浄機の洗浄室内に配置した被洗浄物に洗浄液を吹き付けるノズルが形成されているノズル管と、吐出管およびノズル管を着脱可能に連結している前記連結管と、前記洗浄室の底部開口とによって形成し、当該底部開口を前記シンクの真上に位置させた構成とすることができる。 In the sink with a desktop washer according to the present invention, the circulation path is connected to a supply port in which the suction port of the circulation pump is formed on the bottom surface of the sink, and the discharge tube connected to the discharge port of the circulation pump A nozzle tube in which a nozzle for spraying a cleaning liquid to an object to be cleaned disposed in the cleaning chamber of the tabletop cleaning machine, the connecting tube that detachably connects the discharge tube and the nozzle tube, and the cleaning chamber The bottom opening is formed, and the bottom opening is positioned directly above the sink.

シンク内の洗浄液は循環ポンプの吐出口から卓上洗浄機の洗浄室内に配置されているノズル管に供給され、ノズル管の各ノズルから洗浄室内に配置されている被洗浄物に吹き付けられる。被洗浄物に吹き付けられた後の洗浄液は洗浄室の底部開口から流し台のシンクに落下してここに回収される。 The cleaning liquid in the sink is supplied from the discharge port of the circulation pump to the nozzle pipe disposed in the cleaning chamber of the tabletop washing machine, and sprayed from the nozzles of the nozzle pipe to the object to be cleaned disposed in the cleaning chamber. The cleaning liquid after sprayed onto the object to be cleaned falls from the bottom opening of the cleaning chamber to the sink of the sink and is collected here.

本考案の卓上洗浄機付き流し台において、前記シンクの左右の内側側面の上端縁側の部位に、前後方向に延びる左右の枠を取り付け、前記左右の枠の間に、前方に引き出し可能な引出し式フィルタを取り付けておき、前記卓上洗浄機の前記洗浄室の底部開口から落下した洗浄液を前記引出し式フィルタを介してシンクに回収するようにしてもよい。被洗浄物から洗い流された異物が引き出し式フィルタに溜まり、これを引き出すことにより異物を簡単に除去することができる。 In the sink with a desktop washer according to the present invention, a left and right frame extending in the front-rear direction is attached to a portion on the upper edge side of the left and right inner side surfaces of the sink, and a drawer-type filter that can be pulled forward between the left and right frames And the cleaning liquid dropped from the bottom opening of the cleaning chamber of the tabletop cleaning machine may be collected in the sink through the pull-out filter. Foreign matter washed away from the object to be cleaned accumulates in the pull-out filter, and the foreign matter can be easily removed by drawing it out.

本考案の卓上洗浄機付き流し台において、前記シンクの排水口にストレーナが着脱可能な状態で取り付けておくと、異物が除去された後の洗浄液を循環ポンプに吸引させることができる。 When the strainer is attached to the sink outlet of the sink in a state in which the strainer is detachably attached to the sink with the desktop washer of the present invention, the cleaning liquid after the foreign matter has been removed can be sucked into the circulation pump.

本考案の卓上洗浄機付き流し台において、前記シンクの底面に形成した排水口に、当該シンク内に溜まる洗浄液の液面高さを規定するオーバーフロー管を取り付けておくことが望ましい。 In the sink with a desktop cleaning machine according to the present invention, it is preferable that an overflow pipe that regulates the level of the cleaning liquid accumulated in the sink is attached to a drain outlet formed on the bottom surface of the sink.

本考案の卓上洗浄機付き流し台は、卓上洗浄機が使用される期間においては流し台のシンクが洗浄液の貯留タンクおよび回収タンクとして機能させることができ、循環ポンプによって洗浄液が卓上洗浄機を経由する循環路に沿って循環し、卓上洗浄機の洗浄室に入れた調理鍋などの厨房用具、食器類などが洗浄される。卓上洗浄機が使用されない期間においては、固定具および連結管を外して卓上洗浄機を流し台の上面から取り外すことができる。卓上洗浄機が取り外された状態では、流し台のシンクを利用して調理鍋などの厨房用具、食器類を手洗いすることができる。 The sink with a table cleaner of the present invention allows the sink of the sink to function as a storage tank and a recovery tank for the cleaning liquid during the period when the table cleaning machine is used, and the circulation of the cleaning liquid through the table cleaning machine by a circulation pump It circulates along the road, and kitchen utensils such as cooking pots and dishes that are placed in the washing room of the tabletop washing machine are washed. During periods when the tabletop cleaner is not in use, the fixture and connecting tube can be removed and the tabletop cleaner can be removed from the top surface of the sink. When the tabletop washing machine is removed, kitchen utensils such as cooking pots and dishes can be washed by hand using the sink of the sink.

よって、洗浄機を設置するための専用のスペースを調理場に確保しておく必要がなく、洗浄機を使用しない期間においては洗浄機設置場所を手洗いによる洗い場としてそのまま利用できる。したがって、厨房スペースの利用効率、対費用効率を高めるのに適した卓上洗浄機付き流し台を実現できる。 Therefore, it is not necessary to secure a dedicated space for installing the washing machine in the cooking place, and the washing machine installation place can be used as it is as a washing place by hand washing during a period when the washing machine is not used. Therefore, it is possible to realize a sink with a tabletop washing machine suitable for improving the utilization efficiency and cost efficiency of the kitchen space.

以下に、図面を参照して、本考案を適用した卓上洗浄機付き流し台の実施の形態を説明する。 Hereinafter, an embodiment of a sink with a tabletop washing machine to which the present invention is applied will be described with reference to the drawings.

図１は本実施の形態に係る卓上洗浄機付き流し台を示す正面図であり、主要な内部構成部分を透視した状態で示してある。図２はその左側面図であり、同じく主要な内部構成部分を透視した状態で示してある。図３はその右側面の上半部分を示す部分右側面図である。 FIG. 1 is a front view showing a sink with a tabletop washing machine according to the present embodiment, and shows a state in which main internal components are seen through. FIG. 2 is a left side view of the same, showing the main internal components in a transparent manner. FIG. 3 is a partial right side view showing the upper half of the right side surface.

これらの図を参照して説明すると、卓上洗浄機付き流し台１は、下半部分が直方体形状の枠組からなる流し台本体２となっており、この流し台本体２の上面の後側に、当該流し台本体２と同一幅で奥行きが略半分の直方体形状の卓上洗浄機３が搭載されている。流し台本体２は、例えばステンレススチール製の４本の垂直枠４と、これらの垂直枠４の上端を連結している４本の水平連結枠５と、４本の垂直枠４の下端側の部位を連結している４本の水平連結枠６とを備えており、かかる構成の直方体形状の枠組の四周がステンレススチール製の幕板によって覆われ、その下側の水平連結枠６には底板７が取り付けられている。この底板７には洗浄液を循環させるための循環ポンプ８が取り付けられており、循環ポンプ８の上方には、上側の水平連結枠５の間に、ステンレススチール板から形成した上方に開口している一定の深さの矩形のシンク９が取り付けられている。 Describing with reference to these drawings, the sink 1 with a table-top washing machine is a sink main body 2 having a lower half portion made of a rectangular parallelepiped frame, and the sink main body is located behind the upper surface of the sink main body 2. The table-top washer 3 having a rectangular parallelepiped shape having the same width as 2 and a substantially half depth is mounted. The sink main body 2 includes, for example, four vertical frames 4 made of stainless steel, four horizontal connection frames 5 that connect the upper ends of these vertical frames 4, and a portion on the lower end side of the four vertical frames 4 The four horizontal connection frames 6 are connected to each other, and the four sides of the rectangular frame having such a structure are covered with a stainless steel curtain plate, and the lower horizontal connection frame 6 includes a bottom plate 7. Is attached. A circulation pump 8 for circulating the cleaning liquid is attached to the bottom plate 7, and an upper portion formed from a stainless steel plate is opened above the circulation pump 8 between the upper horizontal connection frames 5. A rectangular sink 9 of a certain depth is attached.

卓上洗浄機３は、外周面がステンレススチール板によって覆われた天板および左右の側板、並びに背面板によって区画された直方体形状の洗浄室１１を備えており、その底部は開口となっており、その前面開口は上下２枚のステンレススチール板で覆われた開閉扉１２、１３によって封鎖されている。これら開閉扉１２、１３は、下端縁の左右に取り付けた蝶番１４、１５を中心として垂直の閉じ位置から前方に水平に倒れた開き位置まで開けることができる。これらの開閉扉１２、１３の上端縁の側の中央に取り付けた取手１６、１７を回すと、連動して左右のロック用の水平ロッド１８、１９が移動してロックが解除されて開閉扉１２、１３を開けることができ、開閉扉１２、１３を閉じて取っ手１６、１７を元の位置に戻すと、水平ロッド１８，１９が元に位置に移動してロック状態が形成される。 The tabletop washing machine 3 includes a cuboid-shaped washing chamber 11 having an outer peripheral surface covered with a stainless steel plate, left and right side plates, and a back plate, the bottom of which is an opening, The front opening is sealed by doors 12 and 13 covered with two upper and lower stainless steel plates. These open / close doors 12 and 13 can be opened from a vertical closed position to an open position that falls horizontally forward with hinges 14 and 15 attached to the left and right of the lower edge as a center. When the handles 16, 17 attached to the center of the upper edge of the doors 12, 13 are turned, the left and right locking horizontal rods 18, 19 move in conjunction with each other and the lock is released, and the door 12 is opened. 13 can be opened, and the doors 12 and 13 are closed and the handles 16 and 17 are returned to their original positions, the horizontal rods 18 and 19 are moved back to their original positions to form a locked state.

洗浄室１１の内部には、上下の開閉扉１２、１３に対応して、上下２段の洗浄棚２１、２２が水平に取り付けられており、これらの洗浄棚２１、２２には、例えば図示のような形状の円形の調理鍋２３を立てた状態で複数個配置できるようになっている。各洗浄棚２１、２２の上方位置の前方側の部位には水平にノズル管２４、２５が配列されている。各ノズル管２４、２５には一定の間隔で、それらの長さ方向に沿ってノズル２４ａ、２５ａが形成されており、これらのノズル２４ａ、２５ａから洗浄液が洗浄棚２１、２２に載せた調理鍋２３に吹き付けられるようになっている。 Inside the cleaning chamber 11, two upper and lower cleaning shelves 21, 22 are horizontally attached corresponding to the upper and lower doors 12, 13. A plurality of circular cooking pots 23 having such shapes can be arranged in a standing state. Nozzle tubes 24 and 25 are arranged horizontally in front of the upper positions of the respective cleaning shelves 21 and 22. Nozzles 24a and 25a are formed in the nozzle pipes 24 and 25 at regular intervals along the length direction thereof, and the cooking pot in which the cleaning liquid is placed on the cleaning shelves 21 and 22 from these nozzles 24a and 25a. 23 is sprayed on.

ノズル管２４、２５は卓上洗浄機３の左右の側板の間において、それらの中心軸線回りに回転可能な状態で水平に掛け渡されている。また、ノズル管２４、２５の左端部には、卓上洗浄機３の左側の側板の外側位置において当該ノズル管２４、２５の中心から半径方向に延びている腕板２４ｂ、２５ｂが取り付けられており、これらの間が連結ロッド２６によって連結されている。また、上側のノズル管２４の左端部には、当該ノズル管２４の中心から半径方向に延びる揺動板２７が取り付けられている。揺動板２７にはスライド溝２７ａが形成されており、このスライド溝２７ａにはスライド可能な状態でスライドピン２８が貫通している。スライドピン２８は垂直円板２９の外周縁近傍に取り付けられており、垂直円板２９は、卓上洗浄機３の天板上面に取り付けた揺動用モータ３０の出力軸３０ａに同軸状態に固定されている。揺動用モータ３０が回転するとスライドピン２８がモータ中心軸線回りに回転し、スライドピン２８が係合しているスライド溝２７ａが形成されている揺動板２７が、ノズル管２４、２５の中心軸線回りに一定の角度範囲で前後に揺動する。この結果、ノズル管２４、２５も一定の角度範囲でそれらの中心軸線回りに回動し、これらのノズル管２４、２５に形成されている各ノズル２４ａ、２５ａが一定の角度範囲内で前後に首振り運動しながら洗浄液を吹き付けることが可能である。 The nozzle tubes 24 and 25 are stretched horizontally between the left and right side plates of the tabletop washing machine 3 so as to be rotatable around their central axes. In addition, arm plates 24 b and 25 b extending in the radial direction from the center of the nozzle tubes 24 and 25 are attached to the left end portions of the nozzle tubes 24 and 25 at the outer side position of the left side plate of the tabletop washing machine 3. These are connected by a connecting rod 26. A swing plate 27 extending in the radial direction from the center of the nozzle tube 24 is attached to the left end portion of the upper nozzle tube 24. A slide groove 27a is formed in the swing plate 27, and a slide pin 28 passes through the slide groove 27a in a slidable state. The slide pin 28 is attached in the vicinity of the outer peripheral edge of the vertical disk 29, and the vertical disk 29 is coaxially fixed to the output shaft 30 a of the swing motor 30 attached to the top surface of the tabletop washing machine 3. Yes. When the oscillating motor 30 rotates, the slide pin 28 rotates about the motor central axis, and the oscillating plate 27 formed with the slide groove 27a with which the slide pin 28 is engaged is the central axis of the nozzle tubes 24, 25. Swing back and forth in a certain angle range around. As a result, the nozzle tubes 24 and 25 also rotate around their central axes within a certain angular range, and the nozzles 24a and 25a formed on these nozzle tubes 24 and 25 move back and forth within the certain angular range. It is possible to spray the cleaning liquid while swinging.

次に、洗浄液の循環路について説明する。卓上洗浄機３の洗浄液は流し台本体２のシンク９に溜められ、循環ポンプ８によって卓上洗浄機３を経由して循環する。この洗浄液の循環路は、シンク９の前側中央の底面に形成した供給口９ａから下方に延びて循環ポンプ８の吸引口３１に連通している吸引管３２と、循環ポンプ８の吐出口３３に連結されている吐出管３４と、この吐出管３４の先端に着脱可能なジョイント３５を介して連結されている連結管３６と、連結管３６の先端に着脱可能なジョイント３７を介して連結されている洗浄機側連結管３８と、この連結管３８に連通している上下のノズル管２４、２５と、卓上洗浄機３の底部開口３ａから構成されている。吸引管３２、吐出管３４は流し台本体２の側に取り付けられており、上下のノズル管２４、２５に連通している洗浄機側連結管３８は卓上洗浄機３の側に取り付けられている。 Next, the cleaning liquid circulation path will be described. The cleaning liquid of the tabletop cleaning machine 3 is accumulated in the sink 9 of the sink base body 2 and circulates via the tabletop cleaning machine 3 by the circulation pump 8. The circulation path of the cleaning liquid extends from a supply port 9 a formed on the bottom surface of the front center of the sink 9 to the suction pipe 32 that communicates with the suction port 31 of the circulation pump 8 and the discharge port 33 of the circulation pump 8. The discharge pipe 34 connected, the connection pipe 36 connected to the tip of the discharge pipe 34 via a detachable joint 35, and the connection pipe 36 connected to the tip of the connection pipe 36 via a detachable joint 37. The cleaning machine side connecting pipe 38, the upper and lower nozzle pipes 24, 25 communicating with the connecting pipe 38, and the bottom opening 3 a of the tabletop cleaning machine 3. The suction pipe 32 and the discharge pipe 34 are attached to the sink main body 2 side, and the washing machine side connection pipe 38 communicating with the upper and lower nozzle pipes 24 and 25 is attached to the desktop washing machine 3 side.

この構成の循環路には洗浄液から異物などを除去するための手段が配置されている。まず、シンクの供給口９ａには垂直にストレーナ４１が着脱可能な状態で取り付けられている。また、シンク９の左右の内側側面の上端縁側の部位には、前後方向に延びる左右の枠４２が取り付けられており、左右の枠４２の間に、前方に引き出し可能な引出し式フィルタ４３が取り付けられている。左右の枠４２における前後方向の途中位置においては一定の長さで前後に分断されており、分断位置の前後においては下方に傾斜している。これにより、図２において想像線で示すように、引出し式フィルタ４３を前方に引き出して上方に持ち上げることにより、当該引出し式フィルタ４３をシンク９から取り出すことができるようになっている。 Means for removing foreign substances and the like from the cleaning liquid is disposed in the circulation path having this configuration. First, a strainer 41 is vertically attached to the sink supply port 9a in a detachable state. In addition, left and right frames 42 extending in the front-rear direction are attached to the upper edge portions of the left and right inner side surfaces of the sink 9, and a drawer-type filter 43 that can be pulled out forward is attached between the left and right frames 42. It has been. In the middle position in the front-rear direction in the left and right frames 42, the frame 42 is divided forward and backward by a fixed length, and is inclined downward before and after the division position. Thereby, as shown by an imaginary line in FIG. 2, the pull-out filter 43 can be taken out from the sink 9 by pulling forward and lifting upward.

シンク９の底面における左側の端の前側部分には排水口９ｂが形成されており、ここには、垂直にオーバーフロー管４４が着脱可能な状態で取り付けられている。排水口９ｂにはドレン管４５が接続されている。 A drain port 9b is formed in the front portion of the left end of the bottom surface of the sink 9, and an overflow pipe 44 is vertically attached to the sink port 9b. A drain pipe 45 is connected to the drain port 9b.

なお、流し台本体２は直方体形状のものでなくてもよく、シンク９も矩形のものでなくてもよい。また、流し台本体２の枠組の構造も本実施の形態に限定されるものではない。さらに、卓上洗浄機３の形状および内部構造についても本実施の形態に限定されるものではない。 The sink body 2 does not have to be a rectangular parallelepiped shape, and the sink 9 does not have to be rectangular. Further, the structure of the framework of the sink main body 2 is not limited to the present embodiment. Further, the shape and internal structure of the tabletop washing machine 3 are not limited to the present embodiment.

次に、卓上洗浄機３は、スライド式支持機構を介して、前後にスライド可能な状態で流し台本体２の上面に搭載されており、後方にスライドさせることにより流し台本体２から取り外すことが可能となっている。スライド式支持機構は、流し台本体２の上面を規定している左右の矩形断面の水平連結枠５の上面に形成したガイドレール５１と、卓上洗浄機３の底面を規定している左右の側板の前後方向に延びる底側の端面に取り付けた左右のスライド枠５３を備えている。スライド枠５３は、ガイドレール５１にスライド可能な状態で載っている水平板部分５３ａと、この水平板部分５３ａの外側縁から上方に直角に起立している垂直板部分５３ｂと、水平板部分５３ａの内側縁から下方に直角に折れ曲がっている垂直板部分５３ｃとを備えた断面形状をしている。 Next, the tabletop washing machine 3 is mounted on the upper surface of the sink main body 2 so as to be slidable back and forth via a sliding support mechanism, and can be detached from the sink main body 2 by sliding backward. It has become. The slide-type support mechanism includes guide rails 51 formed on the upper surface of the horizontal connection frame 5 having right and left rectangular sections defining the upper surface of the sink main body 2 and left and right side plates defining the bottom surface of the tabletop washing machine 3. Left and right slide frames 53 attached to the bottom end surface extending in the front-rear direction are provided. The slide frame 53 includes a horizontal plate portion 53a that is slidably mounted on the guide rail 51, a vertical plate portion 53b that rises perpendicularly upward from an outer edge of the horizontal plate portion 53a, and a horizontal plate portion 53a. And a vertical plate portion 53c bent downward at a right angle from the inner edge of the cross section.

また、スライド式支持機構は、左右のスライド枠５３の後端において、当該スライド枠５３の水平板部分５３ａの後端に垂直に取り付けられたストッパ板５５を備えている。これらのストッパ板５５は、卓上洗浄機３が前方にスライドすると流し台本体２の左右の水平連結枠５の後端に後側から当たり、当該卓上洗浄機３の前方へのスライドを阻止する。これによって、流し台本体２に対する卓上洗浄機３の取り付け位置が規定されている。 In addition, the sliding support mechanism includes a stopper plate 55 that is vertically attached to the rear ends of the horizontal plate portions 53 a of the slide frames 53 at the rear ends of the left and right slide frames 53. These stopper plates 55 hit the rear ends of the left and right horizontal connecting frames 5 of the sink main body 2 from the rear side when the tabletop washing machine 3 slides forward, and prevent the tabletop washing machine 3 from sliding forward. Thereby, the attachment position of the table-top washing machine 3 with respect to the sink main body 2 is prescribed | regulated.

さらに、左右のスライド枠５３は、卓上洗浄機３の前面よりも前方に所定量だけ突出した前端部分５３ｄを備えている。これらの前端部分５３ｄにはネジ穴が形成されており、これらのネジ穴に対応する流し台本体２の左右の水平連結枠の上面の部位にもネジ穴が形成されている。左右のネジ穴に固定ネジ５７を上側からねじ込むことにより、卓上洗浄機３が流し台本体２の上面に固定されている。 Furthermore, the left and right slide frames 53 include a front end portion 53 d that protrudes a predetermined amount forward from the front surface of the tabletop washing machine 3. Screw holes are formed in these front end portions 53d, and screw holes are also formed in the upper surface portions of the left and right horizontal connecting frames of the sink main body 2 corresponding to these screw holes. The table-top washing machine 3 is fixed to the upper surface of the sink base body 2 by screwing the fixing screws 57 into the left and right screw holes from above.

また、卓上洗浄機３の左右の側面の下側部位には、卓上洗浄機３をスライドさせる際に用いるための取手５９が取り付けられている。 In addition, a handle 59 for use when sliding the tabletop cleaner 3 is attached to lower portions of the left and right side surfaces of the tabletop cleaner 3.

なお、本実施の形態では、卓上洗浄機３を前後にスライド可能としているが、流し台本体２の上面において左右にスライド可能としてもよい。また、卓上洗浄機３をスライドさせるためのスライド式支持機構は上記の例の限定されるものではない。さらに、卓上洗浄機３をスライドしないように固定するために、固定ネジ以外の固定具を用いることも可能である。 In the present embodiment, the tabletop washing machine 3 is slidable back and forth, but may be slidable left and right on the upper surface of the sink main body 2. Further, the sliding support mechanism for sliding the tabletop washing machine 3 is not limited to the above example. Furthermore, in order to fix the tabletop washing machine 3 so as not to slide, it is possible to use a fixture other than the fixing screw.

（洗浄時の動作説明）
この構成の卓上洗浄機付き流し台１では、シンク９に洗浄液を供給して溜めると共に、卓上洗浄機３に洗浄対象の調理鍋２３を入れて開閉扉１２，１３を閉じる。そして、循環ポンプ８および揺動用モータ３０を駆動する。循環ポンプ８によってシンク９内の洗浄液が吸引されて卓上洗浄機３の上下のノズル管２４、２５に供給され、これらのノズル管２４、２５の各ノズル２４ａ、２５ａから調理鍋２３に向けて洗浄液が吹き付けられる。また、揺動用モータ３０によって各ノズル管２４、２５は一定の角度範囲内で繰り返し逆向きに回動するので、ノズル２４ａ、２５ａが前後に首振りしながら洗浄液が調理鍋２３の全体に吹き付けられ、調理鍋２３の洗浄が効率良く行われる。吹き付けられた洗浄液は、調理鍋２３から洗い流された異物と共に落下して、下端の底部開口３ａから、その下側の引出し式フィルタ４３を通って異物が除去された後に再びシンク９に回収される。シンク９に回収された洗浄液はストレーナ４１を介して異物が除去された後に循環ポンプ８に吸引され、再び卓上洗浄機３に向けて供給される。このように、シンク９が洗浄液の貯留タンクおよび回収用のタンクとして利用されて洗浄が行われる。 (Description of operation during cleaning)
In the sink 1 with a desktop cleaning machine having this configuration, the cleaning liquid is supplied to the sink 9 and stored, and the cooking pan 23 to be cleaned is placed in the tabletop cleaning machine 3 and the doors 12 and 13 are closed. Then, the circulation pump 8 and the swing motor 30 are driven. The cleaning liquid in the sink 9 is sucked by the circulation pump 8 and supplied to the upper and lower nozzle tubes 24, 25 of the tabletop washing machine 3, and the cleaning solution is directed from the nozzles 24 a, 25 a of these nozzle tubes 24, 25 toward the cooking pot 23. Is sprayed. Further, since the nozzle tubes 24 and 25 are repeatedly rotated in the opposite directions within a certain angle range by the swing motor 30, the cleaning liquid is sprayed on the entire cooking pan 23 while the nozzles 24a and 25a swing back and forth. The cooking pot 23 is efficiently cleaned. The sprayed cleaning liquid falls together with the foreign matter washed away from the cooking pot 23, and is recovered by the sink 9 again after the foreign matter is removed from the bottom opening 3 a through the pull-out filter 43 below. . The cleaning liquid collected in the sink 9 is sucked into the circulation pump 8 after the foreign matter is removed through the strainer 41 and is supplied again to the desktop cleaning machine 3. In this way, the sink 9 is used as a cleaning liquid storage tank and a recovery tank for cleaning.

（卓上洗浄機の取り外し、取り付け動作）
卓上洗浄機３を使用しない場合には、洗浄液の循環路を形成している連結管３６を取り外した後に、左右の固定ネジ５７を外す。この結果、卓上洗浄機３は後方にスライド可能になる。左右の取手５９を持って、卓上洗浄機３を後方にスライドさせて、流し台本体２から後方に取り外すことができる。 (Removal and installation of tabletop washing machine)
When the tabletop washing machine 3 is not used, the left and right fixing screws 57 are removed after removing the connecting pipe 36 forming the circulation path of the washing liquid. As a result, the tabletop washing machine 3 can slide backward. Holding the left and right handles 59, the tabletop washing machine 3 can be slid rearward and removed from the sink main body 2 backward.

卓上洗浄機３を取り外した状態では、流し台本体２のシンク９の上端開口が開放状態になる。この状態において、ストレーナ４１を外して供給口９ａに不図示の蓋を被せて封鎖する。また、排水口９ｂに取り付けられているオーバーフロー管４４を取り外す。この状態では、一般的な流し台のシンクと同様に、当該シンクを利用して調理用具、食器類などの手洗いを行うことができる。例えば、不図示の水道蛇口から水をシンクに供給しながら調理用具を洗浄することができる。また、排水口９ｂに蓋を被せて封鎖して水を溜めて調理用具などを洗浄することもできる。 In the state where the tabletop washing machine 3 is removed, the upper end opening of the sink 9 of the sink body 2 is opened. In this state, the strainer 41 is removed and the supply port 9a is covered with a lid (not shown) and sealed. Further, the overflow pipe 44 attached to the drain port 9b is removed. In this state, it is possible to wash cooking utensils, tableware, etc. by using the sink as in the case of a general sink. For example, the cooking utensil can be washed while supplying water from a water tap (not shown) to the sink. In addition, the drainage port 9b may be covered with a lid and sealed to collect water and wash cooking utensils or the like.

次に、卓上洗浄機３を流し台本体２に取り付ける場合には、卓上洗浄機３の左右の取手５９を持って卓上洗浄機３を持ち上げて、その左右のスライド枠５３を、流し台本体２の後側から左右のガイドレール５１に載せ、前方に押し出せばよい。この結果、卓上洗浄機３が前方にスライドして、ストッパ板５５が流し台本体２の後端に当たるとスライドが止まり、卓上洗浄機３の位置が規定される。この後に、左右の固定ネジ５７を締め付けて、卓上洗浄機３を流し台本体２に固定する。しかる後に、連結管３６を接続して洗浄液の循環路を形成する。また、シンク９の供給口９ａにストレーナ４１を取り付け、排水口９ｂにオーバーフロー管４４を取り付ける。これによって、シンク９を洗浄液の貯留タンクおよび回収タンクとして利用して卓上洗浄機３によって厨房用具などの洗浄を行うことができる。 Next, when the tabletop washing machine 3 is attached to the sink body 2, the tabletop washing machine 3 is lifted by holding the left and right handles 59 of the tabletop washing machine 3, and the left and right slide frames 53 are moved to the rear of the sink body 2. What is necessary is just to mount on the guide rail 51 on either side from the side, and to push ahead. As a result, when the tabletop washing machine 3 slides forward and the stopper plate 55 hits the rear end of the sink main body 2, the slide stops and the position of the tabletop washing machine 3 is defined. Thereafter, the left and right fixing screws 57 are tightened to fix the tabletop washing machine 3 to the sink base body 2. Thereafter, the connecting pipe 36 is connected to form a cleaning liquid circulation path. Further, a strainer 41 is attached to the supply port 9a of the sink 9, and an overflow pipe 44 is attached to the drainage port 9b. Thus, the kitchen utensils and the like can be cleaned by the tabletop cleaner 3 using the sink 9 as a storage tank and a recovery tank for the cleaning liquid.

本考案の実施の形態に係る卓上洗浄機付き流し台を示す正面図であり、主要な内部構成部分を透視した状態で示してある。It is a front view which shows the sink with a table-top washing machine concerning embodiment of this invention, and has shown in the state which saw through the main internal structure part. 図１の卓上洗浄機付き流し台の左側面図であり、同じく主要な内部構成部分を透視した状態で示してある。It is a left view of the sink with a table-washing machine of FIG. 1, and is also shown in the state which looked through the main internal component part similarly. 図１の卓上洗浄機付き流し台の右側面の上半部分を示す部分右側面図である。It is a partial right view which shows the upper half part of the right side of the sink with a table-top washing machine of FIG.

符号の説明Explanation of symbols

１卓上洗浄機付き流し台
２流し台本体
３卓上洗浄機
４垂直枠
５、６水平連結枠
７底板
８循環ポンプ
９シンク
９ａ供給口
９ｂ排水口
１１洗浄室
１２、１３開閉扉
１４、１５蝶番
１６、１７取手
１８、１９水平ロッド
２１、２２洗浄棚
２３調理鍋
２４、２５ノズル管
２４ａ、２５ａノズル
２４ｂ、２５ｂ腕板
２６連結ロッド
２７揺動板
２７ａスライド溝
２８スライドピン
２８垂直円板
３０揺動用モータ
３０ａ出力軸
３１吸引口
３２吸引管
３３吐出口
３４吐出管
３５、３７ジョイント
３６連結管
３８連結管
４１ストレーナ
４２枠
４３引出し式フィルタ
４４オーバーフロー管
４５ドレン管
５１ガイドレール
５３スライド枠
５３ａ水平板部分
５３ｂ、５３ｃ垂直板部分
５３ｄ前端部分
５５ストッパ板
５７固定ネジ
５９取手 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Sink stand with table-washing machine 2 Sink-table main body 3 Table-washing machine 4 Vertical frame 5, 6 Horizontal connection frame 7 Bottom plate 8 Circulation pump 9 Sink 9a Supply port 9b Drain port 11 Cleaning chamber 12, 13 Opening door 14, 15 Hinge 16, 17 Handles 18, 19 Horizontal rods 21, 22 Cleaning shelf 23 Cooking pans 24, 25 Nozzle tubes 24a, 25a Nozzles 24b, 25b Arm plate 26 Connecting rod 27 Oscillating plate 27a Slide groove 28 Slide pin 28 Vertical disk 30 Oscillating motor 30a Output shaft 31 Suction port 32 Suction tube 33 Discharge port 34 Discharge tube 35, 37 Joint 36 Connection tube 38 Connection tube 41 Strainer 42 Frame 43 Drawer filter 44 Overflow tube 45 Drain tube 51 Guide rail 53 Slide frame 53a Horizontal flat plate portion 53b 53c Vertical plate portion 53d Front end portion 55 Stopper plate 57 Fixing screw 59 Hand

Claims

シンクを備えた流し台と、
卓上洗浄機と、
前記卓上洗浄機を、前記流し台の上面において前記シンクの上を前後方向あるいは左右方向にスライド可能に支持しているスライド式支持機構と、
前記卓上洗浄機をスライドしないように流し台の上面に固定している固定具と、
前記シンクに溜めた洗浄液を前記卓上洗浄機を経由して循環させるための循環路と、
前記循環路に沿って洗浄液を循環させるために前記流し台に搭載された循環ポンプとを有し、
前記循環路の一部は、前記循環ポンプと前記卓上洗浄機の間を連通している着脱可能な連結管によって形成されており、
前記固定具および前記連結管を外した後に前記卓上洗浄機をスライドさせることにより、当該卓上洗浄機を前記流し台から取り外すことが可能となっていることを特徴とする卓上洗浄機付き流し台。 A sink with a sink,
A table cleaner,
A slide-type support mechanism that supports the tabletop washing machine so that it can slide in the front-rear direction or the left-right direction on the sink on the upper surface of the sink;
A fixture that is secured to the upper surface of the sink so as not to slide the tabletop washer;
A circulation path for circulating the cleaning liquid accumulated in the sink via the tabletop washing machine;
A circulation pump mounted on the sink to circulate the cleaning liquid along the circulation path;
A part of the circulation path is formed by a detachable connecting pipe that communicates between the circulation pump and the tabletop washing machine,
A sink with a table cleaner, wherein the table cleaner can be removed from the sink by sliding the table cleaner after removing the fixture and the connecting pipe.

請求項１に記載の卓上洗浄機付き流し台において、
前記スライド式支持機構は、
前記流し台の上面において一定の間隔で前後に水平に延びる左右のガイドレールと、
前記卓上洗浄機の底面において一定の間隔で前後に水平に延びていると共に、前記ガイドレールにスライド可能な状態で載っている左右のスライド枠と、
前記卓上洗浄機が前方にスライドすると前記流し台の上面の後端に後側から当たり、当該卓上洗浄機の前方へのスライドを阻止可能な前記卓上洗浄機の底面に取り付けたストッパとを備えており、
前記卓上洗浄機を後方にスライドさせることにより、当該卓上洗浄機を前記流し台の上面から後方に取り外すことが可能となっていることを特徴とする卓上洗浄機付き流し台。 In the sink with a table-top washing machine according to claim 1,
The sliding support mechanism is
Left and right guide rails extending horizontally back and forth at regular intervals on the upper surface of the sink;
Left and right slide frames that extend horizontally in the front and rear at regular intervals on the bottom surface of the tabletop washing machine and are slidable on the guide rail,
A stopper attached to the bottom surface of the tabletop washing machine that can slide from the rear side to the rear end of the top surface of the sink when the tabletop washing machine slides forward, and prevents the tabletop washing machine from sliding forward. ,
A sink with a table cleaner, wherein the table cleaner can be removed rearward from the top surface of the sink by sliding the table cleaner backward.

請求項２に記載の卓上洗浄機付き流し台において、
前記卓上洗浄機の左右の側面には、当該卓上洗浄機をスライドさせるために用いる取手が取り付けられていることを特徴とする卓上洗浄機付き流し台。 In the sink with a table-top washing machine according to claim 2,
A sink with a desktop cleaner, wherein a handle used for sliding the table cleaner is attached to the left and right side surfaces of the table cleaner.

請求項１ないし３のうちのいずれかの項に記載の卓上洗浄機付き流し台において、
前記固定具は、前記スライドガイドを前記ガイドレールに固定するためのネジ止め式固定具であることを特徴とする卓上洗浄機付き流し台。 In the sink with a table-top washing machine according to any one of claims 1 to 3,
The sink is a screw-type fixing tool for fixing the slide guide to the guide rail.

請求項１ないし４のうちのいずれかの項に記載の卓上洗浄機付き流し台において、
前記循環路は、循環ポンプの吸引口をシンクの底面に形成した供給口に連通させている吸引管と、循環ポンプの吐出口に連結されている吐出管と、卓上洗浄機の洗浄室内に配置した被洗浄物に洗浄液を吹き付けるためのノズルが形成されているノズル管と、吐出管およびノズル管を着脱可能に連結している前記連結管と、前記洗浄室の底部開口とによって形成されており、当該底部開口が前記シンクの真上に位置していることを特徴とする卓上洗浄機付き流し台。 In the sink with a table-top washing machine according to any one of claims 1 to 4,
The circulation path is arranged in the washing chamber of the tabletop washing machine, the suction pipe connecting the suction port of the circulation pump to the supply port formed on the bottom surface of the sink, the discharge pipe connected to the discharge port of the circulation pump Formed by a nozzle tube in which a nozzle for spraying a cleaning liquid on the object to be cleaned is formed, the connecting tube detachably connecting the discharge tube and the nozzle tube, and a bottom opening of the cleaning chamber. A sink with a desktop washer, wherein the bottom opening is located directly above the sink.

請求項５に記載の卓上洗浄機付き流し台において、
前記シンクの左右の内側側面の上端縁側の部位には、前後方向に延びる左右の枠が取り付けられており、
前記左右の枠の間に、前方に引き出し可能な引出し式フィルタが取り付けられており、
前記卓上洗浄機の前記洗浄室の底部開口から落下した洗浄液が前記引出し式フィルタを通ってシンクに還流することを特徴とする卓上洗浄機付き流し台。 In the sink with a table-top washing machine according to claim 5,
Left and right frames extending in the front-rear direction are attached to portions on the upper edge side of the left and right inner side surfaces of the sink,
Between the left and right frames, a pull-out filter that can be pulled forward is attached,
A sink with a table cleaner, wherein the cleaning liquid dropped from the bottom opening of the cleaning chamber of the table cleaner returns to the sink through the drawer filter.

請求項５または６に記載の卓上洗浄機付き流し台において、
前記シンクの排出口にはストレーナが着脱可能な状態で取り付けられていることを特徴とする卓上洗浄機を備えた流し台。 In the sink with a table-top washing machine according to claim 5 or 6,
A sink equipped with a desktop washing machine, wherein a strainer is detachably attached to the discharge port of the sink.

請求項５ないし７のうちのいずれかの項に記載の卓上洗浄機付き流し台において、
前記シンクの底面に形成した排水口には、当該シンク内に溜まる洗浄液の液面高さを規定するオーバーフロー管が着脱可能に取り付けられていることを特徴とする卓上洗浄機付き流し台。 In the sink with a table-top washing machine according to any one of claims 5 to 7,
A sink with a table-top washing machine, wherein an overflow pipe that defines the level of the cleaning liquid accumulated in the sink is detachably attached to a drain outlet formed on the bottom surface of the sink.