JP3116845B2 - ファゴット - Google Patents
ファゴットInfo
- Publication number
- JP3116845B2 JP3116845B2 JP08326717A JP32671796A JP3116845B2 JP 3116845 B2 JP3116845 B2 JP 3116845B2 JP 08326717 A JP08326717 A JP 08326717A JP 32671796 A JP32671796 A JP 32671796A JP 3116845 B2 JP3116845 B2 JP 3116845B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sound
- bassoon
- axis
- main body
- joint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10D—STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10D7/00—General design of wind musical instruments
- G10D7/06—Beating-reed wind instruments, e.g. single or double reed wind instruments
- G10D7/063—Oboes; Bassoons; Bagpipes
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10D—STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10D9/00—Details of, or accessories for, wind musical instruments
- G10D9/04—Valves; Valve controls
- G10D9/047—Valves; Valve controls for wood wind instruments
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10D—STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10D9/00—Details of, or accessories for, wind musical instruments
- G10D9/10—Resonating bodies, e.g. tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Electrophonic Musical Instruments (AREA)
- Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)
- Stringed Musical Instruments (AREA)
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、ファゴットに関
し、特に低音域の音程、音質を改善するようにしたファ
ゴットに関する。
し、特に低音域の音程、音質を改善するようにしたファ
ゴットに関する。
【０００２】
【従来の技術】木管楽器の一種であるファゴットは、管
本体に形成した多数の音孔を備え、これらの音孔を鍵機
構によって選択的に開閉して演奏するものである。図２
〜図４にファゴットの従来例を示す。図２はファゴット
の左側面図、図３は右側面図、図４は低音域の音孔の断
面図である。これらの図において、２はテナージョイン
ト、３はダブルジョイント、４はロングジョイント、５
はベルジョイントで、これらによってファゴット１の管
本体６を構成し、多数の音孔のうち低音域の音程Ｂ♭，
Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の音孔７（７ａ〜７ｆ）をテナ
ージョイント２、ロングジョイント４およびベルジョイ
ント５に形成している。そして、管本体６の外周には、
各音孔を開閉する鍵機構８が設けられている。
本体に形成した多数の音孔を備え、これらの音孔を鍵機
構によって選択的に開閉して演奏するものである。図２
〜図４にファゴットの従来例を示す。図２はファゴット
の左側面図、図３は右側面図、図４は低音域の音孔の断
面図である。これらの図において、２はテナージョイン
ト、３はダブルジョイント、４はロングジョイント、５
はベルジョイントで、これらによってファゴット１の管
本体６を構成し、多数の音孔のうち低音域の音程Ｂ♭，
Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の音孔７（７ａ〜７ｆ）をテナ
ージョイント２、ロングジョイント４およびベルジョイ
ント５に形成している。そして、管本体６の外周には、
各音孔を開閉する鍵機構８が設けられている。
【０００３】管本体６に形成される音孔のうち、低音域
の音程Ｂ♭，Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の音孔７は、他の
木管楽器と同様に図４に示すように管本体６の軸線に対
して垂直に交差するように形成され、中、高音域の音孔
は、軸線に対して斜めに交差するように形成されてい
る。斜めに形成している理由は、ファゴット特有の音色
を得るためである。
の音程Ｂ♭，Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の音孔７は、他の
木管楽器と同様に図４に示すように管本体６の軸線に対
して垂直に交差するように形成され、中、高音域の音孔
は、軸線に対して斜めに交差するように形成されてい
る。斜めに形成している理由は、ファゴット特有の音色
を得るためである。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】上記したように従来の
ファゴットにおいては、ファゴット特有の音色を確保す
るためロングジョイント４およびベルジョイント５上の
音孔７を管本体６の軸線に対して垂直に形成し、テナー
ジョイント２上およびダブルジョイント３の音孔を軸線
に対して斜めに交差するように形成したものが定着して
いる。しかしながら、特に低音域の音程については、必
ずしも音性的に満足いくものではなかった。
ファゴットにおいては、ファゴット特有の音色を確保す
るためロングジョイント４およびベルジョイント５上の
音孔７を管本体６の軸線に対して垂直に形成し、テナー
ジョイント２上およびダブルジョイント３の音孔を軸線
に対して斜めに交差するように形成したものが定着して
いる。しかしながら、特に低音域の音程については、必
ずしも音性的に満足いくものではなかった。
【０００５】そこで、本発明者はファゴットとしての音
性と構造との関係を確認ないし検証するために、低音域
の音孔７を管本体６の軸線に対して斜めに形成したファ
ゴットを各種製作し、その音色、音質を垂直に形成した
従来のファゴットと比較した。その結果、従来のファゴ
ットは、斜めに形成したファゴットに比べて、 低音域の音程が上ずり、リードを咥える口の形で修正
をしなければならない。 低音の発音が鈍く、ピアニッシモ（ｐｐ）でなめらか
に音が出ない、音質が堅くなる。 ことが判明した。
性と構造との関係を確認ないし検証するために、低音域
の音孔７を管本体６の軸線に対して斜めに形成したファ
ゴットを各種製作し、その音色、音質を垂直に形成した
従来のファゴットと比較した。その結果、従来のファゴ
ットは、斜めに形成したファゴットに比べて、 低音域の音程が上ずり、リードを咥える口の形で修正
をしなければならない。 低音の発音が鈍く、ピアニッシモ（ｐｐ）でなめらか
に音が出ない、音質が堅くなる。 ことが判明した。
【０００６】本発明は上記した実験結果に基づいてなさ
れたもので、その目的とするところは、低音域の音程の
上ずりを防止し、正常な口の形で吹奏することができ、
また音質が柔らかく、ピアニッシモの音を楽に出すこと
ができ、演奏性を向上させるようにしたファゴットを提
供することにある。
れたもので、その目的とするところは、低音域の音程の
上ずりを防止し、正常な口の形で吹奏することができ、
また音質が柔らかく、ピアニッシモの音を楽に出すこと
ができ、演奏性を向上させるようにしたファゴットを提
供することにある。
【０００７】
【問題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に本発明は、管本体に形成される音孔のうちベルジョイ
ント上に位置するＢ♭，およびロングジョイント上に位
置するＢ，Ｃ，Ｃ＃，Ｄ，Ｅ♭の音孔の少なくともいず
れか一つを、内側開口端が高音側で、外側開口端が低音
側となるように管本体の軸線に対して斜めに形成したこ
とを特徴とする。また、本発明は、上記発明において、
管本体の軸線に対して斜めに形成される音孔の前記軸線
に対する傾斜角度δを１０゜≦δ≦２０゜としたことを
特徴とする。
に本発明は、管本体に形成される音孔のうちベルジョイ
ント上に位置するＢ♭，およびロングジョイント上に位
置するＢ，Ｃ，Ｃ＃，Ｄ，Ｅ♭の音孔の少なくともいず
れか一つを、内側開口端が高音側で、外側開口端が低音
側となるように管本体の軸線に対して斜めに形成したこ
とを特徴とする。また、本発明は、上記発明において、
管本体の軸線に対して斜めに形成される音孔の前記軸線
に対する傾斜角度δを１０゜≦δ≦２０゜としたことを
特徴とする。
【０００８】本発明において、音響学的には未解明では
あるが、低音域の音孔を、その内側開口端が高音側で、
外側開口端が低音側となるように管本体の軸線に対して
斜めに交差するように形成すると、強奏時に口を音楽的
に不自然な形にして操作しなくとも上ずった音が出な
い。また、音質が柔らかく、ピアニッシモの音を楽に出
すことができる。
あるが、低音域の音孔を、その内側開口端が高音側で、
外側開口端が低音側となるように管本体の軸線に対して
斜めに交差するように形成すると、強奏時に口を音楽的
に不自然な形にして操作しなくとも上ずった音が出な
い。また、音質が柔らかく、ピアニッシモの音を楽に出
すことができる。
【０００９】
【発明の実施の形態】以下、本発明を図面に示す実施の
形態に基づいて詳細に説明する。図１は本発明に係るフ
ァゴットの実施の形態を示す低音域の音孔の断面図であ
る。なお、従来技術の欄で示した構成部材等と同一のも
のについては、同一符号をもって示し、その説明を適宜
省略する。本発明においては、管本体６に形成される音
孔のうち低音域の音程Ｂ♭，Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の
音孔７（７ａ〜７ｆ）全てを、その内側開口端２０ａが
高音（ベル）側で、外側開口端２０ｂが低音（歌口）側
となるように管本体６の軸線２１に対して斜めに形成し
ている。その他の構成は、上記した従来のファゴットと
同一である。
形態に基づいて詳細に説明する。図１は本発明に係るフ
ァゴットの実施の形態を示す低音域の音孔の断面図であ
る。なお、従来技術の欄で示した構成部材等と同一のも
のについては、同一符号をもって示し、その説明を適宜
省略する。本発明においては、管本体６に形成される音
孔のうち低音域の音程Ｂ♭，Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の
音孔７（７ａ〜７ｆ）全てを、その内側開口端２０ａが
高音（ベル）側で、外側開口端２０ｂが低音（歌口）側
となるように管本体６の軸線２１に対して斜めに形成し
ている。その他の構成は、上記した従来のファゴットと
同一である。
【００１０】音孔７の軸線２１に対する傾斜角度δとし
ては、１０°≦δ≦２０°の範囲である。１０°≦δ≦
２０°とした理由は、楽器としてなりたつ音性が得られ
る範囲であるからである。１３°≦δ≦１６°とすると
実際に最適な音色、音質が得られた。
ては、１０°≦δ≦２０°の範囲である。１０°≦δ≦
２０°とした理由は、楽器としてなりたつ音性が得られ
る範囲であるからである。１３°≦δ≦１６°とすると
実際に最適な音色、音質が得られた。
【００１１】このように本発明に係るファゴットにおい
ては、低音域の音程Ｂ♭，Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の音
孔７を、その内側開口端２０ａが高音（ベル）側で、外
側開口端２０ｂが低音（歌口）側となるように管本体６
に対して斜めに形成したので、垂直に形成した従来のフ
ァゴットに比べて強奏時に口を音楽的に不自然な形にし
て操作しなくても上ずった音が出ず、また音質が柔らか
く、ピアニッシモの音を楽に出すことができ、低音域の
音色、音質を改善することができた。
ては、低音域の音程Ｂ♭，Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の音
孔７を、その内側開口端２０ａが高音（ベル）側で、外
側開口端２０ｂが低音（歌口）側となるように管本体６
に対して斜めに形成したので、垂直に形成した従来のフ
ァゴットに比べて強奏時に口を音楽的に不自然な形にし
て操作しなくても上ずった音が出ず、また音質が柔らか
く、ピアニッシモの音を楽に出すことができ、低音域の
音色、音質を改善することができた。
【００１２】なお、上記した実施の形態においては、低
音域の音程Ｂ♭，Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の音孔７全て
を管本体６の軸線２１に対して斜めに交差するように形
成した例を示したが、本発明はこれに特定されるもので
はなく、任意数の音孔のみを斜めに形成してもよい。
音域の音程Ｂ♭，Ｂ，Ｃ，Ｃ♯，Ｄ，Ｅ♭の音孔７全て
を管本体６の軸線２１に対して斜めに交差するように形
成した例を示したが、本発明はこれに特定されるもので
はなく、任意数の音孔のみを斜めに形成してもよい。
【００１３】
【発明の効果】以上説明したように本発明に係るファゴ
ットは、管本体に形成される音孔のうちベルジョイント
上に位置するＢ♭，およびロングジョイント上に位置す
るＢ，Ｃ，Ｃ＃，Ｄ，Ｅ♭の音孔の少なくともいずれか
一つを、内側開口端が高音側で、外側開口端が低音側と
なるように管本体の軸線に対して斜めに形成したので、
上ずった音が出ず、またファゴット特有の音色を損なう
ことなく低音域の音色、音質を改善することができる。
また、音質が柔らかく、ピアニッシモの音を楽に出すこ
とができ、、演奏性を向上させることができる。また、
本発明は、管本体の軸線に対して斜めに形成される音孔
の前記軸線に対する傾斜角度δを１０゜≦δ≦２０゜に
設定したので、最適な音色、音質を得ることができる。
ットは、管本体に形成される音孔のうちベルジョイント
上に位置するＢ♭，およびロングジョイント上に位置す
るＢ，Ｃ，Ｃ＃，Ｄ，Ｅ♭の音孔の少なくともいずれか
一つを、内側開口端が高音側で、外側開口端が低音側と
なるように管本体の軸線に対して斜めに形成したので、
上ずった音が出ず、またファゴット特有の音色を損なう
ことなく低音域の音色、音質を改善することができる。
また、音質が柔らかく、ピアニッシモの音を楽に出すこ
とができ、、演奏性を向上させることができる。また、
本発明は、管本体の軸線に対して斜めに形成される音孔
の前記軸線に対する傾斜角度δを１０゜≦δ≦２０゜に
設定したので、最適な音色、音質を得ることができる。
【図１】 本発明に係るファゴットの実施の形態を示す
低音域の音孔の断面図である。
低音域の音孔の断面図である。
【図２】 従来のファゴットの左側面図である。
【図３】 同ファゴットの右側面図である。
【図４】 同ファゴットの低音域の音孔の断面図であ
る。
る。
１…ファゴット、２…テナージョイント、３…ダブルジ
ョイント、４…ロングジョイント、５…ベルジョイン
ト、６…管本体、７…音孔、８…鍵機構。
ョイント、４…ロングジョイント、５…ベルジョイン
ト、６…管本体、７…音孔、８…鍵機構。
フロントページの続き (56)参考文献 特開 平８−314446（ＪＰ，Ａ) 特開 昭57−161788（ＪＰ，Ａ) 実開 平５−83796（ＪＰ，Ｕ) 米国特許3127806（ＵＳ，Ａ) 「音楽大辞典 ４ ト〜フ」，平凡 社，1982年11月19日発行，第2046頁左欄 第19行〜同右欄第３行 (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) G10D 7/06 - 7/08 G10D 9/00
Claims (2)
- 【請求項１】 管本体に形成される音孔のうちベルジョ
イント上に位置するＢ♭，およびロングジョイント上に
位置するＢ，Ｃ，Ｃ＃，Ｄ，Ｅ♭の音孔の少なくともい
ずれか一つを、内側開口端が高音側で、外側開口端が低
音側となるように管本体の軸線に対して斜めに形成した
ことを特徴とするファゴット。 - 【請求項２】 請求項１記載のファゴットにおいて、 管本体の軸線に対して斜めに形成される音孔の前記軸線
に対する傾斜角度δを１０°≦δ≦２０°としたことを
特徴とするファゴット。
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP08326717A JP3116845B2 (ja) | 1996-12-06 | 1996-12-06 | ファゴット |
| DE19754387A DE19754387C2 (de) | 1996-12-06 | 1997-12-08 | Fagott |
| US08/986,678 US6078002A (en) | 1996-12-06 | 1997-12-08 | Bassoon having oblique lower register tone holes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP08326717A JP3116845B2 (ja) | 1996-12-06 | 1996-12-06 | ファゴット |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10171445A JPH10171445A (ja) | 1998-06-26 |
| JP3116845B2 true JP3116845B2 (ja) | 2000-12-11 |
Family
ID=18190896
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP08326717A Expired - Lifetime JP3116845B2 (ja) | 1996-12-06 | 1996-12-06 | ファゴット |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6078002A (ja) |
| JP (1) | JP3116845B2 (ja) |
| DE (1) | DE19754387C2 (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6765138B1 (en) | 2001-10-17 | 2004-07-20 | Fox Products Corporation | Register system for contrabassoon |
| KR200452251Y1 (ko) * | 2010-08-31 | 2011-02-17 | 김다현 | 개량형 정악대금 |
| CN108140367B (zh) | 2015-09-30 | 2021-12-28 | 雅马哈株式会社 | 管乐器 |
| JP6679866B2 (ja) | 2015-09-30 | 2020-04-15 | ヤマハ株式会社 | 管楽器 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2602364A (en) * | 1950-04-10 | 1952-07-08 | Conn Ltd C G | Woodwind musical instrument |
| US3127806A (en) * | 1961-04-13 | 1964-04-07 | Hugo E Fox | Bassoon |
| US3142222A (en) * | 1961-06-13 | 1964-07-28 | William C Polisi | Bassoon |
| US3198054A (en) * | 1964-06-11 | 1965-08-03 | Ehrlich Paul | Musical instrument of the wind type |
| FR2587529B1 (fr) * | 1985-09-19 | 1989-04-21 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif d'obtention de quarts de ton et autres micro-intervalles sur des instruments de musique a vent a trous lateraux |
| FR2648606A1 (fr) * | 1989-06-19 | 1990-12-21 | Buffet Crampon Sa | Instrument de musique a vent et rallonge a trou facilitant l'emission |
| FR2660099B1 (fr) * | 1990-03-21 | 1992-07-17 | Atelier Hautbois | Perfectionnement aux instruments de musique a vent. |
| DE4113368A1 (de) * | 1990-04-24 | 1991-10-31 | Springer Hans Peter | Oboe mit schraegen tonloechern |
-
1996
- 1996-12-06 JP JP08326717A patent/JP3116845B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-12-08 US US08/986,678 patent/US6078002A/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 DE DE19754387A patent/DE19754387C2/de not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| 「音楽大辞典 ４ ト〜フ」，平凡社，１９８２年１１月１９日発行，第２０４６頁左欄第１９行〜同右欄第３行 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6078002A (en) | 2000-06-20 |
| DE19754387C2 (de) | 2002-08-14 |
| JPH10171445A (ja) | 1998-06-26 |
| DE19754387A1 (de) | 1998-06-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2865030B2 (ja) | 金管楽器用消音器 | |
| JPH08234728A (ja) | 音量強化とバス再生のための装置を有する撥弦楽器 | |
| US7470844B2 (en) | Mouthpiece for musical instruments | |
| US5952591A (en) | Stringed musical instruments having three dimensional sound holes | |
| US4987815A (en) | Acoustic and electric combination guitar | |
| JP3116845B2 (ja) | ファゴット | |
| US7709715B2 (en) | Keyboard percussion instrument including improved tone bar resonator | |
| JPS603200B2 (ja) | 音源特に弦楽器から発する音響を増幅するための音響共鳴器 | |
| Heiss | Some Multiple-Sonorities for flute, oboe, clarinet, and bassoon | |
| US5198602A (en) | Sound bar for percussive musical instrument | |
| JPH1097241A (ja) | 音板打楽器用音板 | |
| JPH041695A (ja) | サクソフォーン | |
| JP2003504672A (ja) | ５弦エレキギター | |
| Rindel | Acoustical aspects of the transverse flute from 1700 to present | |
| JP3503247B2 (ja) | 音板および音板打楽器 | |
| JP3528578B2 (ja) | 木管楽器 | |
| US1170800A (en) | Sound resonator and amplifier. | |
| KR200497968Y1 (ko) | 관악기용 마우스피스 체결링 | |
| JP3694675B2 (ja) | 管楽器の音孔開閉機構 | |
| KR200310152Y1 (ko) | 이중 음색을 낼 수 있는 리코더 | |
| CN214203179U (zh) | 一种直笛箫乐器 | |
| KR101974981B1 (ko) | 관악기용 키트 | |
| JPH02800Y2 (ja) | ||
| JP2678980B2 (ja) | ５孔尺八 | |
| GB2166582A (en) | Foot-joint for a transverse flute |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071006 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081006 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091006 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101006 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101006 Year of fee payment: 10 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111006 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111006 Year of fee payment: 11 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121006 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121006 Year of fee payment: 12 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131006 Year of fee payment: 13 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |