JP2010026164A - レンズ鏡筒、光学機器 - Google Patents
レンズ鏡筒、光学機器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010026164A JP2010026164A JP2008186191A JP2008186191A JP2010026164A JP 2010026164 A JP2010026164 A JP 2010026164A JP 2008186191 A JP2008186191 A JP 2008186191A JP 2008186191 A JP2008186191 A JP 2008186191A JP 2010026164 A JP2010026164 A JP 2010026164A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens barrel
- holding frame
- optical axis
- lens
- axis direction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Lens Barrels (AREA)
- Structure And Mechanism Of Cameras (AREA)
Abstract
【解決手段】レンズ鏡筒(1)を、光軸(A)に平行な軸部(83)に軸支された保持枠(82)に保持され、当該保持枠が前記軸部を中心に回転することによって前記光軸に直交する平面内における第1の位置と第2の位置との間を移動するレンズ(L2)と、前記保持枠を軸支する支持部(81)と、前記保持枠の前記軸部を中心とした回転動作に応じて前記保持枠を前記支持部に対して前記光軸方向に駆動する駆動機構(87、89)とを備える構成とした。
【選択図】図7
Description
本発明の課題は、小型化したレンズ鏡筒及び光学機器を提供することである。
請求項1の発明は、光軸(A)に平行な軸部(83)に軸支された保持枠(82)に保持され、当該保持枠が前記軸部を中心に回転することによって前記光軸に直交する平面内における第1の位置と第2の位置との間を移動するレンズ(L2)と、前記保持枠を軸支する支持部(81)と、前記保持枠の前記軸部を中心とした回転動作に応じて前記保持枠を前記支持部に対して前記光軸方向に駆動する駆動機構(87、89)とを備えるレンズ鏡筒(1)である。
請求項3の発明は、請求項1又は請求項2に記載のレンズ鏡筒において、前記駆動機構(87、89)は、前記軸部(83)を挟んで2箇所に形成されることを特徴とするレンズ鏡筒(1)である。
請求項4の発明は、請求項1から請求項3までのいずれか1項に記載のレンズ鏡筒において、前記駆動機構は、前記保持枠(82)に作用する回転方向の力を前記光軸方向の力に変換するカム機構(87、89)であることを特徴とするレンズ鏡筒(1)である。
請求項5の発明は、請求項4に記載のレンズ鏡筒において、前記カム機構は、前記光軸に直交する面に対して傾斜して形成された傾斜面部(89)と、前記保持枠(82)の回転動作に応じて前記傾斜面部に摺動可能に設けられた摺動部(87)とを含み、前記保持枠は、前記回転動作時に前記摺動部が前記傾斜面部に案内されることによって前記光軸方向に移動することを特徴とするレンズ鏡筒(1)である。
請求項6の発明は、請求項5に記載のレンズ鏡筒において、前記傾斜面部は、前記保持枠(82)及び前記支持部(81)の両方(87、89)に設けられ、互いの傾斜面部同士が摺動することによって、前記保持枠を前記光軸方向に駆動することを特徴とするレンズ鏡筒(1)である。
請求項7の発明は、請求項1から請求項6までのいずれか1項に記載のレンズ鏡筒において、前記保持枠(82)は、前記光軸(A)に直交する平面部(82e)を備え、前記支持部(81)に接近した状態では、前記平面部が前記支持部に当接することによって前記支持部に対する光軸方向の位置が規定されることを特徴とするレンズ鏡筒(1)である。
請求項8の発明は、請求項1から請求項7までのいずれか1項に記載のレンズ鏡筒において、前記保持枠(82)を前記支持部(81)に向けて付勢する付勢部(83)を備えることを特徴とするレンズ鏡筒(1)である。
請求項9の発明は、請求項1から請求項8までのいずれか1項に記載のレンズ鏡筒(1)を含むことを特徴とする光学機器(100)である。
なお、符号を付して説明した構成は、適宜改良してもよく、また、少なくとも一部を他の構成物に代替してもよい。
図1は、実施形態のレンズ鏡筒の断面図であり、撮影状態を示している。
図2は、図1に示すレンズ鏡筒の沈胴状態を示している。
以下、図1を含む各図において、X軸−Y軸−Z軸からなる3次元座標系を設定して説明する。
実施形態のレンズ鏡筒1は、例えば、撮影時と非撮影時とで光軸方向の全長が変化する沈胴式のレンズ鏡筒である。レンズ鏡筒1は、撮影時においてカメラ本体100からその一部が突き出し、非撮影時においてその略全体がカメラ本体100に収容される。
第1レンズ群L1、第2レンズ群L2、及び、第3レンズ群L3は、3群構成のズームレンズを形成し、光軸(図1において、符号Aを付して説明する)方向の被写体側から撮影者側に向かってこの順番で配置されている。第2レンズ群L2の入射面は、光軸方向被写体側に張り出した凸レンズとなっている。
回転筒30は、固定筒20の内径側に収容された筒体である。回転筒30は、図示しないアクチュエータの出力が伝達されると、これに応じて中心軸線周りに回転し、固定筒20と回転筒30とに設けられた図示しないヘリコイドネジに案内されて光軸方向に進退動作を行う。
直進カム筒40は、回転筒30と一体的に光軸方向に移動する筒体であり、回転筒30の内径側に収容されている。直進カム筒40は、固定筒20の内周面に形成された直進溝に挿入される突起(それぞれ図示を省略する)を備えており、光軸方向への移動時には、回転動作を伴わずに直進移動をする。
第1レンズ群保持筒60は、図示しないカム機構によって直進筒50に対して光軸方向に直進移動が可能となっている。第1レンズ群保持筒60には、非撮影時に第1レンズ群L1の入射面を保護するレンズバリアユニット62が光軸方向被写体側の端部に接続されている。
回転カム筒70は、レンズ鏡筒1が図2に示す沈胴状態から図1に示す撮影状態に移行する際、及び、撮影状態においてズームレンズがテレ位置とワイド位置との間を移動する際に中心軸線周りに回転動作を行う。なお、ズームレンズのテレ位置とは、ズームレンズの焦点距離が最長(撮影画角が最小)となる位置をさし、ワイド位置とは、焦点距離が最短(撮影画角が最大)となる位置をさすものとする。
2群支持部80の構成については、後に詳しく説明するものとする。
以下、第2レンズ群L2の移動機構について説明する。
2群支持部80は、円筒状に形成された本体部81と、第2レンズ群L2を保持する枠体である2群保持枠82とを備えている。
本体部81の外周面には、前述した回転カム筒70のカム溝71に挿入されるカムフォロワ80aが設けられている。カムフォロワ80aは、略等しい間隔で、例えば、3つが設けられている。前述のシャッタユニット90は、図1に示すように本体部81に固定されている。
2群保持枠82は、本体部81に設けられたねじりバネ84によって撮影位置に付勢されており、図3に示す退避位置では、ねじりバネ84の付勢力に抗して退避位置に退避している。このねじりバネ84は、圧縮コイルバネとしての機能も備えており、2群保持枠82を本体部81に固定されたシャッタユニット90に接近する方向に付勢している。
レンズ鏡筒1は、沈胴状態から撮影状態に移行する際、回転カム筒70が回転して2群支持部80を光軸方向被写体側に移動させる。
回転カム筒70は、2群支持部に設けられたカムフォロワ80aが挿入されるカム溝71が形成されている。カム溝71は、回転カム筒70の中心軸周りに略等しい間隔で3本が設けられている。なお、図4ではカムフォロワ80aの移動の状態を示すためにカムフォロワ80aを複数図示しているが、1本のカム溝71に対して挿入されるカムフォロワ80aはひとつである。
カムフォロワ80aは、レンズ鏡筒1が沈胴状態から撮影状態に移行する際は、回転カム筒70の回転に応じてカム溝71の領域71a内を移動し、撮影状態でズームレンズの焦点距離を変化させる際は、カム溝71の領域71b内を移動する。
図5は、図1に示すレンズ鏡筒に備えられた回転カム筒及び2群支持部を光軸方向からみた平面図であり、第2レンズ群L2が退避位置と撮影位置との中間に配置された状態を示している。
図5は、突起85の一部(半分程度)が駆動溝72に挿入された状態を示している。また、図4において、このときの突起85の移動軌跡に対して符号Cを付して説明する。
図6に示すように、突起85が駆動溝72に挿入されると、第2レンズ群L2の光軸が他のレンズ群L1、L3の光軸と実質的に一致した撮影位置となる。この撮影位置において、2群保持枠82の保持部82aから突き出して形成された位置決め突起82dが、本体部81の内周面に形成された位置決め切欠部81aに挿入される。
2群支持部80は、ねじりバネ84の付勢力によって位置決め突起82dの先端部が位置決め切欠部81aの内側面を押圧しており、第2レンズ群L2は、ズームレンズがワイド位置とテレ位置との間を移動する際、撮影位置に保持される。
この図7において、(a)は、第2レンズ群L2が退避位置にある状態(図2参照)の2群保持枠82を示している。また、(c)は、第2レンズ群L2が撮影位置にある状態(図1参照)の2群保持枠82を示している。(b)は、2群保持枠82が(a)に示す状態から(c)に示す状態に移行する途中の状態を示している。
また、図7(a)〜(c)の各図には、2群保持枠82の回転の様子を示す平面図と軸受部82cの展開図とを示している。
一方、本体部81には、軸受部82cに設けられた凹部86に対応する凸部88が形成されている。本体部81の軸受部82cに対向する面部と凸部88の先端面88aとは、カム面89を介した連続面になっている。
そして、撮影位置に移動するために2群保持枠82が回転軸83周りに回転して、図7(b)に示すような軸受部82cのカム面87と本体部81のカム面89とが重なる位置となると、軸受部82cは、ねじりバネ84の光軸方向への付勢力によって本体部81に接近する方向に移動する。このときカム面87とカム面89とは、摺動する。
また、この図7(c)に示す状態において、カム面87及びカム面89、凹部86の底面86a及び凸部88の先端面88aは、それぞれ接触せず、第2レンズ群L2の光軸方向の位置は、軸受部83cの凹部86よりも内径側の領域に設けられた位置決め面部83eが本体部81に当接することによって規定される(図1参照)。
2群保持枠82は、図1に示す撮影状態から図2に示す沈胴状態に移行する際は、上述した図7(a)〜(c)とは、逆の動きを行う。2群保持枠82が上述の場合とは反対の方向に回転するときは、カム面87、89が2群保持枠82に作用する回転方向の力を光軸方向の力に変換し、2群保持枠82をシャッタユニット90から離間する方向(撮影者側)へ移動させる。2群保持枠82は、回転軸83周りの回転動作を行うが、カム面87、89は、2群保持枠82が回転動作を開始した直後に2群保持枠82をシャッタユニット90から離間する方向に移動させるので、2群保持枠82とシャッタユニット90とが干渉することがない。
これに対し、前述の駆動溝72は、光軸Aに平行に形成されているので、2群保持枠82が回転動作に伴って光軸方向に移動する際、突起85は、駆動溝72内を移動する。
回転カム筒70が回転すると、カムフォロワ80aがカム溝71に案内され、2群支持部80は、光軸方向被写体側に移動し、ズームレンズがワイド位置となる。
一方、第2レンズ群L2は既に撮影位置にあり、位置決め突起82dが位置決め切欠部81aに接触しているので、仮に2群保持枠82を図6に示す状態以上に回転させると、腕部82b等に負荷がかかる可能性がある。
撮影位置の2群保持枠82は、本体部81と一体的に光軸方向に移動するので、突起85は、カムフォロワ80aと同じ軌跡で移動する。逃げ溝73は、カム溝71と平行に形成されているので、第2レンズ群L2が撮影位置に配置された状態で2群支持部80が光軸方向に移動しても、突起85は、逃げ溝73内を移動するので、2群保持枠82が回転軸83周りに回転することがない。
ズームレンズをワイド位置とテレ位置との間で移動させる際も、突起85は、逃げ溝73内を移動し、第2レンズ群L2は、撮影位置に保持される。
(1)撮影状態において、第2レンズ群L2とシャッタユニット90との光軸方向の位置が重ならないレンズ鏡筒に比べ、本実施形態のレンズ鏡筒1は、第2レンズ群L2とシャッタユニット90とを接近させることができるので、光軸方向の寸法を短くできる。また、第1レンズ群L1と第2レンズ群L2とが接近するので、光学系全体の光学性能の確保の点で有利になる。
(2)図1に示す撮影状態では、位置決め面部83eが本体部81に当接することによって第2レンズ群の位置を規定するので、凸部88に負荷が掛かることを防止できる。
(3)カム面87、89を回転軸83周りに2箇所設けたので、安定して2群保持枠82を光軸方向に駆動できる。
(4)2群保持枠82を2群支持部80の本体部81に接近する方向に付勢するねじりバネ84を設けたので、撮影時における第2レンズ群L2の位置が安定する。また、このねじりバネ84に2群保持枠82を退避位置から撮影位置に付勢するねじりバネの機能を持たせたので、スペース効率がよい。
(5)退避光学系である第2レンズ群L2を退避位置と撮影位置との間で駆動する機構としては、第2レンズ群L2を保持する2群保持枠82を電動モータ等で駆動する機構が考えられるが、この場合には、レンズ鏡筒1が大型化する可能性がある。
また、先端部にカム面が形成された突起をCCD台11に設け、沈胴動作時に2群支持部80がCCD台11に接近する際に、この突起によって2群保持枠82を退避位置に駆動する機構が考えられる。しかし、この場合には、CCD台11に2群保持枠82からの反力が光軸方向に作用するので、CCD台11を補剛等する必要がある。
これに対し、本実施形態のレンズ鏡筒1は、回転カム筒70の内周面に形成した駆動溝72と、2群保持枠82に形成した突起85とで2群保持枠82を駆動するので、レンズ鏡筒1を小型化することができる。また、CCD台11を補剛する必要もない。
(6)2群保持枠82を回転駆動させるための突起85を軸受部82cに設けたので、軸受部82cの少ない回転量で第2レンズ群L2を大きく移動させることができる。
(7)2群保持枠82を回転駆動させるための駆動溝72を光軸に平行に設けたので、2群保持枠82が回転動作に連動して光軸方向に移動しても、突起85が回転カム筒70の内周面70aに乗り上げることがない。
(8)逃げ溝73をカム溝71と平行に設けたので、2群支持部80を光軸方向に駆動する際に、2群保持枠82が回転せず、第2レンズ群L2を撮影位置に保持できる。
本発明は、以上説明した実施形態に限定されることなく、以下に示すような種々の変形や変更が可能であって、これらも本発明の技術的範囲内に含まれる。
(1)実施形態のレンズ鏡筒は、カム機構によって保持枠を光軸方向に駆動したが、保持枠をその回転動作に応じて光軸方向に駆動することができれば、これに限らず、例えば、ネジ機構、ヘリコイド機構等によって保持枠を光軸方向に案内してもよい。
(2)実施形態において、2群保持枠を光軸方向に駆動するカム面は、軸受部に形成されたが、これに限らず、例えば、腕部等の2群保持枠の他の部分に形成されてもよい。
(3)カム面は、回転軸周りの2箇所に形成されたが、これに限らず、1箇所でも3箇所以上でもよい。
(4)実施形態のレンズ鏡筒はカメラに備えられたが、これに限らず、例えば、望遠鏡や双眼鏡等の他の光学機器に設けられてもよい。
Claims (9)
- 光軸に平行な軸部に軸支された保持枠に保持され、当該保持枠が前記軸部を中心に回転することによって前記光軸に直交する平面内における第1の位置と第2の位置との間を移動するレンズと、
前記保持枠を軸支する支持部と、
前記保持枠の前記軸部を中心とした回転動作に応じて前記保持枠を前記支持部に対して前記光軸方向に駆動する駆動機構と
を備えるレンズ鏡筒。 - 請求項1に記載のレンズ鏡筒において、
前記保持枠は、前記軸部に軸支される軸受部を備え、
前記駆動機構は、前記軸受部を前記光軸方向に駆動すること
を特徴とするレンズ鏡筒。 - 請求項1又は請求項2に記載のレンズ鏡筒において、
前記駆動機構は、前記軸部を挟んで2箇所に形成されること
を特徴とするレンズ鏡筒。 - 請求項1から請求項3までのいずれか1項に記載のレンズ鏡筒において、
前記駆動機構は、前記保持枠に作用する回転方向の力を前記光軸方向の力に変換するカム機構であること
を特徴とするレンズ鏡筒。 - 請求項4に記載のレンズ鏡筒において、
前記カム機構は、前記光軸に直交する面に対して傾斜して形成された傾斜面部と、前記保持枠の回転動作に応じて前記傾斜面部に摺動可能に設けられた摺動部とを含み、
前記保持枠は、前記回転動作時に前記摺動部が前記傾斜面部に案内されることによって前記光軸方向に移動すること
を特徴とするレンズ鏡筒。 - 請求項5に記載のレンズ鏡筒において、
前記傾斜面部は、前記保持枠及び前記支持部の両方に設けられ、互いの傾斜面部同士が摺動することによって、前記保持枠を前記光軸方向に駆動すること
を特徴とするレンズ鏡筒。 - 請求項1から請求項6までのいずれか1項に記載のレンズ鏡筒において、
前記保持枠は、前記光軸に直交する平面部を備え、前記支持部に接近した状態では、前記平面部が前記支持部に当接することによって前記支持部に対する光軸方向の位置が規定されること
を特徴とするレンズ鏡筒。 - 請求項1から請求項7までのいずれか1項に記載のレンズ鏡筒において、
前記保持枠を前記支持部に向けて付勢する付勢部を備えること
を特徴とするレンズ鏡筒。 - 請求項1から請求項8までのいずれか1項に記載のレンズ鏡筒を含むこと
を特徴とする光学機器。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008186191A JP2010026164A (ja) | 2008-07-17 | 2008-07-17 | レンズ鏡筒、光学機器 |
US13/003,815 US8547653B2 (en) | 2008-07-17 | 2009-07-15 | Lens barrel and optical instrument |
CN200980127925.XA CN102099739B (zh) | 2008-07-17 | 2009-07-15 | 透镜镜筒、光学设备 |
PCT/JP2009/062792 WO2010008015A1 (ja) | 2008-07-17 | 2009-07-15 | レンズ鏡筒、光学機器 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008186191A JP2010026164A (ja) | 2008-07-17 | 2008-07-17 | レンズ鏡筒、光学機器 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010026164A true JP2010026164A (ja) | 2010-02-04 |
Family
ID=41732071
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008186191A Pending JP2010026164A (ja) | 2008-07-17 | 2008-07-17 | レンズ鏡筒、光学機器 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2010026164A (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012053351A (ja) * | 2010-09-02 | 2012-03-15 | Olympus Imaging Corp | ズームレンズ鏡筒 |
US8379330B2 (en) | 2009-05-01 | 2013-02-19 | Hoya Corporation | Lens frame radially-displacing mechanism of retractable photographic lens |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6334524A (ja) * | 1986-07-29 | 1988-02-15 | Minolta Camera Co Ltd | カメラ |
JPH0915479A (ja) * | 1995-06-30 | 1997-01-17 | Asahi Optical Co Ltd | 回転繰出機構 |
JPH1123937A (ja) * | 1997-07-04 | 1999-01-29 | Minolta Co Ltd | 噛み合い機構、噛み合い機構を備えた装置 |
JP2004318051A (ja) * | 2003-03-14 | 2004-11-11 | Fuji Photo Optical Co Ltd | デジタルカメラ |
JP2006234951A (ja) * | 2005-02-22 | 2006-09-07 | Konica Minolta Opto Inc | レンズ鏡胴及び該レンズ鏡胴を備えたカメラ |
JP2008046503A (ja) * | 2006-08-18 | 2008-02-28 | Olympus Imaging Corp | レンズ鏡筒 |
-
2008
- 2008-07-17 JP JP2008186191A patent/JP2010026164A/ja active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6334524A (ja) * | 1986-07-29 | 1988-02-15 | Minolta Camera Co Ltd | カメラ |
JPH0915479A (ja) * | 1995-06-30 | 1997-01-17 | Asahi Optical Co Ltd | 回転繰出機構 |
JPH1123937A (ja) * | 1997-07-04 | 1999-01-29 | Minolta Co Ltd | 噛み合い機構、噛み合い機構を備えた装置 |
JP2004318051A (ja) * | 2003-03-14 | 2004-11-11 | Fuji Photo Optical Co Ltd | デジタルカメラ |
JP2006234951A (ja) * | 2005-02-22 | 2006-09-07 | Konica Minolta Opto Inc | レンズ鏡胴及び該レンズ鏡胴を備えたカメラ |
JP2008046503A (ja) * | 2006-08-18 | 2008-02-28 | Olympus Imaging Corp | レンズ鏡筒 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8379330B2 (en) | 2009-05-01 | 2013-02-19 | Hoya Corporation | Lens frame radially-displacing mechanism of retractable photographic lens |
JP2012053351A (ja) * | 2010-09-02 | 2012-03-15 | Olympus Imaging Corp | ズームレンズ鏡筒 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5446154B2 (ja) | レンズ鏡筒、光学機器 | |
JP4969859B2 (ja) | レンズ鏡筒 | |
US7773871B2 (en) | Retractable photographic lens | |
JP4817877B2 (ja) | レンズ装置および撮像装置 | |
JP2007199320A (ja) | レンズ鏡筒及びカメラ | |
US8134784B2 (en) | Lens apparatus capable of performing extension/retraction operation with respect to image pickup apparatus body and image pickup apparatus having the same | |
JP3920754B2 (ja) | レンズ鏡胴およびカメラ | |
JP2008170650A (ja) | レンズ鏡筒 | |
JP2011154347A (ja) | レンズ鏡筒 | |
JP6234052B2 (ja) | レンズ鏡筒、及び撮像装置 | |
JP2007101993A (ja) | レンズ鏡筒 | |
JP2011099979A (ja) | ズームレンズ鏡筒 | |
JP5201475B2 (ja) | レンズ鏡胴装置および撮像装置 | |
WO2010008015A1 (ja) | レンズ鏡筒、光学機器 | |
JP2007033961A (ja) | レンズ駆動装置 | |
JP2010072536A (ja) | 撮像装置 | |
JP4810365B2 (ja) | レンズ鏡筒、カメラ、及び携帯型情報端末装置 | |
JP2006220795A (ja) | ズームレンズ装置 | |
JP2010049022A (ja) | レンズ駆動装置、レンズ鏡胴およびカメラ | |
JPH09189844A (ja) | レンズ鏡筒 | |
JP2008224795A (ja) | レンズ鏡胴および携帯型情報端末装置 | |
JP2010026164A (ja) | レンズ鏡筒、光学機器 | |
US6906871B2 (en) | Cam mechanism for lens barrel | |
JP2007316516A (ja) | 沈胴式ズームレンズ鏡筒 | |
JP5570098B2 (ja) | レンズ鏡筒、及び、カメラ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110719 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111221 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20121002 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20121130 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130604 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130801 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140107 |