JP2007224665A - Fireproofing implement for through-part, and fireproofing structure of through-part in building - Google Patents
Fireproofing implement for through-part, and fireproofing structure of through-part in building Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007224665A JP2007224665A JP2006048938A JP2006048938A JP2007224665A JP 2007224665 A JP2007224665 A JP 2007224665A JP 2006048938 A JP2006048938 A JP 2006048938A JP 2006048938 A JP2006048938 A JP 2006048938A JP 2007224665 A JP2007224665 A JP 2007224665A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hole
- state
- expansion body
- building
- fire
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
この発明は、建築物の壁や床等に設けられ、給水管や配電管等の配管を挿通させる貫通孔の防火処理に用いられる貫通部用防火処理具、及び、建築物における貫通部の防火処理構造に関するものである。 This invention is provided on a wall or floor of a building, and is used for fire prevention processing of a through hole through which a pipe such as a water supply pipe or a distribution pipe is inserted, and fire prevention of a penetration part in a building It relates to the processing structure.
建築物において防火区画とされた壁や床に、給水管や配電管等の配管が通る貫通孔を設けた場合には、この貫通孔を通じた煙の流通や延焼、また、給水管や配電管を媒介とした延焼を防止するための防火処理を貫通部に施す必要がある。 When a through-hole through which pipes such as water supply pipes and distribution pipes are provided in walls and floors that are designated as fire prevention zones in a building, the distribution and spread of smoke through these through-holes, as well as water supply pipes and distribution pipes It is necessary to apply a fire prevention treatment to the penetrating portion to prevent the spread of fire spreading through the medium.
従来、このような防火処理に用いられる貫通部用防火処理具として、例えば特許文献1に記載された防火処理用パッドがある。この防火処理用パッドは、図4(a),(b)に示すように、ポリエチレン等の合成樹脂からなる袋40の内部に、熱膨張性又は非熱膨張性のペースト状耐火材41を封入したものである。この防火処理用パッドを施工するには、給水管等にこのパッドを巻き回し、この状態のままパッドを貫通孔内の隙間に押し込む。そして、貫通孔内において、貫通孔の内周面と給水管の外周面との間の隙間に合わせてパッドを変形させ、隙間を埋めるようにする。
Conventionally, for example, there is a fireproof processing pad described in Patent Document 1 as a fireproofing tool for a penetrating part used for such a fireproofing process. As shown in FIGS. 4A and 4B, this fireproof treatment pad encloses a thermally expandable or non-thermally expandable paste-like
また、特許文献2に記載された耐火充填材は、難燃性ゴム、含水ケイ酸ソーダを主成分とする粘土状のものであって、平板シート状に成形されている。この耐火充填材を施工するには、まず、耐火充填材をロール状に巻き回す。次に、図5に示すように、壁Wの貫通孔に装着された筒体50の内周面と、この筒体50に挿通された電線管51の外周面との間の隙間に、耐火充填材のロール体52を複数押し込んで隙間を塞ぐ。
しかしながら、上記特許文献1に記載の防火処理用パッドを施工する際には、貫通孔と給水管との間の狭い隙間に、柔軟性のあるパッドを隙間ができないように押し込まなければならない。このため、施工が面倒であり、作業に長い時間を要する問題があった。特に、モルタル等の壁に設けられた貫通孔の内周面には角や突起が形成されているので、これらの角や突起にパッドが引っかかり易く、施工が難しかった。さらに、貫通孔に対してパッドをうまく押し込むことができないので、貫通孔とパッドとの間に隙間ができやすく、防火処理を有効に行うことができないことがあった。また、上記特許文献2に記載の耐火充填材を施工する際にも、特許文献1のものと同様な問題があった。 However, when constructing the fireproof treatment pad described in Patent Document 1, it is necessary to push the flexible pad into the narrow gap between the through hole and the water supply pipe so that there is no gap. For this reason, there is a problem that the construction is troublesome and the work takes a long time. In particular, since corners and protrusions are formed on the inner peripheral surface of the through hole provided in the wall of mortar or the like, the pads are easily caught on these corners and protrusions, and the construction is difficult. Furthermore, since the pad cannot be pushed into the through hole well, a gap is easily formed between the through hole and the pad, and the fire prevention treatment cannot be effectively performed. Moreover, when constructing the refractory filler described in Patent Document 2, there was a problem similar to that of Patent Document 1.
この発明の目的は、簡単かつ有効に施工することができる貫通部用防火処理具、及び、建築物における貫通部の防火処理構造を提供することにある。 An object of the present invention is to provide a fire prevention treatment tool for a penetration portion that can be easily and effectively constructed, and a fire prevention treatment structure for a penetration portion in a building.
上記目的を達成するため、請求項1に記載の発明は、合成樹脂製の密封袋の中に、難燃処理した膨張体を減圧による圧縮状態で密封し、全体としてシート状に形成したことを特徴とする。 In order to achieve the above object, the invention described in claim 1 is that a flame-retardant-treated expansion body is sealed in a compressed state by reduced pressure in a synthetic resin sealing bag, and formed into a sheet shape as a whole. Features.
請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の発明において、前記膨張体は、その自然状態において貫通部の貫通孔を埋める容積を有していることを特徴とする。
請求項3に記載の発明は、請求項1又は請求項2に記載の発明において、前記膨張体は、膨張黒鉛を含有したポリウレタン発泡体であることを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, the expansion body has a volume that fills the through hole of the through portion in its natural state.
The invention according to claim 3 is the invention according to claim 1 or 2, wherein the expanded body is a polyurethane foam containing expanded graphite.
請求項4に記載の発明は、請求項1〜請求項3のいずれか一項に記載の発明において、建築物の壁部に設けられた貫通孔と、同貫通孔に挿通された配管との間の隙間に、請求項1〜請求項3のいずれか一項に記載の貫通部用防火処理具を同配管に巻回した状態で挿入し、この状態で前記密封袋の中に空気を導入して前記膨張体を膨張させることにより前記隙間を埋めたことを特徴とする。 Invention of Claim 4 is invention of any one of Claims 1-3. Between the through-hole provided in the wall part of a building, and the piping penetrated by the through-hole The fireproof treatment tool for penetration part according to any one of claims 1 to 3 is inserted into the gap between the pipes in a state of being wound around the pipe, and air is introduced into the sealing bag in this state. Then, the gap is filled by expanding the expansion body.
請求項5に記載の発明は、請求項4に記載の発明において、前記密封袋内への空気の導入は、同密封袋の一部を開放することにより行われることを特徴とする。
(作用)
請求項1〜請求項5に記載の発明によれば、例えば建築物の壁や床等の貫通孔と、この貫通孔に挿通された配管との間の隙間に、シート状の防火処理具を配管に巻回した状態で挿入し、この状態で密封袋の内部に空気を導入すると、圧縮状態の膨張体が膨張して同隙間を埋める。この結果、配管が膨張体によって巻回された状態で、配管と貫通孔との間の隙間が膨張体によって塞がれる。このとき、防火処理具は、シート状であることから、貫通孔の角や突起に殆ど引っ掛かることなく、両者間の隙間に容易に入り込む。従って、上記特許文献1,2に記載の防火処理具とは異なり、貫通孔と配管との間の隙間にペースト状又は粘土状のものを押し込むような作業が不要となるので、簡単に施工することができる。また、挿入後に膨張する防火処理具により、貫通孔の内周面と配管との間の隙間が有効に塞がれる。従って、特許文献1,2に記載の防火処理具とは異なり、貫通孔の内周面と配管との間に隙間ができにくいので、有効に施工することができる。
The invention described in claim 5 is the invention described in claim 4, wherein the introduction of air into the sealed bag is performed by opening a part of the sealed bag.
(Function)
According to invention of Claims 1-5, a sheet-like fireproof processing tool is put into the clearance gap between through-holes, such as a wall of a building, a floor, etc., and piping penetrated by this through-hole, for example. If it is inserted in a state wound around the pipe and air is introduced into the inside of the sealing bag in this state, the compressed expansion body expands to fill the gap. As a result, the gap between the pipe and the through hole is closed by the expansion body in a state where the pipe is wound by the expansion body. At this time, since the fireproof processing tool is in the form of a sheet, the fireproofing tool easily enters the gap between the both without being caught by the corners or protrusions of the through hole. Therefore, unlike the fire prevention tools described in Patent Documents 1 and 2, it is not necessary to push a paste-like or clay-like object into the gap between the through hole and the pipe, so it is easily constructed. be able to. Moreover, the clearance gap between the internal peripheral surface of a through-hole and piping is effectively block | closed by the fire prevention processing tool which expands after insertion. Therefore, unlike the fire prevention processing tools described in Patent Documents 1 and 2, since it is difficult to form a gap between the inner peripheral surface of the through hole and the pipe, the construction can be effectively performed.
請求項2に記載の発明によれば、請求項1に記載の発明の作用に加えて、壁等の貫通孔に挿通されている配管が火災により消失したときに、圧縮状態から解放された膨張体によって貫通孔が塞がれる。このため、配管の消失状態において、貫通孔を通じた煙の流通や延焼が防止される。 According to invention of Claim 2, in addition to the effect | action of invention of Claim 1, when the piping currently penetrated to through-holes, such as a wall, lose | disappears by a fire, the expansion | swelling released from the compression state The through hole is blocked by the body. For this reason, in the disappearance state of piping, the distribution | circulation and fire spread of the smoke through a through-hole are prevented.
この発明によれば、簡単かつ有効に施工することができる貫通部用防火処理具、及び、建築物における貫通部の防火処理構造を提供することができる。 According to the present invention, it is possible to provide a fire prevention treatment tool for a penetration portion that can be easily and effectively constructed, and a fire prevention treatment structure for a penetration portion in a building.
次に、この発明を具体化した一実施形態について図1〜図3を用いて説明する。
図1に示すように、貫通部用防火処理具(以下、単に防火処理具という。)10は、密封された合成樹脂製の密封袋11を有し、この密封袋11の中には、難燃処理された膨張体12が減圧による圧縮状態で密封されている。そして、施工前の防火処理具10は、全体としてシート状に形成されている。
Next, an embodiment embodying the present invention will be described with reference to FIGS.
As shown in FIG. 1, a through-hole fire prevention tool (hereinafter simply referred to as a fire prevention tool) 10 has a sealed synthetic resin sealing bag 11. The expanded
密封袋11は、例えば厚さ30μmのポリエチレン樹脂からなり、図1(a)に示すように、両側に膨らみ代13が形成された略長方形のシート状に形成されている。そして、密封袋11は、両膨らみ代13によって、図1(b)に示すような略偏平直方体形状に膨らみ、膨張体12を圧縮状態から解放するようになっている。
The sealing bag 11 is made of, for example, a polyethylene resin having a thickness of 30 μm, and is formed in a substantially rectangular sheet shape with
前記膨張体12は、例えば膨張黒鉛を含有したポリウレタン発泡体からなる。このポリウレタン発泡体は、ポリオール、水、触媒、膨張黒鉛等の混合物と、ポリイソシアネートとを混合、攪拌及び吐出することによって得られたポリウレタン発泡体スラブから裁断されたものである。膨張黒鉛としては、天然黒鉛、キュシュ黒鉛、熱分解黒鉛等の高度に結晶が発達した黒鉛が用いられている。
The expanded
次に、上記のように構成された防火処理具の作用について説明する。
この防火処理具10を施工するには、まず、図2(a)に示すように、例えば建築物の壁W(壁部)と貫通孔20に挿通された給水管等の配管21に対し、シート状の防火処理具10を巻き回す。
Next, the operation of the fire prevention processing tool configured as described above will be described.
In order to construct this fire
次に、図2(b),(c)に示すように、配管21に巻き回した状態のままの防火処理具10を、貫通孔20と配管21との間の隙間に挿入する。このとき、防火処理具10は、シート状であることから、貫通孔20の内周面の角や突起、また、配管21の外周面に殆ど引っ掛かることなく両者間の隙間に容易に入り込む。そして、貫通孔20の内周面と配管21の外周面との間の隙間に挿入されたシート状の防火処理具10は、図3(a),(b)に示すように、配管21を囲むように配置される。
Next, as shown in FIGS. 2 (b) and 2 (c), the
次に、隙間に挿入された防火処理具10の密封袋11の一部を、例えばカッターナイフによって穴を開けることで開放させ、密封袋11内に空気を導入させる。すると、膨張体12が圧縮状態から解放され、図3(c)に示すように、膨張した防火処理具10により隙間が埋められる。この結果、配管21に膨張体12が巻回された状態で、配管21と貫通孔20との間の隙間が膨張体12によって塞がれる。このとき、貫通孔20に挿入された状態で膨張した膨張体12により、貫通孔20の内周面と配管21との間の隙間が有効に塞がれる。
Next, a part of the sealing bag 11 of the fire
非火災時においては、貫通孔20と配管21との間の隙間を埋めた膨張体12の振動吸収作用により、配管21を通る水の脈動やウォータハンマ等による配管21の振動が吸収され、貫通孔20が設けられた壁等の共振が抑制される。
In a non-fire time, the vibration absorbing action of the
また、火災時においては、貫通孔20と配管21との間の隙間を埋めた膨張体12中の膨張黒鉛の難燃性により、貫通孔20を通じた延焼が防止される。また、膨張体12は、配管21が火災によって消失していくにつれ、ポリウレタン発泡体の弾性と、膨張黒鉛の膨張とによって徐々に膨張する。そして、図3(d)に示すように、配管21が消失した状態においては、膨張した膨張体12によって貫通孔20全体が塞がれた状態となり、貫通孔20を通じた煙の流通や延焼が防止される。すなわち、膨張体12は、その自然状態において貫通孔20を埋める容積を有している。さらに、膨張体12が燃焼炭化しても膨張黒鉛によって膨張体12の形状が保持され、膨張体12により貫通孔20が塞がれた状態が維持される。このため、膨張体12が燃焼炭化した状態においても、貫通孔20を通じた煙の流通や延焼が防止される。
Further, in the event of a fire, the fire spread through the through
以上のように構成されたこの実施形態には、以下の各効果がある。
(1) 合成樹脂製の密封袋11の中に、難燃処理した膨張体12が減圧による圧縮状態で密封されたシート状の防火処理具10を、配管21に巻回した状態で貫通孔20と配管21との間の隙間に挿入する。そして、この状態で密封袋11の内部に空気を導入し、膨張体12を膨張させることによって隙間を塞ぐようにした。このとき、防火処理具10は、シート状であることから、貫通孔20の内周面の角や突起、また、配管21に殆ど引っ掛かることなく両者間の隙間に容易に挿入される。従って、前記特許文献1,2に記載の防火処理具とは異なり、貫通孔20と配管21との間の隙間にペースト状又は粘土状のものを押し込むような作業が不要となるので、簡単に施工することができる。また、挿入後に膨張する防火処理具10により、貫通孔20の内周面と配管21との間の隙間が有効に塞がれる。従って、特許文献1,2に記載の防火処理具とは異なり、貫通孔20と配管21との間に隙間ができにくいので、有効に施工することができる。
The embodiment configured as described above has the following effects.
(1) The sheet-shaped fire-
(2) 膨張体12は、その自然状態において貫通孔20を埋める容積を有しているので、壁等の貫通孔20に挿通されている配管21が火災により消失したときに、圧縮状態から解放された膨張体12によって貫通孔20が塞がれる。このため、配管21の消失状態において、貫通孔20を通じた煙の流通や延焼が防止される。
(2) Since the
なお、図1(a)に二点鎖線で示すように、密封袋11に予め空気排出用の孔30を形成しておき、この孔30をシール31によって塞いでおいてもよい。この場合には、シール31を剥がして孔30を開放するだけで密封袋11内に空気を導入することができ、施工作業性が向上する。
Note that, as indicated by a two-dot chain line in FIG. 1A, an
10…貫通部用防火処理具、11…密封袋、12…膨張体、13…膨らみ代、20…貫通孔、21…配管、W…壁部としての壁。
DESCRIPTION OF
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006048938A JP2007224665A (en) | 2006-02-24 | 2006-02-24 | Fireproofing implement for through-part, and fireproofing structure of through-part in building |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006048938A JP2007224665A (en) | 2006-02-24 | 2006-02-24 | Fireproofing implement for through-part, and fireproofing structure of through-part in building |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007224665A true JP2007224665A (en) | 2007-09-06 |
Family
ID=38546717
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006048938A Pending JP2007224665A (en) | 2006-02-24 | 2006-02-24 | Fireproofing implement for through-part, and fireproofing structure of through-part in building |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2007224665A (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009278736A (en) * | 2008-05-13 | 2009-11-26 | Mirai Ind Co Ltd | Fireproofing material |
JP2016223162A (en) * | 2015-05-29 | 2016-12-28 | 積水化学工業株式会社 | Fire protection construction of compartment through-hole |
JP2018033272A (en) * | 2016-08-26 | 2018-03-01 | 積水化学工業株式会社 | Fire protection structure of compartment penetration part |
JP2019216852A (en) * | 2018-06-15 | 2019-12-26 | 古河電気工業株式会社 | Fire prevention member, fire prevention structure, and construction method therefor |
JP2021078583A (en) * | 2019-11-15 | 2021-05-27 | 因幡電機産業株式会社 | Through-hole closing tool |
JP2021152410A (en) * | 2017-12-07 | 2021-09-30 | 未来工業株式会社 | Fireproof member |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0996186A (en) * | 1995-10-04 | 1997-04-08 | Sekisui Chem Co Ltd | Packer device |
JPH0996380A (en) * | 1995-09-29 | 1997-04-08 | Sekisui Chem Co Ltd | Piping material |
JPH10109373A (en) * | 1996-10-07 | 1998-04-28 | Sekisui Chem Co Ltd | Foamed laminate |
JPH11181909A (en) * | 1997-12-17 | 1999-07-06 | Inoac Corporation:Kk | Gap filler |
JP2001193309A (en) * | 1999-10-25 | 2001-07-17 | Sekisui Chem Co Ltd | Aseismatic slit member |
JP2001214554A (en) * | 2000-02-03 | 2001-08-10 | Tosetz Co Ltd | Thermally expanding putty |
JP2002339478A (en) * | 2001-05-15 | 2002-11-27 | Mitsui Kinzoku Toryo Kagaku Kk | Refractory putty and its manufacturing method |
JP2003243873A (en) * | 2002-02-18 | 2003-08-29 | Seiren Co Ltd | Flame retardant gasket for shielding electromagnetic wave |
JP2005073357A (en) * | 2003-08-22 | 2005-03-17 | Furukawa Techno Material Co Ltd | Pad and structure for fire prevention process of penetration part of flammable long body |
JP2006016967A (en) * | 2005-08-24 | 2006-01-19 | Mirai Ind Co Ltd | Fire resistant filler |
JP2007075515A (en) * | 2005-09-16 | 2007-03-29 | Inaba Denki Sangyo Co Ltd | Tool and method for fireproofing opening portion |
-
2006
- 2006-02-24 JP JP2006048938A patent/JP2007224665A/en active Pending
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0996380A (en) * | 1995-09-29 | 1997-04-08 | Sekisui Chem Co Ltd | Piping material |
JPH0996186A (en) * | 1995-10-04 | 1997-04-08 | Sekisui Chem Co Ltd | Packer device |
JPH10109373A (en) * | 1996-10-07 | 1998-04-28 | Sekisui Chem Co Ltd | Foamed laminate |
JPH11181909A (en) * | 1997-12-17 | 1999-07-06 | Inoac Corporation:Kk | Gap filler |
JP2001193309A (en) * | 1999-10-25 | 2001-07-17 | Sekisui Chem Co Ltd | Aseismatic slit member |
JP2001214554A (en) * | 2000-02-03 | 2001-08-10 | Tosetz Co Ltd | Thermally expanding putty |
JP2002339478A (en) * | 2001-05-15 | 2002-11-27 | Mitsui Kinzoku Toryo Kagaku Kk | Refractory putty and its manufacturing method |
JP2003243873A (en) * | 2002-02-18 | 2003-08-29 | Seiren Co Ltd | Flame retardant gasket for shielding electromagnetic wave |
JP2005073357A (en) * | 2003-08-22 | 2005-03-17 | Furukawa Techno Material Co Ltd | Pad and structure for fire prevention process of penetration part of flammable long body |
JP2006016967A (en) * | 2005-08-24 | 2006-01-19 | Mirai Ind Co Ltd | Fire resistant filler |
JP2007075515A (en) * | 2005-09-16 | 2007-03-29 | Inaba Denki Sangyo Co Ltd | Tool and method for fireproofing opening portion |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009278736A (en) * | 2008-05-13 | 2009-11-26 | Mirai Ind Co Ltd | Fireproofing material |
JP2016223162A (en) * | 2015-05-29 | 2016-12-28 | 積水化学工業株式会社 | Fire protection construction of compartment through-hole |
JP2018033272A (en) * | 2016-08-26 | 2018-03-01 | 積水化学工業株式会社 | Fire protection structure of compartment penetration part |
JP2021152410A (en) * | 2017-12-07 | 2021-09-30 | 未来工業株式会社 | Fireproof member |
JP2019216852A (en) * | 2018-06-15 | 2019-12-26 | 古河電気工業株式会社 | Fire prevention member, fire prevention structure, and construction method therefor |
JP2021078583A (en) * | 2019-11-15 | 2021-05-27 | 因幡電機産業株式会社 | Through-hole closing tool |
JP7317676B2 (en) | 2019-11-15 | 2023-07-31 | 因幡電機産業株式会社 | through hole obturator |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2007224665A (en) | Fireproofing implement for through-part, and fireproofing structure of through-part in building | |
JP4443521B2 (en) | Fire prevention parts | |
KR100879422B1 (en) | System and method for sealing an opening in a wall in which at least one transport device such as a cable, conduit or tube has been fed through | |
JP5140153B2 (en) | Method and system for sealing an annular gap between a fixed conduit and a pipe, tube or duct made of a thermoplastic material extending into the conduit | |
KR930005717B1 (en) | Fire-prevention device | |
JP5491839B2 (en) | Fire prevention tool and fire prevention structure | |
US11655919B2 (en) | Fire protection sleeve | |
JP4860535B2 (en) | Fire prevention method | |
JP2019525030A (en) | Flame barrier products | |
JP6895933B2 (en) | Fire protection member, fire protection structure and its construction method | |
JP5189028B2 (en) | Fire prevention method | |
JP2011122414A (en) | Compartmentation-through part structure | |
JP4694313B2 (en) | Refractory filler | |
JP2019216852A (en) | Fire prevention member, fire prevention structure, and construction method therefor | |
JP4033436B2 (en) | Filling method of refractory filler | |
KR101930909B1 (en) | The damper with a foamable noncombustible material | |
JPH0568556U (en) | Fire-prevention structure for the penetration of a long object in a fire-proof compartment | |
JP2008111471A (en) | Through hole blocking structure | |
JP2007195365A (en) | Loading material for fire limits | |
JP3421509B2 (en) | Fire protection composition | |
JPH0595134U (en) | Fireproof structure of long body penetrating part made of combustible material in fireproof compartment | |
JP5937903B2 (en) | Fireproofing tools and fireproof structure of penetrations | |
US5957211A (en) | Shut-off device for ducts and the like | |
JP2009278736A (en) | Fireproofing material | |
JP2004033246A (en) | Piercing structure of fireproof compartment and piercing cylinder forming the piercing structure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090223 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100818 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Effective date: 20101019 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 |
|
A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20110308 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |