JP2013094674A - Sprinkler connection box - Google Patents

Sprinkler connection box Download PDF

Info

Publication number
JP2013094674A
JP2013094674A JP2012236713A JP2012236713A JP2013094674A JP 2013094674 A JP2013094674 A JP 2013094674A JP 2012236713 A JP2012236713 A JP 2012236713A JP 2012236713 A JP2012236713 A JP 2012236713A JP 2013094674 A JP2013094674 A JP 2013094674A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sprinkler
connection
connection device
casing
connection box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2012236713A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6176913B2 (en
Inventor
Oliver Schwarz
シュヴァーツ オリヴァー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Georg Fischer JRG AG
Original Assignee
Georg Fischer JRG AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg Fischer JRG AG filed Critical Georg Fischer JRG AG
Publication of JP2013094674A publication Critical patent/JP2013094674A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6176913B2 publication Critical patent/JP6176913B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14Conveying or assembling building elements
    • E04G21/16Tools or apparatus
    • E04G21/18Adjusting tools; Templates
    • E04G21/1841Means for positioning building parts or elements
    • E04G21/185Means for positioning building parts or elements for anchoring elements or elements to be incorporated in the structure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C35/00Permanently-installed equipment
    • A62C35/58Pipe-line systems
    • A62C35/68Details, e.g. of pipes or valve systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/0056Means for inserting the elements into the mould or supporting them in the mould
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/48Special adaptations of floors for incorporating ducts, e.g. for heating or ventilating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device in which attaching/detaching time is remarkably reduced, and which is usable also for various sprinkler sizes without the need of individual seal members, and a method associated with it.SOLUTION: The connection device of a sprinkler (18), particularly a sprinkler connection box (1), includes a connection member (2) composed of a metal material, a casing (3) having a fixing means (4) for enabling positioning and fixation on a prescribed surface, a plug (5) with a seal action for enabling a leak test, and a shifting member (6). The respective components are assembled beforehand.

Description

本発明は、金属材料から成る接続部材と、所定の面における位置決め及び固定を可能にする固定手段を有するケーシングと、漏れ試験を可能にする、シール作用を有する栓と、移行部材とを備える、スプリンクラーの接続装置、特にスプリンクラー接続ボックス、並びにスプリンクラーの接続装置を天井に取り付ける方法に関する。   The present invention comprises a connecting member made of a metal material, a casing having a fixing means that enables positioning and fixing on a predetermined surface, a stopper having a sealing action that enables a leak test, and a transition member. The present invention relates to a sprinkler connection device, in particular, a sprinkler connection box, and a method for attaching the sprinkler connection device to a ceiling.

従来技術から公知のスプリンクラー接続ボックスは、スプリンクラー設備全体の導管系の取付け若しくは敷設中に一緒に組み立てられ、これには多大な時間が費やされる。ドイツ連邦共和国特許出願公開第102009041415号明細書に開示された方法及び装置では、スプリンクラー設備の設置中に、センタリング部材を介して鐘形部材が各管端部にねじ締結される。この場合、鐘形部材は更に付加的に、釘によって位置決めされてよい。   Sprinkler connection boxes known from the prior art are assembled together during installation or laying of the conduit system of the entire sprinkler installation, which takes a great deal of time. In the method and apparatus disclosed in DE 102009041415, a bell-shaped member is screwed to each pipe end via a centering member during installation of the sprinkler installation. In this case, the bell-shaped member may additionally be positioned by a nail.

この公知の系における欠点は、着脱にかかる手間が大きいという点にある。それというのも、各鐘形部材はセンタリング部材を介して取り付けられるとともに、型枠パネルが除去された後には、取り外されねばならないからである。更に、この公知の系は別個のシール部材を有しており、このことは一方では多くの部品コストを生ぜしめ、且つ他方では取り付けられるべきシール部材を忘れた場合に生じ得る取付けミスを招く。   A drawback of this known system is that it takes a lot of time to attach and detach. This is because each bell-shaped member is attached via a centering member and must be removed after the formwork panel is removed. Furthermore, this known system has a separate sealing member, which on the one hand incurs a lot of component costs and on the other hand leads to mounting errors that can occur if the sealing member to be mounted is forgotten.

この公知の系の取付けは、高精度を要する。それというのも、別個のシール部材を有し延いてはシール機能をも有するセンタリング部材を介したねじ締結は、高さ誤差を全く許容しないからである。高さ誤差が生じると、鐘形部材は型枠パネルと面一に位置してはいないか、又はセンタリング部材がシール作用を以てねじ締結されていない状態になる。   The mounting of this known system requires high accuracy. This is because screw fastening via a centering member having a separate sealing member and thus also having a sealing function does not allow any height error. If a height error occurs, the bell-shaped member is not flush with the formwork panel, or the centering member is not screwed with a sealing action.

別の従来技術として、消火剤供給系が開示されたドイツ連邦共和国特許第10140942号明細書が公知である。この公知の系の場合も、取付けには非常に大きな手間がかかる。それというのも、接続箇所毎に、更に型枠パネルにも孔を開けねばならないからである。これにより次いで漏れ試験用の栓がねじ込まれ、この栓はその後スプリンクラーと交換される。このことは、国際公開第2009/100860号パンフレットにおいてもやはり必要である。該文献でもスプリンクラー接続箇所を取り付けるために、型枠パネルに開けられた貫通孔が必要とされる。このような系においても取外しには極めて大きな手間がかかる。それというのも、型枠パネルを取り外す前に、その都度全ての固定手段及び固定部材を除去せねばならないからである。更に、この系も、ケーシングと第1の接続領域との間に配置された別個のシール部材を有している。漏れ試験工程を保証するために、第1の接続領域にねじ込まれる固定手段も更にシールする必要がある。これにより、この系の接続に際しては多くのミスが生じる恐れがある、若しくは取付け時にシール部材が忘れられる恐れがある。この公知の系における別の大きな欠点は、接続高さが可変ではない点にある。それというのも、接続高さはケーシング高さやフィッティング部材や接続部材によって固定的に規定されているからである。   Another prior art is known from DE 10140942, which discloses a fire extinguishing agent supply system. In the case of this known system, too much labor is required for installation. This is because holes must be drilled in the formwork panel at each connection point. This in turn causes a leak test plug to be screwed in, which is then replaced with a sprinkler. This is also necessary in the pamphlet of International Publication No. 2009/100860. Also in this literature, in order to attach the sprinkler connection location, a through hole opened in the formwork panel is required. Even in such a system, the removal takes a great deal of time. This is because all fixing means and fixing members must be removed each time before removing the formwork panel. Furthermore, this system also has a separate sealing member arranged between the casing and the first connection area. In order to guarantee the leak test process, the fixing means screwed into the first connection area must also be sealed. As a result, many mistakes may occur during the connection of this system, or the seal member may be forgotten during installation. Another major drawback of this known system is that the connection height is not variable. This is because the connection height is fixedly defined by the casing height, the fitting member, and the connection member.

ドイツ連邦共和国実用新案第202009004938号明細書には、スプリンクラー接続用の取付けキットが開示されている。この取付けキットは中空円筒形のキャップを含んでおり、このキャップは型枠パネルに固定手段を介して取り付けられる。次いでスリーブがねじ要素を介して接続部材に固定され、この接続部材には管との接続を可能にするアングル部材が被せ嵌められる。このことは、設置中に多くの時間を必要とする。次いで、組み立てられたユニットがキャップに被せられる。この公知の系の欠点は、被せ嵌められたユニットが上側に対しては位置固定されていないという点にある。つまり、前記ユニットは取付け工の不注意により、いつでもキャップのガイドから脱落する恐れがある。更に、型枠パネル及びキャップを再利用できるようにするためには、キャップを型枠パネルから取り外さねばならない。   German Utility Model No. 202009004938 discloses a mounting kit for sprinkler connection. The mounting kit includes a hollow cylindrical cap that is attached to the formwork panel via fixing means. The sleeve is then fixed to the connection member via a screw element, and this connection member is fitted with an angle member that allows connection to the tube. This requires a lot of time during installation. The assembled unit is then placed over the cap. The disadvantage of this known system is that the fitted unit is not fixed relative to the upper side. In other words, the unit may fall off the guide of the cap at any time due to careless installation. In addition, the cap must be removed from the formwork panel so that the formwork panel and cap can be reused.

前記従来技術では、多大な着脱手間が必要とされる。それというのも、前記公知の系は、その構造に基づき予め組み立てることができないからである。つまり、スプリンクラー接続ボックスは、取付け時に初めて直接に組み立てられ、このことは多大な作業手間若しくは作業時間を要する。   In the prior art, a great deal of labor is required. This is because the known system cannot be preassembled based on its structure. In other words, the sprinkler connection box is directly assembled for the first time at the time of installation, which requires a lot of labor and time.

更に、いくつかのスプリンクラー接続部においては、接続や漏れ試験を可能にするために、型枠パネルを貫通する貫通孔を開けねばならない、ということが要求され、このことは多くの設置時間がかかるだけでなく、型枠パネルの再利用も不可能にする。この材料と時間の浪費は、回避すべき大きなコスト要因を含んでいる。   In addition, some sprinkler connections require that a through hole must be drilled through the formwork panel to allow connection and leak testing, which takes a lot of installation time. Not only can the formwork panel be reused. This waste of material and time involves significant cost factors that should be avoided.

スプリンクラーには、種々様々な大きさ若しくは種々様々な接続ねじ山を備えたものが存在する。従来技術から公知のスプリンクラー接続手段は、常に1つのねじ山サイズにしか適さない。つまり、前記接続手段は様々なサイズに適合してはいないので、設置に関しては種々様々なスプリンクラー接続ボックスを製造する必要がある。これにより、各スプリンクラー毎に対応する接続手段が与えられ、このことは部品開発やロジスティクスにおいて高いコストを生ぜしめる。   Some sprinklers have various sizes or various connection threads. The sprinkler connection means known from the prior art are always suitable for only one thread size. That is, since the connecting means is not adapted to various sizes, it is necessary to manufacture various sprinkler connection boxes for installation. This gives a corresponding connection means for each sprinkler, which results in high costs in parts development and logistics.

ドイツ連邦共和国特許出願公開第102009041415号明細書German Patent Application Publication No. 102009041415 ドイツ連邦共和国特許第10140942号明細書German Patent No. 10140942 国際公開第2009/100860号パンフレットInternational Publication No. 2009/100860 Pamphlet ドイツ連邦共和国実用新案第202009004938号明細書German utility model No. 202009004938

本発明の課題は、着脱時間が著しく減少され、個別のシール部材が不要であり且つ種々様々なスプリンクラーサイズにも使用可能な装置及びこれに関連した方法を提供することである。更に、使用される型枠パネルは再利用可能であることが重要である。   It is an object of the present invention to provide an apparatus and associated method that can be used in a wide variety of sprinkler sizes, with significantly reduced detachment time, no need for a separate seal member. Furthermore, it is important that the formwork panels used are reusable.

この課題は本発明に基づいて、スプリンクラー接続ボックスに含まれる構成部材が予め組み立てられていることによって解決される。   This problem is solved by pre-assembling the components included in the sprinkler connection box based on the present invention.

つまり、スプリンクラー接続ボックスは取付け前に既に組立てが完了しており、この部品全体が、組立てが完了した状態で取付け工に納入される、1つの構成群を形成している。   In other words, the sprinkler connection box has already been assembled prior to installation, and this entire part forms a single component group that is delivered to the installer with the assembly completed.

このようにして、スプリンクラー接続ボックスの設置には、現場での取付け段階が含まれるに過ぎず、スプリンクラー接続ボックスの組立ては最早含まれない。   In this way, the installation of the sprinkler connection box only includes an on-site mounting stage and no longer includes the assembly of the sprinkler connection box.

スプリンクラー接続ボックスは、固定手段、好ましくは釘によって所定の面、好ましくは型枠パネルに位置固定される。その後、漏れ試験が実施され、次いでスプリンクラー接続ボックスに対して流し込みを行い、硬化後に前記面を除去し、固定手段を引き抜いて、栓をスプリンクラーに代える。   The sprinkler connection box is fixed to a predetermined surface, preferably a formwork panel, by fixing means, preferably nails. After that, a leak test is performed, and then the sprinkler connection box is poured, the surface is removed after curing, the fixing means is pulled out, and the plug is replaced with a sprinkler.

理想的には、接続部材は黄銅又は砲金から成っている。接続部材は更に、回動不能にケーシング内に配置されており、これにより接続部材が栓の取外し中又はスプリンクラーのねじ込み中にケーシング内で回動することはなく、さもなければスプリンクラー導管がねじりモーメントによって荷重をかけられることになる。好ましくは、接続部材の回動防止は、接続部材に配置された六角部分によって得られるが、別の回動防止手段若しくは回動を防止する幾何学的形状も考えられる。   Ideally, the connecting member is made of brass or gun metal. The connecting member is further arranged in the casing in a non-rotatable manner so that the connecting member does not rotate in the casing during removal of the plug or screwing of the sprinkler, otherwise the sprinkler conduit is twisted. The load will be applied. Preferably, the rotation prevention of the connection member is obtained by a hexagonal portion arranged on the connection member, but another rotation prevention means or a geometric shape for preventing rotation is also conceivable.

漏れ試験用の栓は、既にスプリンクラー接続ボックスに取り付けられており、これにより設置業者は、栓のシール及びねじ込み等の付加的な作業段階を省くことができる。更に、栓は面取り部若しくは傾斜面を有しており、この面取り部若しくは傾斜面に対して、ねじ込まれた状態で接続部材の傾斜面がシールするようになっているので、Oリング、平形ガスケット又は麻等の別個のシール部材は不要である。最適なシール性を得るために、栓はプラスチックから製造されており、好ましくは以下のプラスチック:PA6,PA66,GF30,PE,PA又はPOMのうちの1つから製造されている。   The leak test plug is already attached to the sprinkler connection box, which allows the installer to eliminate additional work steps such as plug sealing and screwing. Further, the plug has a chamfered portion or an inclined surface, and the inclined surface of the connecting member seals the chamfered portion or the inclined surface in a screwed state. Alternatively, a separate sealing member such as hemp is not necessary. In order to obtain an optimum sealing performance, the stopper is made of plastic, preferably made of one of the following plastics: PA6, PA66, GF30, PE, PA or POM.

接続部材に位置固定されている移行部材は、長さを可変に短縮することができ、このことは、導管系に対して接続高さを個別に適合させられる、という利点をもたらす。このためには、移行部材を相応の長さに短くするだけで済む。スプリンクラー導管を移行部材に接続するフィッティング部材への接続部としては溶接接続部が設けられており、このことは導管系に対する移行部材の接続を極めて容易にしている。   The transition member fixed in position on the connection member can be variably shortened in length, which has the advantage that the connection height can be individually adapted to the conduit system. For this purpose, it is only necessary to shorten the transition member to a corresponding length. The connection to the fitting member connecting the sprinkler conduit to the transition member is provided with a weld connection, which makes it very easy to connect the transition member to the conduit system.

スプリンクラー接続ボックスのケーシングはプラスチックから成っていて、好ましくはPE、又は別のPPやPB等のポリオレフィンから成っている。ケーシングは、スプリンクラー接続ボックスに対する流し込みが行われた後でも、コンクリート天井から除去されない。流し込みの行われたスプリンクラー接続ボックスにおいてケーシングが存在し続ける利点は、取外しの手間が省かれることの他に、当該ケーシングがコンクリート被覆部と、応力腐食割れし易い金属の構成部材との間に水密なプラスチック遮断部を形成している、という点にある。ケーシングの外側の幾何学的形状は、ねじ締結部を緩める又は締め付ける際に、組み込まれた接続部材と一緒にケーシング全体がコンクリート天井内で回動しないように、回動を阻止するものである。好ましくは、前記外側の幾何学的形状は、スプリンクラー接続部に向かって円形の幾何学的形状に移行する、段付けされた多角形である。   The casing of the sprinkler connection box is made of plastic, preferably PE or another polyolefin such as PP or PB. The casing is not removed from the concrete ceiling after pouring into the sprinkler connection box. The advantage that the casing continues to exist in the sprinkler connection box that has been poured is that, in addition to saving the time and effort of removal, the casing is watertight between the concrete coating and the metal component that is prone to stress corrosion cracking. It is in the point that the plastic block part is formed. The outer geometry of the casing prevents rotation so that when the screw fastening is loosened or tightened, the entire casing together with the incorporated connection member does not rotate in the concrete ceiling. Preferably, the outer geometry is a stepped polygon that transitions to a circular geometry towards the sprinkler connection.

ケーシング内には更に、接続部材の回動防止部を収容するのに適した多角部分が設けられている。つまり、接続部材に設けられた回動防止部、好ましくは六角部分が、ケーシングの多角部分に配置されている。接続部材の六角部分は、ケーシングに圧入される。   Further, a polygonal portion suitable for accommodating the rotation preventing portion of the connection member is provided in the casing. That is, the rotation prevention part provided in the connecting member, preferably the hexagonal part, is arranged in the polygonal part of the casing. The hexagonal portion of the connecting member is press-fitted into the casing.

スプリンクラー接続ボックスが所定面に位置固定されるということも有利であり、これによりスプリンクラー接続ボックスは最早、如何なる方向にもずれることはなくなる。このために役立つのはケーシング内に配置された固定手段、好ましくは釘であって、これらの固定手段はケーシング内で、角隅部の外側の領域に配置されており且つ軽い緊締作用を有し、自己保持式にケーシングに予め組み込まれて着座している。これにより、固定手段が設置前にケーシングから脱落することはなく、無くなる恐れもない。しかも当該固定手段は簡単に型枠パネルに打ち込むことができる。   It is also advantageous that the sprinkler connection box is fixed on a predetermined surface, so that the sprinkler connection box no longer shifts in any direction. For this purpose, fixing means arranged in the casing, preferably nails, are arranged in the casing in the region outside the corners and have a light clamping action. It is seated in the casing in a self-holding manner. Thereby, the fixing means does not fall off from the casing before installation, and there is no fear of disappearing. Moreover, the fixing means can be easily driven into the formwork panel.

本発明は付加的に、種々様々に設定されたサイズのスプリンクラーが接続部材に取り付けられる、という点において優れている。つまり、比較的小さなねじ山、特に1/2″のねじ山を備えたスプリンクラーも、比較的大きなねじ山、特に1″のねじ山を備えたスプリンクラーも、接続部材にねじ込み可能である。このことは、接続部材のねじ山に、例えば1″の雄ねじ山と1/2″の雌ねじ山とを有するアダプタ部材がねじ込まれることによって達成される。外径に沿って配置されるシール、好ましくはOリングによって、アダプタ部材のシール性が保証される。   The invention is additionally advantageous in that variously sized sprinklers are attached to the connecting member. That is, both sprinklers with relatively small threads, in particular 1/2 ″ threads, and sprinklers with relatively large threads, in particular 1 ″ threads, can be screwed into the connecting member. This is achieved by screwing an adapter member having, for example, a 1 "male thread and a 1/2" female thread into the thread of the connecting member. A seal disposed along the outer diameter, preferably an O-ring, ensures the sealing performance of the adapter member.

付加的に、アダプタ部材をストッパに対してねじ込むことにより、麻によってシールされたねじ山結合部の場合とは異なり、予め若しくは固定的に規定された取付け高さが保証される。麻によってシールされたねじ山結合部は、ストッパに対して取り付けることはできない。それというのも、例えば麻のようなシール部材は様々に被着されるので、最適なシールを得るには、ねじ込まれるべきねじ山におけるねじ込み深さがどの位置において十分であるのか、ということを正確に規定することができないからである。更に、Oリングシールは、麻によってシールされたねじ山結合部とは異なり、応力腐食割れのリスクを低減する。それというのも、ねじ山フランクにおいて、麻の形態の付加的に締め付けられるシール部材延いては付加的な応力が働くことがないからである。   In addition, by screwing the adapter member into the stopper, a pre-fixed or fixedly defined mounting height is guaranteed, unlike in the case of threaded joints sealed with hemp. The thread joint sealed with hemp cannot be attached to the stopper. This is because, for example, seal members such as hemp are applied in various ways, and in order to obtain an optimum seal, at which position the screwing depth in the thread to be screwed is sufficient. This is because it cannot be defined accurately. Furthermore, O-ring seals, unlike thread joints sealed with hemp, reduce the risk of stress corrosion cracking. This is because, in the thread flank, no additional stress is exerted over the additionally tightened seal member in the form of hemp.

スプリンクラー接続ボックスの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of a sprinkler connection box. スプリンクラー接続ボックスを分解して縦断面を示した図である。It is the figure which decomposed | disassembled the sprinkler connection box and showed the longitudinal cross-section. スプリンクラー接続ボックスの斜視図である。It is a perspective view of a sprinkler connection box. アダプタ部材を備えたスプリンクラー接続ボックスの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the sprinkler connection box provided with the adapter member. アダプタ部材を備えたスプリンクラー接続ボックスの分解図である。It is an exploded view of the sprinkler connection box provided with the adapter member. スプリンクラーが取り付けられた、作動準備状態のスプリンクラー接続ボックスの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the sprinkler connection box to which the sprinkler is attached and ready for operation.

以下に、本発明を実施するための形態を図面につき詳しく説明する。但し、本発明は以下の実施形態に限定されるものではない。   In the following, embodiments for carrying out the present invention will be described in detail with reference to the drawings. However, the present invention is not limited to the following embodiments.

図1には、予め組み立てられた状態で供給されて、設置業者が受け取るスプリンクラー接続ボックス1が示されている。天井への取付け用の組立ては完了している。設置業者は、スプリンクラー接続ボックス1を固定手段4、好ましくは釘を介して型枠パネルにハンマーで打ち込むだけで済み、これにより、スプリンクラー接続ボックス1はあらゆる方向で不動に位置決めされている。次いで、設置業者は移行部材6をスプリンクラー導管23に接続しなくてはならないが、このことは溶接結合によって可能である。大抵は多数のスプリンクラー接続ボックス1が1つのスプリンクラー導管系に接続されているので、単純な取付けに基づいて、多大な取付け時間が節約される。スプリンクラー接続ボックス1を接続した後で直ぐに、系のシール性をテストするために漏れ試験を実施することができる。シール性を保証する栓5が、既にスプリンクラー接続ボックス1に予め組み込まれていることにより、設置業者が別の系の場合のように、漏れ試験のために各スプリンクラー接続部毎に栓をねじ込んで、場合によっては更に付加的なシール部材を設ける必要はない。栓5はプラスチック製であり且つ接続部材2に設けられた傾斜面10と協働してシール作用を発揮する面取り部9を有しているので、栓5若しくはスプリンクラー接続ボックス1は付加的なシール部材を必要とせず、好ましくは、最適なシール性を保証するために、栓5のねじ込みトルクが規定されている。付加的なシール部材の回避によって、一方では多くの部品コストが節減され、他方では組立て時にシール部材が忘れられるということも回避され得る。スプリンクラー接続ボックス1は接続部材2を有しており、この接続部材2は、好ましくは黄銅又は砲金から製造されている。移行部材6は接続部材2に取り付けられていて(このことは好ましくはスライドスリーブ若しくは緊締部15又は外装射出成形によって行われ且つ従来技術から公知である)、スプリンクラー水道管に接続するために使用される。移行部材6は、溶接結合(図6参照)によってスプリンクラー導管23のフィッティング部に接続される。移行部材6の利点は、この移行部材6のために、接続部材が固定される好ましくはプラスチック製の裸管を使用することができるという点にある。移行部材6は、この移行部材6がプラスチック管であることにより、取付け若しくは接続に必要な長さに簡単に切断され得る。スプリンクラー接続ボックス1は更に、好ましくはプラスチックから製造されたケーシング3を有しており、このケーシング3は、接続部材2と移行部材6とに被せ嵌められている若しくは圧着されているか、又は外装射出成形によっても取り付けられる。ケーシング3は、コンクリート若しくはコンクリート天井と、接続部材2やアダプタ部材16又はスプリンクラー18等の金属の接続部品との間で、凝縮水若しくは湿気の遮断に役立つ。このようにして、前記構成部材における応力腐食割れの形成を著しく低下させることができる。ケーシング3内には固定手段4が配置されており、図示の実施形態では固定手段4用に4本の釘が設けられている。但し、別の固定手段も考えられると共に、固定手段4の数が異なっていてもよい。上で既に述べたように、固定手段4を用いて設置業者は、予め組み立てられたスプリンクラー接続ボックス1を簡単且つ迅速に所定の面に位置固定することができる。固定手段4はケーシング3内に、該固定手段4がスプリンクラー接続ボックス1の取付け前にケーシング3から脱落しないように配置されている、つまり、固定手段4は軽い緊締作用を有し且つ自己保持式にケーシング3に予め組み込まれており、しかも、ケーシング3が取付けに際してハンマー打込みに支障を来さないように、ケーシング3に組み込まれている。   FIG. 1 shows a sprinkler connection box 1 supplied in a pre-assembled state and received by an installer. The assembly for mounting on the ceiling is complete. The installer only has to hammer the sprinkler connection box 1 into the formwork panel via fixing means 4, preferably nails, so that the sprinkler connection box 1 is fixedly positioned in all directions. The installer must then connect the transition member 6 to the sprinkler conduit 23, which is possible by weld bonding. Since a large number of sprinkler connection boxes 1 are usually connected to one sprinkler conduit system, a great amount of installation time is saved on the basis of a simple installation. As soon as the sprinkler connection box 1 is connected, a leak test can be performed to test the sealability of the system. Since the plug 5 that guarantees the sealing performance is already incorporated in the sprinkler connection box 1 in advance, the plugper is screwed into each sprinkler connection for a leak test as in the case of another system. In some cases, it is not necessary to provide an additional sealing member. Since the plug 5 is made of plastic and has a chamfered portion 9 that exerts a sealing action in cooperation with the inclined surface 10 provided on the connection member 2, the plug 5 or the sprinkler connection box 1 is an additional seal. No member is required, and preferably the screwing torque of the plug 5 is defined in order to ensure optimum sealing performance. By avoiding an additional sealing member, on the one hand many component costs can be saved and on the other hand it can also be avoided that the sealing member is forgotten during assembly. The sprinkler connection box 1 has a connection member 2, which is preferably manufactured from brass or gun metal. The transition member 6 is attached to the connection member 2 (this is preferably done by a slide sleeve or clamp 15 or exterior injection molding and is known from the prior art) and is used to connect to the sprinkler water pipe. The The transition member 6 is connected to the fitting portion of the sprinkler conduit 23 by a weld joint (see FIG. 6). The advantage of the transition member 6 is that it is possible to use a bare tube, preferably made of plastic, to which the connection member is fixed. The transition member 6 can be easily cut to the length required for attachment or connection by the transition member 6 being a plastic tube. The sprinkler connection box 1 further comprises a casing 3, preferably made from plastic, which is fitted over or crimped on the connection member 2 and the transition member 6, or external injection. It can also be attached by molding. The casing 3 serves to block condensed water or moisture between the concrete or the concrete ceiling and metal connection parts such as the connection member 2, the adapter member 16, or the sprinkler 18. In this way, the formation of stress corrosion cracks in the component can be significantly reduced. Fixing means 4 is arranged in the casing 3, and in the illustrated embodiment, four nails are provided for the fixing means 4. However, other fixing means are conceivable, and the number of fixing means 4 may be different. As already described above, using the fixing means 4, the installer can fix the pre-assembled sprinkler connection box 1 to a predetermined surface easily and quickly. The fixing means 4 is arranged in the casing 3 so that the fixing means 4 does not fall out of the casing 3 before the sprinkler connection box 1 is mounted. That is, the fixing means 4 has a light tightening action and is self-holding. In addition, the casing 3 is incorporated in the casing 3 so as not to interfere with hammering when the casing 3 is attached.

図2にはスプリンクラーボックス1の分解図が示されている。この分解図から、移行部材6において緊締部15の上位に配置されたシール部材12の最終位置を簡単に位置決めするために、ケーシング3が組込み補助手段として内側に、軸方向に延在する複数の凹部14を有していることが判る。移行部材6の外径に沿って配置されたOリング12は、移行部材6の方向からスプリンクラー接続ボックス1に水が侵入しないようにするために役立つ。Oリング若しくはシール部材12は、予め組み立てられた状態では凹部14の上位に位置している。栓5又はスプリンクラー18のねじ込み及びねじ外しに際して生じるスプリンクラー導管23のねじりモーメントに基づく連れ回り又は損傷を防ぐために、接続部材2の回動阻止手段、センタリング手段及び位置固定手段として、接続部材2は六角部分11を有しており、この六角部分11はケーシング3の多角部分13に収容される。   FIG. 2 shows an exploded view of the sprinkler box 1. From this exploded view, in order to easily position the final position of the seal member 12 disposed above the tightening portion 15 in the transition member 6, the casing 3 serves as a built-in auxiliary means, and a plurality of axially extending casings 3 are provided. It can be seen that there is a recess 14. The O-ring 12 arranged along the outer diameter of the transition member 6 serves to prevent water from entering the sprinkler connection box 1 from the direction of the transition member 6. The O-ring or seal member 12 is positioned above the recess 14 in a preassembled state. In order to prevent rotation or damage due to the torsional moment of the sprinkler conduit 23 that occurs when the plug 5 or the sprinkler 18 is screwed and unscrewed, the connecting member 2 is a hexagonal member as a rotation preventing means, a centering means, and a position fixing means. The hexagonal portion 11 is accommodated in the polygonal portion 13 of the casing 3.

面取り部若しくは傾斜面21の形態の、多角部分13から凹部14への段状の移行部は、接続部材2の面取り部若しくは傾斜面20に対するストッパとして働く。このようにして、天井22の下縁部からの所定の間隔と、スプリンクラー導管23に対して規定可能な間隔とが保持されるので、移行部材6の長さを一定に短くした場合は、常に同じ状態が得られる。   The stepped transition from the polygonal portion 13 to the recess 14 in the form of a chamfered portion or inclined surface 21 serves as a stopper for the chamfered portion or inclined surface 20 of the connecting member 2. In this way, the predetermined distance from the lower edge of the ceiling 22 and the distance that can be defined with respect to the sprinkler conduit 23 are maintained. Therefore, when the length of the transition member 6 is made constant, always The same state is obtained.

栓5は、漏れ試験中のシールに役立つ。付加的に栓5は、工事現場における汚れ及びねじ山損傷に対する保護手段を提供する。好ましくはプラスチックから成る栓5は、六角穴8を用いて雄ねじ山7を介して接続部材2にねじ込まれている。栓5の面取り部9は、接続部材2の内側の傾斜面10に密着するので、麻又はOリングや平形ガスケット等の付加的なシール部材を省くことができる。図3から、ケーシング3の外側の幾何学的形状が判る。図示の実施形態では、ケーシング3は多角形の外側形状を有しており、固定手段4を角隅部に配置するために段付けされていて、スプリンクラー接続部に向かって円形に移行している。ケーシング3の外側形状は、別の形状を有していてもよい。重要なのは、この形状が回動を阻止するということであり、これにより、栓5若しくはスプリンクラー18のねじ込み及びねじ外し中に、コンクリート若しくはコンクリート天井内でスプリンクラー接続ボックス1全体が一緒に回動することが回避される。   The plug 5 serves as a seal during the leak test. In addition, the plug 5 provides a means of protection against dirt and thread damage at the construction site. The plug 5, which is preferably made of plastic, is screwed into the connection member 2 via a male thread 7 using a hexagonal hole 8. Since the chamfered portion 9 of the stopper 5 is in close contact with the inclined surface 10 on the inner side of the connecting member 2, an additional sealing member such as hemp or an O-ring or a flat gasket can be omitted. From FIG. 3, the geometric shape of the outside of the casing 3 can be seen. In the illustrated embodiment, the casing 3 has a polygonal outer shape, is stepped to place the fixing means 4 at the corners and transitions circularly toward the sprinkler connection. . The outer shape of the casing 3 may have another shape. What is important is that this shape prevents rotation, so that the entire sprinkler connection box 1 rotates together in the concrete or concrete ceiling during screwing and unscrewing of the plug 5 or sprinkler 18. Is avoided.

ケーシング3はコンクリート天井内に残留しており、このことは、既に述べた遮断の利点の他に、付加的な取外しの手間が生じないという利点をももたらす。コンクリートが硬化した後で、型枠パネルは取り外すことができ、次いで固定手段4を天井から引き抜くだけで済む。釘は、ペンチを用いてケーシング3を通して天井から簡単に引き抜くことができる。天井から釘を取り外すことによって、腐食物の形成が回避され得る。耐食性材料から成ってはいない固定手段が天井内に残留する従来の構成では、一定の期間が経過した後に固定手段が錆び始めて、目に見えるしみが天井に形成される。更に、残留型の固定手段は天井と面一になるように切断しなくてはならず、これは手間のかかる工程であって、コストの増大を生ぜしめる。   The casing 3 remains in the concrete ceiling, which has the advantage of not requiring additional removal in addition to the previously mentioned shielding advantage. After the concrete has hardened, the formwork panel can be removed and then the fixing means 4 need only be pulled out of the ceiling. The nail can be easily pulled out of the ceiling through the casing 3 using pliers. By removing the nail from the ceiling, the formation of corrosives can be avoided. In the conventional configuration in which the fixing means not made of the corrosion-resistant material remains in the ceiling, the fixing means starts to rust after a certain period of time, and visible stains are formed on the ceiling. Furthermore, the residual fixing means must be cut so that it is flush with the ceiling, which is a laborious process and increases costs.

図4に示したスプリンクラー接続ボックス1の実施形態は、1/2″や1″の接続ねじ山を備えたスプリンクラー18に適している。接続部材2には、1″の雄ねじ山を備えたアダプタ部材16がねじ込まれる。このアダプタ部材16内には、1/2″の雄ねじ山を備えた栓5が配置されている。栓5とアダプタ部材16とは、やはりシール作用を有する面取り部若しくは傾斜面9,10を有しており、これらの面取り部若しくは傾斜面9,10は、漏れ試験の実施に際してシール性を保証する。更に、アダプタ部材16は外径に沿って配置されたシール17を有しており、このシール17には、好ましくはOリングシールが使用される。前記アダプタ16によって、同一のスプリンクラー接続ボックス1を用いて1″や1/2″の接続ねじ山を備えたスプリンクラー18を取り付けることが可能であり、このことはアダプタ16若しくは栓5の取付け又は取外しを必要とするに過ぎない。このようなアダプタ16にも関わらず、当該の系は麻によるシール(Einhanfen)又は付加的なシール無しで密である。   The embodiment of the sprinkler connection box 1 shown in FIG. 4 is suitable for a sprinkler 18 with 1/2 ″ or 1 ″ connection threads. An adapter member 16 having a 1 ″ male thread is screwed into the connecting member 2. Inside the adapter member 16, a plug 5 having a 1/2 ″ male thread is disposed. The plug 5 and the adapter member 16 also have chamfered portions or inclined surfaces 9 and 10 that also have a sealing action, and these chamfered portions or inclined surfaces 9 and 10 guarantee a sealing property when performing a leak test. . Furthermore, the adapter member 16 has a seal 17 arranged along the outer diameter, and an O-ring seal is preferably used for the seal 17. The adapter 16 makes it possible to attach a sprinkler 18 with 1 ″ or 1/2 ″ connection thread using the same sprinkler connection box 1, which is the attachment or removal of the adapter 16 or the plug 5. Need only. Despite such an adapter 16, the system is tight without a hemp seal (Einhanfen) or additional seal.

移行部材6によって接続高さは可変であるが、それにも関わらずスプリンクラー接続ボックス1に基づいて最低取付け高さが規定されており、このことはスプリンクラー導管が天井の下縁部からの最小間隔を下回らないということを保証して、例えばランプを固定する際に誤って導管を損傷する危険が生じないようにしている。   Although the connection height is variable by the transition member 6, a minimum mounting height is nevertheless defined on the basis of the sprinkler connection box 1, which means that the sprinkler conduit has a minimum distance from the lower edge of the ceiling. This ensures that there is no risk of accidentally damaging the conduit, for example when fixing the lamp.

アダプタ部材16が取り付けられたスプリンクラー接続ボックス1の実施形態は、更に図5において分解された状態で示されている。   An embodiment of the sprinkler connection box 1 to which the adapter member 16 is attached is further shown in an exploded state in FIG.

図6には、流し込みが完了し且つ栓5が既にスプリンクラー18に代えられたスプリンクラー接続ボックス1が示されている。   FIG. 6 shows a sprinkler connection box 1 in which pouring has been completed and the plug 5 has already been replaced by a sprinkler 18.

1 スプリンクラー接続ボックス、 2 接続部材、 3 ケーシング、 4 固定手段、 5 栓、 6 移行部材、 7 雄ねじ山、 8 六角穴、 9 面取り部、栓のシール面、 10 傾斜面、接続部材のシール面、 11 六角部分、 12 Oリング、 13 多角部分、 14 凹部、 15 緊締部、 16 アダプタ部材、 17 シール、 18 スプリンクラー、 19 型枠、 20 面取り部、接続部材のストッパ、21 面取り部、ケーシングのストッパ、 22 天井、 23 スプリンクラー導管   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Sprinkler connection box, 2 Connection member, 3 Casing, 4 Fixing means, 5 Plug, 6 Transition member, 7 Male thread, 8 Hexagonal hole, 9 Chamfered part, Plug sealing surface, 10 Inclined surface, Connection member sealing surface, 11 Hexagon part, 12 O-ring, 13 Polygonal part, 14 Recessed part, 15 Tightening part, 16 Adapter member, 17 Seal, 18 Sprinkler, 19 Formwork, 20 Chamfered part, Stopper for connecting member, 21 Chamfered part, Casing stopper, 22 ceiling, 23 sprinkler conduit

Claims (15)

金属材料から成る接続部材(2)と、
所定の面における位置決め及び固定を可能にする固定手段(4)を有するケーシング(3)と、
漏れ試験を可能にする、シール作用を有する栓(5)と、
移行部材(6)と、
を備える、スプリンクラー(18)の接続装置、特にスプリンクラー接続ボックス(1)であって、
前記各構成部材が、予め組み立てられていることを特徴とする、スプリンクラー(18)の接続装置、特にスプリンクラー接続ボックス(1)。
A connection member (2) made of a metal material;
A casing (3) having fixing means (4) enabling positioning and fixing in a predetermined plane;
A plug (5) having a sealing action enabling a leak test;
A transition member (6);
A sprinkler (18) connection device, in particular a sprinkler connection box (1) comprising:
Sprinkler (18) connection device, in particular sprinkler connection box (1), characterized in that each component is pre-assembled.
予め組み立てられている前記スプリンクラー接続ボックス(1)は、取付けに際してスプリンクラー導管(23)に接続して、型枠パネル(19)に固定するだけで済むようになっている、請求項1記載のスプリンクラーの接続装置。   2. Sprinkler according to claim 1, wherein the pre-assembled sprinkler connection box (1) only needs to be connected to the sprinkler conduit (23) and fixed to the formwork panel (19) when installed. Connection device. 前記接続部材(2)は、黄銅又は砲金から成っている、請求項1又は2記載のスプリンクラーの接続装置。   The sprinkler connection device according to claim 1 or 2, wherein the connection member (2) is made of brass or gun metal. 前記接続部材(2)は、好ましくは該接続部材(2)に配置された六角部分(11)に基づいて回動不能に前記ケーシング(3)内に配置されている、請求項1から3までのいずれか1項記載のスプリンクラーの接続装置。   The connection member (2) is preferably arranged in the casing (3) in a non-rotatable manner on the basis of a hexagonal part (11) arranged on the connection member (2). The sprinkler connection device according to any one of the preceding claims. 前記栓(5)は、ねじ込まれた状態で前記接続部材(2)の傾斜面(10)と相俟ってシール作用を発揮する面取り部(9)を有している、請求項1記載のスプリンクラーの接続装置。   The said stopper (5) has the chamfering part (9) which exhibits a sealing effect | action with the inclined surface (10) of the said connection member (2) in the state screwed. Sprinkler connection device. 前記栓(5)はプラスチックから成っており、好ましくは以下のプラスチック:PA6,PA66,GF30,PE又はPOMのうちの1つから成っている、請求項5記載のスプリンクラーの接続装置。   6. Sprinkler connection device according to claim 5, wherein the plug (5) is made of plastic, preferably made of one of the following plastics: PA6, PA66, GF30, PE or POM. 前記移行部材(6)は様々な長さに短くすることができる、請求項1記載のスプリンクラーの接続装置。   Sprinkler connection device according to claim 1, wherein the transition member (6) can be shortened to various lengths. 好ましくはプラスチックから製造された前記ケーシング(3)は、回動を阻止する外側の幾何学的形状、好ましくは多角形を成している、請求項1記載のスプリンクラーの接続装置。   2. Sprinkler connection device according to claim 1, wherein the casing (3), preferably made of plastic, has an outer geometric shape, preferably a polygon, which prevents rotation. 前記ケーシング(3)内に、前記接続部材(2)の回動を阻止する多角部分が配置されている、請求項1から8までのいずれか1項記載のスプリンクラーの接続装置。   The sprinkler connection device according to any one of claims 1 to 8, wherein a polygonal portion for preventing rotation of the connection member (2) is disposed in the casing (3). 前記固定手段(4)、好ましくは釘は、軽い緊締作用を有し且つ自己保持式に前記ケーシング(3)内に配置されている、請求項1から9までのいずれか1項記載のスプリンクラーの接続装置。   10. The sprinkler according to claim 1, wherein the fixing means (4), preferably a nail, has a light clamping action and is arranged in the casing (3) in a self-holding manner. Connected device. 前記釘(4)は、前記ケーシング(3)を通して引き抜かれて天井から除去される、請求項1から10までのいずれか1項記載のスプリンクラーの接続装置。   11. The sprinkler connection device according to claim 1, wherein the nail (4) is pulled out through the casing (3) and removed from the ceiling. 前記接続部材(2)には、異なる寸法に設定された接続ねじ山を備えたスプリンクラー(18)、好ましくは1″のねじ山を備えたスプリンクラー(18)又は1/2″のねじ山を備えたスプリンクラー(18)が取り付け可能である、請求項1から3までのいずれか1項記載のスプリンクラーの接続装置。   Said connecting member (2) comprises a sprinkler (18) with connecting threads set to different dimensions, preferably a sprinkler (18) with 1 "thread or a 1/2" thread. 4. Sprinkler connection device according to claim 1, wherein a sprinkler (18) is attachable. 前記接続部材(2)は、好ましくはねじ込み長さがストッパによって規定されているアダプタ部材(16)を有している、請求項1から12までのいずれか1項記載のスプリンクラーの接続装置。   13. The sprinkler connection device according to claim 1, wherein the connection member has an adapter member whose length is preferably defined by a stopper. 前記アダプタ部材(16)は、半径方向のシール(17)、好ましくはOリングによってシールされている、請求項13記載のスプリンクラーの接続装置。   14. Sprinkler connection device according to claim 13, wherein the adapter member (16) is sealed by a radial seal (17), preferably an O-ring. スプリンクラー接続ボックス(1)を、固定手段(4)、好ましくは釘によって所定の面、好ましくは型枠パネルに位置固定し、
漏れ試験を実施し、
前記スプリンクラー接続ボックスに対する流し込みを行い、
硬化後に前記面を除去し、
前記固定手段を引き抜き、且つ
栓をスプリンクラーに代える
ことを特徴とする、スプリンクラー(18)用接続手段を天井に取り付ける方法。
The sprinkler connection box (1) is fixed to a predetermined surface, preferably a formwork panel, by fixing means (4), preferably nails,
Perform a leak test,
Pour into the sprinkler connection box,
Removing the surface after curing,
A method for attaching the sprinkler (18) connecting means to the ceiling, wherein the fixing means is pulled out and the plug is replaced with a sprinkler.
JP2012236713A 2011-10-27 2012-10-26 Sprinkler connection box Expired - Fee Related JP6176913B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11186908.7A EP2586934B1 (en) 2011-10-27 2011-10-27 Sprinkler connection box
EP11186908.7 2011-10-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013094674A true JP2013094674A (en) 2013-05-20
JP6176913B2 JP6176913B2 (en) 2017-08-09

Family

ID=44905582

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012236713A Expired - Fee Related JP6176913B2 (en) 2011-10-27 2012-10-26 Sprinkler connection box

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2586934B1 (en)
JP (1) JP6176913B2 (en)
CN (1) CN103089006B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017002739A1 (en) * 2015-06-27 2017-01-05 千住スプリンクラー株式会社 Coupling for sprinkler head
US10420972B2 (en) 2017-06-12 2019-09-24 Ramon Aguilar Dummy head for sprinkler systems

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4007645A4 (en) * 2019-08-02 2023-11-29 Tyco Fire Products LP Sprinkler box for embedded sprinkler pipe system
CN115337695B (en) * 2022-08-30 2023-08-22 奇力士(武汉)智慧水务科技有限公司 Filter device for water cooling circulation of frequency converter

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0733364U (en) * 1993-11-26 1995-06-20 勝則 小山 Sprinkler-head fitting
DE102008031025A1 (en) * 2008-06-30 2009-12-31 Kao-Pei Ma Method for embedding sprinkler pipe network in concrete road surface, involves assembling components of sprinkler, and fastening block
US20110017314A1 (en) * 2008-02-11 2011-01-27 Johannes Wegesin Arrangement for producing a connection possibility, in particular for a sprinkler on a concrete or reinforced concrete floor, and method therefor
WO2011125169A1 (en) * 2010-04-06 2011-10-13 千住スプリンクラー株式会社 Sprinkler head
WO2011125921A1 (en) * 2010-04-06 2011-10-13 千住スプリンクラー株式会社 Sprinkler head

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10140942C1 (en) 2001-08-21 2003-08-14 Preussag Ag Minimax Feed system for an extinguishing agent comprises a flexible feed pipe arranged in a building material between a connection for the extinguishing agent and a connection for a nozzle
KR200309169Y1 (en) * 2002-12-10 2003-03-31 주식회사 아세아유니온 A regulating-structure of height for sprinkler-coupler
DE202009004938U1 (en) * 2009-06-19 2009-10-01 Aquatherm Besitzgesellschaft Gmbh & Co. Kg mounting kit
DE102009041415A1 (en) 2009-09-16 2011-03-24 Minimax Gmbh & Co. Kg Method and device for producing a connection possibility
CN102335641A (en) * 2010-07-21 2012-02-01 蔡伟江 Improved structure for assembly part of sprinkling device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0733364U (en) * 1993-11-26 1995-06-20 勝則 小山 Sprinkler-head fitting
US20110017314A1 (en) * 2008-02-11 2011-01-27 Johannes Wegesin Arrangement for producing a connection possibility, in particular for a sprinkler on a concrete or reinforced concrete floor, and method therefor
DE102008031025A1 (en) * 2008-06-30 2009-12-31 Kao-Pei Ma Method for embedding sprinkler pipe network in concrete road surface, involves assembling components of sprinkler, and fastening block
WO2011125169A1 (en) * 2010-04-06 2011-10-13 千住スプリンクラー株式会社 Sprinkler head
WO2011125921A1 (en) * 2010-04-06 2011-10-13 千住スプリンクラー株式会社 Sprinkler head

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017002739A1 (en) * 2015-06-27 2017-01-05 千住スプリンクラー株式会社 Coupling for sprinkler head
US10420972B2 (en) 2017-06-12 2019-09-24 Ramon Aguilar Dummy head for sprinkler systems

Also Published As

Publication number Publication date
EP2586934A1 (en) 2013-05-01
CN103089006A (en) 2013-05-08
JP6176913B2 (en) 2017-08-09
EP2586934B1 (en) 2017-12-06
CN103089006B (en) 2016-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6176913B2 (en) Sprinkler connection box
KR101029562B1 (en) Dual pipe faucet connector
KR100788190B1 (en) Structure of elbow for water supply pipe and water pressure/fixing plug and faucet constructing method thereby
AU2009214387B2 (en) Arrangement for producing a connection possibility, in particular for a sprinkler on a concrete or reinforced concrete floor, and method therefor
KR101962473B1 (en) Branch connection socket
US10301784B2 (en) Bridge cap and fastening unit for fastening a bridge cap
US9458953B2 (en) Method for installation of a pipe based system, and a pipe based system particularly suitable for the method
KR200418916Y1 (en) Pipe laying device for attacing valve to house wall
CN206191078U (en) Reducer union
KR200342277Y1 (en) Device for connecting pipe in manhole
CA2624239A1 (en) Quick connect pressure test cap mounted on a stubout tube
JP3698317B2 (en) Plumbing test plug
CH664431A5 (en) Adaptor for concealed plastic pipe - made of plastic material with embedded metal bush at one end and stepped bore at other
KR100917951B1 (en) A connection pipe device for manhole
KR20080055754A (en) Pipe fitting
KR200348065Y1 (en) Wall water pipe support structure
CN204879220U (en) Pipe fitting connector
JP3218560U (en) Pipe repair adapter
KR20070000385U (en) A joint divice for water drain of bridge
DK176980B1 (en) Pipe wall junction coupling device comprising a wall plate and a clamp coupling
JP2022093151A (en) Drain device for relay
JP2003274545A (en) Water-proof apparatus of conduit for cable, and waterproofing construction method using the same
KR101741430B1 (en) Fixing unit for a outside panel of building
CN105003778A (en) Aluminum-plastic composite tube quick joint
CN202510870U (en) Ferrule type tube fitting

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20151005

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20161003

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20161228

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170313

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170608

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170703

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170711

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6176913

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees