JP2010182308A - 携帯型電子機器 - Google Patents
携帯型電子機器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010182308A JP2010182308A JP2010024645A JP2010024645A JP2010182308A JP 2010182308 A JP2010182308 A JP 2010182308A JP 2010024645 A JP2010024645 A JP 2010024645A JP 2010024645 A JP2010024645 A JP 2010024645A JP 2010182308 A JP2010182308 A JP 2010182308A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- electronic device
- portable electronic
- user
- contact
- pda
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 24
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 57
- 229920001690 polydopamine Polymers 0.000 description 7
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 230000007958 sleep Effects 0.000 description 2
- 241000928106 Alain Species 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000006266 hibernation Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/247—Telephone sets including user guidance or feature selection means facilitating their use
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/06—Resources, workflows, human or project management; Enterprise or organisation planning; Enterprise or organisation modelling
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/26—Devices for calling a subscriber
- H04M1/27—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously
- H04M1/274—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously with provision for storing more than one subscriber number at a time, e.g. using toothed disc
- H04M1/2745—Devices whereby a plurality of signals may be stored simultaneously with provision for storing more than one subscriber number at a time, e.g. using toothed disc using static electronic memories, e.g. chips
- H04M1/27453—Directories allowing storage of additional subscriber data, e.g. metadata
- H04M1/2746—Sorting, e.g. according to history or frequency of use
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Human Resources & Organizations (AREA)
- Economics (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Tourism & Hospitality (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Marketing (AREA)
- Operations Research (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Educational Administration (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Game Theory and Decision Science (AREA)
- Development Economics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Library & Information Science (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Abstract
【解決手段】 或る他の電子機器のユーザが、PDAのユーザがその時々で連絡を取りたいと思う可能性が高い相手であるか否かが、そのPDAのユーザのステータス及び任意選択でその他の電子機器のユーザのステータスに基づいて判断される。例えば、PDAのユーザが特定のジャンルの音楽を聴いている場合、ユーザはその特定のジャンルの音楽を聴いている他のユーザと連絡を取りたいと思う可能性がある。同様に、PDAのユーザが勤務地にいる場合、ユーザは、仕事に関連した、リスト化された特定の連絡先と連絡を取りたいと思う可能性が高い。このように、PDAのユーザに、関連する連絡先のリストを提供できる。
【選択図】図1
Description
これにより、ユーザは、すべての連絡先を検索する必要がなくなり、且つ/又はその時に連絡を取りたいと思わない連絡先に連絡してしまい時間を無駄にする必要がなくなり、時間を節約することができる。
Claims (19)
- 他の電子機器が接続されたネットワークにおいて用いられる携帯型電子機器であって、
当該携帯型電子機器のユーザに対して情報を表示するように構成された画面と、
前記他の電子機器のユーザに関するステータス情報を受信するように構成された受信部とを具備し、
前記ネットワークに接続された他の電子機器のユーザに関するステータス情報が、当該携帯型電子機器のステータスと一致するか否かに基づいて、前記他の電子機器のユーザの中から、当該携帯型電子機器のユーザが連絡を取りたいと思う可能性のあるユーザを判断し、
前記連絡を取りたいと思う可能性があると判断されたユーザのうち少なくとも1人に関する情報を前記画面上に表示するように構成された
携帯型電子機器。 - 請求項1に記載の携帯型電子機器であって、
前記他の電子機器のユーザのステータス情報をサーバから受信するように構成された
携帯型電子機器。 - 請求項2に記載の携帯型電子機器であって、
前記ステータス情報を、RSSフィード形式のXMLデータとして前記サーバから取得するように構成された
携帯型電子機器。 - 請求項1乃至3のいずれか1項に記載の携帯型電子機器であって、
前記判断の基準となる当該携帯型電子機器のステータスは、
(i)当該携帯型電子機器が実行している機能
(ii)当該携帯型電子機器が位置する場所、及び
(iii)当該携帯型電子機器の電源状態
のうちの少なくとも1つに関する
携帯型電子機器。 - 請求項4に記載の携帯型電子機器であって、
前記機能は、
動画の表示、
写真の表示、
写真の撮影、
音楽の再生、
電子メールの送信、
インターネットへのアクセス、
ゲームのプレイ、及び
通話
のうちの少なくとも1つを含む
携帯型電子機器。 - 請求項1乃至5のいずれか1項に記載の携帯型電子機器であって、
前記画面上に表示される、前記連絡を取りたいと思う可能性があると判断されたユーザに関する情報は、
(i)当該連絡を取りたいと思う可能性があると判断されたユーザの連絡先情報、及び
(ii)当該連絡を取りたいと思う可能性があると判断されたユーザのステータス情報
のうちの少なくとも1つである
携帯型電子機器。 - 請求項6に記載の携帯型電子機器であって、
前記連絡を取りたいと思う可能性があると判断されたユーザに関するステータス情報は、
(i)当該連絡を取りたいと思う可能性があると判断されたユーザの電子機器が実行している機能
(ii)当該連絡を取りたいと思う可能性があると判断されたユーザの電子機器の電源状態、及び
(iii)当該連絡を取りたいと思う可能性があると判断されたユーザの電子機器が位置する場所
のうちの少なくとも1つである
携帯型電子機器。 - 請求項7に記載の携帯型電子機器であって、
前記機能は、
動画の表示、
写真の表示、
写真の撮影、
音楽の再生、
電子メールの送信、
インターネットへのアクセス、
ゲームのプレイ、及び
通話
のうちの少なくとも1つを含む
携帯型電子機器。 - 請求項1乃至8のいずれか1項に記載の携帯型電子機器であって、
当該携帯型電子機器のステータスを認識するように構成されたハードウェアをさらに具備する
携帯型電子機器。 - 請求項1乃至9のいずれか1項に記載の携帯型電子機器であって、
当該携帯型電子機器のステータスを認識するように構成されたソフトウェアをさらに具備する
携帯型電子機器。 - 請求項1乃至10のいずれか1項に記載の携帯型電子機器であって、
当該携帯型電子機器のステータス情報を送信するように構成された送信部をさらに具備する
携帯型電子機器。 - 請求項11に記載の携帯型電子機器であって、
当該携帯型電子機器自体のステータス情報をサーバに送信するように構成された
携帯型電子機器。 - 請求項11又は12に記載の携帯型電子機器であって、
当該携帯型電子機器自体のステータス情報を、RSSフィード形式のXMLデータとして送信するように構成された
携帯型電子機器。 - 請求項1乃至13のいずれか1項に記載の携帯型電子機器であって、
当該携帯型電子機器のステータスが変化したとき、当該携帯型電子機器のユーザが連絡を取りたいと思う可能性のある他の電子機器のユーザを判断し直すようにさらに構成された
携帯型電子機器。 - 請求項1乃至14のいずれか1項に記載の携帯型電子機器であって、
前記連絡を取りたいと思う可能性があると判断されたユーザが位置する場所を地図地図上に表示できるように構成された
携帯型電子機器。 - 携帯型電子機器の画面に表示する特定連絡先の決定方法であって、
他の電子機器に関するステータス情報を受信し、
前記受信したステータス情報と前記携帯型電子機器のステータスを比較し、
前記別の電子機器のステータス情報が、前記携帯型電子機器のステータスに一致するか否かに基づいて、前記携帯型電子機器のユーザが前記別の電子機器のユーザと連絡を取りたいと思うか否かを判断する
特定連絡先の決定方法。 - 請求項16に記載の特定連絡先の決定方法であって、さらに、
複数の他の電子機器に関するステータス情報を受信し、前記比較するステップ及び前記判断するステップを、当該複数の他の電子機器のそれぞれについて実行する
特定連絡先の決定方法。 - 請求項16又は17に記載の特定連絡先の決定方法であって、さらに、
前記携帯型電子機器のユーザが連絡を取りたいと思う可能性があると判断された前記他の電子機器のユーザに関する情報を表示する
特定連絡先の決定方法。 - 請求項16乃至18に記載の特定連絡先の決定方法であって、
当該方法における各ステップは、前記携帯型電子機器により実行される
特定連絡先の決定方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0902025.6 | 2009-02-06 | ||
GB0902025A GB2467578A (en) | 2009-02-06 | 2009-02-06 | Determining, based on the status of a handheld device, users of other network devices who the user of the handheld device may be interested in contacting. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010182308A true JP2010182308A (ja) | 2010-08-19 |
JP5645198B2 JP5645198B2 (ja) | 2014-12-24 |
Family
ID=40469739
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010024645A Active JP5645198B2 (ja) | 2009-02-06 | 2010-02-05 | 携帯型電子機器 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8346284B2 (ja) |
EP (1) | EP2216737A1 (ja) |
JP (1) | JP5645198B2 (ja) |
KR (1) | KR20100090656A (ja) |
CN (1) | CN101800815B (ja) |
BR (1) | BRPI0904201B1 (ja) |
GB (1) | GB2467578A (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016147693A1 (ja) * | 2015-03-13 | 2016-09-22 | ソニー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム |
JP2017520809A (ja) * | 2015-04-08 | 2017-07-27 | 小米科技有限責任公司Xiaomi Inc. | アルバム表示方法及び装置 |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20020078123A (ko) * | 2001-04-04 | 2002-10-18 | 벤테크(주) | 전기 보일러 축열시간 자동제어장치 및 그 제어방법 |
US8224359B2 (en) * | 2006-12-22 | 2012-07-17 | Yahoo! Inc. | Provisioning my status information to others in my social network |
US9462115B2 (en) | 2013-04-04 | 2016-10-04 | James S. Rand | Unified communications system and method |
US10374988B2 (en) | 2015-04-27 | 2019-08-06 | Apple Inc. | Activity beacon |
CN104935714B (zh) * | 2015-06-15 | 2018-09-07 | 北京奇虎科技有限公司 | 通讯录中的联系人状态设置方法及装置 |
US20220256029A1 (en) * | 2019-07-16 | 2022-08-11 | Peclet Limited | Headset system for establishing a call session |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001078272A (ja) * | 1999-07-23 | 2001-03-23 | Phone.Com Japan Kk | 無線通信装置のメッセージ及び状態の表示 |
JP2003050771A (ja) * | 2001-05-11 | 2003-02-21 | Square Co Ltd | メッセージ交換システム及び方法、クライアントシステム、記録媒体並びにプログラム |
JP2007207153A (ja) * | 2006-02-06 | 2007-08-16 | Sony Corp | 通信端末装置、情報提供システム、サーバ装置、情報提供方法および情報提供プログラム |
JP2008514129A (ja) * | 2004-09-21 | 2008-05-01 | ベイヤー、マルコム、ケー.、ジュニア | 携帯電話/pda通信システム |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09178833A (ja) | 1995-12-28 | 1997-07-11 | Sony Corp | 端末装置 |
US6968179B1 (en) * | 2000-07-27 | 2005-11-22 | Microsoft Corporation | Place specific buddy list services |
US7844055B2 (en) * | 2001-06-26 | 2010-11-30 | Link Us All, Llc | Detecting and transporting dynamic presence information over a wireless and wireline communications network |
SE523643C2 (sv) * | 2001-09-28 | 2004-05-04 | Telia Ab | Anordning och metod för kommunikationsstatus |
US8103722B2 (en) * | 2003-10-29 | 2012-01-24 | Inter-Tel, Inc. | Endpoint status notification system |
US20050165920A1 (en) | 2004-01-22 | 2005-07-28 | Kerr Bernard J. | Method and system for providing detail information about computer system users for which on-line status and instant messaging capabilities are available |
US8126441B2 (en) * | 2004-09-21 | 2012-02-28 | Advanced Ground Information Systems, Inc. | Method of establishing a cell phone network of participants with a common interest |
KR100641182B1 (ko) | 2004-12-30 | 2006-11-02 | 엘지전자 주식회사 | 휴대단말기에서의 가상화면 이동장치 및 방법 |
GB0428533D0 (en) * | 2004-12-30 | 2005-02-09 | Nokia Corp | Presence services in a wireless communications network |
US20060240866A1 (en) | 2005-04-25 | 2006-10-26 | Texas Instruments Incorporated | Method and system for controlling a portable communication device based on its orientation |
US7620404B2 (en) * | 2005-12-22 | 2009-11-17 | Pascal Chesnais | Methods and apparatus for organizing and presenting contact information in a mobile communication system |
CN100353733C (zh) * | 2005-12-23 | 2007-12-05 | 王建波 | 基于xml文件的rss信息交互处理方法 |
US8244279B2 (en) * | 2006-03-31 | 2012-08-14 | Research In Motion Limited | Methods and apparatus for associating mapping functionality and information in contact lists of mobile communication devices |
US7660572B2 (en) * | 2006-05-30 | 2010-02-09 | Dell Products L.P. | Community networking using networked audio devices |
KR100772909B1 (ko) | 2006-05-30 | 2007-11-05 | 삼성전자주식회사 | 이미지 검색 방법 및 장치 |
US7979091B2 (en) * | 2006-08-31 | 2011-07-12 | Nokia Corporation | Method for operating a mobile communication device, software provided for carrying out the method, software storage medium for storing the software, and the mobile communication device |
US20080133580A1 (en) * | 2006-11-30 | 2008-06-05 | James Andrew Wanless | Method and system for providing automated real-time contact information |
US20080132243A1 (en) | 2006-11-30 | 2008-06-05 | Sony Ericsson Mobile Communications Ab | Device and method for providing location information on a portable mobile communications device |
EP2148531A1 (en) | 2006-12-14 | 2010-01-27 | Research in Motion | Transmission of a handheld electronic device's status information to another electronic device and determining a form of communication between the devices based on the status information |
KR100822029B1 (ko) * | 2007-01-11 | 2008-04-15 | 삼성전자주식회사 | 모바일 단말기에서의 사용자 히스토리를 이용한 개인화서비스 방법 및 그 시스템 |
US9961535B2 (en) | 2007-01-31 | 2018-05-01 | Verizon Patent And Licensing Inc. | Method and system of providing instant location service |
EP1993270A1 (en) * | 2007-05-12 | 2008-11-19 | Nitesh Ratnakar | System and method for automatically downloading and storing contact information to a personal communication device based on a geographical position of the personal communication device - yellow book for the phone |
ATE520257T1 (de) * | 2007-06-27 | 2011-08-15 | Thomson Licensing | Automatischer kontaktinformationseintrag mittels standortbestimmung |
US20090028179A1 (en) * | 2007-07-26 | 2009-01-29 | Motorola, Inc. | Storing device capability information in an address book |
EP2432178B1 (en) * | 2008-05-09 | 2013-09-25 | BlackBerry Limited | System and method for updating presence information in instant messaging applications on a mobile device |
US8805348B2 (en) * | 2008-07-30 | 2014-08-12 | Qualcomm Incorporated | Diary synchronization for smart phone applications |
-
2009
- 2009-02-06 GB GB0902025A patent/GB2467578A/en not_active Withdrawn
- 2009-10-16 EP EP09252436A patent/EP2216737A1/en not_active Ceased
- 2009-11-16 US US12/618,959 patent/US8346284B2/en active Active
- 2009-12-30 BR BRPI0904201-6A patent/BRPI0904201B1/pt not_active IP Right Cessation
-
2010
- 2010-02-03 CN CN201010119131.3A patent/CN101800815B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2010-02-05 JP JP2010024645A patent/JP5645198B2/ja active Active
- 2010-02-05 KR KR1020100010771A patent/KR20100090656A/ko not_active Application Discontinuation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001078272A (ja) * | 1999-07-23 | 2001-03-23 | Phone.Com Japan Kk | 無線通信装置のメッセージ及び状態の表示 |
JP2003050771A (ja) * | 2001-05-11 | 2003-02-21 | Square Co Ltd | メッセージ交換システム及び方法、クライアントシステム、記録媒体並びにプログラム |
JP2008514129A (ja) * | 2004-09-21 | 2008-05-01 | ベイヤー、マルコム、ケー.、ジュニア | 携帯電話/pda通信システム |
JP2007207153A (ja) * | 2006-02-06 | 2007-08-16 | Sony Corp | 通信端末装置、情報提供システム、サーバ装置、情報提供方法および情報提供プログラム |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016147693A1 (ja) * | 2015-03-13 | 2016-09-22 | ソニー株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム |
US10855639B2 (en) | 2015-03-13 | 2020-12-01 | Sony Corporation | Information processing apparatus and information processing method for selection of a target user |
JP2017520809A (ja) * | 2015-04-08 | 2017-07-27 | 小米科技有限責任公司Xiaomi Inc. | アルバム表示方法及び装置 |
US9953212B2 (en) | 2015-04-08 | 2018-04-24 | Xiaomi Inc. | Method and apparatus for album display, and storage medium |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2467578A (en) | 2010-08-11 |
CN101800815A (zh) | 2010-08-11 |
EP2216737A1 (en) | 2010-08-11 |
GB0902025D0 (en) | 2009-03-11 |
JP5645198B2 (ja) | 2014-12-24 |
BRPI0904201B1 (pt) | 2020-09-24 |
CN101800815B (zh) | 2014-11-26 |
BRPI0904201A2 (pt) | 2011-03-15 |
US8346284B2 (en) | 2013-01-01 |
US20100203900A1 (en) | 2010-08-12 |
KR20100090656A (ko) | 2010-08-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10564683B2 (en) | Handheld electronic device for receiving and displaying status information | |
JP5645198B2 (ja) | 携帯型電子機器 | |
US9131342B2 (en) | Location-based categorical information services | |
JP6450029B2 (ja) | 広告プッシュシステム、装置及び方法 | |
JP5620517B2 (ja) | モバイルユーザーによるマルチメディアタグ付けのためのシステム | |
US9904737B2 (en) | Method for providing contents curation service and an electronic device thereof | |
WO2017088357A1 (zh) | 歌词页面生成方法及装置 | |
WO2014010158A1 (ja) | 処理装置 | |
TWI442339B (zh) | 景點資訊同步方法、系統及電腦程式產品 | |
US20120260196A1 (en) | Apparatus and method for sharing information in virtual space | |
JPWO2006009001A1 (ja) | ガイダンス表示装置 | |
CN109891836B (zh) | 具有智能回复和漫游草稿的电子邮件 | |
JP5567568B2 (ja) | 端末装置、制御方法及びプログラム | |
KR20140126331A (ko) | 효율적인 원자성 액세스를 위해 최적화된 xml 파일 포맷 | |
JP2014157571A (ja) | 画面表示制御システム | |
CA2806485C (en) | System and method for determining a location-based preferred media file | |
JP2006113726A (ja) | ウエブ上のデータベースサービスシステム | |
JP2005339414A (ja) | 情報処理装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20121107 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130917 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130924 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131211 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140513 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140529 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141014 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141028 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5645198 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |